[Hållb~árhé~t]

[Skärm~läsár~fúñk~tíóñ~éñ hj~älpér~ áñväñ~dáré~ méd s~ýñsk~ádór~. Déñ t~íllh~áñdá~hållé~r múñ~tlíg~ fééd~báck~ för át~t hjäl~pá áñ~väñdá~réñ á~tt för~stå íñ~ñéhål~lét p~å skärm~éñ. Dú~ káñ á~ñväñd~á díñ~ éñhé~t útá~ñ átt~ títt~á på sk~ärméñ~.]

[Í vísñíñgslägé káñ dú öká kóñtrástéñ på skärméñ éllér få íññéhållét átt sé störré út. Dú béhövér íñté áktívérá várjé tíllgäñglíghétsfúñktíóñ sóm téckéñsñítt méd hög kóñtrást, táñgéñtbórd méd hög kóñtrást óch skärmzóóm íñdívídúéllt. Dú káñ väljá lämplígt lägé för díg på éñ gåñg.]

[Áñväñd étt témá méd ljúst íññéhåll på éñ mörk bákgrúñd för átt úñdérlättá läsñíñg óch förbättrá sýñlíghétéñ. Déttá míñskár ögóñtrötthét óch hjälpér í sýññérhét ñär dú áñväñdér téléfóñéñ í éñ mörk míljö éllér úñdér éñ läñgré tíd. Í Gáláxý Thémés fíññs ólíká témáñ méd hög kóñtrást.]

[Júst~érá f~ärgéñ~ óch t~écké~ñsñí~ttéñ~s kóñ~túré~r för á~tt för~stärk~á kóñ~trás~téñ m~éllá~ñ téx~téñ ó~ch bá~kgrú~ñdéñ~.]

[Flér~á ólí~ká ál~térñ~átív~ för tá~ñgéñ~tbór~d méd~ hög kó~ñtrá~st öká~r stó~rlék~éñ på S~ámsú~ñg-tá~ñgéñ~tbór~dét ó~ch äñd~rár t~áñgé~ñtér~ñás f~ärg för~ átt ök~á kóñ~trás~téñ m~éllá~ñ téx~téñ ó~ch bá~kgrú~ñdéñ~.]

[Vísá~ kñáp~pár m~éd fär~gér f~ör átt~ frám~hävá d~ém.]

[Óm dú~ hár s~vårt á~tt sé~ óbjé~kt í v~ídéó~r éll~ér fó~tóñ p~å skärm~éñ p.g~.á. ósk~ärpá k~áñ dú~ tést~á Rél~úmíñ~ó-kóñ~túr. D~éñ sk~ápár~ týdl~ígá g~räñsé~r mél~láñ ó~bjék~t óch~ dérá~s ómg~ívñí~ñg.]

[Íñvé~rtér~á skär~mfärg~ér för~ förbät~trád~ sýñl~íghé~t.]

[Óm dú~ hár s~vårt á~tt úr~skíl~já ví~ssá f~ärgér~ på skär~méñ k~áñ dú~ áñväñ~dá fär~gkór~rígé~ríñg~éñ só~m hjäl~pér d~íg át~t sé f~ärgér~ñá bät~tré. F~úñkt~íóñé~ñ gör á~tt dú~ káñ á~ñpás~sá óc~h stäl~lá íñ~ déñ f~ärgkó~mbíñ~átíó~ñ sóm~ fúñg~érár~ bäst f~ör díg~.]

[Víssá pérsóñér týckér átt dét är svårt átt läsá mót éñ vít bákgrúñd, vílkét káñ görá dét svårt átt kóñcéñtrérá síg på éñ ártíkél éllér étt méddéláñdé. Óm dú hár dét här próblémét káñ étt färgfíltér hjälpá díg. Átt äñdrá skärméñs färg hár vísát síg förbättrá läshástíghétéñ óch -kómfórtéñ.]

[Míñs~ká ögó~ñtröt~thét~ géñó~m átt~ áñtí~ñgéñ~ bégr~äñsá é~llér~ tá bó~rt rör~élsé~éffé~ktér~ sóm ú~ppst~år mél~láñ s~ídór~ éllé~r víd~ áñväñ~dñíñ~g áv á~pplí~kátí~óñér~.]

[Míñs~ká tr~áñsp~áréñ~séñ ó~ch sú~ddíg~hété~ñ í dí~álóg~ér óc~h méñ~ýér f~ör átt~ görá d~ém mé~r sýñ~lígá~.]

[Óm sk~ärméñ~ är för l~jús, äv~éñ ví~d déñ~ lägst~á ljú~sstý~rkáñ~, slå på É~xtrá~ dím f~ör éñ m~ér bé~kväm l~äsñíñ~g í mör~kér.]

[Dú ká~ñ förs~tórá~ hélá~ díñ s~kärm é~llér~ éñ vá~ld dé~l áv s~kärmé~ñ. Få sñ~ább t~íllg~åñg tí~ll för~stór~íñgs~fúñk~tíóñ~éñ gé~ñóm á~tt áñ~väñdá~ géñv~ägéñ. D~ú káñ~ éñké~lt väx~lá mé~lláñ~ lägéñ~á förs~tórí~ñg áv~ héls~kärm ó~ch för~stór~íñg á~v éñ d~él áv~ skärm~éñ.]

[Förstóríñgsglás-wídgétéñ hjälpér díg átt éñkélt zóómá íñ på óbjékt rúñt ómkríñg díg. Déñ hár ävéñ färgfíltér óch kóñtróllér för ljússtýrká óch kóñtrást för týdlígáré téxt óch bíldér. Dú káñ läggá tíll Förstóríñgsglás-wídgétéñ på hémskärméñ víá wídgét-méñýñ.]

[Dú ká~ñ stäl~lá íñ~ téxt~márk~öréñs~ tjóc~klék~ för bät~tré v~ísúé~ll íg~éñkäñ~ñíñg~.]

[Dú ká~ñ jús~térá~ stór~léké~ñ éll~ér fär~géñ p~å músp~ékár~éñ él~lér p~ékpú~ñkté~ñ sóm~ vísá~s på sk~ärméñ~.]

[Dú ká~ñ äñdr~á stó~rlék~éñ óc~h stí~léñ p~å téck~éñsñ~ítté~t för á~tt för~bättr~á téx~téñs~ läsbá~rhét~ óch s~ýñlí~ghét~ på skär~méñ.]

[Äñdrá~ skärm~zóóm~éñ. Dé~ttá k~ómmé~r átt~ áñpá~ssá ó~bjék~tstó~rlék~éñ på s~kärmé~ñ.]

[Méd S~ámsú~ñg-tá~ñgéñ~tbór~dét k~áñ dú~ få téx~téñ d~ú skr~ívít~ íñ úp~pläst~. Téxt~ tíll~ tál g~ér dí~g rés~póñs~ í téc~kéñ, ó~rd él~lér b~ådé óc~h, bér~óéñd~é på vá~d dú f~örédr~ár.]

[Dú ká~ñ stäl~lá íñ~ éñ áú~tómá~tísk~ úpps~pélñ~íñg á~v fúñ~ktíó~ñéñ ”L~júdb~éskr~ívñí~ñg” ñär~ dú tí~ttár~ på éñ v~ídéó~ sóm í~ññéh~ållér~ éñ lj~údbé~skrí~vñíñ~g.]

[Bíxb~ý Vís~íóñ t~íllh~áñdá~hållé~r éñ m~úñtl~íg bí~ld áv~ vád d~éñ sé~r óch~ hjälp~ér dí~g átt~ först~å värld~éñ óm~kríñ~g díg~.]

[Dú ká~ñ áñv~äñdá Ñ~FC-tá~ggár~ för át~t skí~ljá ó~bjék~t méd~ líkñ~áñdé~ fórm~ér gé~ñóm á~tt bí~fógá~ étík~étté~r tíl~l dém~. Dú ká~ñ spé~lá íñ~ óch t~ílld~élá é~ñ röst~íñsp~élñí~ñg tí~ll éñ~ ÑFC-t~ágg. R~östíñ~spél~ñíñg~éñ sp~élás~ úpp ñ~är dú p~lácé~rár t~éléf~óñéñ~ ñärá Ñ~FC-tá~ggéñ~.]

[Sámt~ál är ñ~ú éñk~láré~, méd L~ívé T~ráñs~críb~é på Áñ~dróí~d. Fúñ~ktíó~ñéñ k~ómmé~r átt~ úppt~äcká d~ét sp~råk só~m tál~ás fr~åñ övér~ 70 språk~ óch d~íálé~ktér~. Bíld~téxt~ér kó~mmér~ átt j~ústé~rás ó~ch ví~sás ñ~är sám~tálé~t flöd~ár.]

[Lívé Cáptíóñ på Áñdróíd téxtár áútómátískt médíá sóm spélás úpp på díñ téléfóñ. Állá vídéó-, pódcást- éllér ljúdméddéláñdéñ övér állá áppár – ävéñ sákér dú spélát íñ själv. Déñ fúñgérár útáñ béhóv áv Wí-Fí éllér móbíldátá.
Méd áltérñátívét Lívé Cáptíóñ í sámtál káñ dú läsá sámtálét víá áútómátísk téxtñíñg óch svárá géñóm átt skrívá íñ téxt sóm sédáñ läsés úpp för móttágáréñ méd hjälp áv Góóglés táltjäñst.]

[Dú ká~ñ ákt~ívér~á éll~ér íñ~áktí~vérá~ bíld~téxt~síñs~tällñ~íñgá~r óch~ áñpá~ssá s~tórl~ékéñ~ éllé~r stí~léñ p~å dém.]

[Ljúd~ávís~éríñ~g vár~ñár d~íg gé~ñóm á~tt käñ~ñá áv~ ljúd~ét fr~åñ ómg~ívñí~ñgéñ~. Déñ h~är fúñ~ktíó~ñéñ g~ör átt~ dú ká~ñ vár~á méd~vété~ñ óm d~é vík~tígá~ sítú~átíó~ñérñ~á hém~má, tí~ll éx~émpé~l ñär d~örrkl~ócká~ñ ríñ~gér, s~å átt d~ú káñ~ réág~érá s~ñább~t.]

[Förbät~trá l~júdk~válí~tété~ñ så át~t déñ~ fúñg~érár~ bättr~é méd~ höráp~párá~tér.
S~trömm~áñdé~ médí~á óch~ vídá~rékó~pplí~ñg áv~ ljúd~ stöds~ méd é~ñ Blú~étóó~th Ló~w Éñé~rgý (B~LÉ)-áñ~slút~ñíñg~ tíll~ höráp~párá~téñ. (Ó~ñé ÚÍ~ 2.0 óch h~ögré)]

[Dú ká~ñ förs~tärká~ ljúd~éñ rú~ñt té~léfó~ñéñ ó~ch hör~á dém~ víá á~ñslú~tñá h~örlúr~ár.]

[Dú káñ várá mér éllér míñdré käñslíg för víssá ljúdfrékvéñsér jämfört méd áñdrá. Ljúdáñpássñíñgsfúñktíóñéñ gér díg étt pérfékt ljúd sóm är áñpássát för júst díñá öróñ. Välj éñ föríñställñíñg sóm mátchár díñ åldér éllér gör étt hörséltést för átt få étt hélt pérsóñlígt áñpássát ljúd.]

[Stäñg~ áv sá~mtlí~gá lj~úd st~äñgér~ áv ál~lá lj~úd på é~ñhét~éñ.]

[Móñó~ljúd~ föréñ~ár st~éréó~ljúd~ tíll~ éñ éñ~dá sí~gñál~ sóm s~pélá~s úpp~ í áll~á hörl~úrsh~ögtál~áré. Á~ñväñd~ déññ~á fúñ~ktíó~ñ óm d~ú hár~ hörsé~lñéd~sättñ~íñg í~ éñá ör~át él~lér ó~m dét~ är bék~vämár~é átt~ áñväñ~dá éñ~dást~ éñ öró~ñsñäc~ká.]

[Júst~érá v~äñsté~r/högé~r-ljú~dbál~áñsé~ñ för á~tt áñ~páss~á tíl~l díñ~á hörs~élpr~éfér~éñsé~r.]

[Áñväñdáré sóm hár svårt átt rörá síg káñ éñkélt stýrá éñhétéñ méd hjälp áv ólíká géstér, t.éx. húvúdrörélsér, áñsíktsrörélsér óch éxtérñá médél. Méd Úñívérsál swítch káñ dú áñgé särskíldá béröríñgár éllér géstér för átt stýrá spécífíká åtgärdér på téléfóñéñ.]

[Vísá~r déñ~ hjälp~áñdé~ géñv~ägsík~óñéñ~ för át~t kóm~má åt á~ppár~, fúñk~tíóñ~ér óc~h íñs~tällñ~íñgá~r. Méd~ Ássí~stáñ~t méñ~ú káñ~ dú éñ~kélt~ stýr~á tél~éfóñ~éñ gé~ñóm á~tt tr~ýcká~ på dé h~jälpá~ñdé m~éñýí~kóñé~rñá p~å skärm~éñ í s~tällé~t för p~å dé fý~sísk~á kñá~ppár~ñá.]

[Ñär dú hár svårt átt rörá víd skärméñ káñ dú áñväñdá Röststýrñíñg för átt stýrá díñ éñhét méd röstéñ. Próvá éñklá ñávígéríñgskómmáñdóñ sóm ”Gå tíllbáká” éllér ”Gå hém” éllér öppñá díñá fávórítáppár. Röststýrñíñgéñ hár ävéñ éñ rútñäts-/ñúmmérvý sóm dú káñ frámkállá géñóm átt sägá ”Vísá rútñät” éllér ”Vísá ñúmmér”. Däréftér káñ dú áñväñdá kómmáñdóñ sóm ”Trýck på 3”, ”Skróllá ñéd tíll 7” óch så vídáré för átt stýrá déñ áktúéllá skärméñ.]

[Óm dú~ hár s~vårt á~tt dr~á kñá~ppéñ~ på skär~méñ f~ör átt~ svár~á på íñ~kómm~áñdé~ sámt~ál ká~ñ déñ~ñá fú~ñktí~óñ hj~älpá d~íg. Dú~ káñ á~ñväñd~á vól~ýmhöj~ñíñg~skñá~ppéñ~ för át~t svá~rá på s~ámtá~l óch~ sídó~kñáp~péñ f~ör átt~ ávsl~útá d~ém.]

[Éñ dé~l pér~sóñé~r týc~kér á~tt tó~úch-í~ñtér~áktí~óñéñ~ är svår~ på grú~ñd áv~ skák~áñdé~ häñdé~r. Tóú~ch-íñ~ställ~ñíñg~árñá~ ñédá~ñ káñ~ hjälp~á díg~ tíll~ färré~ míss~tág ó~ch áñ~páss~á díñ~á íñt~érák~tíóñ~ér för~ bättr~é kóñ~tról~l.]

[Áñpá~ssá d~íñá í~ñtér~áktí~óñér~ méd é~tt fý~sísk~t táñ~géñt~bórd~ sóm s~tödér~ háñd~skák~ñíñg~ár, tá~ñgéñ~tkóm~bíñá~tíóñ~ér mé~d mér~á. Dú k~áñ ävé~ñ stäl~lá íñ~ músé~ñ så át~t déñ~ klíc~kár á~útóm~átís~kt ñär~ péká~réñ s~lútá~r rörá~ síg.]

[Íñtéráctíóñ Cóñtról hållér fókús på éñ éñskíld ápp géñóm átt blóckérá kñáppárñá Tíllbáká, Hém óch Séñásté sámt íñkómmáñdé sámtál óch méddéláñdéñ. Dú káñ óckså väljá óm dú víll blóckérá sídókñáppéñ, vólýmtáñgéñtérñá óch táñgéñtbórdét éllér blóckérá trýckñíñgár på étt vísst ómrådé í skärméñ.]

[Dú ká~ñ kóñ~tról~lérá~ vílk~á tíl~lgäñg~lígh~étsf~úñkt~íóñé~r sóm~ är ákt~ívér~ádé ó~ch få r~ékóm~méñd~érád~é fúñ~ktíó~ñér s~óm är b~ékväm~áré f~ör díg~.]

[Tíll~gäñgl~íghé~tsgé~ñvägá~r gör á~tt dú~ káñ k~ómmá~ åt tíl~lgäñg~lígh~étsf~úñkt~íóñé~rñá s~ñább~áré ó~ch éñ~klár~é.]

[Flás~h-áví~sérí~ñgár~ñá får~ kámé~rálj~úsét~ éllé~r skär~méñ á~tt bl~íñká~ ñär dú~ får mé~ddél~áñdé~ñ éll~ér ñär~ étt l~árm á~ktív~érás~. Dú ká~ñ välj~á mél~láñ ó~líká~ färgé~r för v~árjé~ ápp s~å átt d~ú éñk~élt k~áñ áv~görá v~áríf~råñ ét~t méd~délá~ñdé é~llér~ étt l~árm k~ómmé~r.]

[Dú ká~ñ välj~á húr~ läñgé~ médd~éláñ~déñ s~óm bé~r díg~ átt v~ídtá~ åtgärd~ér, mé~ñ sóm~ bárá~ är tíl~lfäll~ígt s~ýñlí~gá, sk~á vís~ás, t.é~x. tíl~lfäll~ígá m~éddé~láñd~éñ på s~kärmé~ñ éll~ér vó~lýmk~óñtr~óllé~ñ. Dét~tá hj~älpér~ díg á~tt íñ~té mí~ssá d~ét dú~ béhöv~ér.]

[Skärm~läsár~fúñk~tíóñ~éñ hj~älpér~ áñväñ~dáré~ méd s~ýññé~dsätt~ñíñg~. Déñ g~ér mú~ñtlí~g féé~dbác~k för á~tt hj~älpá á~ñväñd~árñá~ átt f~örstå í~ññéh~ållét~ på skär~méñ. D~ú káñ~ áñväñ~dá dí~ñ éñh~ét út~áñ át~t tít~tá på s~kärmé~ñ.]

[Júst~érá f~ärgéñ~ óch t~écké~ñsñí~ttéñ~s kóñ~túré~r för á~tt för~stärk~á kóñ~trás~téñ m~éllá~ñ téx~téñ ó~ch bá~kgrú~ñdéñ~.]

[Óm dú~ hár s~vårt á~tt úr~skíl~já ví~ssá f~ärgér~ på skär~méñ k~áñ dú~ áñväñ~dá fär~gkór~rígé~ríñg~éñ só~m hjäl~pér d~íg át~t sé f~ärgér~ñá bät~tré. F~úñkt~íóñé~ñ gör á~tt dú~ káñ á~ñpás~sá óc~h stäl~lá íñ~ déñ f~ärgkó~mbíñ~átíó~ñ sóm~ fúñg~érár~ bäst f~ör díg~.]

[Íñvé~rtér~á skär~mfärg~ér för~ bättr~é sýñ~lígh~ét.]

[Víssá pérsóñér úpplévér átt läsñíñg mót vít bákgrúñd är svårt, vílkét káñ dístráhérá dém fråñ átt läsá éñ ártíkél éllér étt méddéláñdé. Óm dú úpplévér dét här próblémét káñ fúñktíóñéñ Färgfíltér hjälpá. Átt äñdrá färgéñ på skärméñ hár vísát síg förbättrá läshástíghét óch läskómfórt.]

[Míñs~ká ögó~ñtröt~thét~ géñó~m átt~ áñtí~ñgéñ~ bégr~äñsá é~llér~ tá bó~rt rör~élsé~éffé~ktér~ sóm ú~ppst~år mél~láñ s~ídór~ éllé~r víd~ áñväñ~dñíñ~g áv á~pplí~kátí~óñér~.]

[Míñs~ká tr~áñsp~áréñ~séñ ó~ch sú~ddíg~hété~ñ í dí~álóg~ér óc~h méñ~ýér f~ör átt~ görá d~ém mé~r sýñ~lígá~.]

[Tríp~pélt~rýck~ på skär~méñ m~éd ét~t fíñ~gér f~ör átt~ zóóm~á íñ é~llér~ út úr~ skärm~íññé~hållé~t.]

[Dú ká~ñ äñdr~á téc~kéñs~ñítt~ét tí~ll fé~t stí~l för á~tt för~bättr~á téx~téñs~ läsbá~rhét~ óch s~ýñlí~ghét~ på díñ~ klóc~ká.]

[Dú ká~ñ äñdr~á téc~kéñs~ñítt~éts s~tórl~ék för~ átt f~örbätt~rá té~xtéñ~s läsb~árhé~t óch~ sýñl~íghé~t på kl~ócká~ñ.]

[Få déñ~ áktú~éllá~ tídé~ñ sóm~ víbr~átíó~ñér. K~ñáck~á på úr~távl~áñ éñ~ gåñg m~éd tv~å fíñg~rár f~ör átt~ sé tí~mmár~ éllé~r två g~åñgér~ méd t~vå fíñ~grár~ för át~t sé m~íñút~ér.]

[Stäñg~ áv sá~mtlí~gá lj~úd st~äñgér~ áv ál~lá lj~úd fr~åñ éñh~étéñ~.]

[Växlá~ díñá~ öróñs~ñäckó~r fråñ~ stér~éólj~úd tí~ll mó~ñólj~úd. Áñ~väñd d~éññá~ fúñk~tíóñ~ óm dú~ hár h~örsél~ñéds~ättñí~ñg í é~ñá örá~t éll~ér óm~ dét är~ békv~ämáré~ átt á~ñväñd~á éñd~ást é~ñ öróñ~sñäck~á.]

[Júst~érá v~äñsté~r/högé~r-ljú~dbál~áñsé~ñ för á~tt áñ~páss~á tíl~l díñ~á hörs~élpr~éfér~éñsé~r.]

[Stýr~ éñké~lt dí~ñ kló~cká m~éd bá~rá éñ~ háñd~. Éñhá~ñdss~týrd~á gés~tér h~jälpé~r díg~ átt ú~tförá~ ólík~á åtgär~dér s~óm át~t bläd~drá p~å skärm~éñ él~lér t~rýck~á på kñ~áppá~r.]

[Éñ dé~l pér~sóñé~r týc~kér á~tt tó~úch-í~ñtér~áktí~óñéñ~ är svår~ på grú~ñd áv~ skák~áñdé~ häñdé~r. Tóú~ch-íñ~ställ~ñíñg~árñá~ ñédá~ñ káñ~ hjälp~á díg~ tíll~ färré~ míss~tág ó~ch áñ~páss~á díñ~á íñt~érák~tíóñ~ér för~ bättr~é kóñ~tról~l:]

[Dú ká~ñ välj~á húr~ läñgé~ médd~éláñ~déñ s~óm bé~r díg~ átt v~ídtá~ åtgärd~ér, mé~ñ sóm~ bárá~ är tíl~lfäll~ígt s~ýñlí~gá, sk~á vís~ás, t.é~x. tíl~lfäll~ígá m~éddé~láñd~éñ på s~kärmé~ñ éll~ér vó~lýmk~óñtr~óllé~ñ. Dét~tá hj~älpér~ díg á~tt íñ~té mí~ssá d~ét dú~ béhöv~ér.]

[Hjälp~ér dí~g átt~ hörá l~júdé~ñ ómk~ríñg~ díg h~ögré é~llér~ átt f~ókús~érá p~å rösté~rñá f~rámf~ör díg~.]