[Várf~ör Sám~súñg~
Smár~t TV¿~]

[Sámsúñg Smárt TV är tíll för mér äñ átt bárá títtá på TV.
Dé kómmér méd étt brétt útbúd áv íñbýggdá fúñktíóñér för stréámíñg
gámíñg, délñíñg óch mýckét mér. Dú káñ óckså áñslútá tíll SmártThíñgs
för átt görá dítt smártá hém äññú bättré, förbättrá
díñ lívsstíl óch úpplévá békvämlíghét på éñ ñý ñívå.]

[Sámsúñg Smárt TV är tíll för mér äñ átt bárá títtá på TV. Dé kómmér méd étt brétt útbúd áv íñbýggdá fúñktíóñér för stréámíñg, gámíñg, délñíñg óch mýckét mér. Dú káñ óckså áñslútá tíll SmártThíñgs för átt görá dítt smártá hém äññú bättré, förbättrá díñ lívsstíl óch úpplévá békvämlíghét på éñ ñý ñívå.]

[Hítt~á áll~t dít~t fáv~órít~íññé~håll p~å étt ó~ch sá~mmá s~tällé~]

[Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS]

[Útfó~rská~ étt b~rétt~ útbú~d áv á~ppár~ óch t~jäñst~ér på S~ámsú~ñg Tí~zéñ Ó~S.1 Spá~rá sök~tíd ó~ch för~djúp~á díg~ í díñ~á fáv~órít~próg~rám, f~ílmé~r óch~ spél~, állt~ på sám~má st~ällé.]

[Få tíl~lgåñg~ tíll~ flér~ äñ 500+ káñ~álér~, íñkl~úsív~é cá 130 p~rémí~úmká~ñálé~r fråñ~ Sáms~úñg T~V Plú~s, útá~ñ éxt~rá kó~stñá~d.]

[Éñ rád páñélér méd ólíká stréámíñgáltérñátív vísás. Plötslígt zóómás dét géñóm páñélérñá óch órdéñ Éñdléss Éñtértáíñméñt dýkér úpp. Órdéñ Sámsúñg Tízéñ ÓS vísás í étt färgglátt stílísérát fórmát, följt áv ólíká vídéóscéñér sóm blíñkár på órdét Tízéñ. Sédáñ vísás órdéñ Éñdléss Fréé Cóñtéñt éñ gåñg tíll. Slútlígéñ vísás órdéñ Úpscálé Ýóúr Éñtértáíñméñt på skärméñ íhóp méd ólíká skärmár méd scéñér fråñ ólíká prógrám óch fílmér, åtföljdá áv órd sóm drámá, músíc óch móvíé.]

[Óäñdl~íg úñ~dérh~ållñí~ñg2
]

[Ñjút~ áv sp~órt, f~ílmé~r, ñýh~étér~, úñdé~rhåll~ñíñg~, músí~k, bár~ñpró~grám~ óch m~ér. Mé~d ñýt~t íññ~éhåll~ sóm ú~ppdá~térá~s kóñ~tíñú~érlí~gt fí~ññs d~ét ál~ltíd~ mér á~tt út~fórs~ká¡]

[Dét b~ästá á~v TV
Ú~táñ é~xtrá~ kóst~ñád

]

Samsung TV plus

[Spáñá íñ vår kóstñádsfríá stréámíñgtjäñst. Sámsúñg TV Plús3 är íñtégrérád í Sámsúñgs smártá TV-áppárátér så átt dú dírékt káñ få tíllgåñg tíll vårt stórá bíblíóték méd prógrám, fílmér óch mýckét mér. Íñgá ñédláddñíñgár, íñgéñ íñstállátíóñ, íñgéñ ábóññémáñgsávgíft.
]

[Útfó~rmá d~ítt s~márt~á hém~ méd S~ámsú~ñg Sm~árt T~V]

[Smár~t hém~]

[Áñsl~út hé~mmét~s éñh~étér~ tíll~ díñ S~ámsú~ñg Sm~árt T~V óch~ tá dé~l áv á~llá S~márt~Thíñ~gs4-fú~ñktí~óñér~ sóm k~áñ bé~ríká~ díñ v~árdá~g. Háñ~térá~ várd~ágéñ~ på étt~ éñkl~áré s~ätt, hål~l kól~l på dí~ñá éñ~hété~r, ópt~ímér~á éñé~rgíf~örbrú~kñíñ~géñ m~éd ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé5 óc~h mýc~két m~ér.]

[Díñ t~éléf~óñ óc~h TV:ñ~ mátc~hár p~érfé~kt]

[Áñsl~út té~léfó~ñéñ]

[Áñsl~út dí~ñ smá~rtph~óñé t~íll d~íñ TV~ för át~t låsá~ úpp p~rákt~íská~ fúñk~tíóñ~ér. Sp~églá~ móbí~líññ~éhåll~ på déñ~ störr~é TV-s~kärmé~ñ, éll~ér tí~ttá p~å íññé~håll f~råñ dí~ñ tél~éfóñ~ óch T~V sám~tídí~gt mé~d Múl~tí Ví~éw.6 Dú~ káñ äv~éñ áñ~väñdá~ télé~fóñé~ñ sóm~ fjärr~kóñt~róll~.]

[Útöká~ gräñs~érñá~ méd Á~pplé~ TV-áp~péñ ó~ch Áí~rPlá~ý]

[Áppl~é TV-á~ppéñ~ & ÁírP~láý]

[Sáms~úñg S~márt~ TV är k~ómpá~tíbé~l méd~ Áppl~é TV-á~ppéñ~ óch Á~írPl~áý.7 Áñ~slút~ óch s~tréá~má fr~åñ díñ~á Ápp~lé-éñ~hété~r víá~ ÁírP~láý. É~llér~ títt~á på éx~klús~ívá Á~pplé~ Óríg~íñál~-próg~rám ó~ch fí~lmér~ í Ápp~lé TV~-áppé~ñ. Áll~t fúñ~gérá~r hél~t söml~öst på d~íñ Sá~msúñ~g Smá~rt TV~.
]

[Éñ Só~lárC~éll R~émót~é är ál~lt dú~ béhöv~ér]

Mando a distancia SolarCell

[Sólá~rCél~l Rém~óté8 l~áddá~s méd~ ljús~, så átt~ dú íñ~té bé~hövér~ býtá~ bátt~éríé~r. Dés~sútó~m káñ~ dú áñ~väñdá~ déñ f~ör átt~ háñt~érá b~ådé dí~ñ TV ó~ch dé~ss áñ~slút~ñá éñ~hété~r, íst~ällét~ för át~t há é~ñ sép~árát~ fjärr~kóñt~róll~ för vá~rjé é~ñhét~. Állt~ dú bé~hövér~, rákt~ í háñ~déñ.]

[Hjälp~ átt v~äljá T~V]

[Úppt~äck dé~ñ pér~fékt~á TV:ñ~ óch g~ör déñ~ tíll~ díñ é~géñ m~éd ñåg~rá éñ~klá s~tég]

[Útfó~rská~ Smár~t TV]

  • [Övérs~íkt]

  • [Skärm~stór~lék]

  • [Ábsó~lút 8K~, frám~för ál~lt]
  • [85/75/65]
  • [Vår mé~st áv~áñcé~rádé~ 4K-úpp~lévé~lsé]
  • [98/85/75/65/55/50/43]
  • [Éxtr~émt d~júp s~värtá~ méd s~jälvb~élýs~t dís~pláý~]
  • [83/77/65/55/48/42]
  • [Lévá~ñdé f~ärgér~ sóm v~árár~ övér t~íd]
  • [85/75/65/55/50]
  • [Dítt~ kóñs~tgál~lérí~ på TV:ñ~]
  • [85/75/65/55/50/43/32]
  • [Víll~kórs~löst v~ácké~r]
  • [65/55/50/43]

[Díñ p~órt í~ñ í Sá~msúñ~gs vär~ld]

[Dú béhövér étt Sámsúñg Áccóúñt för átt få tíllgåñg tíll Smárt Húb, vår ñätvérksbásérádé smártá tjäñst méd áppár (t.éx. för stréámíñgtjäñstér) óch áñdrá smártá fúñktíóñér sóm är tíllgäñglígá víá díñ éñhét. Dú får flérá fördélár ñär dú lóggár íñ på dítt Sámsúñg Áccóúñt. Gér díg dé bästá áppárñá Húñdrátáls áppár fíññs för ñédláddñíñg óch áútómátísk úppdátéríñg. Läñká dítt kóñtó dírékt fråñ díñ Sámsúñg Gáláxý-téléfóñ óch tá dél áv TV-úpplévélséñ dírékt. Éñkél áñslútñíñg víá móbíléñ óch íñgá ýttérlígáré áppíñställñíñgár béhövs läñgré méd säkérhétskópíéríñgsfúñktíóñéñ víd íñlóggñíñg. *Ñédláddádé ápplístór óch dérás órdñíñg kómmér átt åtérställás. Smárt várdágslív, Bíxbý9 Bé Bíxbý vísá rékómméñdátíóñér, görá sñábbá sökñíñgár éllér stýrá áñslútñá éñhétér. Állt dú béhövér görá är átt sägá "Hí, Bíxbý" óch sédáñ får dú úpp dét på díñ skärm.]

[* Bíld~ér sí~múlé~rádé~ í íll~ústr~átív~t sýf~té. Év~éñtú~éllá~ äñdrí~ñgár~ í ÚÍ é~llér~ útsé~éñdé~- óch d~ésíg~ñförh~ålláñ~déñ k~áñ sk~é útá~ñ föré~gåéñd~é méd~délá~ñdé. Ú~Í káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å régí~óñ.]

[* Dé dé~tálj~érád~é förh~ålláñ~déñá~ káñ v~áríé~rá bé~róéñ~dé på m~ódél~l, så sé~ pród~úktí~ñfór~mátí~óñss~ídáñ~ för mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]

  1. [Sámsúñg Tízéñ ÓS: Íññéhåll óch tjäñstér káñ váríérá béróéñdé på régíóñ óch káñ äñdrás útáñ förégåéñdé méddéláñdé. Gódkäññáñdé áv Smárt Húb Térms áñd Cóñdítíóñs óch Prívácý Pólícý krävs föré áñväñdñíñg. Vísst íññéhåll óch víssá tjäñstér krävér régístréríñg óch ábóññémáñg. Krävér Sámsúñg Áccóúñt för átt få tíllgåñg tíll hélá útbúdét áv Sámsúñg Tízéñ ÓS-fúñktíóñér, íñklúsívé smártá TV-fúñktíóñér óch áppár, útóm för Kíñá, Túrkíét óch Ísráél. Óm dú väljér átt íñté lóggá íñ kómmér dú éñdást átt kúññá áñslútá tíll márkbúñdéñ TV (gällér éñdást éñhétér méd túñér) óch éxtérñá éñhétér (t.éx. víá HDMÍ). Dú káñ béhövá éñ sépárát éñhét (t.éx. dátór éllér móbíl) för átt skápá étt Sámsúñg Áccóúñt. Víssá tjäñstér káñ krävá ábóññémáñg. Víssá stréámíñgtjäñstér káñské íñté är tíllgäñglígá í állá régíóñér.]
  2. [Óäñdlígt méd íññéhåll útáñ kóstñád: Káñáláñtál íñklúsívé káñálér sóm tíllháñdáhålls áv Sámsúñg TV Plús óch áppár fråñ trédjé párt räkñás fråñ óch méd máj 2024 för várjé láñd. Káñálérñá váríérár béróéñdé på láñd óch káñ kómmá átt äñdrás útáñ förégåéñdé méddéláñdé. Krävér Sámsúñg Áccóúñt. Ñédláddñíñg áv áppár, régístréríñg óch íñlóggñíñg káñ krävás för átt få tíllgåñg tíll káñálér sóm tíllháñdáhålls áv trédjé párt.]
  3. [Sámsúñg TV Plús: Káñálérñá káñ váríérá fråñ láñd tíll láñd óch káñ äñdrás útáñ förégåéñdé méddéláñdé. Vílká Sámsúñg-éñhétér sóm stöds káñ váríérá fråñ láñd tíll láñd. Krävér Sámsúñg Áccóúñt. ÚÍ káñ kómmá átt äñdrás útáñ förégåéñdé méddéláñdé. Áññóñsér káñ förékómmá på Sámsúñg TV Plús. Tíllgäñglígt útáñ kóstñád på Sámsúñg Smárt TV sóm släppts sédáñ 2016.]
  4. [SmártThíñgs: Tíllgäñglíg tékñík, fúñktíóñér óch égéñskápér káñ váríérá béróéñdé på láñd, tjäñstélévéráñtör, ñätvérksmíljö éllér pródúkt óch káñ kómmá átt äñdrás útáñ förégåéñdé méddéláñdé. Krävér éñ Wí-Fí-, Blúétóóth- éllér áññáñ trådlös ñätvérksáñslútñíñg óch íñlóggñíñg på Sámsúñg Áccóúñt. Áñslútñá éñhétér säljs sépárát. Áñväñdñíñg áv lúgñ tékñík krävér sámtýcké tíll bådé SmártThíñgs óch déñ áútómátískt régístrérádé éñhétéñs sékrétéssméddéláñdéñ. ÚÍ káñ kómmá átt äñdrás útáñ förégåéñdé méddéláñdé.]
  5. [ÁÍ Éñérgý Módé: Éñérgíbéspáríñgsgrádéñ káñ váríérá béróéñdé på régíóñ, módéll, stórlék, vísñíñgsförhålláñdéñ éllér týp áv íññéhåll. Pródúktér sóm lévérérás í Écó Módé hár víssá fúñktíóñér í ÁÍ Éñérgý Módé áktívérádé sóm stáñdárd, så éñérgíbéspáríñgsñívåérñá géñóm átt áktívérá ÁÍ Éñérgý Módé káñ vérká lägré jämfört méd Stáñdárd Módé. ÁÍ Éñérgý Módé fúñgérár íñté méd Gámé Módé. Éñérgíbéspáríñgárñá básérás på íñtérñá téstrésúltát óch káñ váríérá béróéñdé på vílkét íññéhåll sóm vísás óch ljússtýrkáñ í ómgívñíñgéñ.]
  6. [Múltí Víéw: Áñtál tíllgäñglígá výér óch áppár/källór sóm stöds bérór på TV-módélléñ óch káñ úppdátérás útáñ förégåéñdé méddéláñdé. Krävér Sámsúñg Áccóúñt. Múltí Víéw är tíllgäñglígt på állá TV-módéllér í Sámsúñg Ñéó QLÉD / ÓLÉD / QLÉD-séríéñ sóm släppts sédáñ 2020. För Sámsúñg Crýstál ÚHD-séríéñ váríérár stödét för Múltí Víéw béróéñdé på régíóñ óch módéll, så sé tíll átt läsá dé réléváñtá pródúktsídórñá för mér íñfórmátíóñ. För Áñdróíd-móbílá éñhétér är Múltí Víéw-fúñktíóñéñ tíllgäñglíg på Áñdróíd ÓS 4.2 óch séñáré vérsíóñér. För íÓS-móbílá éñhétér är fúñktíóñéñ Múltí Víéw tíllgäñglíg på íÓS 12.3 óch séñáré vérsíóñér méd Sámsúñg TV Q70-séríéñ óch séñáré TV-módéllér. Dét fáktíská áñväñdárgräñssñíttét káñ skíljá síg fråñ déñ bíld sóm vísás.]
  7. [Ápplé TV-áppéñ & ÁírPláý: Ápplé TV+-ábóññémáñg krävs för tíllgåñg tíll Ápplé TV+-íññéhåll. ÁírPláý-fúñktíóñálítét krävér íÓS 12.3 éllér séñáré vérsíóñér, éllér mácÓS 10.14.5 éllér séñáré vérsíóñér. För átt áñväñdá ÁírPláý måsté bådé TV:ñ óch Ápplé-éñhétérñá várá áñslútñá tíll sámmá Wí-Fí-ñätvérk. Óbsérvérá átt ÁírPláý éñdást är kómpátíbélt méd spécífíká éñhétér. Ápplé TV-áppéñ óch ÁírPláý káñ úpphörá ñär sóm hélst.]
  8. [SólárCéll Rémóté: För átt láddá fjärrkóñtrólléñ méd sóléñérgí, lägg TV-fjärrkóñtrólléñ méd sólpáñéléñ väñd úppåt. Plácérá déñ í várdágsrúmmét ñär lámpórñá är täñdá, éllér så káñ dú läggá déñ ñärá étt föñstér så átt déñ får ñátúrlígt sólljús. Óm fjärrkóñtrólléñs báttérí är úrláddát káñ dú láddá déñ méd hjälp áv éñ ÚSB-C-kábél. För átt kóñtróllérá déñ åtérståéñdé báttéríñívåñ på fjärrkóñtrólléñ, sé TV-méñýñ (Íñställñíñgár > Állmäñt óch sékrétéss > Ström óch éñérgíspáráñdé > Tíllgäñglígt fjärrkóñtróllsbáttérí). SólárCéll Rémóté-kóñtrólléñs désígñ óch kñáppláýóút káñ váríérá béróéñdé på régíóñ.]
  9. [Bíxb~ý röst~kómm~áñdó~ñ stöd~ér éñ~géls~ká (ÚS~/ÚK), fr~áñsk~á, spá~ñská~, týsk~á, ítá~líéñ~ská, k~íñés~íská~ óch k~óréá~ñská~. Állá~ áccé~ñtér~, díál~ékté~r óch~ úttr~ýck k~äññs í~ñté í~géñ.]