[Så här á~ñslú~tér d~ú éñ S~óúñd~bár t~íll d~íñ TV~]

[Tá ré~dá på h~úr dú~ áñsl~útér~ éñ Só~úñdb~ár tí~ll dí~ñ TV. D~ét fí~ññs f~lérá~ sätt á~tt gör~á dét~tá: áñ~väñdá~ éñ tr~ådbúñ~déñ á~ñslú~tñíñ~g méd~ éñ HD~MÍ él~lér ó~ptís~k káb~él él~lér v~íá éñ~ trådl~ös áñs~lútñ~íñg m~éd Bl~úétó~óth é~llér~ Wí-Fí~.]

[Sóúñ~dbár~ Sáms~úñg]

[Óbsé~rvér~á: Éñ 2022 Ñ~éó QL~ÉD TV~ óch Q~900T Sóú~ñdbá~r áñv~äñdés~ för dé~ssá v~ídéó~r.
]

[HDMÍ~ (éÁRC~\/ÁRC)] [HDMÍ~ (éÁRC~\/ÁRC)]

[Tráñ~skrí~ptíó~ñ: Så här~ áñsl~útér~ dú éñ~ Sóúñ~dbár~ tíll~ díñ T~V méd~ HDMÍ~]

[Éñ HD~MÍ-ká~bél g~ér dí~g déñ~ bästá~ ljúd~kvál~ítét~éñ]

  • [Áñsl~út ká~bélñ~ tíll~ HDMÍ~ (ÁRC) -ú~tgåñg~éñ på T~V: ñ]
  • [Áñsl~út ká~bélñ~ tíll~ HDMÍ~ (ÁRC) -í~ñgåñg~éñ på S~óúñd~bár]
  • [Slå på S~óúñd~bár ó~ch TV~: ñ]
  • [Ställ~ íñ Só~úñdb~ár tí~ll HD~MÍ gé~ñóm á~tt tr~ýcká~ på käll~kñáp~péñ]

 

[På TV: ñ~ gå tíl~l]

  • [Méñý~]
  • [Íñst~ällñí~ñgár~]
  • [Állá~ íñst~ällñí~ñgár~]
  • [Ljúd~]
  • [Ljúd~útgåñ~g]

 

[Dú há~r två á~ltér~ñátí~v för H~DMÍ-á~ñslú~tñíñ~g]

  • [TV + Só~úñdb~ár för~ átt s~pélá~ ljúd~ på bådá~ éñhé~térñ~á]
  • [Sóúñ~dbár~ (HDMÍ~) för át~t spé~lá lj~úd éñ~dást~ på Sóú~ñdbá~r]

 

[Ñär Só~úñdb~ár är á~ñslú~téñ k~áñ dú~ äñdrá~ ljúd~útgåñ~géñ v~íá Sñ~ábbí~ñstäl~lñíñ~gár.]

[Óptí~sk ká~bél] [Óptí~sk ká~bél]

[Tráñ~skrí~ptíó~ñ: Så här~ áñsl~útér~ dú éñ~ Sóúñ~dbár~ tíll~ díñ T~V méd~ óptí~sk ká~bél]

[Éñ óp~tísk~ kábé~l gér~ étt p~ålítl~ígt ó~ch kó~ñsék~véñt~ ljúd~]

  • [Áñsl~út ká~bélñ~ tíll~ TV: ñs~ óptí~ská ú~tgåñg~]
  • [Áñsl~út ká~bélñ~ tíll~ Sóúñ~dbár~s ópt~íská~ íñgåñ~g]
  • [Slå på S~óúñd~bár ó~ch TV~: ñ]
  • [Ställ~ íñ Só~úñdb~ár tí~ll D.Í~Ñ géñ~óm át~t trý~cká p~å källk~ñápp~éñ]

 

[På TV: ñ~ gå tíl~l]

  • [Méñý~]
  • [Íñsäl~lñíñ~gár]
  • [Állá~ íñst~ällñí~ñgár~]
  • [Ljúd~]
  • [Ljúd~útgåñ~g]
  • [Välj m~óttá~gáré~ (óptí~sk)]

 

[Ñär Só~úñdb~ár är á~ñslú~téñ k~áñ dú~ äñdrá~ ljúd~útgåñ~géñ v~íá Sñ~ábbí~ñstäl~lñíñ~gár.]

Bluetooth Bluetooth

[Tráñ~skrí~ptíó~ñ: Så här~ áñsl~útér~ dú éñ~ Sóúñ~dbár~ tíll~ díñ T~V méd~ Blúé~tóót~h]

[Blúé~tóót~h är éñ~ trådl~ös áñs~lútñ~íñg s~óm gé~r díg~ högkv~álít~átív~t ljú~d.]

  • [Ställ~ íñ Só~úñdb~ár tí~ll BT~ géñó~m átt~ trýc~ká på k~ällkñ~áppé~ñ]
  • [Ñär dé~t fíñ~ñs éñ~ áñsl~útñí~ñg kó~mmér~ BT RÉ~ÁDÝ á~tt ví~sás]
  • [Håll M~ÍC-kñ~áppé~ñ íñt~rýck~t tíl~ls BT~ PÁÍR~ÍÑG v~ísás~]
  • [Í pár~ñíñg~slägé~ täñds~ déñ f~rämré~ ljús~íñdí~kátó~rñ]

 

[På TV: ñ~ gå tíl~l]

  • [Méñý~]
  • [Íñst~ällñí~ñgár~]
  • [Állá~ íñst~ällñí~ñgár~]
  • [Ljúd~]
  • [Ljúd~útgåñ~g] 
  • [Blúé~tóót~h-högt~álár~líst~á]
  • [Välj d~íñ Só~úñdb~ár fr~åñ lís~táñ öv~ér Bl~úétó~óth-é~ñhét~ér]
  • [Välj P~árá í~hóp ó~ch áñ~slút~]

 

[Ñär Só~úñdb~ár är á~ñslú~téñ k~áñ dú~ äñdrá~ ljúd~útgåñ~géñ v~íá Sñ~ábbí~ñstäl~lñíñ~gár.]

Wifi Wifi

[Tráñ~skrí~ptíó~ñ: Så här~ áñsl~útér~ dú éñ~ Sóúñ~dbár~ tíll~ díñ T~V méd~ Wí-Fí~]

[Wí-Fí~ hár l~äñgré~ räckv~ídd äñ~ Blúé~tóót~h óch~ érbj~údér~ flér~á áñs~lútñ~íñgá~r tíl~l díñ~ TV.]

[Dú mås~té lá~ddá ñ~ér Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ på d~íñ sm~ártp~hóñé~ för át~t slú~tförá~ próc~éssé~ñ.]

  • [Ställ~ íñ Só~úñdb~ár tí~ll WÍ~FÍ gé~ñóm á~tt tr~ýcká~ på käll~kñáp~péñ]
  • [Áñsl~út dí~ñ smá~rtph~óñé t~íll s~ámmá~ Wí-Fí~ sóm d~íñ TV~*]

[*Óm dí~ñ tråd~lösá r~óúté~r (Wí-F~í) áñv~äñdér~ éñ DF~S-káñ~ál kó~mmér~ dú íñ~té át~t kúñ~ñá úp~prätt~á éñ W~í-Fí-á~ñslú~tñíñ~g mél~láñ T~V:ñ óc~h Sóú~ñdbá~r. Kóñ~tákt~á díñ~ íñté~rñét~lévé~ráñt~ör för m~ér íñ~fórm~átíó~ñ.]

  • [Öppñá~ Smár~tThí~ñgs]

 

[Óm dú~ sér é~tt pó~púp-f~öñsté~r trý~ckér~ dú på L~ägg tí~ll ñú~ för át~t áñs~lútá~.]

[Óm dú~ íñté~ sér ñ~ågót p~ópúp~-föñst~ér:]

  • [Lägg t~íll]
  • [Éñhé~t]
  • [ÁV]
  • [Välj S~óúñd~bár-m~ärké]
  • Barra de sonido
  • Inicio
  • [Välj é~ñ plá~ts óc~h étt~ rúm]
  • [Trýc~k på vó~lým ñ~éd-kñ~áppé~ñ på Só~úñdb~ár]
  • [Ñámñ~gé dí~ñ éñh~ét]

 

[På TV: ñ~ gå tíl~l]

  • [Méñý~]
  • [Íñst~ällñí~ñgár~]
  • [Állá~ íñst~ällñí~ñgár~]
  • [Ljúd~]
  • [Ljúd~útgåñ~g]

 

[Dú há~r två á~ltér~ñátí~v för é~ñ Wí-F~í-áñs~lútñ~íñg]

  • [TV + Só~úñdb~ár för~ átt s~pélá~ ljúd~ på bådá~ éñhé~térñ~á]
  • [Sóúñ~dbár~ (Wí-Fí~) för át~t spé~lá lj~úd bá~rá på S~óúñd~bár]

 

[Ñär Só~úñdb~ár är á~ñslú~téñ k~áñ dú~ äñdrá~ ljúd~útgåñ~géñ v~íá Sñ~ábbí~ñstäl~lñíñ~gár]

[Höj lj~údét~ fråñ á~llá r~íktñ~íñgá~r]

[Höj lj~údét~ fråñ á~llá r~íktñ~íñgá~r]

[Útfó~rská~ réál~ístí~skt 3D~-ljúd~ méd l~júd s~óm pr~ójíc~érás~ fråñ á~llá v~íñkl~ár.]

[Läs mé~r]

[Rélá~térá~dé Fr~ågór]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

Online

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]