[Húr d~ú stá~rtár~ dé ñý~á Gám~é Bár~-fúñk~tíóñ~érñá~]

[Déñ ñýá Sámsúñg TV:ñ sóm láñsérás 2021 är försédd méd Gámé Bár. Gámé Bár vísár áll íñfórmátíóñ dú béhövér för átt övérváká díñ spélpréstáñdá, íñklúsívé Íñpút Lág, FPS (bíldér pér sékúñd), HDR (Hígh Dýñámíc Ráñgé), VRR (Váríábél óptíméríñgsfrékvéñs) óch ljúdútgåñg. Állt déttá méd éñkél åtkómst för átt óptímérá spélfúñktíóñérñá. Spéláré káñ ñjútá áv ólíká áltérñátív för állá spélpréféréñsér.]

[Húr d~ú stá~rtár~ Gámé~ Bár]

[Ñär sp~élläg~ét är P~Å éllé~r ÁÚT~Ó, trý~ck óc~h håll~ ñéd P~láý/P~áúsé~-kñáp~péñ p~å Sáms~úñg S~márt~ Rémó~té för~ átt s~tárt~á Gám~é Bár~.]

[Trýc~k plá~ý/páú~sé på f~järrk~óñtr~óllé~ñ.]
[Ñýá g~ámé b~ár fú~ñktí~óñér~.]

[Dú ká~ñ éñk~élt k~óñtr~óllé~rá sp~élíñ~ställ~ñíñg~ár, övé~rvák~ñíñg~ óch s~pélf~örbätt~ríñg~síñs~tällñ~íñgá~r méd~ hjälp~ áv sp~élfäl~tét.]

[① Íñmá~tñíñ~gsför~dröjñ~íñg]

[Vísá~r spé~léts~ íñmá~tñíñ~gsför~dröjñ~íñg. Ñ~är Gám~é Mót~íóñ P~lús är~ ávst~äñgd é~llér~ VRR p~å éllé~r spé~l méd~ 4K@120Hz f~úñgé~rár s~pélé~t méd~ míñs~tá möj~lígá~ íñmá~tñíñ~gsför~dröjñ~íñg.]

[② FPS (B~íldé~r pér~ sékú~ñd)]

[Vísá~r bíl~dfré~kvéñ~séñ p~ér sé~kúñd~ í réá~ltíd~. Bíld~frék~véñs~éñ äñd~rás ñ~är VRR~ är ákt~ív.]

[③ HDR (H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]

[Vísá~r ñär é~tt HD~R-spé~l spé~lás. F~ör átt~ áktí~vérá~ HDR m~åsté á~ñväñd~áréñ~ áktí~vérá~ HDR p~å spél~éñhé~téñ, t~.éx. sp~élkó~ñsól~éñ él~lér d~átór~ñ.]

[④ VRR (V~áríá~blé R~éfré~sh Rá~té)]

[Vísár mótsváráñdé värdé ñär Fréésýñc- éllér VRR-fúñktíóñéñ är áktív. TV:ñ är rédó för Fréésýñc éllér VRR-fúñktíóñéñ. TV:ñ hár stöd för Fréésýñc Prémíúm Pró, Fréésýñc Prémíúm, Fréésýñc óch VRR. För átt ställá íñ Fréésýñc éllér VRR bör áñväñdáréñ áktívérá Fréésýñc/VRR í spéléñhétéñ, t.éx. på spélkóñsóléñ éllér dátórñ.]

[VRR/F~réés~ýñc är~ íñák~tívé~rát ñ~är Gám~é Mót~íóñ P~lús är~ på.]

[⑤ Ljúd~útgåñ~g]

[Vísá~r déñ~ ljúd~éñhé~t sóm~ ljúd~ét sk~ícká~s út f~råñ. (t.é~x. TV-h~ögtál~áré, s~óúñd~bár, h~örlúr~ár ós~v.)]

[⑥ Skärm~förhål~láñd~é]

[Dú ká~ñ äñdr~á bíl~dskär~msför~hållá~ñdét~ fråñ s~táñd~árdí~ñstäl~lñíñ~géñ 16:9 t~íll Ú~ltrá~ wídé~ (21:9 éllé~r 32:9).]

[⑦ Skärm~pósí~tíóñ~]

[Ñär dú~ áñväñ~dér Ú~ltrá~ wídé~ (21:9 éllé~r 32:9) káñ~ dú tr~ýcká~ på rík~tñíñ~gskñ~áppé~ñ Úpp~/Ñéd p~å TV:ñs~ fjärr~kóñt~róll~ för át~t flý~ttá s~kärmé~ñ úpp~åt éll~ér ñé~dåt.]

[⑧ Íñst~ällñí~ñgár~ för Gá~mé Mó~dé:]

  • [Gámé~ Módé~: Vísá~r Spé~llägé~. Gámé~ Módé~ áktí~vérá~s áút~ómát~ískt~ ñär éñ~ kóñs~ól úp~ptäck~s.]
  • [Súrr~óúñd~ljúd~: Förbät~trá s~péll~júdé~t för é~tt sm~árt, s~céñb~ásér~át 3D-s~úrró~úñdl~júd s~óm sk~ápár~ éñ úp~pslú~káñd~é spé~lúpp~lévé~lsé.]
  • [Dýñámíc Bláck éqúálízér: Géñóm átt öká sýñlíghétéñ áv óbjékt sóm lúrár í mörkrét óch típs på skärméñ kómmér dú sñábbáré kúññá ídéñtífíérá dém. Básérát på scéñáñálýs í réáltíd förbättrás svártá détáljér óch gér mér klárhét. Kóñtróllérá dé svártá détáljñívåérñá méd 5 stég.]
  • [Gámé Mótíóñ Plús íñställñíñgár: Förbättrá skärméñs följsámhét för átt óptímérá spél méd sñábbá rörélsér, t.éx. róllspél óch ävéñtýrsspél. Ñär Gámé Mótíóñ Plús är áktívérát stäñgs VRR/Fréésýñc áv. Ñär VRR/Fréésýñc är på fråñ éñ éxtérñ éñhét kómmér Gámé Mótíóñ Plús várá íñáktívt.
    Íñmátñíñgsfördröjñíñgéñ míñímérás ñär Gámé Mótíóñ Plús är ávstäñgt. Ñär Gámé Mótíóñ är áktívérát förbättrás smídíghétéñ í spélét géñóm átt ýttérlígáré bíldér íñtérpólérás.] 

[⑨ Prób~léml~ösñíñ~g]

[Óm pr~óblé~m úpp~står ñ~är dú á~ñväñd~ér Gá~mé Bá~r káñ~ dú gå t~íll f~élsök~ñíñg~sgúí~déñ f~ör átt~ hítt~á éñ l~ösñíñ~g.]

[Áñväñ~d Últ~ráwí~dé Gá~méVí~éw™ på d~átór~ñ (Últ~rá Wí~dé Gá~mé)]

[2021 Sáms~úñg T~V-ápp~árát~ér st~ödér Ú~ltrá~wídé~ Gámé~Víéw~ för PC~-spél~.]

[Spél~áré k~áñ éñ~kélt~ äñdrá~ skärm~éñs b~íldf~örhåll~áñdé~ fråñ 16:9 t~íll 21:9 é~llér~ 32:9 víá G~ámé B~ár. Sá~msúñ~gs Gá~mé Bá~r stöd~ér sñ~ábbt~ óch é~ñkél~t Últ~ráwí~dé Gá~méVí~éw™ í 2021 T~V-ápp~árát~ér.]

[Últráwídé GáméVíéw™ préséñtérár étt brédáré sýñfält sóm vár ósýñlígt í étt kóñvéñtíóñéllt bíldförhålláñdé 16:9. Últráwídé GáméVíéw gér éñ mér úppslúkáñdé óch íñfórmátív bíld áv spélét så átt máñ káñ sé péríféríñ áv étt slágfält där fíéñdér káñ líggá på lúr.]

[Últráwídé GáméVíéw ñämñs óftá sóm éñ fáñtástísk fúñktíóñ sóm gér spélárñá fríhétéñ átt áñpássá käñsláñ áv spéléñs úpplösñíñg béróéñdé på spélgéñré óch pérsóñlígá préféréñsér. Spéláré får óftá högré póäñg ñär dé spélár ”fírst pérsóñ shóótér”-spél í últrábrédá bíldfórmát óch úpplévér störré tíllfrédsställélsé.]

[Súpé~r Últ~ráwí~dé Gá~méVí~éw™]

[Tv Sk~ärmför~hållá~ñdé.]

[Skärm~förhål~láñd~é 16:9]

[Skärm~förhål~láñd~é 21:9]

[Skärm~förhål~láñd~é 32:9]

[Géñó~m átt~ följá~ íñst~rúkt~íóñé~rñá ñ~édáñ~ káñ d~ú éñk~élt ñ~jútá~ áv Sú~pér Ú~ltrá~wídé~ Gámé~Víéw~™ på díñ~ dátó~r.]

[Ñédá~ñståé~ñdé í~ñstr~úktí~óñér~ bésk~rívé~r húr~ dú får~ skärm~förhål~láñd~é 21:9-. För é~ñ skär~mförh~ålláñ~dé 32:9 föl~jér d~ú sám~má íñ~strú~ktíó~ñér.]

[Stég~ 1. Öppñá~ Gámé~ Bár g~éñóm~ átt t~rýck~á óch~ hållá~ Pláý~/Páús~é kñá~ppéñ~ ñédt~rýck~t.]

[Stég~ 2. På fjär~rkóñ~tról~léñ t~rýck~ér dú~ på Skär~mförh~ålláñ~dé för~ átt äñ~drá G~ámé B~ár-sk~ärmför~hållá~ñdét~ tíll~ 21:9.]

[Stég~ 3. Í Gám~é Bár~ vísá~s följ~áñdé~ pópú~p-föñs~tér f~ör átt~ mátc~há Gá~mé Bá~rs sk~ärmför~hållá~ñdé s~å átt s~kärmú~pplös~ñíñg~éñ ví~sás k~órré~kt.]

["Ñär dú~ äñdrá~r skär~mávs~tåñdé~t tíl~l 21:9 äñdr~ás sk~ärmför~hållá~ñdét~ tíll~ 21:9 óm dú~ ställ~ér íñ~ dátó~rñs s~kärmú~pplös~ñíñg~ tíll~ 2560x1080 éll~ér 3840x1600 é~ñ gåñg~."]

[Stég~ 4. Éñlí~gt pó~púp-m~éddé~láñd~ét í G~ámé B~ár bör~ dú äñd~rá dá~tórñ~s úpp~lösñí~ñg tí~ll dé~ñ rék~ómmé~ñdér~ádé. D~átór~ñs úp~plösñ~íñg k~áñ jú~stér~ás í d~íspl~áýmé~ñýñ p~å dátó~rñ gé~ñóm á~tt kl~ícká~ på högé~r mús~kñáp~p.]

[Óm dú~ äñdrá~r úpp~lösñí~ñgéñ~ på dát~órñ f~ör förs~tá gåñ~géñ k~áñ dú~ äñdrá~ skärm~förhål~láñd~érñá~ víá G~ámé B~ár på T~V:ñ ñäs~tá gåñ~g.]

[Dé úp~plösñ~íñgá~r sóm~ stöds~ káñ s~kílj~á síg~ åt bér~óéñd~é på ví~lkéñ~ módé~ll él~lér H~DMÍ-p~órt s~óm är á~ñslú~téñ t~íll d~átór~ñ.]
[Gámé~ Bár S~kärmf~örhåll~áñdé~] [Úppl~ösñíñ~g på PC~]
 21:9 [3840x1600 (60Hz)
2560x~1080 (60Hz)
2560x1080 (120H~z)]
 32: 9 [3840x1080 (60Hz)
3840x~1080 (120Hz)
]

[Stég~ 5. Dú ká~ñ dé S~kärmf~örhåll~áñdé~ 21:9 på díñ~ PC.]

[Skärm~förhål~láñd~é 21:9 på PC~.]

[Stég~ 6. Stár~tá ét~t spé~l sóm~ stödé~r últ~rábr~éd sk~ärmúp~plösñ~íñg 21:9 ó~ch bör~já ñj~útá.]

[Spél~ på éñ 21:9 s~kärm.]

[Óbs: S~úpér~ Últr~áwíd~é Gám~éVíé~w stöd~s éñd~ást p~å PC-sp~él só~m stöd~s áv Ú~ltrá~-wídé~ Gámé~Víéw~.]

[För át~t mát~chá d~íñ ögó~ñhöjd~ káñ d~ú méd~ Sáms~úñgs~ smár~tá fj~ärrkó~ñtró~ll jú~stér~á skär~méñs~ pósí~tíóñ~ úppåt~ óch ñ~édåt m~éd hj~älp áv~ káñá~l-kñá~ppár~ñá, úp~påt óc~h ñéd~åt.]

[Stég~ 1. Stár~tá Gá~mé Bá~r óch~ välj m~éñýñ~ Scré~éñ Pó~sítí~óñ (Sk~ärmför~hållá~ñdé).]

[Stég~ 2. Áñväñ~d fjär~rkóñ~tról~lkñá~ppár~ñá Úp~p/Ñéd~ för át~t jús~térá~ pósí~tíóñ~éñ övé~rst, m~ítté~ñ óch~ úñdé~rst.]

[Stég~ 3. Júst~érá s~kärmé~ñs pó~sítí~óñ mé~d káñ~ál-kñ~áppá~rñá Ú~pp/Ñé~d útá~ñ átt~ stár~tá Gá~mé Bá~r.]

[Húr d~ú fél~sökér~ óm sk~ärmför~hållá~ñdét~ íñté~ äñdrá~s áút~ómát~ískt~]

[Méd v~íssá~ spél~ måsté~ dú sj~älv äñd~rá úp~plösñ~íñgé~ñ í sp~élíñ~ställ~ñíñg~árñá~ så átt~ déñ s~tämmé~r övér~éñs m~éd sk~ärmför~hållá~ñdét~. Áñdr~á spé~l äñdr~ár áú~tómá~tísk~t skär~mförh~ålláñ~dét.]

[För ví~ssá s~pél m~åsté d~ú mát~chá s~pélú~pplös~ñíñg~éñ mé~d dét~ váld~á bíl~dskär~msför~hållá~ñdét~ í spé~lfält~ét.

St~ég 1. Gá~mé Bá~r vís~ár 32:9, mé~ñ óm s~pélú~pplös~ñíñg~éñ bí~béhål~lér 21:9, s~tárt~á Gám~é Sét~tíñg~s í sp~élét~ óch äñ~drá s~pélú~pplös~ñíñg~éñ tí~ll 32:9.]

[Stég~ 2. Ñú ví~sár s~pélé~t étt~ skärm~förhål~láñd~é på 32:9.é]

[Óbs: É~ñhét~sbíl~dérñ~á óch~ méñý~ér ká~ñ vár~íérá~, béró~éñdé~ på mód~éll ó~ch pr~ógrá~mvár~á.]

[Rélá~térá~dé Fr~ågór]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

Online

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]