[Húr d~ú lád~dár ó~ch áñ~väñdé~r díñ~ Sáms~úñg S~ólár~Céll~ Rémó~té]
[Ví pr~éséñ~térá~r déñ~ békv~ämá óc~h míl~jöväñl~ígá S~ámsú~ñg Só~lárC~éll R~émót~é. Dú b~éhövé~r íñt~é läñg~ré sp~éñdé~rá tí~d óch~ péñg~ár på á~tt bý~tá út~ bátt~éríé~r på dí~ñ fjär~rkóñ~tról~l.]
[Sáms~úñg S~ólár~Céll~ Rémó~té är é~ñ éñk~él óc~h ékó~ñómí~sk fj~ärrkó~ñtró~ll só~m dú k~áñ áñ~väñdá~ ñär só~m hél~st. Ñú~ är díñ~ smár~t-tv äñ~ñú sm~ártá~ré¡]
[Vílk~á är för~délá~rñá m~éd éñ~ sólc~élls~drív~éñ fj~ärrkó~ñtró~ll¿]
[Éñ sólcéll på fjärrkóñtrólléñs báksídá ábsórbérár sólljús éllér ljúsét í hémmét för átt láddá dét íñtérñá báttéríét. Étt éñdá fúlláddát báttérí káñ hållá í úpp tíll två år, vílkét gör dét tíll étt ékóñómískt áltérñátív tíll éñgåñgsbáttéríér. Dét béräkñás átt 99 míljóñér álkálíská báttéríér kómmér átt áñväñdás úñdér dé kómmáñdé sjú åréñ. SólárCéll Rémóté är étt míljömédvétét áltérñátív sóm hjälpér tíll átt rédúcérá déñ tótálá mäñgdéñ ávfáll.]
[Húr d~ú lád~dár S~ólár~Céll~ Rémó~té]
[Óm fjärrkóñtrólléñ íñté fúñgérár kórrékt éllér réágérár låñgsámt káñ dét bétýdá átt báttéríñívåñ är för låg. Áñväñd éñ ÚSB-pórt för sñábbáré láddñíñg. Ñär fjärrkóñtrólléñ íñté áñväñds bör déñ líggá på éñ ljús éllér sólíg pláts. Déttá kómmér átt förläñgá fjärrkóñtrólléñs drífttíd.]
[Álté~rñát~ív 1. Sñ~ábbl~áddñ~íñg g~éñóm~ átt á~ñväñd~á ÚSB~-C áñs~lútñ~íñg]
[Íññá~ñ dú á~ñväñd~ér fj~ärrkó~ñtró~lléñ~ för för~stá g~åñgéñ~ bör dé~ñ áñs~lútá~s tíl~l éñ Ú~SB-pó~rt för~ sñáb~blád~dñíñ~g.]
[Stég~ 1. Áñsl~út ÚS~B-C ká~bélñ~ tíll~ pórt~éñ läñ~gst ñ~ér på f~järrk~óñtr~óllé~ñ.]
[Stég~ 2. LÉD-l~ámpá~ñ på fj~ärrkó~ñtró~lléñ~s frá~msíd~á täñd~s ñär l~áddñ~íñgé~ñ påbör~jás ó~ch sl~äcks ñ~är déñ~ är fúl~ládd~ád.]
[Óbsé~rvér~á:]
- [För sñ~ábbl~áddñ~íñg ó~ch má~xímá~l áñv~äñdñí~ñgst~íd, úñ~dvík~ átt á~ñväñd~á fjär~rkóñ~tról~léñ ú~ñdér~ ládd~ñíñg~.]
- [ÚSB-C~ kábé~l óch~ ládd~áré í~ñgår í~ñté.]
[Álté~rñát~ív 2. Mí~ljöväñ~líg l~áddñ~íñg m~éd hj~älp áv~ sólc~éllé~r]
[Plác~érá f~järrk~óñtr~óllé~ñ méd~ báks~ídáñ~ úppåt~ í dír~ékt l~jús f~ör átt~ éxpó~ñérá~ sólc~éllé~ñ på bá~ksíd~áñ.]
[Óbsé~rvér~á: Sé t~íll á~tt fj~ärrkó~ñtró~lléñ~ är rätt~ plác~érád~ för át~t kúñ~ñá lá~ddá s~ólcé~llér~ñá.]
[Húr d~ú kóñ~tról~lérá~r déñ~ béfí~ñtlí~gá bá~ttér~íñív~åñ]
[Éñ kó~mplé~tt lá~ddñí~ñg ká~ñ, bér~óéñd~é på áñ~väñdñ~íñg, r~äcká í~ úpp t~íll t~vå år. Föl~j gúí~déñ ñ~édáñ~ för át~t kóñ~tról~lérá~ bátt~éríñ~ívåñ.]
[
Stég~ 1. Ñär dú~ slår p~å Smár~t TV:ñ~ bör TV~:ñ óch~ fjärr~kóñt~róll~éñ áú~tómá~tísk~t kóp~plás~ íhóp~.]
[Óm kó~pplí~ñgéñ~ íñté~ lýck~ás, sé~ ávsñ~ítté~t "Húr~ dú åté~rstäl~lér k~óppl~íñgs~íñst~ällñí~ñgár~ñá".]
[Stég~. 2. På fjär~rkóñ~tról~léñ t~rýck~ér dú~ på Hém~-kñáp~péñ ó~ch gå í~ñ på Íñ~ställ~ñíñg~s-méñ~ýñ.]
[Stég~ 3. Kóñt~róll~érá f~järrk~óñtr~óllé~ñs bá~ttér~íñív~å. Gå tíl~l Áll~mäñt -> S~tröm- ó~ch st~römsp~árläg~é -> Fjär~rkóñ~tról~léñs~ bátt~éríñ~ívå.]
[Óbsé~rvér~á: Bér~óéñd~é på mó~déll~ káñ f~järrk~óñtr~óllé~rñá s~kílj~ás åt. D~éñ här~ fúñk~tíóñ~éñ st~öds éñ~dást~ méd d~é míl~jöväñl~ígá S~márt~ Rémó~té-mó~déll~érñá~.]
[Húr d~ú kóp~plár~ íhóp~ éñ Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ méd S~ólár~Céll~ Rémó~té]
[Óm bá~ttér~íñív~åñ är låg~ káñ d~ét häñ~dá át~t fjär~rkóñ~tról~léñ í~ñté f~úñgé~rár ó~rdéñ~tlíg~t éll~ér át~t déñ~ får éñ~ låñgs~ám ré~áktí~óñsf~örmågá~. Áñväñ~d ÚSB~-pórt~éñ för~ sñáb~báré~ ládd~ñíñg~. Sé föl~jáñd~é gúí~dé för~ éñ éñ~kél l~áddñ~íñg.]
[Stég~ 1. Slå på T~V:ñ óc~h trý~ck på v~álfr~í kñá~pp på f~järrk~óñtr~óllé~ñ för á~tt áñ~slút~á déñ~ méd T~V:ñ.]
[Óm fj~ärrkó~ñtró~lléñ~ íñté~ áñsl~úts á~útóm~átís~kt él~lér k~óppl~ás bó~rt úñ~dér á~ñväñd~ñíñg~, próv~á följ~áñdé~ stég~.]
[Stég~ 2. Ñär TV~:ñ är pås~lágé~ñ trý~ckér~ dú på R~étúr~-kñáp~péñ ó~ch Pl~áý/Pá~úsé-k~ñápp~éñ sá~mtíd~ígt ó~ch hål~lér b~ådá íñ~trýc~ktá í~ míñs~t 3 sék~úñdé~r.]
[Stég~ 3. Áñsl~útñí~ñgéñ~ påbörj~ás. Föl~j íñs~trúk~tíóñ~érñá~ på skär~méñ f~ör átt~ slút~förá k~óppl~íñgé~ñ mél~láñ T~V:ñ óc~h fjär~rkóñ~tról~léñ.]
[Óbsé~rvér~á: Ví r~ékóm~méñd~érár~ átt d~ú íñt~é áñv~äñdér~ Sáms~úñg S~márt~ TV óc~h Sól~árCé~ll-fj~ärrkó~ñtró~lléñ~ läñgr~é äñ 6 mé~tér f~råñ vá~ráñd~rá.]
[Húr d~ú åtér~ställ~ér Só~lárC~éll R~émót~é]
[Óm fj~ärrkó~ñtró~lléñ~s bát~térí~ñívå är~ för låg~ fúñg~érár~ déñ í~ñté é~ñs ñär~ dú tr~ýcké~r på st~römbr~ýtár~éñ. Fj~ärrkó~ñtró~lléñ~s LÉD~-íñdí~kátó~r kóm~mér d~å blíñ~ká í c~írká~ 3 sékú~ñdér~.]
[Détt~á "lås"-f~éñóm~éñ är t~íll f~ör átt~ skýd~dá bá~ttér~íéts~ prés~táñd~á. Óm d~éttá~ skér~ bör dú~ åtérs~tällá~ fjärr~kóñt~róll~éñ óc~h áñs~lútá~ déñ m~éd TV~:ñ ígé~ñ.]
[Óbsé~rvér~á: Déñ~ñá lås~fúñk~tíóñ~ är éñd~ást t~íllg~äñglí~g på 2021 Só~lárC~éll R~émót~é.]
- [För át~t åtér~ställ~á fjär~rkóñ~tról~léñ t~rýck~ér dú~ på Rét~úr-kñ~áppé~ñ óch~ Éñté~r-kñá~ppéñ~ sámt~ídíg~t í cí~rká 10 s~ékúñ~dér.]
- [Sé óv~áñst~åéñdé~ förkl~áríñ~g óm h~úr dú~ kópp~lár í~hóp f~järrk~óñtr~óllé~ñ méd~ TV:ñ.]
[Óbsé~rvér~á:]
- [Óm dú~ hár p~róbl~ém mé~d díñ~ Sáms~úñg S~márt~ TV bör~ dú kó~ñtró~llér~á átt~ próg~rámv~áráñ~ hár d~é séñ~ásté~ úppd~átér~íñgá~rñá.]
- [Éñhé~tsbí~ldér~ñá óc~h méñ~ýér k~áñ vá~ríér~á, bér~óéñd~é på mó~déll~ óch p~rógr~ámvá~rá.]
[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]
[Väñlí~géñ s~várá~ på áll~á fråg~ór.]