[Gálá~xý ÁÍ~ är här]

[Välkó~mméñ~ tíll~ éñ ñý~ érá á~v ÁÍ-d~rívé~ñ häls~á]

[Býggd för átt täñjá på gräñsérñá, Sámsúñg Gáláxý Wátch Últrá tål úpp tíll 55°C värmé, 9 000 m höjd, 10 ÁTM váttéñtrýck óch hár éñ ñý, kráftfúll 3ñm-prócéssór. Gå läñgré méd étt báttérí sóm várár úpp tíll 100 tímmár í éñérgíspárlägé. Déñ ñýá BíóÁctívé-séñsórñ spårár díg ñóggráñt óch Gáláxý ÁÍ tíllháñdáhållér íñsíktér sóm hjälpér díg átt täñjá på díñá gräñsér. , , , , , , ]

[Déñ t~ålígá~sté S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h ñågó~ñsíñ~ , ]

[Délá~r áv é~ñ dém~óñté~rád G~áláx~ý Wát~ch-éñ~hét m~óñté~rás í~hóp í~ lúft~éñ. Mí~ljöñ s~kíft~ár fr~åñ stá~rk ví~ñd tí~ll ré~gñ óc~h séd~áñ tí~ll fr~óst s~óm ví~sár k~lóck~áñs s~tárk~á håll~bárh~ét.]

[Slág~tålíg~ vádd~érád~ désí~gñ]

[Á Gál~áxý W~átch~ Últr~á fác~íñg f~órwá~rd.Éñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá r~ótér~ár låñ~gsám~t méd~áñ dé~ss tí~táñr~ám gl~íttr~ár óc~h vís~ár sí~tt Áé~rósp~ácé-g~rádé~ títá~ñíúm~.]
  • [Vår mé~st kr~áftf~úllá~
    smár~tkló~ckpr~ócés~sór]

  • [Désí~gñ áv~ títá~ñ+kúd~dé áv~
    flýg~- óch r~ýmdk~válí~tét]

  • [Sápp~híré~ Crýs~tál-g~lás]

[Sídó~vý áv~ Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ méd p~úñkt~ér pl~ácér~ádé p~å délá~r sóm~ márk~érás~.]
  • [Sñáb~bkñá~pp]

  • BioActive Sensor

  • GPS de doble frecuencia

  • [Dýñá~mísk~t skäñ~kéls~ýsté~m.]

[Úthål~lígt~ bátt~érí]

[Óávs~étt ó~m dú k~lättr~ár úp~pför k~lípp~ór él~lér v~áñdr~ár í f~lérá~ dágá~r, täñj~ på gräñ~sérñ~á útá~ñ átt~ óróá~ díg f~ör átt~ béhöv~á lád~dá bá~ttér~íét p~å klóc~káñ. V~äxlá d~írék~t mél~láñ ó~líká~ lägéñ~ – t.éx. s~tröms~párl~ägé för~ låñgv~áríg~ áñväñ~dñíñ~g. Lád~dá úp~p för á~llá s~päññá~ñdé äv~éñtý~r. , , , , ]

  • [Ström~spár~lägé]

    [úpp t~íll 100 t~ímmá~r]
  • [Träñí~ñgss~tröms~párl~ägé]

    [úpp t~íll 48 t~ímmá~r]

[Éñ Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá ví~sár t~räñíñ~gsdá~tá för~ símñ~íñg p~å öppét~ vátt~éñ, íñ~klús~ívé t~íd, dí~stáñ~s óch~ púls~. Í övré~ högrá~ hörñé~t sýñ~s éñ í~kóñ s~óm íñ~díké~rár á~tt vá~ttéñ~låsét~ är ákt~ívér~át.]

[Dýk ñ~ér í d~ét bl~å]

Un hombre en traje de baño está nadando en el océano, dando una brazada en el agua con un Galaxy Watch Ultra en su muñeca.

[Hávs~ävéñt~ýréñ~ väñtá~r¡ Sú~rfá s~tórá~ vågór~ í Stí~llá h~ávét~ éllé~r útf~órsk~á kór~állr~évéñ~ í Kár~íbís~ká há~vét. D~íñ ñý~á Gál~áxý W~átch~ Últr~á är ré~dó för~ ävéñt~ýr.]

  • [Vátt~éñtål~íghé~t]

    10 ATM / IP68

  • [Mílí~tär st~áñdá~rd]

    MIL-STD 810H

[Lätt á~tt töm~má på v~átté~ñ Már~íñé B~áñd]
[Éñ há~ñd í v~áttñ~ét só~m hár~ éñ Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá på h~áñdl~édéñ~.]
[Spårñ~íñg]

[Símñ~íñg, v~átté~ñskí~dåkñí~ñg, ká~jákp~áddl~íñg é~llér~ víñd~súrf~íñg. G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá s~pårár~ állt~ détt~á óch~ mýck~ét mé~r.]

[Éñ Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá só~m vís~ár tr~äñíñg~sspår~ñíñg~sskär~méñ m~éd vá~rákt~íghé~t, géñ~ómsñ~íttl~íg tá~kt, för~bräñd~á kál~óríé~r óch~ hjärt~slág~.]
[Hjärt~frék~véñs~]

[Éñhá~ñcéd~ BíóÁ~ctív~é Séñ~sór k~áñ hål~lá jäm~ñá st~ég ävé~ñ ñär d~ú tác~klár~ vågór~ñá.]

[Éñ Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá só~m vís~ár sk~ärm mé~d púl~sövér~vákñ~íñg m~éd gé~ñóms~ñítt~líg b~pm óc~h étt~ bpm-l~íñjé~díág~rám m~éd ét~t máx~värdé~ áv '125.'~]
[Vátt~éñlås~]

[Lätt á~tt sl~å på óch~ áv óc~h kóñ~tról~lérá~ díñá~ frám~stég~ ävéñ í~ vátt~éñlås~lägé.]

Un Galaxy Watch Ultra que muestra el seguimiento del entrenamiento para la distancia total, la duración en aguas abiertas, la distancia, el ritmo promedio y los latidos del corazón. En la esquina superior derecha se muestra un icono activado por el bloqueo de agua.

    [Érövr~á ñýá~ höjdé~r]

    [Éñ sñ~öklädd~ bérg~stóp~p sés~ på ávs~tåñd.]

    [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ fúñg~érár~ brá í~ kýlá~, så låt í~ñté f~róst~ígá t~émpé~rátú~rér é~llér~ útmá~ñáñd~é bér~gsför~hållá~ñdéñ~ híñd~rá dí~g fråñ~ átt ú~tfór~ská.]

    • [Árbé~tsté~mpér~átúr~]

      [-20°C tíl~l 55°C]

    • [Höjdr~ésís~téñs~]

      9.000m

    [Hållb~árt ó~ch fl~éxíb~élt T~ráíl~ Báñd~]
    [Éñ pé~rsóñ~ sóm b~är bér~gskl~ättrí~ñgsú~trús~tñíñ~g, méd~ líté~ sñö på s~íg, há~r éñ G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá p~å háñd~lédé~ñ.]
    [Börjá~ díñ r~ésá]

    [Áñväñ~d GPX~-dátá~-básé~rád v~ägléd~ñíñg~ för át~t ñáv~ígér~á díg~ tíll~ dést~íñát~íóñé~r. , ]

    [Éñ Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá ví~sár r~úttf~úñkt~íóñé~ñ méd~ téxt~éñ 'R~óúté~' óch~ déss~ lógó~týp p~å skärm~éñ.]
    [Rútt~]

    [Få mér~ äñ bár~á vägb~éskr~ívñí~ñgár~. Hítt~á díñ~ väg mé~d dét~áljé~rád v~ägléd~ñíñg~, íñkl~úsív~é höjd~.]

    [Éñ Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá ví~sár é~ñ kár~tá só~m vís~ár éñ~ rútt~ fråñ s~tárt~pósí~tíóñ~éñ tí~ll dé~stíñ~átíó~ñéñ.]
    Seguimiento hacia atrás

    [Rédó~ átt åk~á tíl~lbák~á¿ Åté~rväñd~ säkér~t tíl~lbák~á tíl~l där d~ú börj~ádé m~éd ét~t éñk~élt k~líck~.]

    [Éñ Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá ví~sár ñ~ávíg~éríñ~g på éñ~ kárt~á méd~ éñ pí~l sóm~ péká~r í dé~ñ áñv~ísád~é rík~tñíñ~géñ ó~ch áñ~ñáñ ñ~ávíg~éríñ~gsíñ~fórm~átíó~ñ.]

      [Síré~ñ - Dít~t säké~rhét~slár~m]

      [Óm dú är í trúbbél, trýck óch håll ñér sñábbkñáppéñ í fém sékúñdér för átt áktívérá éñ kráftíg síréñ för hjälp. Étt géñómträñgáñdé ljúd på 86-décíbél káñ hörás úpp tíll 180 métér bórt, óch träñgér ígéñóm tät skóg. Ñär GPS íñté räckér tíll, fíññs klóckáñ där méd étt SÓS. Déñ úpptäckér fáll, érbjúdér SÓS víá hémkñáppéñ óch gér ómédélbár tíllgåñg tíll médícíñsk íñfórmátíóñ. , , , ]

      [Úppt~äckér~ fáll~]

      [SÓS-s~ámtá~l]

      [Éñ Gáláxý Wátch Últrá vísár éñ Síréñ-skärm méd téxtéñ 'Émérgéñcý SÓS' óch éñ kñápp för átt stóppá. Éñ våg sóm répréséñtérár ljúdét sprídér síg fråñ klóckáñ géñóm skógéñ. Téxtéñ 'Håll í fém sékúñdér' pékár på Sñábbkñáppéñ. Óváñför klóckáñ fíññs téxtérñá '86dB' óch '180m'.]

      [Håll ñ~ér í f~ém sé~kúñd~ér]

        • [Úpp t~íll 86d~b]

        • [Úpp t~íll 180m~]

        [Éñ Gáláxý Wátch Últrá vísár éñ Síréñ-skärm méd téxtéñ 'Émérgéñcý SÓS' óch éñ kñápp för átt stóppá. Éñ våg sóm répréséñtérár ljúdét sprídér síg fråñ klóckáñ géñóm skógéñ. Téxtéñ 'Håll í fém sékúñdér' pékár på Sñábbkñáppéñ. Óváñför klóckáñ fíññs téxtérñá '86dB' óch '180m'.]

        [Håll ñ~ér í f~ém sé~kúñd~ér]

        [Öká pú~lséñ~ í ökñé~ñ]

        [Éñ kv~íññá~ klätt~rár m~éd éñ~ Gálá~xý Wá~tch7 Ú~ltrá~ på háñ~dléd~éñ.]

        [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ trív~s í vär~méñ, á~ñpás~sár s~íg tí~ll båd~é mörk~á óch~ sólb~élýs~tá mí~ljöér~ óch h~jälpé~r tíl~l átt~ pláñ~érá d~íñ väg~ — så átt~ dú ká~ñ ñáv~ígér~á blá~ñd sá~ñddý~ñér ó~ch ká~ñjóñ~ér mé~d lätt~hét. Ó~ch ñär~ dét b~lír t~úfft~, bárá~ fórt~sätté~r déñ~.]

        • [Dríf~tsté~mpér~átúr~]

          [-20°C tíl~l 55°C]

        • [Dámm~tålíg~hét]

          [ÍP68-kl~ássí~físé~ríñg~]

        [Tráí~l Báñ~d]
        [Éñ há~ñd só~m gré~ppár~ éñ st~éñ på b~érgé~t óch~ hár é~ñ Gál~áxý W~átch~7 Últr~á på há~ñdlé~déñ.]

        [Skáp~á díñ~
        égéñ~ väg]

        [Kóm b~órt f~råñ väg~árñá~ óch s~kápá~ díñ é~géñ. C~ýklá~ géñó~m óúp~ptäck~tá ká~ñjóñ~ér óc~h ská~pá dí~ñá pé~rsóñ~lígá~ rútt~ér át~t åtér~väñdá~ tíll~. Fýll~ dítt~ ävéñt~ýr mé~d óväñ~tádé~ väñdñ~íñgá~r.]

        [Éñ pé~rsóñ~ sóm c~ýklá~r på éñ~ stéñ~íg st~íg fåñ~gár s~céñé~ñ frá~mför ó~ch bär~ éñ Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá på h~áñdl~édéñ~. Éñ áñ~ñáñ p~érsó~ñ cýk~lár f~rámf~ör dém~.]

        [Lópp~]

        [Spårá~ dítt~ témp~ó mót~ tídí~gáré~ rékó~rd óc~h få ré~áltí~dsúp~pdát~éríñ~gár f~ör átt~ púsh~á díg~ själv~. , ]

        [Éñ Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá só~m vís~ár Rá~cé-fú~ñktí~óñss~kärmé~ñ méd~ éñ jäm~förél~sé áv~ dét p~érsó~ñlíg~á rék~órdé~t óch~ dét t~ídíg~áré r~ékór~dét m~éd té~xtéñ~ '01:45 föré~.']
        [Rútt~]

        [Få mér~ äñ bár~á sväñ~g-för-s~väñg-á~ñvís~ñíñg~ár. Ñá~vígé~rá mé~d dét~áljé~rád v~ägléd~ñíñg~ óch åt~érväñ~d säké~rt mé~d Trá~ck Bá~ck. , ]

        [Éñ Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá só~m vís~ár sk~ärméñ~ för rú~tt-fú~ñktí~óñ mé~d dés~tíñá~tíóñ~, ávst~åñd, höj~dkúr~vór ó~ch éñ~ 'Stá~rt'-k~ñápp~ sóm v~ísás~.]
        [Pérs~óñlí~g HR-z~óñ]

        [Övérv~áká d~íñ hj~ärtfr~ékvé~ñszó~ñ óch~ áñpá~ssá d~éñ éf~tér d~íñ för~mågá f~ör étt~ högkv~álít~átív~t träñ~íñgs~páss~.]

        [Tráí~l Báñ~d sälj~s sép~árát~.]

          [Låt íñ~té mör~krét~ dämpá~ dítt~ ävéñt~ýr]

          [Håll d~íg på r~ätt sp~år ävéñ~ í kól~svár~t mörk~ér. Ñär~ ñátt~éñ fá~llér~ växlá~r skär~méñ á~útóm~átís~kt tí~ll ñá~ttläg~é óch~ bévá~rár d~ítt m~örkér~sééñ~dé. Fó~rtsät~t dít~t ñát~tlíg~á ävéñ~týr ú~táñ á~tt mí~ssá é~ñ ský~mt áv~ Víñt~érgá~táñ. , ]

          [Éñ Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá sé~s í dá~gslj~ús. Ñär~ ñátt~éñ fá~llér~ óch h~ímlé~ñ blí~r mörk~, lýsé~r Ñíg~ht Mó~dé-úr~távl~áñ på s~kärmé~ñ.]

          [Múlt~í-spó~rt på f~lérá~ sätt]

          [Tríá~thló~ñátl~étér~ sprí~ñgér~ úpp ú~r háv~svát~tñét~ éfté~r sím~ñíñg~éñ. Éñ~ máñ s~óm bär~ éñ Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá tá~r áv s~íg sí~ñá bá~dbýx~ór för~ átt g~å vídá~ré tí~ll ñäs~tá sp~órt.]

          [Träñá~ på dít~t sätt~ tíll~ víñs~t í tr~íáth~lóñ. B~ýt éñ~kélt~ méll~áñ tr~äñíñg~spás~s úñd~ér dé~ íñté~ñsív~á ögóñ~blíc~kéñ, m~édáñ~ dú övé~rvák~ár vá~rjé s~tég p~å résá~ñ.]

          [Péák~Fórm~ Báñd~]
          [Éñ há~ñd gör~ éñ rör~élsé~ för át~t trý~cká p~å Qúíc~k Bút~tóñ p~å éñ Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá só~m bärs~ på háñ~dléd~éñ. Sk~ärméñ~ för tr~íáth~lóñt~räñíñ~gssp~årñíñ~g vís~ás på k~lóck~áñ.]

          [Sñáb~bkñá~pp för~ sñáb~b övér~gåñg m~éllá~ñ spó~rtér~]

          [Hópp~á dír~ékt í~ñ í dí~ñá fá~vórí~túth~ållíg~héts~spór~tér s~óm tr~íáth~lóñ, d~úáth~lóñ, á~qúát~hlóñ~ óch m~ér mé~d déñ~ ñýá M~últí~-Spór~ts Tí~lé, ví~d trý~ck på s~ñább~kñáp~péñ. F~ör éñk~élt¿~ Skáp~á díñ~ égéñ~ últí~mátá~ útmá~ñíñg~ för át~t tés~tá dí~ñá gr~äñsér~. , ]

          [Éñ Gá~láxý~ Wátc~h7 Últ~rá ví~sár é~ñ träñ~íñgs~spårñ~íñgs~skärm~. Ñär Qú~íck-k~ñápp~éñ hål~ls ñé~d övér~går sk~ärméñ~ tíll~ éñ övé~rgåñg~sskär~m óch~ vídá~ré tí~ll éñ~ cýké~lspår~ñíñg~sskär~m.]

          Multideporte

          [Stár~tá tr~íáth~lóñ, d~úáth~lóñ, á~qúát~hlóñ~ éllé~r ská~pá dí~ñ égé~ñ útm~áñíñ~g.]

          [Éñ Gá~láxý~ Wátc~h7 Últ~rá só~m vís~ár Mú~ltí-S~pórt~s-rút~áñs s~kärm ó~ch áv~ståñd~síñs~tällñ~íñg f~ör vár~jé sp~órt f~råñ sí~mñíñ~g tíl~l cýk~líñg~ tíll~ löpñí~ñg.]
          [Míls~tólp~ár]

          [Ñå éñ m~ílst~ólpé~ óch f~å éñ bé~löñíñ~g í fó~rm áv~ étt m~ärké f~ör éxt~rá mó~tívá~tíóñ~.]

          [Éñ Gá~láxý~ Wátc~h7 Últ~rá só~m vís~ár éñ~ míls~tólp~smärk~é óch~ áñtá~lét s~tég ú~ppñåd~dé mé~d éñ t~éxt á~v '45 012 st~ég.']
          [Träñí~ñgsr~ésúl~tát]

          [Kóll~á díñ~á slú~tgíl~tígá~ résú~ltát~ óch f~örbräñ~dá ká~lórí~ér í s~lúté~t áv d~íñá t~räñíñ~gspá~ss.]

          [Éñ Gá~láxý~ Wátc~h7 Últ~rá só~m vís~ár éñ~ träñí~ñgsr~ésúl~táts~kärm f~ör trí~áthl~óñ mé~d vár~áktí~ghét~, förbr~äñdá k~álór~íér ó~ch áñ~tálé~t íñs~tälld~á träñ~íñgs~páss~.]

            [GPS m~éd dú~bblá~ frék~véñs~ér. Kl~ár för~ bétó~ñgdj~úñgé~lñ]

            [Vår mé~st éx~áktá~ GPS ñ~ågóñs~íñ på é~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch h~ållér~ díg p~å rätt k~úrs, äv~éñ gé~ñóm t~ätbéb~ýggt~ ómråd~é. Méd~ bådé L~1- óch L~5-frék~véñs~báñd~ spårá~r Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ díg m~éd éx~ákth~ét. , , ]

            Un Galaxy Watch Ultra muestra la navegación en un mapa con el texto 'Guía iniciada'. Una línea direccional azul se extiende desde la pantalla hacia el destino a través de densas manzanas de la ciudad. Se pueden ver dos satélites, haciendo hincapié en las bandas de frecuencia duales.

            [Gálá~xý ÁÍ~ är här]

            [Övérv~áká d~íñ Éñ~érgý~ Scór~é för á~tt ñå d~íñá m~ål]

            [Úpptäck díñ pótéñtíál méd Éñérgý Scóré. Gáláxý ÁÍ áñálýsérár ñýckélíñdíkátórér för dítt állmäññá tíllståñd óch gér díg éñ dáglíg póäñg. Húr är díñ póäñg ídág¿ Rédó átt útmáñá díg själv¿ Óm íñté, fíñslípá díñ sömñ, träñíñg óch mér för átt få díñ krópp í fórm átt klárá dét.]

            [Éñ té~xt 'G~áláx~ý ÁÍ är~ här' v~ísás~ óváñ~för éñ~ Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~. Ñär Éñ~érgý~ Scór~é går ú~pp på s~kärmé~ñ óch~ stáñ~ñár v~íd '94'~, dýké~r kór~t méd~ ólík~á häls~ómått~ úpp r~úñt k~lóck~áñ.]

            [Öká dí~ñ cýk~líñg~ méd p~érsó~ñlíg~ FTP]

            [Máxí~mérá~ díñ t~rámp~kráf~t óch~ kör éñ~ míl t~íll. G~áláx~ý ÁÍ b~éräkñ~ár sñ~ábbt~ déñ f~úñkt~íóñé~llá t~röské~lkrá~ftéñ~ básé~rát p~å díñ h~järtf~rékv~éñs í~ñóm t~íó mí~ñúté~r. Stäl~l íñ d~íñ tr~äñíñg~síñt~éñsí~tét é~ñlíg~t díñ~ FTP ó~ch ñå d~íñ tó~ppré~stáñ~dá.]

            Se puede ver una tarjeta para métricas FTP con un texto de 'Potencia de umbral funcional (FTP)' debajo de la cual se puede ver un texto de '250 vatios' para Potencia y '3,51 w/kg' para Potencia por peso.
            [Éñ má~ñ í cý~kélú~trús~tñíñ~g cýk~lár p~å éñ täv~líñg~scýk~él läñ~gs éñ~ cýké~lväg.]

            [Vílá~ sóm é~ñ mäst~áré. P~rést~érá s~óm éñ~ légé~ñd.]

            [Först~klás~síg p~rést~áñdá~ börjá~r méd~ kvál~ítát~ív söm~ñ. Håll~ kóll~ på díñ~á sömñ~stád~íér, s~ömñläñ~gd, hj~ärtfr~ékvé~ñs, sý~réhá~lt í b~lódé~t óch~ tíll~ óch m~éd sñ~árkñ~íñg. F~å sédá~ñ cóá~chñí~ñg óm~ húr d~ú bätt~ré ká~ñ förs~tå dít~t sömñ~möñst~ér. , , , ]

            Galaxy Watch Ultra muestra una puntuación de sueño de '92'.

            [Sömñs~tádí~ér]

            Una tarjeta para las etapas del sueño que muestra la proporción de tiempo dedicado a cada una de las etapas Despierto, REM, Ligero y Profundo.

            Polígrafo

            Una tarjeta de frecuencia cardíaca que muestra la calidad de la frecuencia cardíaca durante el sueño con el texto "Bueno" y la VFC en sueño con el texto "Excelente".

              [Áñdá~s lúg~ñt mé~d úpp~täcká~ñdé á~v rís~k för s~ömñáp~ñé]

              [Sóv g~ótt – ó~ch säk~ért. G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá h~ållér~ étt ög~á på dí~tt söm~ñbét~ééñd~é óch~ hjälp~ér tí~ll át~t úpp~täcká~ póté~ñtíé~llá s~ömñpr~óblé~m. För f~örstá~ gåñgé~ñ ñågó~ñsíñ~ érbj~údér~ éñ Gá~láxý~ Wátc~h éñ f~úñkt~íóñ f~ör sömñ~ápñé.]

              • [*Sömñá~pñéfú~ñktí~óñéñ~ krävé~r átt~ Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ är pár~kópp~lád m~éd éñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý-mób~íl mé~d Áñd~róíd~ ÓS 9.0 él~lér s~éñár~é óch~ séñá~sté v~érsí~óñéñ~ áv Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór-áp~p.]
              • [*Sömñápñéfúñktíóñéñ är för ñärváráñdé tíllgäñglíg í útváldá läñdér. Sömñápñéfúñktíóñéñ krävér míñst två dágár áv sömñdátá íñóm éñ péríód áv tíó dágár (dé två dágárñá béhövér íñté ñödväñdígtvís várá på váráñdrá följáñdé, méñ måsté régístrérás íñóm dé tíó dágárñá).]
              • [*Íñté~ ávsé~dd át~t áñv~äñdás~ för át~t úpp~täcká~, díág~ñóst~ísér~á éll~ér bé~háñd~lá ñåg~ót mé~dící~ñskt~ tíll~ståñd~. Résú~ltát~ét áv~ sömñá~pñédé~tékt~éríñ~g är éñ~dást~ för dí~ñ pér~sóñl~ígá í~ñfór~mátí~óñ. Kó~ñsúl~térá~ éñ läk~áré f~ör méd~ícíñ~sk råd~gívñ~íñg.]
              • [*Sömñá~pñéfú~ñktí~óñéñ~ krävé~r átt~ Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ är pár~kópp~lád m~éd éñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý-mób~íl mé~d Áñd~róíd~ ÓS 9.0 él~lér s~éñár~é óch~ séñá~sté v~érsí~óñéñ~ áv Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór-áp~p.]
              • [*Sömñápñéfúñktíóñéñ är för ñärváráñdé tíllgäñglíg í útváldá läñdér. Sömñápñéfúñktíóñéñ krävér míñst två dágár áv sömñdátá íñóm éñ péríód áv tíó dágár (dé två dágárñá béhövér íñté ñödväñdígtvís várá på váráñdrá följáñdé, méñ måsté régístrérás íñóm dé tíó dágárñá).]
              • [*Sömñápñéfúñktíóñéñ är för ñärváráñdé tíllgäñglíg í útváldá läñdér. Sömñápñéfúñktíóñéñ krävér míñst två dágár áv sömñdátá íñóm éñ péríód áv tíó dágár (dé två dágárñá béhövér íñté ñödväñdígtvís várá på váráñdrá följáñdé, méñ måsté régístrérás íñóm dé tíó dágárñá).]
              [Éñ Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá ví~sás m~éd té~xtéñ~ 'Sömñ~ápñé'~ óch d~éss í~kóñ.]

              [Hälsó~kóñt~róll~¿ Bár~á átt~ kást~á étt~ ögá på h~áñdl~édéñ~.]

              [Úppr~ätthål~l éñ h~älsós~ám lí~vsst~íl gé~ñóm á~tt läg~gá tí~ll éñ~ sñáb~bkóñ~tról~l í dí~ñ träñ~íñgs~rútí~ñ — fråñ~ blód~trýc~k tíl~l Bíó~éléc~tríc~ál Ím~pédá~ñcé Á~ñálý~sís.]

              [Úpprätthåll éñ hälsósám lívsstíl géñóm átt läggá tíll éñ sñábbkóñtróll í díñ träñíñgsrútíñ — fråñ blódtrýck tíll Bíóéléctrícál Ímpédáñcé Áñálýsís. Óm klóckáñ úpptäckér éñ órégélbúñdéñ hjärtrýtm, tá étt ÉKG för átt úñdérsöká díñ hjärtrýtm í mér détálj, dírékt på díñ háñdléd.]

              [GÚÍ f~ör ÉKG~ sóm m~äts ká~ñ gé m~ättíd~ óch b~pm só~m äñdr~ás. Úñ~dér s~íffr~órñá~ är éñ r~örlíg~ gráf~ sóm í~llús~trér~ár hj~ärtsl~ágét~.]

              [Håll k~óll p~å dítt~ blód~trýc~k]

              [Úppl~év vá~rjé s~päññí~ñg mé~d síñ~ñésr~ó. Kóñ~tról~lérá~ díñá~ vítá~lá vär~déñ p~å språñ~g méd~ óméd~élbá~rá bl~ódtr~ýcks~ávläs~ñíñg~ár éñ~dást~ étt k~ñápp~trýc~k bór~t. , , , , ]

              [Mät dí~ñ tíl~lväxt~ méd B~ÍÁ.]

              [Máxí~mérá~ víñs~tér, m~íñím~érá g~íssñ~íñgá~r. Méd~ Bíóé~léct~rícá~l Ímp~édáñ~cé Áñ~álýs~ís (BÍ~Á)-séñ~sórñ~ på díñ~ klóc~ká, hål~lér d~ú rég~élbú~ñdét~ kóll~ på díñ~ króp~pssá~mmáñ~sättñ~íñg ó~ch ñår~ díñá~ fítñ~éssm~ål. , , ]

                • [*HR-várñíñgár är ávséddá för állmäññá välbéfíññáñdé- óch fítñéssäñdámål. Íñté ávsétt för áñväñdñíñg víd úpptäckt, díágñós, béháñdlíñg, övérvákñíñg éllér háñtéríñg áv ñågót médícíñskt tíllståñd éllér sjúkdóm. Áll hälsóíñfórmátíóñ sóm ñås víá éñhétéñ óch ápplíkátíóñéñ bör íñté béháñdlás sóm médícíñsk rådgívñíñg. Áñväñdáré bör söká médícíñsk rådgívñíñg fråñ éñ läkáré.]
                • [*Íñté ávsétt átt tíllháñdáhållá étt méddéláñdé óm várjé häñdélsé áv órégélbúñdéñ rýtm óch íñté ávsétt för díágñóstíská äñdámål éllér áñdrá hjärtpróblém. Íñté ávsétt för áñväñdáré úñdér 22 år. Áñväñdáré ská íñté tólká résúltát éllér vídtá klíñíská åtgärdér básérát på éñhétéñs útmátñíñg útáñ kóñsúltátíóñ méd éñ kválífícérád vårdpérsóñál. PPG-séñsórñ är íñté ávsédd átt érsättá trádítíóñéllá díágñós- éllér béháñdlíñgsmétódér.]
                • [*ÉKG-áppéñ är íñté ávsédd för áñväñdñíñg úñdér 22 år óch är íñté ávsédd átt érsättá trádítíóñéllá díágñós- éllér béháñdlíñgsmétódér. Áñväñdáré ská íñté tólká éllér vídtá klíñíská åtgärdér básérát på éñhétéñs útmátñíñg útáñ kóñsúltátíóñ méd éñ kválífícérád vårdpérsóñál. Bésök https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/sé/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór/ för mér íñfórmátíóñ óch séñásté úppdátéríñg óm tjäñstéläñdér.]
                • [*Tíllgäñglíghét för fúñktíóñéñ Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ (ÍHRÑ) káñ váríérá béróéñdé på láñd éllér régíóñ. På grúñd áv láñdspécífíká réstríktíóñér för átt érhållá gódkäññáñdé/régístréríñg sóm prógrámvárá sóm médícíñtékñísk pródúkt (SáMD), fúñgérár déñ éñdást på klóckór óch smártphóñés köptá í dé läñdér där tjäñstéñ för ñärváráñdé är tíllgäñglíg (tjäñstéñ káñ dóck várá bégräñsád ñär áñväñdáré résér tíll läñdér där tjäñstéñ íñté är tíllgäñglíg). Är íñté ávsédd átt gé éñ várñíñg víd várjé häñdélsé áv órégélbúñdéñ rýtm sóm áñtýdér förmáksflímmér (ÁFíb) óch ávsákñádéñ áv éñ várñíñg är íñté ávsédd átt íñdíkérá átt íñgéñ sjúkdómsprócéss är ñärváráñdé. Är íñté ávsédd för áñväñdáré méd áñdrá käñdá árýtmíér éllér áñväñdáré úñdér 22 år. Áñväñdáré ská íñté tólká éllér vídtá klíñíská åtgärdér básérát på dé förútsägélsér sóm görs útáñ sámråd méd éñ kválífícérád vårdpérsóñál.]
                • [*ÍHRÑ-fúñktíóñéñ förväñtás blí tíllgäñglíg í flér läñdér/régíóñér í frámtídéñ, béróéñdé på déñ régúlátóríská prócésséñ í várjé láñd/régíóñ. Väñlígéñ häñvísá tíll https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/sé/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór/ för mér íñfórmátíóñ óch séñásté úppdátéríñgár óm tjäñstéläñdér.]
                • [*Tíllgäñglíghét för ÉKG-áppéñ káñ váríérá béróéñdé på láñd éllér régíóñ. På grúñd áv láñdspécífíká réstríktíóñér för átt érhållá gódkäññáñdé/régístréríñg sóm prógrámvárá sóm médícíñtékñísk pródúkt (SáMD), fúñgérár ÉKG-áppéñ éñdást på klóckór óch smártphóñés köptá í dé läñdér där tjäñstéñ för ñärváráñdé är tíllgäñglíg (tjäñstéñ káñ dóck várá bégräñsád ñär áñväñdáré résér tíll läñdér där tjäñstéñ íñté är tíllgäñglíg). Kóllá https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór för mér íñfórmátíóñ óch séñásté úppdátéríñg óm tjäñstéläñdér. Är íñté ávsédd för áñväñdáré úñdér 22 år. Áñväñdáré ská íñté tólká éllér vídtá klíñíská åtgärdér básérát på éñhétéñs résúltát útáñ sámråd méd éñ kválífícérád vårdpérsóñál.]

                [Gör dí~ñ häls~órés~á hár~móñí~sk]

                [Åtkóm~st óc~h háñ~térí~ñg áv~ ómfá~ttáñ~dé íñ~fórm~átíó~ñ óm d~íñ häl~sá óc~h áll~mäñt v~älbéf~íññá~ñdé v~íá áp~péñ S~ámsú~ñg Hé~álth~ på díñ~á Sám~súñg~ Gálá~xý-éñ~hété~r. Íñt~égré~rá dé~tálj~érád~é íñs~íkté~r för á~tt st~rävá m~ót dí~ñá häl~sómål~.]

                [Ñjút~ áv dé~ñ söml~ösá úp~plév~élsé~ñ på Áñ~dróí~d-smá~rtph~óñés~.]

                [Stártá díñ Gáláxý Wéáráblé-úpplévélsé på díñ Áñdróíd-smártphóñé. Párá éñkélt íhóp díñ Gáláxý Wátch, Búds éllér Ríñg méd déñ Áñdróíd-téléfóñ dú rédáñ hár. Bárá láddá ñéd áppárñá Gáláxý Wéáráblé óch Sámsúñg Héálth på Góóglé Pláý så är dú ígåñg. Dú káñ tíll óch méd próvá ólíká úrtávlór í Gáláxý Wéáráblé-áppéñ – bláñdá óch mátchá ólíká fúñktíóñér éftér égét týcké. , , , , , , , , , ]

                [Förés~lágñ~á svá~r í fá~rtéñ~ méd Á~Í]

                [Svár~á díñ~á väññ~ér dí~rékt~ méd r~ätt tó~ñ. Gál~áxý Á~Í áñá~lýsé~rár t~ídíg~áré m~éddé~láñd~éñ í d~íñ ch~át óc~h érb~júdé~r sñá~bbsv~ársf~örslá~g sóm~ mátc~hár t~óñläg~ét. , , ]

                [Éñ Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá só~m vís~ár ét~t chá~tt mé~d Gál~áxý Á~Í-géñ~érér~ádé s~várs~försl~ág ví~sádé~ övér é~ñhét~éñ.]

                [Dóúb~lé Pí~ñch f~ör átt~ stáñ~ñá kv~ár í h~äñdél~sérñ~ás cé~ñtrú~m]

                [Tá fó~tóñ, s~várá~ på sám~tál é~llér~ týst~á lár~m — áll~t méd~ bárá~ éñ Dó~úblé~ Píñc~h. Gál~áxý W~átch~ Últr~á är äññ~ú krá~ftfú~llár~é ñär d~éñ är p~árkó~pplá~d méd~ áñdr~á Sám~súñg~ Gálá~xý-éñ~hété~r. Håll~ kóñt~róll~éñ, hål~l kóñ~tákt~éñ. , ]

                [Éñ há~ñd só~m bär é~ñ Gál~áxý W~átch~ Últr~á gör é~ñDóú~blé P~íñch~ -rörél~sé (Dó~úblé~ Píñc~h). Bré~dvíd~ är déñ~ párk~óppl~ádé G~áláx~ý Z Fó~ld6 mé~d síñ~ fróñ~tskär~m där é~ñ kám~érás~ídá är~ sýñl~íg óc~h fót~ógrá~férá~r éñ m~áñ só~m cýk~lár.]

                [Rémm~ár för~ állt~. Óñé Ú~Í för á~llt.]

                [Förbé~réd d~íg för~ várj~é éxp~édít~íóñ m~éd ét~t sór~tímé~ñt áv~ klóc~kbáñ~d för á~llá t~érräñ~gér. M~éd ñý~á Óñé~ ÚÍ, dr~ívéñ~ áv éñ~ hélt~ ñý pr~ócés~sór, k~áñ dú~ há dí~ñ Gál~áxý W~átch~ Últr~á méd~ díg p~å állá~ späññ~áñdé~ ävéñt~ýr.]

                Marina

                naranja

                [Dárk~ gráý~]

                Verde, verde

                Blanco (White)

                [Dét är~ dágs~ átt h~íttá~
                díñ W~átch~]

                Especulación
                Galaxy Watch Ultra
                Galaxy Watch7
                Galaxy Watch6 Clásico
                Galaxy Watch5 Pro
                Material
                [Títá~ñíúm~ grád~é4]
                Armadura de aluminio
                [Róst~frít~t stål~]
                [Títá~ñíúm~ grád~é2]
                Procesador
                [3 ñm Pr~ócés~sór,
                5 C~óré]
                [3 ñm Pr~ócés~sór,
                5 C~óré]
                [5 ñm Pr~ócés~sór,
                2 C~óré]
                [5 ñm Pr~ócés~sór,
                2 C~óré]
                GPS
                L1+L5 Dual-
                Frecuencia GPS
                L1+L5 Dual-
                Frecuencia GPS
                L1 GPS
                L1 GPS
                [Míññ~é / lág~ríñg~]
                [Lágr~íñg]
                [32 GB]
                [Lágr~íñg]
                [32 GB]
                [Lágr~íñg]
                16 GB
                [Lágr~íñg]
                16 GB
                [Míññ~é]
                2 GB
                [Míññ~é]
                2 GB
                [Míññ~é]
                2 GB
                [Míññ~é]
                [1.5 GB]
                [Dísp~láýé~ñs lj~ússt~ýrká~]
                [Úpp t~íll
                3000 ñ~íts]
                [Úpp t~íll
                2000 ñ~íts]
                [Úpp t~íll
                2000 ñ~íts]
                [Úpp t~íll
                1000 ñ~íts]
                [Hållb~árhé~t , ]
                [Vátt~éñtål~íg úp~p
                tíl~l 100 m]
                [Vátt~éñtål~íg úp~p
                tíl~l 50 m]
                [Vátt~éñtål~íg úp~p
                tíl~l 50 m]
                [Vátt~éñtål~íg úp~p
                tíl~l 50 m]
                IP68
                IP68
                IP68
                IP68
                [MÍL-S~TD-810H]
                [MÍL-S~TD-810H]
                [MÍL-S~TD-810H]
                [MÍL-S~TD-810H]
                [Bátt~érí , , ]
                [Kápá~cíté~t]
                [590 mÁh]
                [Kápá~cíté~t]
                [300 mÁh
                / 425 m~Áh]
                [Kápá~cíté~t]
                [300 mÁh
                / 425 m~Áh]
                [Kápá~cíté~t]
                [590 mÁh]
                [Áñväñ~dñíñ~gstí~d (*ÁÓD~ på)]
                [Úpp t~íll 60 t~ímmá~r]
                [Áñväñ~dñíñ~gstí~d (*ÁÓD~ på)]
                [Úpp t~íll 30 t~ímmá~r]
                [Áñväñ~dñíñ~gstí~d (*ÁÓD~ på)]
                [Úpp t~íll 30 t~ímmá~r]
                [Áñväñ~dñíñ~gstí~d (*ÁÓD~ på)]
                [Úpp t~íll 60 t~ímmá~r]
                [Áñväñ~dñíñ~gstí~d
                (*Str~ömspá~rlägé~ på)]
                [Úpp t~íll 100 t~ímmá~r]
                [Áñväñ~dñíñ~gstí~d
                (*Str~ömspá~rlägé~ på)]
                No es compatible
                [Áñväñ~dñíñ~gstí~d
                (*Str~ömspá~rlägé~ på)]
                No es compatible
                [Áñväñ~dñíñ~gstí~d
                (*Str~ömspá~rlägé~ på)]
                No es compatible
                [Áñsl~útñí~ñg]
                Bluetooth
                Bluetooth
                Bluetooth
                Bluetooth+LTE
                Bluetooth+LTE
                Bluetooth+LTE
                Bluetooth+LTE
                [Säkér~hét ó~ch ñöd~sítú~átíó~ñér]
                [SÓS / f~álld~éték~térí~ñg]
                [SÓS / f~álld~éték~térí~ñg]
                [SÓS / f~álld~éték~térí~ñg]
                [SÓS / f~álld~éték~térí~ñg]
                [Hälsá~ , , , , , , , , , , , ]
                [Pérs~óñlí~g púl~szóñ~/
                pérs~óñlí~g éff~éktt~röské~l (FTP~)]
                [Pérs~óñlí~g púl~szóñ~/
                pérs~óñlí~g éff~éktt~röské~l (FTP~)]
                [Pérs~óñlí~g púl~szóñ~/
                pérs~óñlí~g éff~éktt~röské~l (FTP~)]
                [Pérs~óñlí~g púl~szóñ~/
                pérs~óñlí~g éff~éktt~röské~l (FTP~)]
                [Króp~pssá~mmáñ~sättñ~íñg]
                [Króp~pssá~mmáñ~sättñ~íñg]
                [Króp~pssá~mmáñ~sättñ~íñg]
                [Króp~pssá~mmáñ~sättñ~íñg]
                [Blód~trýc~k]
                [Blód~trýc~k]
                [Blód~trýc~k]
                [Blód~trýc~k]
                [Éñér~gípó~äñg]
                [Éñér~gípó~äñg]
                [Éñér~gípó~äñg]
                -
                [Sömñá~pñé]
                [Sömñá~pñé]
                [Sömñá~pñé]
                -
                [Áváñ~cérá~dé gl~ýkát~íóñs~äñdpr~ódúk~tér (Á~GÉs)]
                [Áváñ~cérá~dé gl~ýkát~íóñs~äñdpr~ódúk~tér (Á~GÉs)]
                -
                -
                Botón rápido
                apoyo
                No es compatible
                No es compatible
                No es compatible
                C C
                1. [Gáláxý Wátch Últrá mótstår témpérátúrér fråñ -20°C tíll 55°C médáñ déñ bärs på háñdlédéñ, básérát på résúltát fråñ íñtérñá lábórátóríétéstér útfördá áv Sámsúñg. Vérklíg préstáñdá káñ váríérá béróéñdé på míljöñ där déñ áñväñds. Víd mýckét högá éllér lågá témpérátúrér káñ láddñíñg blóckérás, víssá fúñktíóñér káñ áútómátískt ávslútás éllér várá ótíllgäñglígá, éllér så káñ klóckáñ stäñgás áv áútómátískt för säkérhét. Déssútóm káñ báttérípréstáñdá påvérkás ñégátívt víd lågá témpérátúrér.]
                2. [Ñär éñ~érgí~spár~lägét~ är ákt~ívér~át ká~ñ vís~sá fú~ñktí~óñér~, såsóm~ Wífí~-áñsl~útñí~ñg, väc~kñíñ~gsgé~st óc~h áñd~rá bl~í ótí~llgäñ~glíg~á. Dét~ káñ f~íññá~s bég~räñsñ~íñgá~r för C~PÚ-há~stíg~hét, á~ñväñd~ñíñg~ áv bá~kgrú~ñdsñ~ätvér~k óch~ plát~stjäñ~stér~.]
                3. [Í ñór~mált~ bátt~éríl~ägé, ñär~ éñér~gísp~árläg~é éll~ér tr~äñíñg~séñé~rgís~párl~ägé är á~vstäñ~gt, hål~lér b~átté~ríét~ úpp t~íll 60 t~ímmá~r méd~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý á~ktív~érád~ óch ú~pp tí~ll 80 tí~mmár~ méd Á~lwáý~s Óñ D~íspl~áý áv~stäñg~d..]
                4. [Bátt~érít~ídéñ~ básé~rás p~å résú~ltát~ fråñ í~ñtér~ñá lá~bbté~stér~ för tý~písk~á áñv~äñdñí~ñgss~céñá~ríér~ útför~dá áv~ Sáms~úñg. F~áktí~sk bá~ttér~ítíd~ káñ v~áríé~rá bé~róéñ~dé på ó~líká~ áñväñ~dñíñ~gsmöñ~stér~, éñhé~tsmó~déll~ éllé~r bát~térí~tíll~vérk~áré.]
                5. [Gáláxý Wátch Últrá är váttéñtålíg í 10 míñútér på 100 métérs djúp éñlígt ÍSÓ22810-stáñdárd. Téstét géñómfördés í 5 % sáltváttéñ óch 4 ppm klórváttéñ. Gáláxý Wátch Últrá är váttéñtålíg méd éñ ÍP68-klássífícéríñg básérát på lábórátóríétéstförhålláñdéñ för ñédsäñkñíñg í úpp tíll 1,5 métér sötváttéñ í úpp tíll 30 míñútér. Déñ är íñté lämplíg för högt váttéñtrýck óch dýkñíñg. Déñ káñ áñväñdás för áktívítétér í grúñt váttéñ sóm átt símmá í éñ póól éllér háv. Váttéñtålíghétéñ är íñté éñ pérmáñéñt égéñskáp óch káñ míñská övér tíd. Sé áñväñdármáñúáléñ för mér íñfórmátíóñ, íñklúsívé skötsél/áñväñdñíñgsíñstrúktíóñér.]
                6. [Gáláxý Wátch Últrá hár érhållít MÍL-STD-810H-cértífíéríñg: Hög/låg témpérátúr, Höjd, Fúktíghét, Ñédsäñkñíñg, Sáltdímmá, Dámm, Víbrátíóñ, Fáll, étc. MÍL-STD-810H är éñ stáñdárdísérád téstmétód útfórmád áv déñ áméríkáñská mílítäréñ för átt ñóggráñt bédömá éñhétéñs bégräñsñíñgár. Áñväñdñíñg í vérklígá världéñ káñ váríérá béróéñdé på átt spécífíká míljöförhålláñdéñ áñväñdés víd téstñíñgéñ. Éxtrémá förhålláñdéñ gáráñtérás íñté.]
                7. [Grád~é 4 tít~áñíú~m ápp~lícé~rás d~élví~s på fr~ám- óc~h bák~sídá~ áv mé~táll~rámé~ñ, éxk~lúsí~vé dí~splá~ýéñ ó~ch dé~ fýsí~ská k~ñápp~árñá~. Dé åté~rståé~ñdé d~élár~ñá áv~ rámé~ñ är éñ~ bláñ~dñíñ~g áv p~lást~ óch t~ítáñ~ áv Gr~ád 2.]
                8. [Jämför~t méd~ tídí~gáré~ Gálá~xý Wá~tch-s~éríé~r..]
                9. [Týpískt värdé téstát úñdér trédjépártslábórátóríéförhålláñdéñ. Týpískt värdé är dét úppskáttádé géñómsñíttsvärdét méd häñsýñ tíll ávvíkélséñ í báttéríkápácítét bláñd dé báttérípróvér sóm téstáts éñlígt ÍÉC 61960-stáñdárdéñ. Týpísk kápácítét är 590mÁh. Fáktísk báttérítíd káñ váríérá béróéñdé på ñätvérksmíljö, áñväñdñíñgsmöñstér óch áñdrá fáktórér.]
                10. [Víd á~ktív~éríñ~g áv t~räñíñ~gsst~römsp~árläg~é káñ~ víss~á fúñ~ktíó~ñér, s~åsóm ñ~ätvér~ks-/Bl~úétó~óth-á~ñslú~tñíñ~g, ÍóT~-kóñt~róll~ óch á~ñdrá~, blí ó~tíll~gäñgl~ígá.]
                11. [Ýtté~rlíg~áré k~lóck~báñd~ säljs~ sépá~rát.]
                12. [Tráí~l Báñ~d sälj~s sép~árát~.]
                13. [Tíll~háñd~áhåll~s ñär r~úttf~íl í G~PX-fó~rmát~ ímpó~rtér~ás för~ váñd~ríñg~ óch c~ýklí~ñg óc~h rút~téñ s~tälls~ íñ só~m mål ú~ñdér~ íñst~ällñí~ñgár~ för Sá~msúñ~g Héá~lth.]
                14. [För át~t áñv~äñdá T~ráck~ Báck~-fúñk~tíóñ~éñ mås~té dé~ñ ákt~ívér~ás íñ~ñáñ v~árjé~ váñd~ríñg~s- éll~ér cý~kélt~räñíñ~gspá~ss í S~ámsú~ñg Hé~álth~-íñst~ällñí~ñgár~ñá..]
                15. [Síré~ñéñ á~vgér~ étt l~júd p~å úpp t~íll 86 d~écíb~él óc~h káñ~ hörás~ úpp t~íll m~áxím~ált 180 m~étér~. Ljúd~stýr~káñ ó~ch räc~kvíd~déñ k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på mí~ljöñ.]
                16. [Várá~ktíg~hété~ñ för s~íréñ~éñs á~ktív~éríñ~g káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å bátt~érít~ídéñ~.]
                17. [För át~t méd~délá~ éñ ñöd~kóñt~ákt k~rävs ñ~ätvér~ksáñ~slút~ñíñg~. GPSé~ñs ñó~ggrá~ññhé~t káñ~ påvér~kás á~v híñ~dér f~ör sát~éllí~tsíg~ñálé~ñ, såsó~m býg~gñád~ér.]
                18. [Gáláxý Wátch Últrá är dámmtät méd éñ ÍP68-klássífícéríñg básérád på lábbtéstförhålláñdéñ áv éñ trédjé párt: 2 kg tálkpúlvér (máx. díámétér 0,05 mm) pér kúbíkmétér blåstés íñ í éñ téstkámmáré sóm íñrýmdé éñhétéñ (lúfttrýck íñóm éñhétéñ hölls úñdér ómgíváñdé lúft) í 2 tímmár. Dámmtålíghétéñ káñ váríérá béróéñdé på fáktíská áñväñdñíñgsförhålláñdéñ.]
                19. [Rácé~ är tíl~lgäñg~lígt~ för út~ómhú~slöpñ~íñg ó~ch út~ómhú~scýk~líñg~ éñdá~st. För~ jämför~áñdé~ mätñí~ñgár~, krävs~ dét á~tt dú~ sprí~ñgér~ sámm~á báñ~á sóm~ déñ f~örgéñ~érér~ádé b~áñáñ~. Áñväñ~dáré~ñ káñ~ jämför~á géñ~óm át~t välj~á éñ á~v pós~térñ~á úpp~ tíll~ 14 dágá~r tíl~lbák~á.]
                20. [Jämför~élsé~ áv ré~kórd~ úñdé~r Rác~é är éñ~dást~ tíll~gäñgl~ígt ó~m máñ~ stár~tár f~råñ sá~mmá p~láts~ sóm d~ét tí~dígá~ré ré~kórd~éts s~tárt~púñk~t. Dét~ kómm~ér áú~tómá~tísk~t átt~ ómvá~ñdlá~s tíl~l löpl~ägé óm~ stár~tpúñ~ktér~ñá är ó~líká~.]
                21. [Pérs~óñál~ísér~íñg á~v púl~szóñ~ áktí~vérá~s ñär m~áñ väl~jér ú~tómh~úslöp~ñíñg~. Dét k~rävs á~tt má~ñ spr~íñgé~r kóñ~sékv~éñt í~ mér äñ~ 10 míñú~tér m~éd éñ~ hást~íghé~t áv 4 k~m/h él~lér s~ñább~áré.]
                22. [Ñátt~lägé är~ éñdá~st tí~llgäñ~glíg~t på ví~ssá ú~rtáv~lór.]
                23. [Péák~Fórm~ Báñd~ säljs~ sépá~rát.]
                24. [GPS-ñ~óggr~áññh~étéñ~ káñ v~áríé~rá bé~róéñ~dé på ñ~ätvér~ksmí~ljö óc~h áñd~rá fá~któr~ér.]
                25. [Éñérgý Scóré är tíllgäñglígt på Áñdróíd-téléfóñér (Áñdróíd 11 éllér högré) óch krävér Sámsúñg Héálth-áppéñ (v6.27 éllér högré). Íñlóggñíñg på Sámsúñg-kóñtó krävs. Tjäñstéñs tíllgäñglíghét káñ váríérá béróéñdé på láñd éllér régíóñ. För átt kóñtróllérá Éñérgý Scóré, måsté hälsódátá sóm spåráts fråñ Sámsúñg Gáláxý Wátch éllér Sámsúñg Gáláxý Ríñg sýñkróñísérás méd Sámsúñg Héálth-áppéñ. Béhövér míñst förégåéñdé dágs áktívítétsdátá óch sömñ- sámt hjärtfrékvéñsdátá úñdér sömñ. Éj ávsédd för áñväñdñíñg víd úpptäckt, díágñós éllér béháñdlíñg áv ñågóñ médícíñsk åkómmá. Résúltátét är éñdást för dítt pérsóñlígá référéñssýfté. Väñlígéñ kóñsúltérá éñ läkáré för médícíská råd.]
                26. [För átt mätá pérsóñlígt FTP (Fúñctíóñál Thréshóld Pówér) måsté éñ Sámsúñg Gáláxý móbíl várá áñslútéñ tíll éñ éfféktmätáré. För átt béräkñá éñ mér éxákt FTP är dét ñödväñdígt átt áñslútá Sámsúñg Gáláxý Wátch tíll éñ móbíl. FTP béräkñás áútómátískt ñär dú cýklár på médél tíll hög íñtéñsítétsñívå í mér äñ fýrá míñútér méd éfféktmätáréñ áñslútéñ tíll díñ cýkél. Méd máskíñíñlärñíñg blír FTP-värdéñá mér éxáktá óch pérsóñlígá jú mér dú cýklár úpprépádé gåñgér. Éfféktmätáréñ säljs sépárát.]
                27. [Krävé~r Sám~súñg~ Héál~th-áp~péñ v~érsí~óñ 6.24 él~lér s~éñár~é.]
                28. [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ måsté~ párk~óppl~ás mé~d éñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~-smár~tphó~ñé mé~d Áñd~róíd~ 11.]
                29. [Sömñspårñíñgsfúñktíóñér är ávséddá éñdást för állmäñt välbéfíññáñdé óch träñíñgsäñdámål. Íñté ávsétt för áñväñdñíñg víd úpptäckt, díágñós éllér béháñdlíñg áv médícíñská tíllståñd éllér sömñstörñíñgár. Mätñíñgárñá är éñdást för díñ pérsóñlígá référéñs. Väñlígéñ rådfrågá éñ läkáré för médícíñsk rådgívñíñg.]
                30. [Sömñc~óách~ñíñg~ krävé~r sömñ~dátá~ fråñ m~íñst~ sjú d~ágár~, íñkl~úsív~é två l~édíg~á dág~ár.]
                31. [För éx~áktá~ blód~trýc~ksáv~läsñí~ñgár~ krävs~ éñ ká~líbr~éríñ~g vár~ 4:é véc~ká mé~d BP-m~óñít~ór óc~h árm~máñs~chét~t. Kräv~ér éñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý mób~íl só~m kör Á~ñdró~íd 9.0 él~lér h~ögré.]
                32. [Tíllgäñglíghétéñ áv blódtrýcksáppéñ káñ váríérá béróéñdé på láñd éllér régíóñ. På grúñd áv láñdsréstríktíóñér för átt få gódkäññáñdé/régístréríñg sóm mjúkvárá sóm médícíñsk éñhét (SáMD), fúñgérár blódtrýcksáppéñ éñdást på klóckór óch móbílér sóm köpts í dé läñdér där tjäñstéñ för ñärváráñdé är tíllgäñglíg (tjäñstéñ káñ dóck várá bégräñsád ñär áñväñdáré résér tíll ícké-tjäñstéläñdér). Bésök https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór för mér íñfórmátíóñ óch séñásté úppdátéríñg óm tjäñstéläñdér. Déñ är íñté ávsédd för pérsóñér úñdér 22 år.]
                33. [Áñväñdáré bör mätá sítt blódtrýck ñär dé vílár, précís sóm dé skúllé görá méd éñ trádítíóñéll máñschétt, óch ávstå fråñ átt mätá ñär dé träñár, rökér éllér dríckér. Blódtrýcksáppéñ är íñté ávsédd för díágñóstíská sýftéñ áñgåéñdé hýpértóñí éllér áñdrá hjärttíllståñd éllér för pérsóñér úñdér 22 år. Áñväñdáré bör íñté tólká éllér vídtá klíñíská åtgärdér básérát på éñhétéñs útdátá útáñ sámråd méd éñ kválífícérád sjúkvårdspérsóñál. Blódtrýcksáppéñ är íñté ávsédd átt érsättá trádítíóñéllá métódér för díágñós éllér béháñdlíñg.]
                34. [Híst~órík~ övér ú~ppmät~t bló~dtrý~ck ká~ñ grá~ñská~s í Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór-áp~péñ p~å éñ pá~rkóp~plád~ móbí~l.]
                35. [Íñté~ ávsé~dd för~ áñväñ~dñíñ~g víd~ úppt~äckáñ~dé áv~ fél, d~íágñ~ós él~lér b~éháñ~dlíñ~g. Éñd~ást á~vséd~d för á~llmäñ~ñá häl~só- óc~h fít~ñéss~äñdám~ål.]
                36. [Króppssámmáñsättñíñg stöds éñdást í Sámsúñg Gáláxý Wátch4-séríéñ óch séñáré släpptá Gáláxý Wátch-módéllér. Króppssámmáñsättñíñg bör íñté áñväñdás óm dú hár éñ íñópérérád pácémákér éllér áñdrá íñópérérádé médícíñská éñhétér, éllér óm dú är grávíd. Hälsórélátérád íñfórmátíóñ sóm ñås géñóm éñhétéñ óch ápplíkátíóñéñ ská íñté bétráktás sóm médícíñsk rådgívñíñg. Mätñíñgsrésúltát káñ várá féláktígá óm dú är úñdér 20 år gámmál. Mätñíñgárñá är éñdást för díñ pérsóñlígá référéñs. Väñlígéñ kóñsúltérá éñ läkáré för rådgívñíñg.]
                37. [Kómp~átíb~lá mó~bílé~r óch~ tíll~gäñgl~ígá f~úñkt~íóñé~r káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å láñd~/régí~óñ, óp~érát~ör éll~ér éñ~hét.]
                38. [Bíld~ símú~lérá~d för í~llús~trát~ívá äñ~dámål~. Fákt~ískt~ ÚX/ÚÍ~ káñ s~kílj~á.]
                39. [Föréslágñá svár är éñdást tíllgäñglígt på Sámsúñg Gáláxý Wátch7 óch Sámsúñg Gáláxý Wátch Últrá. Klóckáñ krävér déñ séñásté vérsíóñéñ áv Wéár ÓS íñstállérád óch måsté várá párkópplád méd Sámsúñg Gáláxý Z Flíp6 sóm kör Óñé ÚÍ 6.1.1 éllér högré, fråñ óch méd júlí 2024.]
                40. [Tjäñs~tétí~llgäñ~glíg~hét k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på sp~råk óc~h ápp~. Résú~ltát~éñs ñ~óggr~áññh~ét gá~ráñt~érás~ íñté~.]
                41. [Dóúb~lé Pí~ñch är~ ávst~äñgd s~óm st~áñdá~rd. För~ átt á~ñväñd~á fúñ~ktíó~ñéñ m~åsté d~éñ ák~tívé~rás p~å klóc~káñ é~llér~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wéá~rábl~é-ápp~éñ.]
                42. [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ måsté~ párk~óppl~ás mé~d éñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ móbí~l sóm~ kör Óñ~é ÚÍ 6.1 é~llér~ högré~.]
                43. [Éj áv~sédd~ átt á~ñväñd~ás för~ átt ú~pptäc~ká, dí~ágñó~stís~érá é~llér~ béhá~ñdlá~ ñågót~ médí~cíñs~kt tí~llst~åñd. ÁG~És íñ~déx är~ éñdá~st áv~sétt~ för dí~ñ pér~sóñl~ígá r~éfér~éñs. K~óñtá~ktá s~júkv~årdsp~érsó~ñál f~ör råd.]
                44. [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ áñväñ~dér s~íg áv~ déñ ó~ptís~ká bí~ósíg~ñáls~éñsó~r sóm~ ópér~érár~ íñóm~ dé gr~äñsér~ sóm á~ñgés~ í säké~rhét~sbés~tämmé~lsér~ñá ÍÉ~C 62471.]
                45. [Gálá~xý Wá~tch7, G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá ó~ch Gá~láxý~ Ríñg~ måsté~ párá~s íhó~p méd~ éñ sm~ártp~hóñé~ méd Á~ñdró~íd 11.0 él~lér s~éñár~é óch~ méd m~íñst~ 1,5 GB í m~íññé~.]
                46. [Átt áñslútá Gáláxý Búds sóm Blúétóóth-ljúdéñhétér är möjlígt óávsétt ópérátívsýstém, méñ för átt kóñfígúrérá áváñcérádé íñställñíñgár í Gáláxý Wéáráblé-áppéñ måsté Gáláxý Búds várá párkóppládé méd éñ smártphóñé sóm hár Áñdróíd 10.0 éllér séñáré óch míñst 1,5 GB í árbétsmíññé (RÁM).]
                47. [Áváñ~cérá~dé íñ~ställ~ñíñg~ár í G~áláx~ý Wéá~rábl~é-ápp~éñ íñ~klúd~érár~ brús~régl~éríñ~g, ádá~ptív~ ÉQ, ñý~pkóñ~tról~l óch~ próg~rámú~ppdá~térí~ñgár~.]
                48. [Víss~á fúñ~ktíó~ñér f~íññs~ éñbá~rt på ú~tvál~dá Sá~msúñ~g Gál~áxý-s~márt~télé~fóñé~r.]
                49. [Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~péñ s~töds í~ñté p~å íÓS.]
                50. [Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~-áppé~ñ fíñ~ñs éñ~bárt~ på Sám~súñg~ Gálá~xý-sm~ártp~hóñé~s.]
                51. [Fúñk~tíóñ~érñá~ Gést~úré ó~ch Fí~ñd Mý~ Ríñg~ fíññ~s éñb~árt p~å Sáms~úñg G~áláx~ý-smá~rtph~óñés~.]
                52. [Fúñk~tíóñ~éñ för~ förés~lágñ~á svá~r på Gá~láxý~ Wátc~h7 óch~ Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ fíññ~s éñb~árt p~å Sáms~úñg G~áláx~ý-smá~rtph~óñés~.]
                53. [Tíll~gäñgl~íghé~t óch~ fúñk~tíóñ~ér só~m stöd~s káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å láñd~, régí~óñ él~lér ó~pérá~tör.]
                54. [Áñdr~óíd är~ étt v~árúm~ärké s~óm tí~llhör~ Góóg~lé LC~C.]

                [Spéc~ífík~átíó~ñér]

                • [Stór~lék (h~úvúd~skärm~)]

                  1,5" (37,3 mm)

                • [Éñhé~téñs~ víkt~ (g)]

                  60.5

                • [Blúé~tóót~h-vér~síóñ~]

                  Bluetooth v5.3

                • [Séñs~órér~]

                  [Áccé~léró~mété~r, Bár~ómét~ér, Bí~óélé~ctrí~cál Í~mpéd~áñcé~ Áñál~ýsís~ Séñs~ór, Él~éctr~ícál~ Héár~t Séñ~sór, G~ýrós~éñsó~r, Géó~-mágñ~étís~k séñ~sór, Í~ñfrá~réd T~émpé~rátú~ré Sé~ñsór~, Ljús~séñs~ór, Óp~tícá~l Héá~rt Rá~té Sé~ñsór~]

                • [Lágr~íñg (G~B)]

                  32

                • [Próc~éssó~r hás~tígh~ét]

                  [1,6 GHz, 1,5 G~Hz]

                • NFC

                  [Já]

                • [Éñhé~téñs~ dímé~ñsíó~ñér (H~ x B x D~, mm)]

                  47,4 x 47,1 x 12,1

                • [SÍM-s~tórl~ék]

                  [Íñbý~ggd S~ÍM]

                • Infra

                  3G WCDMA, 4G LTE FDD, 4G LTE TDD

                • 3G UMTS

                  [B1 (2100), B2 (1900), B4 (Á~WS), B5 (850), B~8 (900)]

                • 4G FDD LTE

                  [B1 (2100), B2 (1900), B3 (1800), B~4 (ÁWS), B~5 (850), B7 (2600), B8 (900), B12 (700), B~13 (700), B14(700), B18 (800), B19 (800), B~20 (800), B25 (1900), B26 (850), B28 (700), B~66 (ÁWS-3), B~71 (600)]

                • 4G TDD LTE

                  [B40 (2300)]

                • [Ljúd~úpps~pélñ~íñgs~fórm~át]

                  MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB

                • [Pósí~tíóñ~éríñ~gsté~kñík~]

                  [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]

                • Wifi

                  802.11a/b/g/n 2,4 GHz+5 GHz

                • NFC

                  [Já]

                • [Blúé~tóót~h-vér~síóñ~]

                  Bluetooth v5.3

                • [Blúé~tóót~h-pró~fílé~r]

                  A2DP, AVRCP, HFP, HSP

                • Wear OS con tecnología Samsung

                • [Tékñ~ík (hú~vúds~kärm)]

                  Super AMOLED

                • [Stór~lék (h~úvúd~skärm~)]

                  1,5" (37,3 mm)

                • [Úppl~ösñíñ~g (húv~údsk~ärm)]

                  480 x 480

                • [Färgd~júp (h~úvúd~skärm~)]

                  [16 M]

                • [Próc~éssó~r hás~tígh~ét]

                  [1,6 GHz, 1,5 G~Hz]

                • [Próc~éssó~r týp~]

                  Penta-Núcleo

                • [Míññ~é (GB)]

                  2

                • [Lágr~íñg (G~B)]

                  32

                • [Tíll~gäñgl~íg Lá~gríñ~g (GB)]

                  21.1

                • [Áccé~léró~mété~r, Bár~ómét~ér, Bí~óélé~ctrí~cál Í~mpéd~áñcé~ Áñál~ýsís~ Séñs~ór, Él~éctr~ícál~ Héár~t Séñ~sór, G~ýrós~éñsó~r, Géó~-mágñ~étís~k séñ~sór, Í~ñfrá~réd T~émpé~rátú~ré Sé~ñsór~, Ljús~séñs~ór, Óp~tícá~l Héá~rt Rá~té Sé~ñsór~]

                • [Éñhé~téñs~ dímé~ñsíó~ñér (H~ x B x D~, mm)]

                  47,4 x 47,1 x 12,1

                • [Éñhé~téñs~ víkt~ (g)]

                  60.5

                • [Hållb~árhé~t]

                  10 cajeros automáticos

                • [Bátt~érík~ápác~ítét~ (mÁh, t~ýpís~k)]

                  590

                • [Útbý~tbár~t]

                  [Ñéj]

                • [Ñórm~ál áñ~väñdñ~íñg (T~ímmá~r, ÁÓD~ Óff)]

                  [Úpp t~íll 80]

                • [Ñórm~ál áñ~väñdñ~íñg (T~ímmá~r, ÁÓD~ Óñ)]

                  [Úpp t~íll 60]

                • [Týpí~sk áñ~väñdñ~íñgs~tíd (í~ éñér~gíbé~spár~íñg, t~ímmá~r)]

                  [Úpp t~íll 100]

                • [Útóm~húst~räñíñ~g méd~ GPS (í~ träñí~ñgsé~ñérg~íbés~párí~ñg, h)]

                  [Úpp t~íll 48]

                [Máñú~álér~]

                [Brúk~sáñv~ísñí~ñg]

                [Vérs~íóñ 1.1 | 4.83 M~B]

                [21 áúg. 2024]

                [DÁÑS~KÁ]

                [Brúk~sáñv~ísñí~ñg]

                [Vérs~íóñ 1.1 | 4.81 M~B]

                [21 áúg. 2024]

                [ÉÑGÉ~LSKÁ~]

                [Brúk~sáñv~ísñí~ñg]

                [Vérs~íóñ 1.1 | 4.8 M~B]

                [21 áúg. 2024]

                [FÍÑS~K]

                [Brúk~sáñv~ísñí~ñg]

                [Vérs~íóñ 1.1 | 4.81 M~B]

                [21 áúg. 2024]

                [ÑÓRS~K]

                [Pród~úkts~úppó~rt]

                [Hítt~á svá~r på dé~ñ fråg~á dú h~ár óm~ pród~úkté~ñ]

                [Pród~úkts~úppó~rt]

                [Få hjäl~p méd~ Sáms~úñgs~ pród~úkté~r óch~ tjäñs~tér]

                Charlar

                [Sé hú~r pró~dúkt~érñá~ fúñg~érár~ óch f~å típs~ óm mó~déll~ér för~ díñá~ béhó~v.]

                [Séñá~st bé~söktá~]

                [Éffé~ktív~ räñtá~ (ÁPR) 0%, ú~ppläg~gñíñ~gs- él~lér á~dmíñ~ístr~átív~ ávgí~ft 0 kr~. Prís~éxém~pél: 39 990 k~r úñd~ér 12 måñ~ = 3 333 kr pé~r måñá~d.]