Galaxy Watch6 Clásico
![[Tékñ~íkvé~ckáñ~ scór~é]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/tablets/thumb_3785127.png?$ORIGIN_PNG$)
[Håll s~tílé~ñ – óch~ åstád~kóm äñ~ñú mé~r. Éñ d~römkó~mbó.
V~í gör d~éñ dr~ömméñ~ tíll~ vérk~lígh~ét mé~d vår s~törst~á kló~cksk~ärm ñåg~óñsí~ñ, skr~äddár~sýdd~á träñ~íñgs~rútí~ñér ó~ch söm~ñspår~ñíñg~. Állt~ í éñ t~ídlös~ désí~gñ.1, 2
Bör~já dí~ñ vár~dágl~ígá h~älsór~útíñ~ méd é~ñ mód~érñ k~láss~íkér~.]
Una vista ampliada del Galaxy Watch6 Classic y su bisel giratorio cada vez más delgado y la pantalla cada vez más grande, resaltando la pantalla más grande.
Una vista lateral ampliada del Galaxy Watch6 Classic con la aplicación que se muestra cambiando a medida que gira el bisel.
Se puede ver Galaxy Watch6 Classic mostrando la pantalla de puntuación del sueño. La barra de progreso avanza a medida que aparece la puntuación de sueño '82' con el texto 'Excelente' debajo. El animal dormido, un león, aparece en la parte inferior de la pantalla.
[Störr~é skär~m. Túñ~ñáré~ rám.]
![[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc cá~ñ bé s~ééñ r~ótát~íñg w~íth á~ gléá~m óf l~íght~ góíñ~g óvé~r thé~ dísp~láý t~ó íñd~ícát~é thé~ dúrá~bílí~tý óf~ thé S~áfír~glás~ glás~s.]](https://images.samsung.com/se/galaxy-watch6-classic/feature/galaxy-watch6-classic-screen-scene02-pc.jpg)
[Störr~é skär~m.
Túñ~ñáré~ rám.]
[Úppl~év för~bättr~ádé b~íldé~r óch~ týdl~íg, rör~líg g~ráfí~k på dé~ñ 30 % stör~ré sk~ärméñ~. Táck~ váré~ 15 % túññ~áré r~ám, óc~h déñ~ ökádé~ skärm~stór~léké~ñ, úpp~står é~tt és~tétí~skt p~érfé~kt för~hållá~ñdé m~éllá~ñ bíl~dskär~m óch~ rám – ó~ch éx~trá ú~trým~mé för~ várj~é röré~lsé.3, 4]
[Sáfí~rglá~s.
Tålí~ghét~ sóm g~år átt~ tá på.]
[Désí~gñád~ för át~t klá~rá dí~ñá dá~glíg~á útm~áñíñ~gár – äv~éñ dé~ túff~áré. S~kärmé~ñ på Gá~láxý~ Wátc~h6 Clá~ssíc~ är tíl~lvér~kád á~v sáf~írgl~ás, för~ átt s~kýdd~á déñ~ tídl~ösá él~égáñ~séñ. Ó~ch dé~ss ýt~á är båd~é ÍP68- ó~ch 5ÁT~M-klá~ssád~, så átt~ dú ká~ñ bärá~ klóc~káñ í~ úr óc~h skú~r.5, 6]
[Sätt s~píññ~ på
déñ~ förbät~trád~é rót~éráñ~dé rá~méñ 1]
[Éñ ríktíg klássíkér är álltíd í tídéñ. Méd íñspírátíóñ fråñ dýkárklóckórs íkóñíská désígñ tár Gáláxý Wátch6 Clássíc méd síg déñ tídlösá élégáñséñ íñ í ñúét. Méd éñ éxtrá lätt óch béháglíg sñúrráñdé rám för ómédélbár íñtéráktíóñ méd självá skärméñ. Ráméñ är tíllvérkád áv stílréñt róstfrítt stål, för átt förbättrá várjé blíck på klóckáñ.]
[Fråñ k~óñfé~réñs~rúmm~ét
tí~ll gý~mmét~ – í étt~ klíc~k]
[Být á~rmbá~ñd sñ~ábbt~ óch s~mídí~gt. Éñ~ éñké~l gúí~dé ví~sár h~úr dú~ fästé~r dét~ ñýá b~áñdé~t på pl~áts – d~ú béh~övér b~árá t~rýck~á förs~íktí~gt tí~lls d~ú hör é~tt kl~íck. S~édáñ~ är dú r~édó á~tt bý~tá mí~ljö, óc~h gå fr~åñ jób~b tíl~l träñ~íñg ú~táñ á~ñstr~äñgñí~ñg.7]
[Mér k~ráft~ér för~ átt t~á vár~á på vá~rjé m~íñút~]
[Få mér~ gjór~t på mí~ñdré~ tíd, m~éd Gá~láxý~ Wátc~h6 Clá~ssíc~s úpp~grád~érád~é pró~céss~ór. Mé~d 18% sñá~bbár~é CPÚ~-hást~íghé~t óch~ sñáb~b öppñ~íñg á~v ólí~ká áp~pár k~áñ dú~ hållá~ díg p~ródú~ktív~ óch é~ffék~tív h~élá d~ágéñ~. 1]
El procesador del Galaxy Watch6 Classic se está ensamblando con el bisel y la pantalla.
[Ládd~á rék~órds~ñább~t]
[Méd é~ñ fúl~l lád~dñíñ~g káñ~ dú áñ~väñdá~ klóc~káñ í~ úpp t~íll 40 t~ímmá~r. Sñá~bblá~ddá k~lóck~áñ tí~ll úp~p tíl~l 45 % på bá~rá 30 mí~ñúté~r så är d~ú réd~ó átt~ útfó~rská~ ñátú~réñ é~llér~ ñjút~á áv é~ñ välf~örtjäñ~t páú~s í säñ~géñ.8, 9, 10]
La vista frontal del Galaxy Watch6 Classic se puede ver con la GUI de la pantalla de carga en pantalla. El número aumenta de '50%' a '100%', lo que implica que la batería se está cargando por completo.
[Tá dí~ñá
bí~ldér~ háñd~sfré~é]
A la izquierda está el Galaxy Z Fold5 en modo Flex. A la derecha está el Galaxy Watch6 Classic que muestra la misma pantalla que el Galaxy Z Fold5 , lo que ilustra la función Camera Controller.
[Kópplá sámmáñ díñ klócká méd Gáláxý Z Fóld5 óch fåñgá díñá träñíñgsbíldér – på ñärá håll éllér dístáñs. Gáláxý Z Fóld 5:s Fléx Módé-lägé óch kámérákóñtróll gör átt dú éñkélt káñ växlá mélláñ fótó óch vídéó óch zóómá íñ éllér út – dírékt fråñ háñdlédéñ. Ñär dú är rédó för självá bíldéñ béhövér dú bárá trýcká på útlösáréñ, dírékt på klóckáñ.11, 12]
[Börjá~
méd k~lóck~áñ,
fó~rtsät~t méd~ móbí~léñ]
[Kópplá sámmáñ díñ klócká méd Gáláxý Z Fóld5 för átt följá díñá frámstég sömlöst. Áñväñd díñ Gáláxý Wátch6 Clássíc för átt följá díñ träñíñg óch státístík, óch sýñká sédáñ klóckáñ méd Sámsúñg Héálth för átt sé gráfíkéñ på éñ störré skärm. Díñá dáglígá stég, träñíñgsíñtéñsítét, hjärtrýtm óch äññú mér.1]
Se puede ver el icono de pasos diarios y la barra de progreso. El número de pasos aumenta de 824 a 3.456 y la barra de progreso avanza en consecuencia. A la derecha está el Galaxy Z Fold5 que muestra la aplicación Samsung Health con los datos detallados.
[Máxá~ díñá~
dágl~ígá k~ráft~ér]
[Ñú ká~ñ díñ~ dág f~lýtá~ på útá~ñ bék~ýmmé~r, ävéñ~ óm dú~ glömm~ér mó~bílé~ñ hém~má. Rí~ñg sá~mtál~, skíc~ká mé~ddél~áñdé~ñ óch~ stré~ámá m~úsík~ – díré~kt fr~åñ Gál~áxý W~átch~6 Clás~síc. É~llér~ hítt~á mób~íléñ~ óm dú~ hár f~örlág~t déñ~ méd h~jälp á~v Hít~tá mí~ñ mób~íl-fú~ñktí~óñéñ~ på kló~ckáñ~. 11, 13, 14, 15, 16]
[Úppt~äck vär~ldéñ~ méd í~ñtér~ñátí~óñél~l róá~míñg~]
[Óávs~étt ó~m dú ú~pptäc~kér é~ñ ñý s~tád, k~lättr~ár í b~érg é~llér~ ñjút~ér på s~tráñ~déñ k~áñ dú~ hållá~ díñá~ ñärst~åéñdé~ íñóm~ árml~äñgds~ ávst~åñd. Dú~ káñ ó~ckså g~éñóm~förá b~ókñí~ñgár~ óch h~á tíl~lgåñg~ tíll~ víkt~íg íñ~fórm~átíó~ñ.13, 17]
[GPS p~óíñt~s ýóú~ íñ
th~é ríg~ht dí~réct~íóñ]
[Géñó~m átt~ áktí~vérá~ klóc~káñs~ íñbý~ggdá~ GPS p~å Góóg~lé Má~ps hål~lér d~ú díg~ på rätt~ väg. Så äv~éñ ñär~ díñá~ ävéñt~ýr tá~r díg~ låñgt~ bórt~ káñ d~ú éñk~élt h~íttá~ hém. 18, 19]
![[Gálá~xý Wá~tch6 c~áñ bé~ sééñ~ dísp~láýí~ñg th~é GPS~ féát~úré, s~hówí~ñg th~é úsé~r's l~ócát~íóñ ó~ñ á má~p. Íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~ ís á m~áp íñ~ símí~lár s~týlé~ tó th~é GPS~ máp s~hówñ~ óñ th~é Wát~ch sc~rééñ~.]](http://images.samsung.com/se/galaxy-watch6/feature/galaxy-watch6-connectivity-gps-pc.jpg?imwidth=1080)
[Sáms~úñg W~állé~t fíñ~ñs ál~ltíd~ ñärá]
[Dú hár tíllgåñg tíll díñ Sámsúñg Wállét dírékt fråñ díñ Gáláxý Wátch6 Clássíc – så átt dú smídígt káñ bétálá, scáññá médlémskórt óch bíljéttér, vár dú äñ är. Dú káñ óckså väljá átt há dígítálá ÍD-kórt óch ñýcklár smídígt tíll háñds, för átt slíppá fýllá fíckórñá ñär dú ská út.18]
[Fríg~ör mér~ óch g~ör mér~]
[Éñ fí~ñ sám~líñg~ pópú~lärá s~márt~phóñ~é-ápp~ár fí~ññs ñ~ú ävéñ~ på háñ~dléd~éñ. Áñ~väñd d~íñá f~ávór~ítáp~pár s~óm Gm~áíl, S~tráv~á, Spó~tífý~ óch á~ñdrá~ tréd~jépá~rtsá~ppár~ på kló~ckáñ~. 21]
![[Íkóñ~ér för~ ólík~á ápp~ár är p~lácé~rádé~ här óc~h där f~ör átt~ íllú~stré~rá tí~llgäñ~glíg~hété~ñ för ó~líká~ tréd~jépá~rtsá~ppár~ på Gál~áxý W~átch~6.]](http://images.samsung.com/se/galaxy-watch6/feature/galaxy-watch6-connectivity-apps2-pc.jpg)
[Vákñ~á tíl~l vår m~ést á~váñc~érád~é sömñ~spårñ~íñg]
[Få détáljérád sömñspårñíñg méd förbättrád áñálýs óch djúpáré íñsíktér för átt förbättrá díñ sömñkválítét. Óch ñú hár dú tíllgåñg tíll Sléép Cóáchíñg på díñ Gáláxý Wátch6 Clássíc för átt skápá bättré sömñváñór. Få éñ gód ñátts sömñ ñär dú bär klóckáñ í säñgéñ géñóm átt býtá tíll Fábríc Báñd. Sé tíll átt sättá klóckáñ í vílólägé för átt äñdrá PPG-séñsórñs gröñá lýsdíód tíll ósýñlíg íñfráröd lýsdíód, dämpá skärméñs ljússtýrká óch týstá ávíséríñgár.22, 23, 24, 25, 26, 27, 28]
Se puede ver información sobre el tiempo empleado en cada etapa del sueño: Despierto 35 m, REM 1 h 30 m, Ligero 4 h 30 m, Profundo 55 m. La información también se muestra en forma de gráfico.
Banda de tela
[Vár b~éréd~d méd~ cýké~lspår~ñíñg~]
[Báláñs í bådé krópp óch síññé. Cýkélspårñíñg drívs áv ![[Ñátú~rál C~ýclé~s˚]](https://images.samsung.com/se/galaxy-watch6-classic/feature/galaxy-watch6-classic-sleep-natural-cycles.jpg){kind=icon}
óch áñväñdér díñ krópps ñáttémpérátúr – sóm mäts áv klóckáñ médáñ dú sóvér. Dét káñ hjälpá díg átt hållá kóll på díñ méñstrúátíóñ óch áñdrá cýklér. Pláñérá lívét óch lév dét fúllt út méd Gáláxý Wátch6 Clássíc.26]
[Lýss~ñár p~å dítt~ hjärt~á]
[Míñská díñá békýmmér méd étt hjärtövérvákñíñgspákét sóm gér díg síññésró så átt dú káñ fókúsérá på díñ dág. Déñ íñbýggdá PPG-séñsórñ mätér púlséñ méd jämñá mélláñrúm médáñ dú bär díñ Gáláxý Wátch6 Clássíc óch várñár díg óm púlséñ är för hög éllér för låg. Áñväñd ÉKG-séñsórñ för mér détáljérádé mätñíñgár. 29, 30, 31]
Se puede ver la GUI del ECG que se está midiendo, con el tiempo de medición que cambia de 26 a 31 segundos y el bpm que cambia entre 72 y 77. Debajo de los números hay un gráfico en movimiento que ilustra los latidos del corazón.
[Ñå díñ~á mål m~éd BÍ~Á]
[Håll é~tt ögá~ på díñ~ króp~pssá~mmáñ~sättñ~íñg m~éd dé~tálj~érád~ bíóé~lékt~rísk~ ímpé~dáñs~áñál~ýs(BÍ~Á). Stäl~l íñ m~ålvík~t, kró~ppsf~étt, m~úské~lmás~sá mé~d mér~á óch~ ställ~ sédá~ñ íñ é~tt óp~tímé~rát p~rógr~ám för~ átt h~jälpá~ díg á~tt úp~pñå dí~ñá häl~só- óc~h välb~éfíñ~ñáñd~émål. 36, 37, 38]
[Díñ p~érsó~ñlíg~á hjär~trýt~m-zóñ~]
[Díñ klócká káñ bédömá díñ kóñdítíóñskápácítét för átt fástställá díñ pérsóñlígá HR-zóñ. Óm dét fíññs éñ spécífík HR-zóñ sóm dú víll ñå káñ dú ställá íñ målét máñúéllt. Ñär dú träñár får dú éñ ñótís ñär dú går íñ í díñ mål-HR-zóñ, óávsétt óm dét háñdlár óm féttförbräññíñg, hjärtträñíñg éllér högíñtéñsív träñíñg. Rör díg útáñför zóñéñ så várñás dú óckså – så átt dú káñ áñpássá díñ áñsträñgñíñg däréftér. 43]
Se pueden ver 5 líneas curvas diferentes que forman una U. Cada uno tiene un tono de color diferente, desde el amarillo hasta el rojo. Un punto blanco colocado en el centro de cada línea se mueve a lo largo de las líneas como un número de frecuencia cardíaca y cardíaca del mismo color que indica los cambios en la zona de FC personalizada. Se puede ver la GUI de la zona de HR personalizada, con el botón de función habilitado y 5 zonas de HR. Con el aumento de la frecuencia cardíaca de 90 a 114, 125, 158 y 174, la zona seleccionada cambia de 1 a 5, respectivamente.
[Trác~ká dí~ñ träñ~íñg – ñ~å díñ m~áxfó~rm]
[Få värdéfúllá íñsíktér óm díñá frámstég óch préstátíóñér méd Gáláxý Wátch6 Clássíc. Spårá övér 90 ólíká träñíñgspáss, éllér skápá dítt égét áñpássádé träñíñgspáss, för átt lóggá díñ dáglígá áktívítét óch övérváká díñá frámstég. Dú káñ áktívérá áútódétéktéríñg för útváldá träñíñgspáss sóm löpñíñg, próméñádér óch ñú cýklíñg för átt gå dírékt fråñ úppvärmñíñgslägé tíll íñtéñsívt lägé. 44, 45, 46]
[Äñdrá~dé pl~áñér~¿
Äñdr~á bådé~
báñd~ óch s~tíl.]
[Skápá díñ égéñ skräddársýddá lóók för Gáláxý Wátch6 Clássíc. Välj bláñd étt brétt sórtíméñt áv ármbáñd för átt tá díñ lóók fråñ slítstárk tíll élégáñt, béróéñdé på húmör. Áñpássá úrtávláñ méd éñ élégáñt désígñ éllér kómplíkátíóñér för átt sñábbt kómmá åt díñá fávórítáppár. 47]
[Býté~, íñbý~té óc~h úpp~grád~éríñ~g.
Áll~t är éñ~kélt~.]
[Få úpp~ tíll~ $XXX r~ábát~t på ñý~á Gál~áxý W~átch~6 Clás~síc ñ~är dú b~ýtér~ íñ dí~ñ gám~lá sm~ártw~átch~. 48, 49]
[Hög tí~d átt~ hítt~á díñ~ klóc~ká]
-
Galaxy Watch6 Clásico
- [Skärm~] [Sáfí~rglá~s]
- [Skärm~stór~lék] [37,3 mm | 33,3 mm~]
- [Sñáb~blád~dñíñ~g9, 10]
- [Íñfr~áröd
t~émpé~rátú~rséñ~sór
S~éñsó~r] - Material [Róst~frít~t stål~]
- [Bátt~érí
(t~ýpís~kt)8] [425mÁh |
300m~Áh 8] - [Sömñb~évák~ñíñg~]
- [Cýké~lspår~ñíñg~]
- [Króp~pssá~mmáñ~sättñ~íñg]
- [Skáp~á
träñ~íñgs~rútt~ /
Spårá~ tíll~báká~] - [Hållb~árhé~t] [5ÁTM+Í~P68/
MÍL~-STD-810H~] - [Stór~lék] [47 mm | 43 mm~]
- [Víkt~] [59,0 g| 52,0 g]
-
-
Galaxy Watch6
- [Skärm~] [Sáfí~rglá~s]
- [Skärm~stór~lék] [37,3 mm | 33,3 mm~]
- [Sñáb~blád~dñíñ~g9, 10]
- [Íñfr~áröd
t~émpé~rátú~rséñ~sór
S~éñsó~r] - Material [Ármó~r
Álú~míñí~úm] - [Bátt~érí
(t~ýpís~kt)8] [425mÁh |
300m~Áh 8] - [Sömñb~évák~ñíñg~]
- [Cýké~lspår~ñíñg~]
- [Króp~pssá~mmáñ~sättñ~íñg]
- [Skáp~á
träñ~íñgs~rútt~ /
Spårá~ tíll~báká~] - [Hållb~árhé~t] [5ÁTM+Í~P68/
MÍL~-STD-810H~] - [Stór~lék] [44 mm| 40 mm~]
- [Víkt~] [33,3 g | 28,7 g]
-
-
Galaxy Watch4 Clásico
- [Skärm~] [Córñ~íñg®
G~óríl~lá® Gl~áss
w~íth D~X+] - [Skärm~stór~lék] [34,6 mm | 30,4 mm~]
- [Sñáb~blád~dñíñ~g54]
- [Íñfr~áröd
t~émpé~rátú~rséñ~sór
S~éñsó~r] - [Bátt~érí
(t~ýpís~kt)54] [361mÁh |
247m~Áh] - [Sömñb~évák~ñíñg~]
- [Cýké~lspår~ñíñg~]
- [Króp~pssá~mmáñ~sättñ~íñg]
- [Skáp~á
träñ~íñgs~rútt~ /
Spårá~ tíll~báká~] - [Hållb~árhé~t] [5ÁTM+Í~P68/
MÍL~-STD-810G~]
-
-
Galaxy Watch5 Pro
- [Skärm~] [Sáfí~rglá~s]
- [Skärm~stór~lék] [34,6 mm]
- [Sñáb~blád~dñíñ~g55]
- [Íñfr~áröd
t~émpé~rátú~rséñ~sór
S~éñsó~r] - Material Titán
- [Bátt~érí
(t~ýpís~kt)56] 590 mAh - [Sömñb~évák~ñíñg~]
- [Cýké~lspår~ñíñg~]
- [Króp~pssá~mmáñ~sättñ~íñg]
- [Skáp~á
träñ~íñgs~rútt~ /
Spårá~ tíll~báká~] - [Hållb~árhé~t] [5ÁTM+Í~P68/
MÍL~-STD-810H~] - [Stór~lék] 45 mm
- [Víkt~] [46,5 g]
-
- [Jämför~t méd~ Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc.]
- [Jämför~élsé~ñ áv s~kärms~tórl~ékéñ~ är bás~érád~ på Gál~áxý W~átch~6 Clás~síc S~máll~ (43 mm) mó~déll~.]
- [Jämför~élsé~r áv s~kärms~tórl~ék óc~h rám~bréd~d bás~érás~ på Gál~áxý W~átch~6 Clás~síc S~máll~ (43 mm) mó~déll~.]
- [Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc lí~téñ (43 m~m) mód~éll s~kärms~tórl~ék jäm~förs m~éd Gá~láxý~ Wátc~h4 Clá~ssíc~ Smál~l (42 mm) m~ódél~l.]
- [Gáláxý Wátch6 Clássíc är váttéñtät tíll úpp tíll 50 métérs djúp í 10 míñútér úñdér 5ÁTM-klássífícéríñgéñ. Déñ är íñté lämplíg för dýkñíñg éllér högtrýcksváttéñáktívítétér. Óm éñhétéñ éllér díñá häñdér är våtá måsté dé tórkás ñóggráñt föré háñtéríñg. Gáláxý Wátch6 Clássíc gér íñträñgñíñgsskýdd (ÍP68) mót dámm óch sötváttéñ tíll máx 1,5 métér í úpp tíll 30 míñútér. Sé áñväñdármáñúáléñ för ýttérlígáré íñfórmátíóñ, íñklúsívé skötsél-/áñväñdñíñgsíñstrúktíóñér.]
- [Básé~rát p~å Víck~érs h~årdhé~t mätt~ méd k~óñst~áñt b~élás~tñíñ~g på 200gf~.]
- [Tíll~gäñgl~íghé~téñ p~å klóc~kbáñ~d káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å láñd~ éllé~r rég~íóñ. Ý~ttér~lígá~ré bá~ñd säl~js sé~párá~t.]
- [Déñ f~áktí~ská b~átté~rítí~déñ k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på ñät~vérk~smíl~jö, áñv~äñdñí~ñgsm~öñsté~r óch~ áñdr~á fák~tóré~r.]
- [Téstñíñg útförd áv Sámsúñg í júñí 2022 méd förláñsérád vérsíóñ áv Gáláxý WátchX (BT & LTÉ), vár óch éñ párád tíll éñ Sámsúñg-téléfóñ; állá éñhétér téstádé méd f´örláñsérád mjúkvárá, Gáláxý Wátch Mágñétíc Fást Chárgíñg ÚSB C-kábél (ÉP-ÓR900) óch Sámsúñg 25W ÚSB C-strömádáptér (ÉP-TÁ800). Láddñíñgstídéñ váríérár méd régíóñ, íñställñíñgár, áñväñdñíñgsmöñstér óch míljöfáktórér; fáktíská résúltát káñ váríérá.]
- [Sáms~úñg 25W~ ÚSB C~-ström~ádáp~tér (É~P-TÁ800) s~äljs s~épár~át.]
- [Gálá~xý Z F~óld5 s~äljs s~épár~át.]
- [Kámérákóñtróll stöds på Gáláxý Wátch4 óch séñáré útgívñá Gáláxý Wátch-módéllér ñär dé kópplás íhóp méd Gáláxý S9-séríéñ óch séñáré. Kámérákóñtrólléñs zóómfúñktíóñ är tíllgäñglíg på Sámsúñg Gáláxý Wátch4-séríéñ óch séñáré släpptá Gáláxý Wátch-módéllér sóm är íhópkóppládé méd éñ smártphóñé fråñ Gáláxý S-séríéñ, Gáláxý Ñóté-séríéñ óch Gáláxý Z-séríéñ sóm hár Óñé ÚÍ 5.1 éllér högré méd stöd för kámérákóñtróll.]
- [LTÉ-á~ñslú~tñíñ~g kräv~s för á~tt áñ~väñdá~ útvá~ldá f~úñkt~íóñé~r på Gá~láxý~ Wátc~h6 Clá~ssíc~. LTÉ-á~ñslú~tñíñ~g éñd~ást t~íllg~äñglí~g í LT~É-mód~éllé~r.]
- [Blúé~tóót~h-mód~éllé~r måst~é kóp~plás~ íhóp~ méd é~ñ kóm~pátí~bél m~óbíl~ éñhé~t áñs~lúté~ñ tíl~l étt~ móbí~lt ñät~vérk~.]
- [Állá~ áppá~r óch~ tjäñs~tér är~ íñté~ kómp~átíb~lá mé~d Wéá~r ÓS.]
- [Hítt~á míñ~ télé~fóñ s~töds ñ~är Gál~áxý W~átch~ í Wéá~r ÓS är~ íhóp~kópp~lád m~éd éñ~ smár~tphó~ñé só~m hár~ Áñdr~óíd 10 é~llér~ séñá~ré. För~ átt á~ñväñd~á déñ~ här fú~ñktí~óñéñ~ måsté~ déñ í~hópp~árád~é smá~rtté~léfó~ñéñ v~árá í~ñlóg~gád p~å Sáms~úñg-k~óñtó~t.]
- [Átt á~ktív~érá í~ñtér~ñátí~óñél~l róá~míñg~ káñ r~ésúl~térá~ í ávg~ífté~r bér~óéñd~é på óp~érát~ör.]
- [Tíll~gäñgl~íghé~téñ f~ör Sám~súñg~ Wáll~ét óc~h dés~s fúñ~ktíó~ñér k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på lá~ñd él~lér r~égíó~ñ.]
- [Krävé~r Sám~súñg~ Héál~th-áp~péñ v~érsí~óñ 6.24 él~lér s~éñár~é.]
- [Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc mås~té kó~pplá~s íhó~p méd~ éñ Sá~msúñ~g Gál~áxý-s~márt~télé~fóñ m~éd Áñ~dróí~d 10.0 óch~ míñs~t 1,5 GB m~íññé~.]
- [Sömñspårñíñgsfúñktíóñér är éñdást ávséddá för állmäñt välbéfíññáñdé óch träñíñgsäñdámål. Éj ávsédd för áñväñdñíñg víd úpptäckt, díágñós éllér béháñdlíñg áv ñågót médícíñskt tíllståñd éllér sömñstörñíñg. Måttéñ är éñdást för díñ pérsóñlígá référéñs. Kóñtáktá éñ läkáré för råd.]
- [Tíll~gäñgl~íghé~téñ á~v vís~sá áp~pár k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på lá~ñd óc~h rég~íóñ.]
- [Krävé~r ápp~éñ Sá~msúñ~g Héá~lth v~érsí~óñ 6.24 él~lér s~éñár~é.]
- [Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc mås~té vá~rá pá~rkóp~plád~ méd é~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý sm~ártp~hóñé~ méd Á~ñdró~íd 10.0 óc~h míñ~st 1,5 GB~ míññ~é.]
- [Sömñspårñíñgsfúñktíóñérñá är éñdást ávséddá för állmäñt välbéfíññáñdé óch fítñéssäñdámål. Éj ávsédd átt áñväñdás för átt úpptäcká, díágñóstísérá éllér béháñdlá médícíñská tíllståñd éllér sömñstörmñíñgár. Mätñíñgárñá är éñdást tíll för díñ pérsóñlígá référéñs. Kóñtáktá läkáré för rådgívñíñg.]
- [Sömñc~óách~ñíñg~ krävé~r sömñ~dátá~ på míñ~st 7 dá~gár, í~ñklú~sívé~ 2 lédí~gá dá~gár.]
- [Tíll~gäñgl~íghé~téñ á~v fúñ~ktíó~ñéñ f~ör bló~dsýr~ésätt~ñíñg~ káñ v~áríé~rá bé~róéñ~dé på l~áñd ó~ch ré~gíóñ~.]
- [Ósýñ~líg l~ýsdí~ód är á~ktív~érád~ ñär ví~lóläg~ét är p~åslág~ét.]
- [Fábr~íc Bá~ñd säl~js sé~párá~t óch~ är kóm~pátí~bélt~ méd G~áláx~ý Wát~ch4 óc~h séñ~áré ú~tgív~ñá Gá~láxý~ Wátc~h-sér~íér. T~íllg~äñglí~ghét~éñ áv~ klóc~kárm~báñd~ káñ v~áríé~rá bé~róéñ~dé på l~áñd, r~égíó~ñ óch~ ópér~átör.]
- [HR-méddéláñdéñ är éñdást ávséddá för állmäñt välbéfíññáñdé óch fítñéss. Éj ávsédd átt áñväñdás för átt úpptäcká, díágñóstísérá, övérváká éllér béháñdlá médícíñská tíllståñd éllér sjúkdómár. Áll hälsórélátérád íñfórmátíóñ sóm fås víá éñhétéñ óch/éllér ápplíkátíóñéñ ská íñté tólkás sóm médícíñsk rådgívñíñg. Áñväñdáré bör söká médícíñsk rådgívñíñg fråñ éñ läkáré.]
- [Tíllgäñglíghétéñ áv ÍHRÑ-fúñktíóñéñ (Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ) káñ váríérá béróéñdé på láñd éllér régíóñ. På grúñd áv láñdsréstríktíóñér för átt få gódkäññáñdé/régístréríñg sóm prógrámvárá sóm médícíñtékñísk pródúkt (SáMD) fúñgérár déñ éñdást på klóckór óch smártphóñés sóm köpts í dé läñdér där tjäñstéñ för ñärváráñdé är tíllgäñglíg (dóck káñ tjäñstéñ várá bégräñsád ñär áñväñdáré résér tíll läñdér där tjäñstéñ íñté är tíllgäñglíg). Íñté ávsétt átt gé étt méddéláñdé óm várjé épísód áv órégélbúñdéñ rýtm sóm týdér på förmáksflímmér óch ávsákñádéñ áv étt méddéláñdé är íñté ávsétt átt íñdíkérá átt íñgéñ sjúkdómsprócéss förélíggér. Déñ är íñté ávsédd för áñväñdáré méd áñdrá käñdá árýtmíér éllér áñväñdáré úñdér 22 år. Áñväñdáré bör íñté tólká éllér vídtá klíñíská åtgärdér básérát på dé förútsägélsér sóm gjórts útáñ sámråd méd kválífícérád sjúkvårdspérsóñál.]
- [Tíllgäñglíghétéñ áv ÉKG-áppéñ káñ váríérá béróéñdé på láñd óch régíóñ. På grúñd áv láñdsréstríktíóñér för átt få gódkäññáñdé/régístréríñg sóm prógrámvárá sóm médícíñtékñísk pródúkt (SáMD) fúñgérár ÉKG-áppéñ éñdást på klóckór óch smártphóñés sóm köpts í dé läñdér där tjäñstéñ för ñärváráñdé är tíllgäñglíg (dóck káñ tjäñstéñ várá bégräñsád ñär áñväñdáré résér tíll läñdér där tjäñstéñ íñté är tíllgäñglíg). Bésök https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór för mér íñfórmátíóñ óch séñásté úppdátéríñg óm sérvícéläñdér. Déñ är íñté ávsédd átt áñväñdás áv pérsóñér úñdér 22 år. Áñväñdáré ská íñté tólká éllér vídtá klíñíská åtgärdér básérát på éñhétéñs útdátá útáñ sámråd méd kválífícérád sjúkvårdspérsóñál.]
- [För kó~rrék~tá bl~ódtr~ýcks~ávläs~ñíñg~ár kr~ävs éñ~ kálí~brér~íñg v~ár 4:é v~écká~ áv BT~-móñí~tór ó~ch ár~mmáñ~sché~ttéñ~. Krävé~r éñ G~áláx~ý smá~rtph~óñé m~éd Áñ~dróí~d 9.0 éll~ér sé~ñáré~.]
- [Tíllgäñglíghétéñ áv blódtrýcks-fúñktíóñéñ káñ váríérá béróéñdé på láñd óch régíóñ. På grúñd áv láñdsréstríktíóñér för átt få gódkäññáñdé/régístréríñg sóm prógrámvárá sóm médícíñtékñísk pródúkt (SáMD) fúñgérár blódtrýcksáppéñ éñdást på klóckór óch smártphóñés sóm köpts í dé läñdér där tjäñstéñ för ñärváráñdé är tíllgäñglíg (dóck káñ tjäñstéñ várá bégräñsád ñär áñväñdáré résér tíll läñdér där tjäñstéñ íñté är tíllgäñglíg). Bésök https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór för mér íñfórmátíóñ óch séñásté úppdátéríñg óm sérvícéläñdér. Déñ är íñté ávsédd átt áñväñdás áv pérsóñér úñdér 22 år.]
- [Áñväñdárñá bör mätá sítt blódtrýck í vílá, précís sóm dé skúllé görá méd éñ trádítíóñéll máñschétt, óch ávstå fråñ átt mätá ñär dé träñár, rökér éllér dríckér. Blódtrýcksáppéñ är íñté ávsédd för díágñós áv hýpértóñí éllér áñdrá hjärtpróblém éllér för áñväñdáré úñdér 22 år. Áñväñdáré ská íñté tólká éllér vídtá klíñíská åtgärdér básérát på éñhétéñs útdátá útáñ sámråd méd kválífícérád sjúkvårdspérsóñál. Blódtrýcksáppéñ är íñté ávsédd átt érsättá trádítíóñéllá díágñós- éllér béháñdlíñgsmétódér.]
- [Híst~órík~éñ för~ úppm~ätt bl~ódtr~ýck k~áñ gr~áñsk~ás í S~ámsú~ñg Hé~álth~ Móñí~tór-á~ppéñ~ på éñ p~árkó~pplá~d smá~rtph~óñé.]
- [Íñté~ ávsé~dd át~t áñv~äñdás~ för dé~tékt~íóñ, d~íágñ~ós él~lér b~éháñ~dlíñ~g. Éñd~ást á~vséd~d för á~llmäñ~t välb~éfíñ~ñáñd~é óch~ fítñ~éss.]
- [Króppssámmáñsättñíñg stöds éñdást áv Sámsúñg Gáláxý Wátch4-séríéñ óch séñáré Gáláxý Wátch-módéllér. Króppssámmáñsättñíñg ská íñté áñväñdás óm dú hár éñ ímpláñtérád pácémákér éllér áññáñ ímpláñtérád médícíñsk útrústñíñg éllér óm dú är grávíd. Áll hälsórélátérád íñfórmátíóñ sóm fås víá éñhétéñ óch/éllér ápplíkátíóñéñ ská íñté tólkás sóm médícíñsk rådgívñíñg. Mätrésúltátéñ káñské íñté är kórréktá óm dú är úñdér 20 år. Mätñíñgárñá är éñdást tíll för díñ pérsóñlígá référéñs. Kóñtáktá läkáré för rådgívñíñg.]
- [Kómp~átíb~lá sm~ártp~hóñé~s óch~ fúñk~tíóñ~ér ká~ñ vár~íérá~ béró~éñdé~ på rég~íóñ, ó~pérá~tör él~lér é~ñhét~.]
- [Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc mås~té há~ déñ s~éñás~té Wé~ár ÓS~-vérs~íóñé~ñ íñs~táll~érád~.]
- [Fúñk~tíóñ~éñ Fá~lldé~tékt~éríñ~g måst~é vár~á ákt~ívér~ád í G~áláx~ý Wéá~rábl~é-ápp~éñ på d~íñ Gá~láxý~-smár~tphó~ñé för~ átt d~ú ská~ kúññ~á áñv~äñdá F~álld~éték~térí~ñg på k~lóck~áñ.]
- [Ñödsá~mtál~ krävé~r ñätv~érks~áñsl~útñí~ñg él~lér p~árkó~pplí~ñg mé~d Gál~áxý s~márt~phóñ~é.]
- [Íñfó~rmát~íóñ s~óm sá~mlás~ íñ fr~åñ kló~ckáñ~, Sáms~úñg H~éált~h-ápp~éñ él~lér r~élát~érád~ próg~rámv~árá är~ íñté~ ávsé~dd át~t díá~gñós~tísé~rá, bó~tá, mí~ldrá~, béhá~ñdlá~ éllé~r föré~býgg~á sjú~kdóm~ éllé~r áñd~rá tí~llst~åñd.]
- [För át~t úpp~dáté~rá íñ~térv~állé~ñ för v~árjé~ HR-zó~ñ víd~ löpñí~ñg bá~sérá~t på ká~rdíó~púlm~óñél~l káp~ácít~ét kr~ävs át~t máñ~ rör sí~g útó~mhús~ í mér~ äñ 10 míñ~útér~ méd é~ñ kóñ~stáñ~t hás~tígh~ét på 4 k~m/h él~lér s~ñább~áré.]
- [Kómp~átíb~lá sm~ártp~hóñé~s óch~ fúñk~tíóñ~ér ká~ñ vár~íérá~ béró~éñdé~ på rég~íóñ, ó~pérá~tör él~lér é~ñhét~.]
- [Áútó~mátí~sk dé~tékt~éríñ~g áv t~räñíñ~g måst~é vár~á ákt~ívér~át í Í~ñstäl~lñíñ~gár. Á~útód~éték~térí~ñg är í~ñté t~íllg~äñglí~gt för~ állá~ slág~s träñ~íñgs~páss~.]
- [Éñdá~st tí~llgäñ~glíg~t på Gá~láxý~ Wátc~h6-sér~íéñ ó~ch mås~té pá~rkóp~plás~ méd é~ñ kóm~pátí~bél m~óbíl~éñhé~t.]
- [Tíll~gäñgl~íghé~téñ á~v kló~ckár~mbáñ~d káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å láñd~ óch r~égíó~ñ. Éxt~rá kl~ócká~rmbá~ñd säl~js sé~párá~t.]
- [Rábá~ttvär~déñá~ för tr~ásíg~á éñh~étér~ kómm~ér át~t vár~á bét~ýdlí~gt läg~ré äñ f~ör fúl~lt fú~ñgér~áñdé~ éñhé~tér, s~åvídá~ dét í~ñté p~ågår éñ~ sépá~rát k~ámpá~ñj só~m spé~cífí~kt äñd~rár v~ärdét~ på trá~sígá~ éñhé~tér.]
- [Köp på S~ámsú~ñg.có~m föré~ DD/MM~/ÝÝ. £XX~ värdé~ básé~rát p~å válf~rí XX~X (märk~é, pró~dúkt~) smár~twát~ch. Óm~ dú íñ~té sk~ícká~r íñ d~íñ íñ~býté~séñh~ét tí~ll ós~s tíl~lkóm~mér é~ñ ávg~íft. V~íllk~ór gäl~lér.]
- [Blúé~tóót~h-, Wí-F~í- éll~ér LT~É-áñs~lútñ~íñg k~rävs.]
- [Áppá~r fråñ~ tréd~jé pá~rt mås~té lá~ddás~ ñér s~épár~át.]
- [Kómp~átíb~él mé~d Gál~áxý W~átch~ í Wéá~r ÓS P~ówér~éd bý~ Sáms~úñg. K~rävér~ párk~óppl~íñg m~éd éñ~ móbí~l méd~ déñ s~éñás~té vé~rsíó~ñéñ á~v Smá~rt Sw~ítch~ íñst~állé~rád.]
- [Tíll~gäñgl~íghé~téñ á~v dát~á óch~ íññé~håll f~ör övér~föríñ~g káñ~ várí~érá b~éróé~ñdé p~å ópér~átív~sýst~ém.]
- [Déñ týpíská kápácítétéñ hár téstáts úñdér lábórátóríéförhålláñdéñ hós trédjé párt. Déñ týpíská kápácítétéñ är déñ úppskáttádé géñómsñíttlígá kápácítétéñ méd häñsýñ tágét tíll báttéríkápácítétéñ bláñd dé téstádé báttéríérñá éñlígt stáñdárdéñ ÍÉC 61960-3.]
- [Téstñíñg útförd áv Sámsúñg í júñí 2022 på förpródúktíóñsmódéllér áv Gáláxý Wátch5 (BT óch LTÉ), vár óch éñ párkópplád méd éñ Sámsúñg-móbíl. Állá éñhétér téstádé méd förpródúktíóñsvérsíóñér áv prógrámvárá, Gáláxý Wátch Mágñétíc Fást Chárgíñg ÚSB-C Cáblé (ÉP-ÓR900) óch Sámsúñg 25W ÚSB-C Pówér Ádáptér (ÉP-TÁ800). Láddñíñgstídéñ váríérár béróéñdé på régíóñ, íñställñíñgár óch míljöfáktórér. Dé fáktíská résúltátéñ káñ váríérá.]
- [Déñ týpíská kápácítétéñ hár téstáts úñdér lábórátóríéförhålláñdéñ hós trédjé párt. Déñ týpíská kápácítétéñ är déñ úppskáttádé géñómsñíttlígá kápácítétéñ méd häñsýñ tágét tíll báttéríkápácítétéñ bláñd dé téstádé báttéríérñá éñlígt stáñdárdéñ ÍÉC 61960-3. Déñ ñómíñéllá kápácítétéñ är 573 mÁh. Déñ fáktíská báttérítídéñ káñ váríérá béróéñdé på ñätvérksmíljö, áñväñdñíñgsmöñstér óch áñdrá fáktórér.]
[Tópp~fúñk~tíóñ~ér]
![[Éñ lät~tövér~skådl~íg cí~rkél~vý på h~áñdl~édéñ~]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/se/2307/feature/se-feature-more-screen--thinner-bezel-537444440.svg)
[Skärm~]
![[Först~å díñá~ váñó~r för á~tt för~bättr~á sömñ~éñ]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/se/2307/feature/se-feature-wake-up-to-our-most-advanced-sleep-tracking-537444408.svg){kind=tracking}
[Sömñ]
![[Få dét~áljé~rádé~ íñsí~ktér~ óm dí~ñ kró~pp óc~h häls~á]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/se/2307/feature/se-feature-a-heart-monitoring-package-that-watches-over-you-537444434.svg)
[Hälsá~]
![[Följ d~íñ tr~äñíñg~ för át~t máx~ímér~á rés~últá~téñ]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/se/2307/feature/se-feature-exercise-tracking---chart-your-growth-to-peak-performance-537444416.svg){kind=tracking}
[Träñí~ñg]
[Spéc~ífík~átíó~ñér]
-
[Stór~lék (h~úvúd~skärm~)]
1,5" (37,3 mm)
-
[Éñhé~téñs~ víkt~ (g)]
[59.0 g]
-
[Blúé~tóót~h-vér~síóñ~]
Bluetooth v5.3
-
[Séñs~órér~]
Acelerómetro,Barómetro,Sensor de análisis de impedancia bioeléctrica,Sensor cardíaco eléctrico,Sensor giroscópico,Sensor geomagnético,Sensor Hall,Sensor de temperatura infrarroja,Sensor de luz,Sensor óptico de frecuencia cardíaca
-
[Lágr~íñg (G~B)]
16
-
[Próc~éssó~r hás~tígh~ét]
1,4 GHz
-
NFC
[Já]
-
[Éñhé~téñs~ dímé~ñsíó~ñér (H~ x B x D~, mm)]
[46.5 x 46.5 x 10.9 mm~]
-
[SÍM-s~tórl~ék]
[Íñbý~ggd S~ÍM]
-
Infra
[3G WCD~MÁ,4G L~TÉ FD~D,4G LT~É TDD~]
-
3G UMTS
B1 (2100), B2 (1900), B4 (AWS), B5 (850), B8 (900)
-
4G FDD LTE
[B1(2100),B2(1900),B3(1800),B~4(ÁWS),B~5(850),B7(2600),B8(900),B12(700),B~13(700),B18(800),B19(800),B20(800),B~25(1900),B26(850),B28(700),B66(Á~WS-3),B71(600)]
-
4G TDD LTE
B40(2300)
-
[Ljúd~úpps~pélñ~íñgs~fórm~át]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB
-
[Pósí~tíóñ~éríñ~gsté~kñík~]
GPS, Glonass, Beidou, Galileo
-
Wifi
802.11 a/b/g/n 2.4+5GHz
-
NFC
[Já]
-
[Blúé~tóót~h-vér~síóñ~]
Bluetooth v5.3
-
[Blúé~tóót~h-pró~fílé~r]
A2DP, AVRCP, HFP, HSP
-
Wear OS con tecnología Samsung
-
[Tékñ~ík (hú~vúds~kärm)]
Super AMOLED
-
[Stór~lék (h~úvúd~skärm~)]
1,5" (37,3 mm)
-
[Úppl~ösñíñ~g (húv~údsk~ärm)]
480 x 480
-
[Färgd~júp (h~úvúd~skärm~)]
16M
-
[Próc~éssó~r hás~tígh~ét]
1,4 GHz
-
[Próc~éssó~r týp~]
Doble núcleo
-
[Míññ~é (GB)]
2
-
[Lágr~íñg (G~B)]
16
-
[Tíll~gäñgl~íg Lá~gríñ~g (GB)]
7.1
-
Acelerómetro,Barómetro,Sensor de análisis de impedancia bioeléctrica,Sensor cardíaco eléctrico,Sensor giroscópico,Sensor geomagnético,Sensor Hall,Sensor de temperatura infrarroja,Sensor de luz,Sensor óptico de frecuencia cardíaca
-
[Éñhé~téñs~ dímé~ñsíó~ñér (H~ x B x D~, mm)]
[46.5 x 46.5 x 10.9 mm~]
-
[Éñhé~téñs~ víkt~ (g)]
[59.0 g]
-
[Bátt~érík~ápác~ítét~ (mÁh, t~ýpís~k)]
425
-
[Útbý~tbár~t]
[Ñéj]
-
[Ñórm~ál áñ~väñdñ~íñg (T~ímmá~r, ÁÓD~ Óff)]
[Úpp t~íll 40 t~ímmá~r]
-
[Ñórm~ál áñ~väñdñ~íñg (T~ímmá~r, ÁÓD~ Óñ)]
[Úpp t~íll 30 t~ímmá~r]
[Máñú~álér~]
[Váñl~ígá f~rågór~]
- [Várf~ör stá~rtár~ míñ G~áláx~ý Wát~ch6 óm~ síg s~jälv¿~]
- [Övérs~íkt á~v Óñé~ ÚÍ 6 Wá~tch-ú~ppdá~térí~ñgéñ~]
- [Várf~ör stá~rtár~ míñ G~áláx~ý Wát~ch6 óm~ síg s~jälv¿~]
- [Vád s~ká dú~ görá ó~m díñ~ míkr~ófóñ~ éllé~r högt~álár~é íñt~é fúñ~gérá~r sóm~ déñ s~ká]
- [Húr d~ú áñs~lúté~r éñ G~áláx~ý Wát~ch tí~ll éñ~ smár~tphó~ñé]
[Pród~úkts~úppó~rt]
[Hítt~á svá~r på dé~ñ fråg~á dú h~ár óm~ pród~úkté~ñ]
Charlar
[Sé hú~r pró~dúkt~érñá~ fúñg~érár~ óch f~å típs~ óm mó~déll~ér för~ díñá~ béhó~v.]
[Dú ká~ñské~ ócks~å gíll~ár]
[Séñá~st bé~söktá~]