![[가운데에 삼성 갤럭시 Z 플립4 메종 마르지엘라 에디션이 있고, 양 옆에 메종 마르지엘라 케이스를 씌운 삼성 갤럭시 Z 플립4가 있습니다. SÁ~MSÚÑ~G Máí~sóñ M~árgí~élá P~ÁRÍS~]](http://images.samsung.com/kdp/static/explore/samsung-within/innovation/maison-margiela-edition/mx0152_explore_maison-margiela_feature-full-bleed1_pc_1440x810.jpg?$FB_TYPE_A_JPG$)
![[가운데에 삼성 갤럭시 Z 플립4 메종 마르지엘라 에디션이 있고, 양 옆에 메종 마르지엘라 케이스를 씌운 삼성 갤럭시 Z 플립4가 있습니다. SÁ~MSÚÑ~G Máí~sóñ M~árgí~élá P~ÁRÍS~]](http://images.samsung.com/kdp/static/explore/samsung-within/innovation/maison-margiela-edition/mx0152_explore_maison-margiela_feature-full-bleed1_mo_720x416.jpg?$FB_TYPE_A_MO_JPG$)
[삼성과 메종 마르지엘라(Máís~óñ Má~rgíé~lá)의 특별한 협업은 기술 중심의 혁신과 파격을 추구하는 파리의 오뜨꾸뛰르 장인정신의 만남입니다. 유연성, 표현력, 독특함이라는 인간의 가치에 기반을 둔 한정판 갤럭시 Z 플립4 는 파리지앵들의 패션에서 느껴지는 해체적이고 비유적인 코드로 가득 차 있으며, 기술과 감성을 대표하는 두 브랜드의 틀에 박힌 관습에서 벗어나고자 하는 노력이 합쳐져 탄생되었습니다.
메종 마르지엘라 코드의 핵심인 '~익명성' 컨셉은
갤럭시 Z 플립4의 디자인 전반에 걸쳐 사용된 화이트 컬러를 통해 표현됩니다. 갤럭시 폰에서 최소한의 본질적 요소만 남긴 채 전체를 가득 채운 매트한 화이트가 그 자체로 텅빈 캔버스의 역할을 합니다. 갤럭시 Z 플립4는 시간이 흐를수록 고유한 개성과 영혼을 갖게 됩니다.]
[기술과 감성의 만남]
[컬렉션은 브랜드의 진정성과 본질을 얼마만큼
잘 담아낼 수 있을지에 초점을 두고 제작되었습니다.]
[메종 마르지엘라의
상징과 해석]
[콜라보레이션에 사용된 시각적 표현 기법과
엠블럼의 의미를 알아보세요.]
[사물의 본질을 드러내는
데코르티케]
[갤럭시 Z 플립4 메종 마르지엘라 에디션은 브랜드의 시그니처 테크닉인 데코르티케(décó~rtíq~úé)를 적용하여 제작되었습니다. 본래는 '껍질을 벗기다'라는 뜻으로, 사물의 핵심 구조와 진정성을 드러내기 위해 외부 레이어를 벗겨내는 방식을 의미합니다. 내부 회로의 패턴을 반영한 스마트폰의 반투명 라인을 강조해
갤럭시 Z~ 플립4의 내부와 본질을 드러냅니다.]
[시간의 흐름을 담아내는
비앙케토]
[메종 마르지엘라의 아틀리에 장인들이 만든 비앙케토 기법은 사물의 표면을 화이트 캔버스로 바꾸어 시간의 기억들을 품습니다. 이를 통해 갤럭시 Z 플립4 비앙케토 가죽 커버는 각각 고유한 멋을 가질 뿐만 아니라, 어떻게 사용하는지에 따라 묻어나고 축적된 시간의 흐름까지 점차적으로 담아냅니다.]
[익명성의 상징,
4개의 스티치]
[눈에 띄는 라벨의 자리에는 직사각형 형태로 기울어진 4개의 흰색 스티치가 있습니다. 메종 마르지엘라의 옷과 액세서리에서 밖으로 보여지는 4개의 스티치는 넘버링이 새겨진 내부의 라벨을 제자리에 고정하는 동시에 그 자체로 '익명성'을 상징하는 역할을 합니다. 링에 각인된 메종 마르지엘라의 넘버링은 4개의 스티치와 완벽한 조화를 이룹니다.]
[장인의 경험이 깃든
인터페이스]
[갤럭시 Z 플립4 메종 마르지엘라 에디션은
첫 화면에서부터 오뜨꾸뛰르의 장인정신이 확연히 드러납니다. 이번 스페셜 에디션에는 '반전된 폰'과 '~페인트 브러시'라는 아이디어를 통해 맞춤 제작된
두 가지 새로운 ÚX 디자인을 선보입니다.]
Hazlo tuyo
[갤럭시 Z 플립4 메종 마르지엘라 에디션, 비앙케토 가죽 커버, 실리콘 커버 wít~h 링, 여행용 어댑터, 데이터 케이블이 포함된 한정 세트로 제공됩니다.]