[Vád d~ú ská~ görá ñ~är éñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h-ápp~ krás~chár~, frýs~ér él~lér í~ñté s~várá~r]

[Óm éñ~ ápp p~å díñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h krá~schá~r, frý~sér é~llér~ íñté~ svár~ár, ká~ñ sté~géñ ñ~édáñ~ éffé~ktív~t lösá~ prób~lémé~t. Följ~ íñst~rúkt~íóñé~rñá f~ör átt~ säkér~ställ~á átt~ díñ k~lóck~á fúñ~gérá~r kór~rékt~ ígéñ~.]

[Éñ Sá~msúñ~g Gál~áxý W~átch~ på éñ p~érsó~ñs há~ñdlé~d.]

[Gálá~xý Wá~tch-p~rógr~ámúp~pdát~éríñ~gár h~jälpé~r tíl~l átt~ ávläg~sñá p~ótéñ~tíél~lá pr~ógrá~mpró~blém~ sóm k~áñ há~ órsá~kát á~tt dí~ñá áp~pár í~ñté f~úñgé~rár s~óm dé~ ská.]

[* Sé tí~ll át~t díñ~ klóc~ká ré~dáñ är~ ládd~ád íñ~ñáñ d~ú stá~rtár~ óm dé~ñ.
* Áñs~lút d~íñ kl~ócká~ tíll~ Wí-Fí~ éllé~r tíl~l díñ~ télé~fóñ m~éd Bl~úétó~óth í~ññáñ~ dú fó~rtsät~tér.]

[Skärm~ för “Óm~stár~t” áv G~áláx~ý Wát~ch.] [Skärm~ för “Óm~stár~t” áv G~áláx~ý Wát~ch.]

[Stég~ 1. Håll b~ådá kñ~áppá~rñá p~å díñ G~áláx~ý Wát~ch ñé~dtrý~cktá~ tíll~s skär~méñ v~ísár~ Sáms~úñg-l~ógót~ýpéñ~.]

[Álté~rñát~ívét~ “Próg~rámú~ppdá~térí~ñg” í G~áláx~ý Wát~ch “Íñ~ställ~ñíñg~ár”.] [Álté~rñát~ívét~ “Próg~rámú~ppdá~térí~ñg” í G~áláx~ý Wát~ch “Íñ~ställ~ñíñg~ár”.]

[Stég~ 2. Ñär óm~stár~téñ är~ klár~, svép~ér dú~ úppåt~ óch öp~pñár~ Íñst~ällñí~ñgár~ > Trýc~k på Pr~ógrá~múpp~dáté~ríñg~.]

[Álté~rñát~ív för~ átt l~áddá~ ñér ó~ch íñ~stál~lérá~ úppd~átér~íñgá~r på éñ~ Gálá~xý Wá~tch.] [Álté~rñát~ív för~ átt l~áddá~ ñér ó~ch íñ~stál~lérá~ úppd~átér~íñgá~r på éñ~ Gálá~xý Wá~tch.]

[Stég~ 3. Trýc~k på Lá~ddá ñ~ér óc~h íñs~táll~érá.

* S~lå på Áú~tómá~tísk~ úppd~átér~íñg f~ör átt~ áútó~mátí~skt í~ñstá~llér~á frá~mtíd~á Gál~áxý W~átch~-úppd~átér~íñgá~r.
* Kló~ckáñ~ médd~élár~ díg ó~m déñ~ är úpp~dáté~rád.]

[Áppá~r káñ~ tás b~órt f~råñ dí~ñ Gál~áxý W~átch~ géñó~m átt~ gå tíl~l Gál~áxý W~éárá~blé-á~ppéñ~ på tél~éfóñ~éñ só~m är áñ~slút~éñ tí~ll dí~ñ kló~cká, é~llér~ så káñ~ dú áñ~väñdá~ díñ k~lóck~á dír~ékt.]

[Áñväñ~d déñ~ áñsl~útñá~ télé~fóñé~ñ för á~tt áv~íñst~állé~rá áp~pár]
[* Íññá~ñ dú b~örjár~, sé tí~ll át~t díñ~ télé~fóñ ó~ch Gá~láxý~ Wátc~h är áñ~slút~ñá.]

[Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~péñs~ héms~kärm f~ör éñ G~áláx~ý Wát~ch.] [Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~péñs~ héms~kärm f~ör éñ G~áláx~ý Wát~ch.]

[Stég~ 1. Öppñá~ Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~péñ p~å díñ t~éléf~óñ > Tr~ýck p~å Klóc~kíñs~tällñ~íñgá~r.]

[Líst~á övér~ áppá~r på éñ~ Gálá~xý Wá~tch.] [Líst~á övér~ áppá~r på éñ~ Gálá~xý Wá~tch.]

[Stég~ 2. Välj Á~ppár~ > Trýc~k på áp~péñ d~ú víl~l áví~ñstá~llér~á.]

[Ápp s~óm vá~lts f~ör áví~ñstá~llér~íñg.] [Ápp s~óm vá~lts f~ör áví~ñstá~llér~íñg.]

[Stég~ 3. Trýc~k på ík~óñéñ~ Ávíñ~stál~lérá~ > Välj Á~víñs~táll~érá í~ pópú~p-föñs~trét~.

* Óm dú~ íñté~ sér á~víñs~táll~éríñ~gsík~óñéñ~ káñ á~ppéñ~ íñté~ tás b~órt.]

[Áñväñ~d díñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch för~ átt á~víñs~táll~érá á~ppár~]

[Álté~rñát~ív för~ átt á~víñs~táll~érá é~ñ ápp~ fråñ é~ñ Gál~áxý W~átch~.] [Álté~rñát~ív för~ átt á~víñs~táll~érá é~ñ ápp~ fråñ é~ñ Gál~áxý W~átch~.]

[Stég~ 1. Fråñ s~tárt~skärm~éñ, sv~ép úp~p > Hít~tá ík~óñéñ~ för dé~ñ ápp~ dú ví~ll áv~íñst~állé~rá > Hål~l íkó~ñéñ f~ör déñ~ ápp d~ú víl~l áví~ñstá~llér~á ñéd~trýc~kt > Tr~ýck p~å Ávíñ~stál~lérá~ í póp~úp-föñ~stré~t.

* Vís~sá áp~pár k~áñ íñ~té tá~s bór~t.]

[Slút~gílt~ígt g~ódkäñ~ñáñd~é átt~ ávíñ~stál~lérá~ éñ áp~p íññ~áñ dú~ fórt~sätté~r méd~ rádé~ríñg~éñ.] [Slút~gílt~ígt g~ódkäñ~ñáñd~é átt~ ávíñ~stál~lérá~ éñ áp~p íññ~áñ dú~ fórt~sätté~r méd~ rádé~ríñg~éñ.]

[Stég~ 2. Trýc~k på ÓK~.]

[Éñ fábríksåtérställñíñg káñ várá ñödväñdíg óm díñ Gáláxý Wátch íñté svárár. Säkérhétskópíérá díñá dátá méd Gáláxý Wéáráblé-áppéñ íññáñ dú útför éñ åtérställñíñg så átt dátá káñ láddás ñér ígéñ tíll díñ klócká ñär åtérställñíñgéñ är klár. Sámsúñg áñsvárár íñté för ñågrá förlórádé dátá.]

[Flík~éñ ”Ál~lmäñt~” í ”Íñs~tällñ~íñgá~r”.] [Flík~éñ ”Ál~lmäñt~” í ”Íñs~tällñ~íñgá~r”.]

[Stég~ 1. Fråñ G~áláx~ý Wát~ch-kl~ócká~ñs st~árts~kärm, s~vép ú~ppåt ó~ch öpp~ñá Íñ~ställ~ñíñg~ár > Väl~j Áll~mäñt.]

[Álté~rñát~ívét~ ”Åtérs~täll” í~ ”Állm~äñt”.] [Álté~rñát~ívét~ ”Åtérs~täll” í~ ”Állm~äñt”.]

[Stég~ 2. Välj Åt~érst~äll.]

[Éñ för~klár~íñg á~v vád~ sóm h~äñdér~ ñär dú~ åtérs~tällé~r díñ~ Gálá~xý Wá~tch m~éd ál~térñ~átív~ét át~t fór~tsätt~á.] [Éñ för~klár~íñg á~v vád~ sóm h~äñdér~ ñär dú~ åtérs~tällé~r díñ~ Gálá~xý Wá~tch m~éd ál~térñ~átív~ét át~t fór~tsätt~á.]

[Stég~ 3. Gráñ~ská í~ñfór~mátí~óñ på s~kärmé~ñ > Trý~ck på Åt~érst~äll.]

[* Ñär fá~brík~såtér~ställ~ñíñg~éñ är k~lár m~åsté d~ú åtér~áñsl~útá d~íñ Gá~láxý~ Wátc~h tíl~l díñ~ télé~fóñ, s~óm då á~útóm~átís~kt kó~mmér~ átt l~áddá~ óm kl~ócká~ñs dá~tá óm~ dú säk~érhé~tskó~píér~ádé d~éñ för~é åtér~ställ~ñíñg~éñ.]

[* Útför éñ åtérställñíñg för átt åtérställá klóckáñ tíll déss stáñdárdíñställñíñgár. Säkérhétskópíérá díñá dátá méd Gáláxý Wéáráblé-áppéñ íññáñ dú gör dét. Éftér åtérställñíñgéñ kómmér állá íñställñíñgár óch lägéñ átt åtérgå tíll dé úrsprúñglígá kóñfígúrátíóñérñá.]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]