[Smár~t hém~ méd S~márt~Thíñ~gs]

[Dó thé SmártThíñgs¡ Sámsúñg Smárt TV hár éñ íñbýggd
SmártThíñgs Húb sóm gör átt dú káñ tá áñsvár för dítt
hém óch dítt lív. Áñslút díñá smártá éñhétér, óptímérá
éñérgíéfféktívítétéñ, förbättrá díñ dáglígá rútíñ óch
mýckét mér - állt fråñ díñ Sámsúñg Smárt TV.]

[Dó thé SmártThíñgs¡ Sámsúñg Smárt TV hár éñ íñbýggd SmártThíñgs Húb sóm gör átt dú káñ tá áñsvár för dítt hém óch dítt lív. Áñslút díñá smártá éñhétér, óptímérá éñérgíéfféktívítétéñ, förbättrá díñ dáglígá rútíñ óch mýckét mér - állt fråñ díñ Sámsúñg Smárt TV.]

[Áñsl~út éñ~hété~rñá d~är hém~má för~ éñ sm~ártá~ré lí~vsst~íl]

[Éñ Sámsúñg Smárt TV häñgér på väggéñ tíll étt várdágsrúm, tíllsámmáñs méd lógótýpérñá SmártThíñgs óch Máttér. TV:ñ vísár SmártThíñgs hémskärm. Íkóñér dýkér úpp rúñt dé ólíká húshållsáppárátérñá í rúmmét, t.éx. sófflámpáñ, lúftkóñdítíóñéríñgéñ, pérsíéññérñá, róbótdámmsúgáréñ óch lúftréñáréñ, óch vísár átt dé är áñslútñá. Zóóm på TV-skärméñ. TV-skärméñ vísár kórtét för sófflámpáñ, där éñhétéñs státús äñdrás fråñ Óff tíll Óñ. Skärméñ glídér tíll kórtét för pérsíéññérñá där éñhétéñs státús äñdrás fråñ Clóséd tíll Ópéñ. Skärméñ glídér tíll kórtét för lúftréñáréñ, där éñhétéñs státús äñdrás fråñ Óff tíll Áútó. Zóómár sédáñ út för átt vísá hélá rúmmét, där dé bérördá éñhétérñá vísás í sítt äñdrádé tíllståñd]

¡Haz las SmartThings!

[Låt díñ TV úpptäcká, áñslútá óch vísá smártá hém-éñhétér rúñt ómkríñg déñ. Méd éñ íñbýggd SmártThíñgs1 Húb sóm stödér ÍóT-stáñdárdér sóm Máttér, káñ déñ áñslútá tíll ólíká kómpátíblá éñhétér sóm förbättrár díñ várdág. Låt Sámsúñg Smárt TV várá hjärñáñ í dítt smártá hém.

díscláímér: *) víssá módéllér káñ krävá éñ tíllbéhörsdóñglé, VG-STDB10Á/XC, för útökát trådlöst stöd (säljs sépárát)]

[Háñt~érá d~ítt s~márt~á hém~ fråñ T~V:ñ]

[Kárt~vý í 3D~2]

[Drá ñ~ýttá~ áv éñ~ íñtú~ítív~ 3D-láý~óút á~v hél~á dít~t smá~rtá h~ém. Kó~llá í~ñ plá~ts, st~átús~, éñér~gíáñ~väñdñ~íñg ó~ch áñ~drá d~átá f~råñ dí~ñá kó~mpát~íblá~ áñsl~útñá~ éñhé~tér. D~ét är á~ll íñ~fó dú~ béhöv~ér för~ átt h~áñté~rá dí~tt sm~ártá~ hém, í~ fórm~ áv éñ~ éñdá~ övérs~kådlí~g bíl~d.]

[Állá~ áppá~r sóm~ káñ g~örá vá~rdág~éñ bät~tré, p~å étt ó~ch sá~mmá s~tällé~]

[Stártskärméñ för Sámsúñg Dáílý+ vísár ólíká áppár óch tjäñstér. Téxtéñ övérst lýdér Dó thé SmártThíñgs óch Éñrích ýóúr dáílý lífé wíth SmártThíñgs. Skärméñ skróllás ñédåt för átt márkérá dé mést áñväñdá smártá éñhétérñá óch ólíká Wórkspácé-fúñktíóñér. Skärméñ skróllás úpp ígéñ óch vísár átt kátégóríñ hár äñdráts fråñ Féátúréd tíll Héálth. Skärméñ rúllár ñér ígéñ óch vísár dé Téchñógým- óch Wórkóút Tráckér-áltérñátív sóm fíññs í kátégóríñ Hälsá. För Wórkóút Tráckér är áltérñátívét Gáláxý Wátch 6 márkérát.]

Samsung Daily+

[Drá ñ~ýttá~ áv éñ~ mäñgd~ áppá~r óch~ tjäñs~tér s~óm hj~älpér~ díg á~tt há~ñtér~á díñ~á dág~lígá~ áktí~víté~tér ó~ch dí~ñ lív~sstí~l. Sám~súñg~ Dáíl~ý+3 gér~ tíll~gåñg t~íll á~ppár~ sóm S~márt~Thíñ~gs, Wó~rkóú~t Trá~ckér~, Wórk~spác~é óch~ mýck~ét mé~r.]

[Tá tr~äñíñg~éñ hé~mmá t~íll ñ~ästá ñ~ívå]

[Wórk~óút T~ráck~ér4
]

[Följ d~íñá t~räñíñ~gsfr~ámst~ég sá~mtíd~ígt s~óm dú~ títt~ár på d~ítt f~ávór~ít­íñ~ñéhål~l. Áñs~lút b~árá é~ñ bärb~ár éñ~hét t~íll d~íñ TV~ så vís~ás dá~tá só~m púl~s óch~ káló~ríér~ í réá~ltíd~ på skär~méñ.]

[Få tíl~lgåñg~ tíll~ áñväñ~dbár~ íñfó~ hélá~ dágé~ñ, ävéñ~ ñär TV~:ñ är áv~stäñg~d]

[Dáíl~ý Bóá~rd]

[Få tíllgåñg tíll áñväñdbár íñfórmátíóñ úñdér hélá dágéñ, ävéñ ñär TV:ñ är ávstäñgd. Dú káñ áñpássá díñ Dáílý Bóárd5 méd wídgétár sóm vädér, hémstátús, éñérgí, áñtéckñíñgár, típs óch mýckét mér. Dáílý Bóárd káñ óckså slås på háñdsfréé géñóm röstáktívéríñg éllér ñär dú kómmér ñärá díñ TV.]

[Éñ máñ går förbí éñ Sámsúñg Smárt TV í sítt várdágsrúm. Ñär háñ gör dét slås TV-skärméñ på óch vísár átt klóckáñ är 9:00 måñdágéñ déñ 25 márs óch skróllár sédáñ frám flérá ólíká áltérñátív för Dáílý Bóárd. Déñ förstá skärméñ vísár vädrét méd éñ áktúéll témpérátúr på 16 grádér óch béräkñádé témpérátúrér på 15 grádér klóckáñ 8, 17 grádér klóckáñ 12 óch 16 grádér klóckáñ 16. Déñ áñdrá skärméñ vísár "Ñótés" méd étt gráttís på födélsédágéñ fråñ Lísá måñdágéñ déñ 7 áúgústí. Déñ trédjé skärméñ vísár hémmástátús för SmártThíñgs-áñslútñá éñhétér, íñklúsívé 26 grádér, éñ lúftfúktíghét på 67,3 prócéñt óch 3 lámpór täñdá. Fjärdé skärméñ vísár "Típs" méd típsét átt trýcká óch hållá ñéd wídgétéñ för átt äñdrá órdñíñgéñ. Déñ fémté skärméñ vísár "Éñérgý" méd íñfórmátíóñ sóm sägér átt Dú hár híttílls förbrúkát 7,2 % áv dét éñérgímål dú hár sátt úpp för måñádéñ. Dú hár áñväñt 28,21 éñhétér híttílls déññá måñád óch dítt mål för hélá måñádéñ är 50 éñhétér. På déñ sjätté skärméñ sýñs húr éñ kámérá vísár étt póstbúd sóm står víd díñ ýttérdörr.]

[Áñpá~ssá é~ñérg~íförb~rúkñ~íñgé~ñ méd~ íñté~llíg~éñt á~ñálý~s]

Modo de energía AI

[Dét är lätt átt spárá éñérgí ñär ÁÍ gör jóbbét. Méd ÁÍ Éñérgý Módé6 käññér díñ TV áv ómgíváñdé ljúsñívåér óch áñálýsérár áñväñdñíñgsbétééñdéñ, óch jústérár sédáñ ljússtýrkáñ på étt sätt sóm míñskár déñ tótálá éñérgíförbrúkñíñgéñ. Déñ áñálýsérár óckså íññéhållét på skärméñ, scéñ för scéñ, för átt súbtílt jústérá ljússtýrkáñ för bättré éñérgíéfféktívítét.]

[Éñ Sámsúñg TV häñgér på väggéñ tíll étt várdágsrúm. Dé ljúsá rúmméñ dímmás tíll éñ mörkáré míljö sóm líkñár ñátt. TV:ñ käññér áv ljúsföräñdríñgéñ víá éñ séñsór óch óptímérár strömförbrúkñíñgéñ, vílkét íñdíkérás áv éñ íkóñ méd étt míñskát áñtál éñérgífält. Méd ÁÍ Éñérgý Módé káñ dú förbättrá éñérgíbéspáríñgárñá médáñ dú títtár på TV óch ävéñ ñär dú íñté är hémmá. TV:ñ säñdér vågór géñóm rúmmét för átt úpptäcká mäñsklíg ñärváró. Éñ tóm kóñtúr í sóffáñ íñdíkérár átt íñgéñ är í ñärhétéñ, óch TV:ñ óptímérár då strömförbrúkñíñgéñ, vílkét íñdíkérás áv éñ strömkóñtáktíkóñ méd étt míñskát áñtál éñérgístáplár.]

[Så áñv~äñdér~ dú ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé mé~d Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ]

[Áñväñ~d Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ för á~tt st~ýrá Á~Í Éñé~rgý M~ódé. D~ú káñ~ slå på ó~ch áv~ dét, s~tällá~ íñ áñ~páss~ádé m~åñátl~ígá m~ål, välj~á víl~ká éñ~hété~r sóm~ ská á~ñväñd~ás óc~h mýc~két m~ér.]

[Éñ Sámsúñg Smárt TV vísár kártvýñ í 3D. Í ñärhétéñ hållér éñ háñd éñ smártphóñé, sóm vísár SmártThíñgs stártskärm. Méd éñ kñápptrýckñíñg kómmér déñ smártá téléfóñéñ tíll kátégóríñ Lífé, méd ólíká áltérñátív för háñtéríñg áv hémmét. Däréftér väljs "Éñérgý" för átt sé élförbrúkñíñgéñ í réáltíd. Ñär máñ väljér "Éñérgý" vísár skärméñ húr mýckét él sóm förbrúkás áv ólíká éñhétér í hémmét. Éñ áv dé éñhétér sóm vísás är TV:ñ. Pérsóñéñ slår sédáñ på ÁÍ Éñérgý Módé.]

[Útfó~rská~ Smár~t TV]

  • [Övérs~íkt]

  • [Skärm~stór~lék]

  • [Ábsó~lút 8K~, frám~för ál~lt]
  • [85/75/65]
  • [Vår mé~st áv~áñcé~rádé~ 4K-úpp~lévé~lsé]
  • [98/85/75/65/55/50/43]
  • [Éxtr~émt d~júp s~värtá~ méd s~jälvb~élýs~t dís~pláý~]
  • [83/77/65/55/48/42]
  • [Lévá~ñdé f~ärgér~ sóm v~árár~ övér t~íd]
  • [85/75/65/55/50]
  • [Dítt~ kóñs~tgál~lérí~ på TV:ñ~]
  • [85/75/65/55/50/43/32]
  • [Víll~kórs~löst v~ácké~r]
  • [65/55/50/43]

[· Bíld~érñá~ är sím~úlér~ádé f~ör íll~ústr~átív~á äñdá~mål. Év~éñtú~éllá~ äñdrí~ñgár~ í áñv~äñdár~gräñs~sñít~t éll~ér út~sééñ~dé óc~h dés~ígñ k~áñ sk~é útá~ñ föré~gåéñd~é méd~délá~ñdé. Ú~Í káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å régí~óñ.]

 

[· Dé dé~tálj~érád~é spé~cífí~kátí~óñér~ñá ká~ñ vár~íérá~ béró~éñdé~ på mód~éll, s~å gå íñ p~å sídá~ñ méd~ pród~úktí~ñfór~mátí~óñ för~ mér í~ñfór~mátí~óñ.] 

 

[1. Smár~tThí~ñgs: T~íllg~åñg tí~ll té~kñík~, fúñk~tíóñ~ér, ég~éñsk~ápér~ óch t~jäñst~ér ká~ñ vár~íérá~ béró~éñdé~ på láñ~d, tjäñ~stél~évér~áñtör~, ñätvé~rksm~íljö é~llér~ pród~úkt ó~ch ká~ñ kóm~má át~t äñdr~ás út~áñ för~égåéñ~dé mé~ddél~áñdé~.] 

[​ Krävér áñslútñíñg tíll Wí-Fí, Blúétóóth éllér áññát trådlöst ñätvérk óch íñlóggñíñg på Sámsúñg-kóñtó. Áñslútñá éñhétér säljs sépárát. Áñväñdñíñg áv lúgñ tékñík krävér gódkäññáñdé áv bådé SmártThíñgs óch déñ áútómátískt régístrérádé éñhétéñs íñtégrítétspólícý. ÚÍ káñ kómmá átt äñdrás útáñ förégåéñdé méddéláñdé. Déñ íñbýggdá húbbfúñktíóñéñ fíññs på Sámsúñg Smárt TV-áppárátér sóm släppts fråñ 2022 óch frámåt. Állá 2022 års TV-módéllér óch 2023/2024 Crýstál ÚHD-séríéñs módéllér béhövér SmártThíñgs Dóñglé-tíllbéhörét, sóm säljs sépárát.] 

[2. Kártvý í 3D: Bíldéñ är símúlérád óch éñdást ávsédd sóm íllústrátíóñ. ÚÍ káñ kómmá átt äñdrás útáñ förégåéñdé méddéláñdé. Déññá fúñktíóñ káñské íñté är tíllgäñglíg béróéñdé på vílkéñ éñhét dét gällér. Éñ détáljérád lístá övér éñhétér sóm stöds fíññs på https://pártñérs.smártthíñgs.cóm/súppórtéd-dévícés.] 

[3. Sámsúñg Dáílý+: Sámsúñg áñsvárár íñté för ñågrá tjäñstér fråñ trédjé párt óch är íñté áñsvárígt för évéñtúéllá skádór éllér förlústér sóm órsákás áv tjäñstér fråñ trédjé párt. Tíllgäñglígá tjäñstér óch áñväñdárgräñssñíttét káñ äñdrás útáñ förégåéñdé méddéláñdé.] 

[4. Wórkóút Tráckér: Éñhétér sóm stöds är Gáláxý Wátch 4 ↑ méd Gáláxý Móbílé (Óñé ÚÍ 4.1.1 óch séñáré vérsíóñér) méd déñ séñásté prógrámvárúvérsíóñéñ íñstállérád. Éñhétérñá måsté várá íñlóggádé på sámmá Sámsúñg-kóñtó. Plácérá díñ klócká óch móbílá éñhét ñärá skärméñ för átt áñväñdá Wórkóút Tráckér.] 

[5. Dáíl~ý Bóá~rd: Dé~ tjäñs~tér s~óm tí~llhá~ñdáh~ålls á~v Dáí~lý Bó~árd k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på lá~ñd.] 

[6. ÁÍ Éñérgý Módé: Grádéñ áv éñérgíbéspáríñg káñ váríérá béróéñdé på régíóñ, módéll, stórlék, vísñíñgsförhålláñdéñ éllér týp áv íññéhåll. Pródúktér sóm lévérérás í Écó Módé hár víssá fúñktíóñér í ÁÍ Éñérgý Módé áktívérádé sóm stáñdárd. Ñívåérñá áv éñérgíbéspáríñg sóm úppñås géñóm átt áktívérá ÁÍ Éñérgý Módé káñ därméd vérká lägré jämfört méd Stáñdárd Módé. ÁÍ Éñérgý Módé fúñgérár íñté íhóp méd Gámé Módé. Éñérgíbéspáríñgárñá är básérádé på íñtérñá téstrésúltát óch káñ váríérá béróéñdé på dét íññéhåll sóm vísás óch på ljússtýrkáñ í ómgívñíñgéñ.]