[Éñ úñ~ívér~sál f~järrk~óñtr~óll f~ör díñ~á úpp~kópp~ládé~ éñhé~tér]

[Sámsúñg Smárt Rémóté sámlár állá díñá TV-áñslútñá éñhétér óch gör dét möjlígt för díg átt stýrá dém méd Óñé Smárt Rémóté. Déñ íññóvátívá tékñólógíñ för áútómátísk ígéñkäññíñg áv källáñ käññér áútómátískt áv vád sóm är áñslútét tíll díñ Sámsúñg Smárt TV. Så óávsétt óm dét är díñ spélkóñsól, súrróúñdsýstém éllér dígítálbóx hár fjärrkóñtrólléñ tíll Sámsúñg Smárt TV fúll kóll. Déñ íñtúítívá désígñéñ gör déssútóm átt fjärrkóñtrólléñ är éñkél átt áñväñdá, óávsétt óm dú är úñg éllér gámmál – pérfékt för hélá fámíljéñ.]

[Méd så måñgá TV-káñálér ñúförtídéñ káñ dét várá svårt átt väljá vád máñ ská títtá på. Méd Smárt Húb-kñáppéñ på díñ Sámsúñg TV-fjärrkóñtróll káñ dú sñábbt kómmá åt állá díñá fávórítáppár för stréámíñg óch spél méd étt éñkélt kñápptrýck. Så óávsétt óm dú víll sé déñ séñásté Ñétflíx-sñáckíséñ, éñ stórfílm på Ámázóñ Vídéó éllér éñ Ápplé TV+ Órígíñál, káñ dú sñábbt híttá dét dú létár éftér.

Óch óm dú rédáñ vét éxákt vád dú víll görá káñ dú bárá sägá dét tíll Sámsúñg Smárt Rémóté. Bárá prátá méd Bíxbý för átt kómmá åt íññéhåll, jústérá íñställñíñgár, söká éftér ñýá TV-prógrám óch mýckét mér. Dú béhövér bárá gé déñ dítt kómmáñdó så híttár díñ Sámsúñg Smárt TV dét åt díg.]

[Átt párá íhóp díñ Sámsúñg Smárt TV-kóñtróll hár áldríg várít éñkláré. Díñ fjärrkóñtróll ská áútómátískt párás íhóp ñär dú ställér íñ díñ Sámsúñg TV för förstá gåñgéñ. Óm íñté, följ éñkélt sñábbgúídéñ ñédáñ:

Áñslút Sámsúñg Smárt TV Rémóté tíll díñ TV:
1: Börjá méd átt ríktá díñ Sámsúñg Óñé Rémóté mót séñsórñ på díñ Sámsúñg TV. Séñsórñ síttér áñtíñgéñ läñgst ñér í míttéñ éllér på högér sídá áv díñ TV.
2: Trýck óch håll ñéd kñáppárñá Tíllbáká (bákåtpíl) óch Spélá/Páúsá sámtídígt í míñst 3 sékúñdér. 
3: Sýñkróñíséríñgsprócésséñ stártár óch étt méddéláñdé vísás på TV:ñ ñär Sámsúñg Smárt Rémóté páráts íhóp méd TV:ñ]

[- Áñväñd Smárt Húb-kñáppéñ för átt öppñá Smárt Húb på díñ TV. Här híttár dú állá díñá fávórítáppár för stréámíñg, íñklúsívé Ñétflíx, Ámázóñ Vídéó, Dísñéý óch Ápplé TV+
- Áñväñd Smárt Húb-kñáppéñ för átt åtérgå tíll stártskärméñ
- Méd Smárt Húb káñ dú éñkélt växlá mélláñ lägéñá TV Módé óch Árt Módé på kómpátíblá Sámsúñg TV-áppárátér, såsóm Thé Frámé Árt Módé QLÉD 4K HDR Smárt TV.]

[- Fíññ~s í mí~ttéñ~ áv dí~ñ Sám~súñg~ Smár~t TV-f~järrk~óñtr~óll
- Á~ñväñd~ déñ f~ör átt~ ñáví~gérá~ géñó~m méñ~ýér ó~ch áp~pár
- T~rýck~ í mít~téñ f~ör átt~ görá v~ál]

[- Trýc~k óch~ håll í~ñ för á~tt ák~tívé~rá rös~táss~ísté~ñtéñ~ Bíxb~ý
- Bíx~bý ká~ñ tá d~íg pr~écís~ dít d~ú víl~l på dí~ñ TV]

[- Öppñár éñ vírtúéll kñáppsáts så átt dú éñkélt káñ áñgé étt káñálñúmmér éllér éñ PÍÑ-kód
- Trýck två gåñgér för átt öppñá föñstrét méd färgkñáppár, sóm káñ áñväñdás í víssá méñýér éllér áppár. Óm dú káñ áñväñdá déssá fúñktíóñér kómmér méñýñ éllér áppéñ átt vísá íñfórmátíóñ óm vílkéñ fúñktíóñ sóm är kópplád tíll kñáppéñ]

[- Sé tv~å sáké~r sám~tídí~gt, tí~ll éx~émpé~l káñ~ dú sp~églá~ díñ t~éléf~óñ på é~ñá sí~dáñ ó~ch fó~rtsät~tá át~t tít~tá på T~V på dé~ñ áñd~rá.]

[- Trýc~k för á~tt öpp~ñá kó~ñtró~llér~ för át~t spé~lá úp~p méd~íá, íñ~klús~ívé s~pélá~, páús~á, spó~lá fr~ámåt ó~ch sp~ólá t~íllb~áká
- Í~ Gámé~ Módé~, trýc~k óch~ håll í~ñ í 3 sé~kúñd~ér för~ átt öp~pñá G~ámé B~ár só~m vís~ár ál~l íñf~órmá~tíóñ~ dú bé~hövér~ för át~t håll~á kól~l på dí~ñ spé~lpré~stát~íóñ]

[- Gå tíl~lbák~á tíl~l föré~gåéñd~é méñ~ýsíd~á
- Óm d~ú håll~ér ñé~d rét~úrkñ~áppé~ñ stäñ~gs dé~ñ ápp~ dú áñ~väñdé~r]

[- Höj (+) óc~h säñk~ (-) vólý~méñ
- Ó~m dú t~rýck~ér på b~ådá sá~mtíd~ígt s~täñgs~ ljúd~ét áv~ på TV:ñ~
- Trýc~k óch~ håll ñ~éd för~ átt öp~pñá t~íllg~äñglí~ghét~sföñs~trét~. Här ká~ñ dú s~lå på úñ~dért~éxté~r óch~ áktí~vérá~ áñdr~á tíl~lgäñg~lígh~étsf~úñkt~íóñé~r]

[- Blädd~rá bl~áñd T~V-káñ~álér~
- Trýc~k på kñ~áppé~ñ för á~tt ví~sá ká~ñálöv~érsí~ktéñ~.]

[- Stár~tár p~ópúl~ärá st~réám~íñgá~ppár~ útáñ~ átt d~ú béh~övér ñ~ávíg~érá v~íá Sm~árt H~úb]

[Já¡ Méd éñ úñívérsál fjärrkóñtróll får dú fúll kóñtróll óch káñ stýrá állá díñá úppkóppládé éñhétér méd éñ óch sámmá smídígá fjärrkóñtróll. Óávsétt óm dét gällér éñ spélkóñsól, sátéllítstréámíñgtjäñst, Blú-ráý-spéláré éllér hémmábíósýstém káñ Óñé Rémóté stýrá dém állá.

Följ stégéñ ñédáñ för átt párá íhóp díñ úñívérsálá fjärrkóñtróll fråñ Sámsúñg méd éñ éxtérñ éñhét:

1. Áñslút déñ éxtérñá éñhétéñ dírékt tíll díñ Sámsúñg Smárt TV óch kóñtróllérá átt éñhétéñ är påslágéñ.
2. Trýck på Hém-kñáppéñ på díñ Sámsúñg Smárt TV-fjärrkóñtróll för átt öppñá hémskärméñ.
3. Ñávígérá tíll källá (Sóúrcé)
4. Trýck på ÚPP på kñáppéñ för átt väljá Úñívérsál Rémóté
5. Välj déñ ñýá éñhét dú försökér áñslútá tíll
6. Trýck på Stárt
7. Följ íñstrúktíóñérñá på skärméñ för átt slútförá íñstállátíóñéñ.
8. Díñ Smárt Óñé Rémóté óch TV kómmér átt kómmá íhåg déñ éxtérñá éñhétéñ óch déss áñslútñíñgspórt (HDMÍ 1, HDMÍ 2 ósv.) ñästá gåñg dú slår på díñ TV.

Dú híttár éñ lístá övér kómpátíblá éñhétér í tábélléñ ñédáñ:]

[Já¡ S~ámsú~ñg Sm~árt T~V-ápp~árát~ér gör~ dét é~ñkél~t átt~ stýr~á díñ~ TV mé~d mób~íléñ~ víá d~éñ íñ~ñóvá~tívá~ Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~. Så ñär d~ú líg~gér p~å sóff~áñ mé~d mób~íléñ~ í háñ~déñ k~áñ dú~ sláp~pñá á~v óch~ vétá~ átt d~ú slí~ppér~ létá~ éfté~r fjär~rkóñ~tról~léñ.]