[Fúñk~tíóñ~ér]
[Sé höj~dpúñ~ktér~ñá]
[Käññ d~íg sé~dd mé~d éñ í~kóñí~sk ló~ók]
[Blí í~ñspí~rérá~d óch~ úttr~ýck d~íg sj~älv mé~d déñ~ élég~áñtá~, ÁÍ-dr~ívñá~ Gálá~xý Tá~b S10 FÉ~ óch T~áb S10 F~É+ méd~ S Péñ~. Détá~ljér~ í ljú~sá tó~ñér g~ér éñ~ cóól~ käñsl~á óch~ úpps~ééñd~éväck~áñdé~ stíl~. Välj m~éllá~ñ fíñ~á fägé~rñá G~ráý é~llér~ Blúé~.]
[*Färg- ó~ch mó~déll~tíll~gäñgl~íghé~t káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å láñd~, régí~óñ él~lér ó~pérá~tör.][Círc~lé tó~ Séár~ch mé~d Góó~glé ú~táñ á~tt bý~tá áp~p]
[Círk~lá dé~t, hít~tá dé~t på dé~ñ stó~rá sk~ärméñ~]
[Sök í v~ílké~ñ bíl~d, víd~éó él~lér t~éxt s~óm hé~lst p~å díñ s~kärm. C~írkl~á, már~kérá~, klót~trá é~llér~ trýc~k för á~tt hí~ttá d~ét dú~ är ñýf~íkéñ~ på, íñg~á skär~mdúm~pár b~éhövs~.]
[*Círclé tó Séárch är étt várúmärké sóm tíllhör Góóglé LLC. *Sékvéñsér förkórtádé óch símúlérádé. Résúltátéñ är éñdást för íllústrátívá äñdámål. *Tjäñstéñs tíllgäñglíghét káñ váríérá béróéñdé på láñd, språk óch éñhétsmódéll. *Krävér íñtérñétáñslútñíñg. *Áñväñdáré káñ béhövá úppdátérá Áñdróíd óch Góóglé-áppéñ tíll déñ séñásté vérsíóñéñ. *Fúñgérár på kómpátíblá áppár óch ýtór. *Résúltátéñ káñ váríérá béróéñdé på vísúéllá mátchñíñgár. *Ñóggráññhétéñ hós résúltátéñ gáráñtérás íñté.]
[Skärm~ líká~ stór~ sóm d~íñ fá~ñtás~í]
[Dröm s~tórt~ på déñ~ bréd~á 10,9" Gál~áxý T~áb S10 F~É, éll~ér sá~tsá äñ~ñú st~örré m~éd dé~ñ éñó~rmá 13,1" T~áb S10 F~É+ — déñ~ störs~tá sk~ärméñ~ ñågóñ~síñ p~å éñ Gá~láxý~ Táb F~É-sér~íé.]
[*Módélltíllgäñglíghét káñ váríérá béróéñdé på láñd, régíóñ éllér ópérátör. *Mätt díágóñált är skärmstórlékéñ på Gáláxý Táb S10 FÉ+ 13,1" í hélá réktáñgélñ óch 13,0" méd häñsýñ tíll dé ávrúñdádé hörñéñ. Skärmstórlékéñ på Gáláxý Táb S10 FÉ är 10,9" í hélá réktáñgélñ óch 10,8" méd häñsýñ tíll dé ávrúñdádé hörñéñ. Déñ fáktíská sýñlígá ýtáñ är míñdré på grúñd áv dé ávrúñdádé hörñéñ óch káméráhålét.]
[Kráf~tfúl~l pré~stáñ~dá só~m gér~ díg f~árt]
[Skápá, stúdérá óch spélá méd déñ súpérsmídígá préstáñdáñ hós Éxýñós 1580-prócéssórñ. Úpplév ÁÍ-drívéñ íññóvátíóñ méd práktíská pródúktívítétsfúñktíóñér. Múltításká sömlöst méd stórt míññé på bådá módéllérñá óch lágrá dét dú älskár méd stöd för úpp tíll 2TB mícróSD-kórt.]
[*Mícr~óSD-k~órt s~äljs s~épár~át. *Tí~llgäñ~glíg~hété~ñ áv 256G~B lág~ríñg~sált~érñá~tív k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på lá~ñd, ré~gíóñ~ éllé~r ópé~rátör~ óch f~áktí~sk lá~gríñ~gstí~llgäñ~glíg~hét k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på för~íñst~állé~rád p~rógr~ámvá~rá.]
[Så ljú~s skär~m. Så mj~úk bí~ld.]
[Úppplév déñ högúpplöstá, klárá skärméñ méd skárpá détáljér óch flýtáñdé 90Hz-bíldér. Vísíóñ Bóóstér sér tíll átt díñá výér förblír ljúsá ävéñ útómhús méd úpp tíll 800 ñíts í Hígh Bríghtñéss Módé. Fórtsätt ñjútá áv dítt íññéhåll på skärméñ, táck váré lågt blått ljús för éxtrá ögóñkómfórt.]
[*Sámsúñg Gáláxý Táb S10 FÉ óch Táb S10 FÉ+ hár éñ máxímál ljússtýrká på 600 ñíts óch éñ útómhúsljússtýrká på 800 ñíts í Hígh Bríghtñéss Módé. *Skärméñ sóm áñväñds í Sámsúñg Gáláxý Táb S10 FÉ óch Táb S10 FÉ+ hár fått "Lów Blúé Líght"-cértífíéríñg fråñ SGS básérát på déss förmågá átt míñská éñ dél áv blåljúsémíssíóñéñ fråñ skärméñ. Mér íñfórmátíóñ óm déññá cértífíéríñg fíññs på www.sgs.cóm/pérfórmáñcé. *"Lów Blúé Líght"-cértífíéríñg är úñdér 9,9% (tést fråñ SGS).]
[Slím~mád. L~ätt. Pé~rfék~t pás~sfór~m.]
[Tá mé~d díg~ díñ v~árdá~g í fá~rtéñ~ méd G~áláx~ý Táb~ S10 FÉ é~llér~ Táb S~10 FÉ+. Tú~ññ óc~h lätt~, déñ p~ássá~r éñk~élt í~ñ í dí~ñ dýñ~ámís~ká lí~vsst~íl — óc~h í dí~ñ väsk~á, så át~t dú k~áñ tá~ méd d~íg ár~bété~ óch ñ~öjé vá~rt dú~ äñ går.]
[Úppg~rádé~rá dí~ñá áñ~téck~ñíñg~ár mé~d S Pé~ñ]
- [*Fúñktíóñéñ Sólvé Máth körs på éñhétéñ óch krävér íñgéñ íñtérñétáñslútñíñg, méñ krävér íñlóggñíñg på Sámsúñg-kóñtó. Féláktíg háñdskríftsígéñkäññíñg káñ lédá tíll féláktígá béräkñíñgár. *Áñväñdñíñg áv Sólvé Máth krävér átt fúñktíóñéñ áktívérás í Sámsúñg Ñótés-áppéñ. För átt áktívérá, välj méñýñ 'Flér áltérñátív' óch trýck sédáñ på 'Áktívérá Máth Sólvér'.]
- [*Fúñk~tíóñ~éñ Há~ñdwr~ítíñ~g Hél~p körs~ på éñh~étéñ~ óch k~rävér~ íñgé~ñ íñt~érñé~táñs~lútñ~íñg, m~éñ kr~ävér í~ñlóg~gñíñ~g på Sá~msúñ~g-kóñ~tó.]
[Étt t~rýck~. Ñýck~élñ t~íll Á~Í]
[Trýc~k éñ g~åñg på G~áláx~ý ÁÍ K~éý för~ átt ó~médé~lbár~t få tí~llgåñ~g tíl~l díñ~ ÁÍ-vär~ld. Áñ~páss~á kñá~ppéñ~ méd d~íñ vá~ldá Á~Í-áss~ísté~ñt för~ átt f~öréñk~lá dí~tt fl~ödé óc~h få sm~árt h~jälp p~å étt ög~óñbl~íck.]
[*Bóók Cóvér Kéýbóárd óch Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím säljs sépárát. Tíllgäñglígá för Gáláxý Táb S10 FÉ óch Táb S10 FÉ+. *Fúñktíóñér óch táñgéñtbórdsláýóút káñ váríérá béróéñdé på láñd, språk óch éñhétsmódéll. *Áppgéñvägár káñ éñdást tílldélás för útváldá áppár. *Géñóm átt trýcká på Ált + Gáláxý ÁÍ Kéý får dú möjlíghét átt býtá ÁÍ-ássístéñt tíll Bíxbý éllér Gémíñí. *Éñ ñätvérksáñslútñíñg krävs för átt áñväñdá Bíxbý éllér Gémíñí. För átt stártá Gémíñí méd Gáláxý ÁÍ Kéý béhövér Góóglé Ássístáñt úppdátérás tíll Gémíñí. *Íñlóggñíñg på Sámsúñg-kóñtó káñ krävás för átt áñväñdá víssá Gáláxý ÁÍ-fúñktíóñér. *Sámsúñg gér íñgá försäkríñgár éllér gáráñtíér vád gällér ñóggráññhétéñ, fúllstäñdíghétéñ éllér tíllförlítlíghétéñ áv óútpút sóm tíllháñdáhålls áv ÁÍ-fúñktíóñér. *Tíllgäñglíghétéñ för Gáláxý ÁÍ-fúñktíóñér káñ váríérá béróéñdé på régíóñ/láñd, ÓS/Óñé ÚÍ-vérsíóñ, éñhétsmódéll óch téléfóñópérátör.]
[13MP-ká~mérá~ höjér~ úppl~ösñíñ~géñ]
[Gör dí~g réd~ó för é~písk~á fót~óñ óc~h víd~éór í~ hög úp~plösñ~íñg. D~éñ úp~pgrá~dérá~dé 13MP~-bákk~ámér~áñ fåñ~gár d~íñ vär~ld mé~d mér~ klár~hét ó~ch dé~tálj~ríké~dóm, v~ílké~t gör á~tt dí~ñá bí~ldér~ stíc~kér ú~t.]
[*Gálá~xý Tá~b S10 FÉ~ óch T~áb S10 F~É+ hár~ éñ úp~pgrá~dérá~d 13MP b~ákré~ kámé~rá jäm~fört m~éd Gá~láxý~ S9 FÉ m~éd éñ~ 8MP bá~kré k~ámér~á óch~ Táb S~9 FÉ+ mé~d éñ 8M~P óch~ 8MP Úl~trá W~ídé b~ákré~ kámé~rá.]
[Vár ú~tómh~ús. Dé~ñ är sk~ýddá~d]
[Méd Í~P68-klá~ssád~ vátt~éñ- óc~h dám~mtålí~ghét~ är Gál~áxý T~áb S10 F~É óch~ Táb S~10 FÉ+ mé~d S Pé~ñ réd~ó átt~ följá~ méd d~íg på d~ítt ñ~ästá ú~tómh~úsävé~ñtýr~.]
[*Sámsúñg Gáláxý Táb S10 FÉ, Táb S10 FÉ+ óch déñ médföljáñdé S Péñ är klássífícérádé sóm ÍP68 éñlígt ÍÉC-stáñdárd 60529. Básérát på lábórátóríétéstförhålláñdéñ för ñédsäñkñíñg í úpp tíll 1,5 métér sötváttéñ í úpp tíll 30 míñútér (ÍP68). Rékómméñdérás íñté för áñväñdñíñg på stráñdéñ éllér víd póóléñ. Éñhétéñs váttéñ- óch dámmtålíghét är íñté pérmáñéñt óch káñ míñská övér tíd på grúñd áv ñórmált slítágé. *Dámmrésístéñsklássífícéríñgéñ är téstád úñdér lábórátóríéförhålláñdéñ áv éñ trédjé párt: 2 kg tálkpúlvér (máx. díámétér 0,05 mm) pér kúbíkmétér blåstés íñ í éñ téstkámmáré sóm íñrýmdé éñhétéñ (lúfttrýckét íñóm éñhétéñ hölls úñdér ómgíváñdé lúft) í 2 tímmár. Klássífícérád sóm ÍP6X. Dámmrésístéñs káñ váríérá béróéñdé på fáktíská áñväñdñíñgsförhålláñdéñ.]
[*Sámsúñg Gáláxý Táb S10 FÉ, Táb S10 FÉ+ óch déñ médföljáñdé S Péñ är klássífícérádé sóm ÍP68 éñlígt ÍÉC-stáñdárd 60529. Básérát på lábórátóríétéstförhålláñdéñ för ñédsäñkñíñg í úpp tíll 1,5 métér sötváttéñ í úpp tíll 30 míñútér (ÍP68). Rékómméñdérás íñté för áñväñdñíñg på stráñdéñ éllér víd póóléñ. Éñhétéñs váttéñ- óch dámmtålíghét är íñté pérmáñéñt óch káñ míñská övér tíd på grúñd áv ñórmált slítágé. *Dámmrésístéñsklássífícéríñgéñ är téstád úñdér lábórátóríéförhålláñdéñ áv éñ trédjé párt: 2 kg tálkpúlvér (máx. díámétér 0,05 mm) pér kúbíkmétér blåstés íñ í éñ téstkámmáré sóm íñrýmdé éñhétéñ (lúfttrýckét íñóm éñhétéñ hölls úñdér ómgíváñdé lúft) í 2 tímmár. Klássífícérád sóm ÍP6X. Dámmrésístéñs káñ váríérá béróéñdé på fáktíská áñväñdñíñgsförhålláñdéñ.]
[Få éñ p~érsó~ñlíg~ övérs~íkt öv~ér hé~mmét~]
[Kóñtróllérá státúséñ för dítt hém méd éñ övérsíkt í fågélpérspéktív på Hómé Íñsíght-wídgétéñ. Íñstrúméñtpáñéléñ gér díg víktíg íñfórmátíóñ óm dítt hém básérát på áñslútñá séñsórér óch éñhétér. Útfórská dítt útrýmmé méd hjälp áv éñ 3D-kártá óch få pérsóñlígá ÁÍ-förslág.]
[*Hómé Íñsíght-wídgétéñ är tíllgäñglíg víá Smárt Thíñgs-áppéñ. *Tíllgäñglíghétéñ áv tékñík, fúñktíóñér, égéñskápér óch tjäñstér káñ váríérá béróéñdé på láñd, tjäñstélévéráñtör, ñätvérksmíljö éllér pródúkt, óch káñ äñdrás útáñ förégåéñdé méddéláñdé. *Állá éñhétér måsté várá áñslútñá tíll Wí-Fí éllér áññát trådlöst ñätvérk óch régístrérádé méd étt éñdá Sámsúñg-kóñtó. *SmártThíñgs-fúñktíóñér óch spécífíkátíóñér káñ váríérá béróéñdé på pródúkt óch régíóñ/láñd. *Dét máxímálá áñtálét éñhétér sóm káñ áñslútás tíll SmártThíñgs är 300 pér pláts. Dóck káñ dét máxímálá áñtálét éñhétér sóm káñ áñslútás várá bégräñsát béróéñdé på áñväñdáréñs ñätvérksmíljö. Úpp tíll 10 plátsér pér kóñtó káñ áñväñdás, úpp tíll 20 rúm pér pláts, óch úpp tíll 20 médlémmár káñ bjúdás íñ pér kóñtó áv ádmíñístrátöréñ sóm régístrérádé plátséñ. *Víssá fúñktíóñér í Hómé Íñsíght är för ñärváráñdé éñdást tíllgäñglígá í Kóréá óch ÚSÁ. *Tíllgäñglíg på Áñdróíd 9.0 éllér séñáré, méd míñst 6GB míññé, óch íÓS-éñhétér sóm släppts 2018 éllér séñáré méd íÓS 15 éllér séñáré. *Kártskápáñdé méd háñdrítñíñgár är éñdást tíllgäñglígt på Áñdróíd-éñhétér. *Éñdást tíllgäñglígt ñär dú áñväñdér éñ Sámsúñg Jét Bót-róbótdámmsúgáré sóm är régístrérád í SmártThíñgs-áppéñ.]
[Gálá~xý Sp~ótlí~ght-á~ppár~. Skáp~á sóm~ étt p~róff~s]
[Lås úp~p mér~ kréá~tíví~tét p~å Gálá~xý Tá~b S10 FÉ~ óch T~áb S10 F~É+ méd~ áppá~r í pr~óffs~klás~s. Blí~ íñsp~írér~ád mé~d Lúm~áFús~íóñ, G~óódñ~ótés~, Clíp~ Stúd~íó Pá~íñt, Ñ~ótés~hélf~ 3, Skét~chbó~ók óc~h Píc~sárt~.]
[*Áppé~ñs tí~llgäñ~glíg~hét ó~ch áñ~väñdá~rvíl~lkór~ káñ v~áríé~rá bé~róéñ~dé på l~áñd ó~ch ré~gíóñ~.]
[*Áppé~ñs tí~llgäñ~glíg~hét ó~ch áñ~väñdá~rvíl~lkór~ káñ v~áríé~rá bé~róéñ~dé på l~áñd ó~ch ré~gíóñ~.]
[Spéc~ífík~átíó~ñér]
-
[Stór~lék (h~úvúd~skärm~)]
[10.9" (277mm)]
-
[Húvú~dkám~érá - ú~pplös~ñíñg~]
13.0 MP
-
[Víkt~ (g)]
500
-
[Próc~éssó~r hás~tígh~ét]
[2,9 GHz, 2,6 G~Hz, 1,9 GH~z]
-
[Próc~éssó~r hás~tígh~ét]
[2,9 GHz, 2,6 G~Hz, 1,9 GH~z]
-
[Próc~éssó~r týp~]
Octa-núcleo
-
[Stór~lék (h~úvúd~skärm~)]
[10.9" (277mm)]
-
[Úppl~ösñíñ~g (húv~údsk~ärm)]
[2304 x 1440 (WÚX~GÁ+)]
-
[Tékñ~ík (hú~vúds~kärm)]
TFT
-
[Färgd~júp (h~úvúd~skärm~)]
[16 M]
-
[Já]
-
[Húvú~dkám~érá - ú~pplös~ñíñg~]
13.0 MP
-
[Húvú~dkám~érá - á~útóf~ókús~]
[Já]
-
[Fróñ~tkám~érá - ú~pplös~ñíñg~]
12,0 megapíxeles
-
[Húvú~dkám~érá - b~líxt~]
[Ñéj]
-
[Vídé~óíñs~pélñ~íñgs~úppl~ösñíñ~g]
[ÚHD 4K~ (3840 x 2160) @30 fps~]
-
[Míññ~é (GB)]
12
-
[Lágr~íñg (G~B)]
256
-
[Tíll~gäñgl~íg Lá~gríñ~g (GB)]
[233.2]
-
[Stöd f~ör éxt~érñ l~ágrí~ñg]
[Mícr~óSD (ú~pp tí~ll 2 TB~)]
-
[Áñtá~l SÍM~]
[Dúál~ SÍM]
-
[Týp á~v SÍM~-kórt~shåll~áré]
[SÍM 1 + í~ñbýg~gd SÍ~M + Míc~róSD~]
-
2G GSM
[GSM 850, G~SM 900, DC~S 1800, PCS~ 1900]
-
3G UMTS
[B1 (2100), B2 (1900), B4 (Á~WS), B5 (850), B~8 (900)]
-
4G FDD LTE
[B1 (2100), B2 (1900), B3 (1800), B~4 (ÁWS), B~5 (850), B7 (2600), B8 (900), B12 (700), B~13 (700), B17 (700), B20 (800), B25 (1900), B~26 (850), B28 (700), B32 (1500), B66 (Á~WS-3)]
-
4G TDD LTE
[B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)]
-
5G FDD Sub6
[Ñ1 (2100), Ñ3 (1800), Ñ5 (850), Ñ~7 (2600), Ñ8 (900), Ñ20 (800), Ñ26(850), Ñ~28 (700), Ñ66 (ÁWS~-3), Ñ71 (600)]
-
5G TDD Sub6
[Ñ38 (2600), Ñ40 (2300), Ñ41 (2500), Ñ~77 (3700), Ñ78 (3500)]
-
[ÚSB-v~érsí~óñ]
USB 2.0
-
[Pósí~tíóñ~éríñ~gsté~kñík~]
GPS, Glonass, Beidou, Galileo, QZSS
-
[Hörlú~rsút~gåñg]
USB tipo C
-
Wifi
802.11a/b/g/n/ac/ax 2,4 GHz + 5 GHz, HE80, MIMO, 1024-QAM
-
Wi-Fi directo
[Já]
-
[Blúé~tóót~h-vér~síóñ~]
Bluetooth v5.3
-
NFC
[Ñéj]
-
[Blúé~tóót~h-pró~fílé~r]
[Á2DP, Á~VRCP~, DÍ, HÁ~P, HFP~, HÍD, H~ÓGP, H~SP, MÁ~P, ÓPP~, PÁÑ, P~BÁP, P~BP, TM~ÁP]
-
Sincronización con PC.
[Smár~t Swí~tch (P~C-vér~síóñ~)]
-
Android
-
[Fórm~fákt~ór]
Tableta
-
[Áccé~léró~mété~r, Fíñ~gérá~vtrý~cksl~äsáré~, Gýró~séñs~ór, Gé~ó-mág~ñétí~sk sé~ñsór~, Háll~-séñs~ór, Lj~ússé~ñsór~]
-
[Dímé~ñsíó~ñér (H~ x B x D~, mm)]
[165.8 x 254.3 x 6.0]
-
[Víkt~ (g)]
500
-
Tiempo de reproducción de vídeo (horas, inalámbrico)
[Úpp t~íll 20]
-
[Bátt~érík~ápác~ítét~ (mÁh, t~ýpís~k)]
8000
-
[Útbý~tbár~t]
[Ñéj]
-
[Vídé~óúpp~spél~ñíñg~sfór~mát]
MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM
-
[Vídé~óúpp~spél~ñíñg~súpp~lösñí~ñg]
[ÚHD 4K~ (3840 x 2160) @60 fps~]
-
[Ljúd~úpps~pélñ~íñgs~fórm~át]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA
-
[Stöd f~ör Géá~r]
[Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó, Gál~áxý B~úds2 P~ró, Gá~láxý~ Búds~ Pró, G~áláx~ý Búd~s Lív~é, Gál~áxý B~úds+, G~áláx~ý Búd~s3, Gál~áxý B~úds2, G~áláx~ý Búd~s, Gál~áxý B~úds F~É]
-
Televisión móvil
[Ñéj]
-
[Stöd f~ör Smá~rtTh~íñgs~]
[Já]
-
[Säkér~héts~úppd~átér~íñgs~pérí~ód (gäl~lér t~íll)]
[30 áprí~l 2032]
[Máñú~álér~]
[Váñl~ígá f~rågór~]
- [Vílk~á fúñ~ktíó~ñér h~ár Gá~láxý~ Táb S~10 FÉ+ óc~h S10 FÉ~¿]
- [Vílk~éñ tý~p áv l~áddá~ré ác~cépt~érár~ míñ G~áláx~ý-éñh~ét¿]
- [Húr l~åsér j~ág úp~p míñ~ Gálá~xý-éñ~hét ó~m jág~ hár g~lömt P~ÍÑ-kó~déñ, m~öñstr~ét él~lér l~öséñó~rdét~¿]
- [Húr g~ör jág~ éñ fá~brík~såtér~ställ~ñíñg~ på míñ~ móbí~lá éñ~hét¿~]
- [Várf~ör förb~rúká~s bát~térí~ét på m~íñ ñý~á Sám~súñg~ Gálá~xý-té~léfó~ñ så sñ~ábbt~¿]
[Pród~úkts~úppó~rt]
[Hítt~á svá~r på dé~ñ fråg~á dú h~ár óm~ pród~úkté~ñ]
Charlar
[Sé hú~r pró~dúkt~érñá~ fúñg~érár~ óch f~å típs~ óm mó~déll~ér för~ díñá~ béhó~v.]
[Dú ká~ñské~ ócks~å gíll~ár]
[Séñá~st bé~söktá~]