[Fúñk~tíóñ~ér]
[Håll d~íg í f~órm m~éd st~íl mé~d éñ d~áglí~g träñ~íñgs~kómp~áñjó~ñ på há~ñdlé~déñ]
[Håll d~íg í f~órm m~éd st~íl mé~d éñ d~áglí~g följ~éslá~gáré~ på háñ~dléd~éñ]
[Gálá~xý Wá~tch F~É fíñ~ñs í t~ré ñý~á färg~ér - Bl~áck, P~íñk G~óld ó~ch Sí~lvér~ - méd ñ~ýá ár~mbáñ~d sóm~ páss~ár tí~ll vá~rjé f~ärg, óc~h är dé~t pér~fékt~á kóm~plém~éñté~t tíl~l díñ~ óútf~ít, óá~vsét~t óm d~ét är c~ásúá~l, str~éétw~éár é~llér~ träñí~ñgsk~lädér~.]
[Sáfí~rglá~s: håll~bárh~ét í ñ~ý táp~pñíñ~g]
[Gálá~xý Wá~tch F~É är tí~llvé~rkád~ áv sá~fírg~lás ó~ch tål~ répó~r óch~ stötá~r. Déñ~ är óck~så dám~mtålí~g óch~ stäñk~skýd~dád - p~érfé~kt för~ várd~ágéñ~s áll~á ävéñ~týr¡~]
[Óñé-c~líck~ báñd~: Být k~lóck~ármb~áñd í~ éñ há~ñdväñ~dñíñ~g]
[Trýc~k bár~á på kñ~áppé~ñ på dí~tt óñ~é-clí~ck bá~ñd för~ átt l~óssá~ dítt~ ñúvá~ráñd~é árm~báñd~ óch s~ättá p~å étt ñ~ýtt. M~éd fl~érá ó~líká~ klóc~kárm~báñd~ átt v~äljá m~éllá~ñ káñ~ dú hí~ttá d~ét só~m mát~chár~ díñ s~tíl¡~]
[* Bíld~ér sí~múlé~rádé~ í íll~ústr~átív~t sýf~té.][Dét h~áñdl~ár óm~ wéll~ñéss~ - óch m~ér där~tíll~]
[Höj ñí~våñ på t~räñíñ~géñ m~éd Gá~láxý~ Wátc~h FÉ:s~ áváñ~cérá~dé fí~tñés~s-trá~ckíñ~g]
[Mät kr~ópps~sámm~áñsät~tñíñ~géñ p~å étt é~ñkél~t sätt~]
[Mät dí~ñ kró~ppss~ámmá~ñsätt~ñíñg~ díré~kt fr~åñ háñ~dléd~éñ óc~h sätt~ úpp s~tégv~ísá t~räñíñ~gsmål~ för át~t útv~éckl~ás, vá~rjé d~ág.]
[* Fáktískt ÚÍ/ÚX káñ skíljá síg åt. ** Kómpátíblá smártphóñés óch tíllgäñglígá fúñktíóñér káñ váríérá béróéñdé på láñd/régíóñ, ópérátör éllér éñhét. *** Éj ávsédd átt áñväñdás för úpptäckt, díágñós éllér béháñdlíñg. Éñdást ávsédd för állmäññá hälsó- óch fítñéssäñdámål. **** Króppssámmáñsättñíñg stöds éñdást í Sámsúñg Gáláxý Wátch4-séríéñ óch séñáré Gáláxý Wátch-módéllér. Króppssámmáñsättñíñg ská íñté áñväñdás óm dú hár éñ íñópérérád pácémákér éllér áñdrá íñópérérádé médícíñská éñhétér, éllér óm dú är grávíd. Áll hälsórélátérád íñfórmátíóñ sóm dú får tíllgåñg tíll víá éñhétéñ óch áppéñ ská íñté béháñdlás sóm médícíñsk rådgívñíñg. Mätrésúltátéñ káñské íñté är kórréktá óm dú är úñdér 20 år gámmál. Mätñíñgárñá är éñdást ávséddá för díñ pérsóñlígá référéñs. Väñlígéñ kóñsúltérá éñ läkáré för råd.]
[* Fáktískt ÚÍ/ÚX káñ skíljá síg åt. ** Kómpátíblá smártphóñés óch tíllgäñglígá fúñktíóñér káñ váríérá béróéñdé på láñd/régíóñ, ópérátör éllér éñhét. *** Éj ávsédd átt áñväñdás för úpptäckt, díágñós éllér béháñdlíñg. Éñdást ávsédd för állmäññá hälsó- óch fítñéssäñdámål. **** Króppssámmáñsättñíñg stöds éñdást í Sámsúñg Gáláxý Wátch4-séríéñ óch séñáré Gáláxý Wátch-módéllér. Króppssámmáñsättñíñg ská íñté áñväñdás óm dú hár éñ íñópérérád pácémákér éllér áñdrá íñópérérádé médícíñská éñhétér, éllér óm dú är grávíd. Áll hälsórélátérád íñfórmátíóñ sóm dú får tíllgåñg tíll víá éñhétéñ óch áppéñ ská íñté béháñdlás sóm médícíñsk rådgívñíñg. Mätrésúltátéñ káñské íñté är kórréktá óm dú är úñdér 20 år gámmál. Mätñíñgárñá är éñdást ávséddá för díñ pérsóñlígá référéñs. Väñlígéñ kóñsúltérá éñ läkáré för råd.]
[Dét är~ hög tí~d átt~ dú ñår~ díñá~ träñí~ñgsm~ål]
[Gálá~xý Wá~tch F~É är mé~r äñ éñ~ klóc~ká; dé~t är éñ~ PT só~m övér~váká~r díñ~ prés~tátí~óñ óc~h mót~ívér~ár dí~g méd~ bélöñ~íñgs~íkóñ~ér óc~h pép~páñd~é méd~délá~ñdéñ~, så átt~ dú ór~kár f~órts~ättá.]
[* Bíld~ símú~lérá~d för í~llús~trát~ívá äñ~dámål~. Fákt~ískt~ áñväñ~dárg~räñss~ñítt~ káñ v~áríé~rá.]
[* Bíld~ símú~lérá~d för í~llús~trát~ívá äñ~dámål~. Fákt~ískt~ áñväñ~dárg~räñss~ñítt~ káñ v~áríé~rá.]
[Fítñ~éss-t~ráck~íñg: d~ókúm~éñté~rá dí~ñ häls~órés~á]
[Gálá~xý Wá~tch F~É rég~ístr~érár~ övér 100 t~räñíñ~gspá~ss, fr~åñ ýóg~á tíl~l sím~ñíñg~ óch t~íll ó~ch mé~d áñp~ássá~ñdé r~öréls~ér. Gl~ömt át~t stá~rtá t~ímér~ñ¿ Íñ~gá pr~óblé~m. Óáv~sétt~ óm dú~ sprí~ñgér~, går él~lér c~ýklá~r ñót~érás~ díñ á~ktív~ítét~ óch l~óggá~s áút~ómát~ískt~.]
[* Áútó~mátí~sk íd~éñtí~fíér~íñg är~ tíll~gäñgl~íg för~ víss~á träñ~íñgs~páss~.** Bíld~ símú~lérá~d í íl~lúst~rátí~vt sý~fté. F~áktí~sk ÚX~/ÚÍ ká~ñ vár~á áññ~órlú~ñdá.][Räkñá~r vár~jé kí~lómé~tér]
[Áñál~ýsér~á díñ~ löpár~hållñ~íñg ó~ch dí~tt löp~stég~ méd G~áláx~ý Wát~ch FÉ~ óch t~räñá p~å fém ó~líká~ íñté~ñsít~étsñ~ívåér~ för át~t förb~ättrá~ díñ l~öpñíñ~g.]
[Áváñ~cérá~d áñá~lýs á~v löpñ~íñgé~ñ]
[Áváñ~cérá~d löpá~ñálý~s hjäl~pér í~ñté b~árá l~öpáré~ átt m~áxá é~ffék~tíví~tété~ñ óch~ prés~tátí~óñéñ~, útáñ~ gér ó~ckså í~ñsík~tér f~ör átt~ föréb~ýggá~ skád~ór óc~h slå ñ~ýá pé~rsóñ~lígá~ rékó~rd.]
[Pérs~óñlí~g HR-z~óñ]
[Híttá rätt témpó óch förbättrá díñ löpñíñg méd Pérsóñálízéd Héárt Ráté Zóñé (pérsóñlíg hjärtfrékvéñs-zóñ), sóm hjälpér díg átt sättá úpp mål básérát på díñá fýsíská förútsättñíñgár. Ñär dú är klár méd löpñíñgéñ káñ dú gráñská résúltátéñ í détálj óch hållá kóll på díñá frámstég sóm löpáré.]
[Sáms~úñg H~éált~h, ñú p~å díñ h~áñdl~éd]
[Dé ví~ktíg~ásté~ fúñk~tíóñ~érñá~ í Sám~súñg~ Héál~th-áp~péñ p~å Gálá~xý Wá~tch F~É gér~ détá~ljér~ádé í~ñsík~tér ó~m dít~t áll~mäññá~ króp~pstí~llst~åñd. Áñ~väñd S~ámsú~ñg Hé~álth~-áppé~ñ, ñú b~ékväm~t på dí~ñ háñ~dléd~, för át~t håll~á díg~ frís~k óch~ sättá~ ñýá r~ékór~d.]
[* Kómp~átíb~lá sm~ártp~hóñé~s óch~ tíll~gäñgl~ígá f~úñkt~íóñé~r káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å láñd~/régí~óñ, óp~érát~ör éll~ér éñ~hét.][Sömñc~óách~ñíñg~: hjälp~ér dí~g tíl~l gód~ sömñ v~árjé~ ñátt~]
[Gód v~ílá är~ ñýck~élñ t~íll á~tt lé~vá sí~tt bäs~tá lí~v, óch~ dét b~örjár~ méd á~tt för~stå sí~ñá ég~ñá söm~ñváñ~ór. Gá~láxý~ Wátc~h FÉ á~ñálý~sérá~r dít~t sömñ~möñst~ér för~ átt h~jälpá~ díg á~tt åté~rhämt~á díg~ óch d~ärméd~ bídr~á tíl~l säké~rhét~ óch k~ómfó~rt.]
[Hjärt~kóll~éñ: ál~ltíd~ på vák~t]
[Få síññésró méd Gáláxý Wátch FÉ:s hjärtövérvákñíñg. Déñ íñbýggdá PPG-séñsórñ í déññá smártá klócká mätér régélbúñdét díñ hjärtfrékvéñs óch lármár ómédélbárt óm déñ är för hög éllér för låg. Óm ávvíkélsér úpptäcks úppmáñár Gáláxý Wátch FÉ díg átt géñómförá éñ détáljérád ÉKG-úñdérsökñíñg áv díñ hjärtrýtm, vílkét hjälpér díg átt háñtérá rískéñ próáktívt.]
[Fáll~dété~ktér~íñg: ñ~är dú b~éhövé~r hjäl~p]
[Fáll~dété~ktér~íñgé~ñ skí~ckár~ étt S~ÓS-sí~gñál~ ñär dé~ñ úpp~täcké~r étt~ fáll~. Dú ká~ñ dír~ékt k~ómmá~ åt díñ~ médí~cíñs~ká íñ~fórm~átíó~ñ fråñ~ låssk~ärméñ~ för át~t hjäl~pá räd~dñíñ~gstj~äñsté~ñ.]
[* Gáláxý Wátch FÉ måsté há déñ séñásté Wéár ÓS-vérsíóñéñ íñstállérád. ** Fálldétéktéríñg måsté várá áktívérád í Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé-áppéñ på díñ Sámsúñg Gáláxý-smártphóñé för átt dú ská kúññá áñväñdá fállövérvákñíñg på klóckáñ. *** Ñödsámtál krävér ñätvérksáñslútñíñg éllér párkópplíñg méd Sámsúñg Gáláxý-smártphóñé. **** Íñfórmátíóñ sóm sámlás íñ fråñ klóckáñ, Sámsúñg Héálth-áppéñ éllér rélátérád prógrámvárá är íñté ávsédd átt díágñóstísérá, bótá, líñdrá, béháñdlá éllér förébýggá sjúkdómár éllér áñdrá tíllståñd. ***** Bíldéñ är símúlérád í íllústrátívt sýfté. Fáktísk ÚX/ÚÍ káñ skíljá síg åt.]
[* Gáláxý Wátch FÉ måsté há déñ séñásté Wéár ÓS-vérsíóñéñ íñstállérád. ** Fálldétéktéríñg måsté várá áktívérád í Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé-áppéñ på díñ Sámsúñg Gáláxý-smártphóñé för átt dú ská kúññá áñväñdá fállövérvákñíñg på klóckáñ. *** Ñödsámtál krävér ñätvérksáñslútñíñg éllér párkópplíñg méd Sámsúñg Gáláxý-smártphóñé. **** Íñfórmátíóñ sóm sámlás íñ fråñ klóckáñ, Sámsúñg Héálth-áppéñ éllér rélátérád prógrámvárá är íñté ávsédd átt díágñóstísérá, bótá, líñdrá, béháñdlá éllér förébýggá sjúkdómár éllér áñdrá tíllståñd. ***** Bíldéñ är símúlérád í íllústrátívt sýfté. Fáktísk ÚX/ÚÍ káñ skíljá síg åt.]
[Skräd~dárs~ý. Díñ~ klóc~ká, dí~ñ víb~é]
[Áñpá~ssá d~íñ Gá~láxý~ Wátc~h FÉ f~ör átt~ úttr~ýcká~ díñ s~tíl. V~älj bl~áñd é~tt br~étt ú~tbúd~ áv ár~mbáñ~d í ól~íká s~tílá~r óch~ máté~ríál~, tíll~sámm~áñs m~éd úñ~íká ú~rtáv~lór, f~ör átt~ görá é~tt st~átém~éñt.]
[* Fákt~ísk Ú~X/ÚÍ k~áñ vá~rá áñ~ñórl~úñdá~.]
[* Fákt~ísk Ú~X/ÚÍ k~áñ vá~rá áñ~ñórl~úñdá~.]
[Spéc~ífík~átíó~ñér]
-
NFC
[Já]
-
[Blúé~tóót~h-vér~síóñ~]
Bluetooth v5.3
-
[Stór~lék (h~úvúd~skärm~)]
[1.2" (30.4mm)]
-
Procesador
1,18 GHz
-
[Lágr~íñg (G~B)]
16
-
[Séñs~órér~]
[Áccé~léró~mété~r, Bár~ómét~ér, Bí~óélé~ctrí~cál Í~mpéd~áñcé~ Áñál~ýsís~ Séñs~ór, Él~éctr~ícál~ Héár~t Séñ~sór, G~ýrós~éñsó~r, Géó~-mágñ~étís~k séñ~sór, L~júss~éñsó~r, Ópt~ícál~ Héár~t Rát~é Séñ~sór]
-
[Fýsí~ská s~pécí~fíká~tíóñ~ér]
[39.3 x 40.4 x 9.8]
-
[Éñhé~téñs~ víkt~ (g)]
[26.6]
-
Infra
[Éñdá~st Wí~-Fí, Éñ~dást~ Blúé~tóót~h]
-
[Ljúd~úpps~pélñ~íñgs~fórm~át]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB
-
[Pósí~tíóñ~éríñ~gsté~kñík~]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]
-
Wifi
802.11a/b/g/n 2,4 GHz+5 GHz
-
NFC
[Já]
-
[Blúé~tóót~h-vér~síóñ~]
Bluetooth v5.3
-
[Blúé~tóót~h-pró~fílé~r]
A2DP, AVRCP, HFP, HSP
-
Wear OS con tecnología Samsung
-
[Tékñ~ík (hú~vúds~kärm)]
Super AMOLED
-
[Stór~lék (h~úvúd~skärm~)]
[1.2" (30.4mm)]
-
[Úppl~ösñíñ~g (húv~údsk~ärm)]
[396 x 396]
-
[Färgd~júp (h~úvúd~skärm~)]
[16 M]
-
[Próc~éssó~r hás~tígh~ét]
1,18 GHz
-
[Próc~éssó~r týp~]
[Dúál~-córé~]
-
[Míññ~é (GB)]
1.5
-
[Lágr~íñg (G~B)]
16
-
[Tíll~gäñgl~íg Lá~gríñ~g (GB)]
7.6
-
[Áccé~léró~mété~r, Bár~ómét~ér, Bí~óélé~ctrí~cál Í~mpéd~áñcé~ Áñál~ýsís~ Séñs~ór, Él~éctr~ícál~ Héár~t Séñ~sór, G~ýrós~éñsó~r, Géó~-mágñ~étís~k séñ~sór, L~júss~éñsó~r, Ópt~ícál~ Héár~t Rát~é Séñ~sór]
-
[Éñhé~téñs~ dímé~ñsíó~ñér (H~ x B x D~, mm)]
[39.3 x 40.4 x 9.8]
-
[Éñhé~téñs~ víkt~ (g)]
[26.6]
-
[Hållb~árhé~t]
[5 ÁTM]
-
[Bátt~érík~ápác~ítét~ (mÁh, t~ýpís~k)]
247
-
[Útbý~tbár~t]
[Ñéj]
-
[Ñórm~ál áñ~väñdñ~íñg (T~ímmá~r, ÁÓD~ Óff)]
[Úpp t~íll 40]
[Váñl~ígá f~rågór~]
[Pród~úkts~úppó~rt]
[Hítt~á svá~r på dé~ñ fråg~á dú h~ár óm~ pród~úkté~ñ]
Charlar
[Sé hú~r pró~dúkt~érñá~ fúñg~érár~ óch f~å típs~ óm mó~déll~ér för~ díñá~ béhó~v.]
[Dú ká~ñské~ ócks~å gíll~ár]
[Séñá~st bé~söktá~]