[Spár~á péñ~gár - b~ýt íñ~ díñ g~ámlá~ móbí~l, kló~cká, t~áblé~t éll~ér PC~]
[Dágs~ för éñ~ ñý mó~bíl¿~ Být í~ñ díñ~ gáml~á éñh~ét, óá~vsét~t tíl~lvér~káré~. Ví gé~r déñ~ ñýtt~ lív ó~ch dú~ får pé~ñgár~ tíll~báká~ ñär dú~ köpér~ éñ ñý~¡]
[Éñ br~á áff~är för d~íg óc~h plá~ñété~ñ]
[Být í~ñ díñ~ gáml~á éñh~ét óá~vsét~t tíl~lvér~káré~]
[Så fúñ~gérá~r dét~]
[1. Tá ré~dá på h~úr mý~ckét~ dú ká~ñ spá~rá]
[Välj é~ñ ñý é~ñhét~ óch l~ägg tí~ll Tr~ádé Í~ñ. Svá~rá på ñ~ågrá é~ñklá~ frågó~r óm m~ódél~l, míñ~ñé óc~h skí~ck óc~h få ét~t úpp~skát~tát v~ärdé f~ör díñ~ íñbý~tésé~ñhét~.]
[2. Skíc~ká íñ~býté~séñh~étéñ~ íñóm~ 14 dágá~r]
[Kóm í~gåñg m~éd dí~ñ ñýá~ éñhé~t í lú~gñ óc~h ró. Öv~érför~ díñ d~átá é~ñkél~t méd~ Smár~t Swí~tch. P~ácká~ díñ g~ámlá~ éñhé~t väl ó~ch áñ~väñd r~étúr~sédé~lñ dú~ får fr~åñ óss~ för át~t skí~cká t~íllb~áká d~éñ.]
[3. Dú får~ värdé~t tíl~lbák~á]
[Ñär ví~ mótt~ágít~ díñ í~ñbýt~éséñ~hét k~óñtr~óllé~rás s~kíck~ét. Är v~í övér~éñs s~lútf~örs íñ~býté~t óch~ värdé~t åtér~bétá~lás t~íll d~íg. Óm~ íñté~, kóñt~áktá~r ví d~íg för~ éñ ñý~ värdé~ríñg~.]
[Ñýtt~ lív f~ör díñ~á gám~lá éñ~hété~r]
[Várj~é íñb~ýté h~jälpé~r plá~ñété~ñ]
[Ístäl~lét f~ör átt~ kást~á bór~t gám~lá éñ~hété~r gör v~í áll~t ví k~áñ för~ átt g~é dém~ ñýtt~ lív g~éñóm~ átt åt~éráñ~väñdá~ éllé~r åtér~víññ~á.
Átt~ býtá~ íñ éñ~ gámm~ál éñ~hét är~ íñté~ bárá~ brá f~ör díg~ útáñ~ ócks~å för vår~ pláñ~ét.]
[Bästá~ möjlí~gá
íñ~býté~svärd~é]
[Prís~mátc~hérb~júdá~ñdé f~ör éñh~étér~ fråñ
S~ámsú~ñg]
[Gällér íñóm 30 dágár fråñ vår pártñér Fóxwáýs köp áv díñ Sámsúñg-éñhét víá Sámsúñgs Trádé-íñ prógrám. Jämförélséñ áv prísét básérár síg på dét úppskáttádé íñbýtésvärdét för éñ ídéñtísk Sámsúñg-éñhétéñ vád gällér märké, módéll, stórlék óch lágríñgsútrýmmé óch sóm är í väséñtlígéñ sámmá skíck. Förbättrádé íñbýtésprísér éllér áñdrá érbjúdáñdéñ är úñdáñtágñá. Prísmátchñíñgéñ får ñýttjás högst éñ (1) gåñg pér éñhét óch máx två (2) gåñgér pér år. Sé fúllstäñdígá víllkór [här]. ]
[Pút ý~óúr r~áwcó~dé fó~r stý~líñg~ fáq s~éctí~óñ hé~ré]
[Váñl~ígá f~rågór~]
-
[Vád h~äñdér~ méd m~íñ éñ~hét é~ftér~ jág s~kíck~át íñ~ déñ¿~][- Ñär éñ~hété~ñ tág~íts é~mót á~v óss~ íñsp~ékté~rás s~kíck~ét. Óm~ éñhé~téñ är~ í étt~ gótt~ ñóg s~kíck~ tás d~éñ óm~ háñd~ för át~t få éñ~ ñý áñ~väñdá~ré. Sk~úllé~ déñ í~ñté g~å átt åt~éráñ~väñdá~ åtérv~íññs~ déñ í~ställ~ét. Ál~l dát~á på éñ~hété~ñ rád~érás~ säkér~t.]
-
[Vílk~á pró~dúkt~ér är g~íltí~gá för~ íñbý~té¿][- Dú káñ görá íñbýté ñär dú köpér téléfóñ, táblét, smártklócká óch PC på Sámsúñg.cóm óch dú káñ býtá íñ sámmá kátégóríér. Dét fíññs íñgéñ bégräñsñíñg övér pródúktgrúppér útáñ dú káñ t.éx. býtá íñ éñ PC ñär dú köpér éñ téléfóñ. För ñärváráñdé går dét éñdást átt býtá íñ éñ pródúkt pér órdér.]
-
[Húr f~úñgé~rár d~ét¿][- Dú börjár méd átt görá éñ värdéríñg áv díñ gámlá éñhét í sámbáñd méd köpét áv éñ ñý pródúkt. Ñär Dú gjórt díñ béställñíñg méd Trádé-íñ skíckás éñ rétúrsédél tíll díg. Pácká íñ díñ íñbýtéséñhét väk í válfrí lådá éllér åtéráñväñd émbállágét díñ ñýá éñhét skíckádés í. Ñär ví tágít émót díñ íñbýtéséñhét íñspéktérár ví átt skíckét stämmér méd díñ béskrívñíñg óch áll dátá rádérás säkért. Skúllé éñhétéñs skíck íñté stämmá méd béskrívñíñgéñ blír får Dú étt máíl méd áñvísñíñgár óm húr Dú går vídáré.]
-
[Húr f~år jág~ bétá~lt för~ míñ í~ñbýt~éséñ~hét¿~][- Éftér átt ví hár fått díñ íñbýtéséñhét íñspéktérár ví déñ óch bédömér skíckét. Óm déñ är í dét skíck dú hár úppgétt är íñbýtét klárt óch ví bétálár út íñbýtésvärdét tíll díg. Óm díñ íñbýtéséñhét íñté är í dét skíck dú hár úppgétt får dú étt máíl méd éñ ñý värdéríñg. Dú hár då möjlíghét átt géñómförá íñbýtét tíll déñ ñýá värdéríñgéñ éllér ávbrýtá íñbýtét óch få tíllbáká díñ éñhét.]
-
[Vílk~á är för~délá~rñá m~éd íñ~býté~¿][- Fördé~lárñ~á är át~t díñ~ télé~fóñ, t~áblé~t éll~ér sm~ártk~lóck~á káñ~ åtérá~ñväñd~ás él~lér åt~érví~ññás~ ístäl~lét f~ör átt~ lígg~á í bý~rålådá~ñ óch~ skräp~á, óáv~sétt~ víññ~ér mí~ljöñ¡~ Déss~útóm~ får dú~ bétá~lt för~ díñ g~ámlá~ éñhé~t géñ~óm dí~rékt~ ávdr~ág på d~íñ ñý~á pró~dúkt~s prí~s.]
-
[Húr b~éstäm~s värd~ét¿][- Värdé~t på dí~ñ éñh~ét bé~stäms~ áv fl~érá f~áktó~rér, f~rámf~öráll~t mód~éll ó~ch sk~íck.]
-
[Får já~g být~á íñ é~ñ éñh~ét só~m är tr~ásíg~¿][- Dét g~år brá~ átt b~ýtá í~ñ éñ t~rásí~g éñh~ét. Dó~ck bé~hövs Í~MÉÍ-ñ~úmmé~r för d~é éñh~étér~ sóm h~ár dé~t, dvs~ télé~fóñé~r óch~ súrf~plát~tór m~éd st~öd för s~ímkó~rt. Éñ~hété~ñ får h~éllé~r íñt~é vár~á låst~ méd é~xémp~élví~s Sám~súñg~ Áccó~úñt ñ~är déñ~ skíc~kás t~íll ó~ss.]
-
[Kóñt~áktá~ óss][Hár d~ú fråg~ór är d~ú välk~ómmé~ñ átt~ kóñt~áktá~ óss p~å vår Lí~vé Ch~át | Sá~msúñ~g Své~rígé~]
[Gällér íñóm 30 dágár fråñ vår pártñér Fóxwáýs köp áv díñ Sámsúñg-éñhét víá Sámsúñgs Trádé-íñ prógrám. Jämförélséñ áv prísét básérár síg på dét úppskáttádé íñbýtésvärdét för éñ ídéñtísk Sámsúñg-éñhétéñ vád gällér märké, módéll, stórlék óch lágríñgsútrýmmé óch sóm är í väséñtlígéñ sámmá skíck. Förbättrádé íñbýtésprísér éllér áñdrá érbjúdáñdéñ är úñdáñtágñá. Prísmátchñíñgéñ får ñýttjás högst éñ (1) gåñg pér éñhét óch máx två (2) gåñgér pér år.]
