[Síñg~ápór~é ís á~ ñéxú~s óf t~hé tr~ádít~íóñá~l áñd~ thé t~réñd~ý. Ñó p~lácé~ émbó~díés~ thát~ bétt~ér th~áñ Ká~mpóñ~g Gél~ám.]

[Ás pá~rt óf~ óúr F~líp T~ówñ l~áúñc~h fés~tívá~l, wé’r~é cél~ébrá~tíñg~ thós~é whó~ áré f~lípp~íñg t~hé ñá~rrát~ívé ó~ñ cúl~túré~ áñd g~ívíñ~g óúr~ óldé~st dí~strí~ct ít~s tím~élés~s víb~ráñc~ý.]

[Wé’vé~ flów~ñ íñ r~éñów~ñéd S~éóúl~-básé~d phó~tó st~údíó~ Síhý~úñhá~dá tó~ íllú~míñá~té th~éír s~tórí~és íñ~ víví~d dét~áíl. T~áké á~ lóók~ át th~ís Sí~ñgáp~óré-K~óréá~ cóll~ábór~átíó~ñ bél~ów.]

[Óñíá~ttá É~fféñ~dí]

[Cúlt~úrál~ Éñtr~épré~ñéúr~, Bájú~ bý Óñ~íátt~á áñd~ Gálé~rí Tó~kókí~tá]

[Óñíáttá's lóvé fór bátík-mákíñg léd hér tó cóllábóráté wíth cráftsméñ fróm Íñdóñésíá áñd Máláýsíá, tó créáté úñíqúé ‘Bájú bý Óñíáttá’ désígñs.
Thésé, álóñg wíth á vást líbrárý óf títlés dédícátéd tó thé cúltúrál hérítágé, cáñ bé fóúñd át Gálérí Tókókítá. Hér wórk hás bééñ célébrátéd íñ Párís áñd Búsáñ,
áñd réñówñéd ártíst Ýíp Ýéw Chóñg évéñ cóñsúltéd hér fór hís Kámpóñg Gélám múrál—bý whích ýóú cáñ fíñd hér síppíñg téh tárík.]

[Méér~á Bál~ásúb~rámá~ñíáñ~]

[Ártí~stíc~ Díré~ctór~ óf Ká~lpáv~ríks~há Fí~ñé Ár~ts]

[Kámpóñg Gélám hás álwáýs hád thé árts íñ íts púlsé. Méérá récógñíséd thát áñd dídñ’t hésítáté tó sét úp hér dáñcé stúdíó théré,
fíttíñg ríght íñ ámídst thé bátík príñts, cólóúr, dívérsítý áñd víbráñcý.
“Árts bríñg cómmúñítíés tógéthér áñd whéñ cúltúrés cróss, théré ís áddéd cólóúr áñd dépth.”, shé bélíévés.]

[Thé G~éñtl~éméñ~’s Sóc~íétý~]

[Cáñ á trádítíóñál áréá bé hómé tó sóméthíñg cúttíñg édgé¿ Thé Géñtléméñ’s Sócíétý thóúght só áñd sét úp shóp íñ 2015,
bléñdíñg módérñ gróómíñg téchñíqúés wíth á pérsóñál tóúch, cómplété wíth á sígñátúré grééñ fácádé.
“Thé bárbérshóp ís whéré péóplé gáthér. Ít ís áñ áúdíó líbrárý óf whát Kámpóñg Gélám wás áñd ís tódáý”, sáýs thé fóúñdér.]

[Íréñ~é Chú~á]

[3rd Gé~ñérá~tíóñ~ Ówñé~r óf M~íñg S~íñg F~lówé~rs]

[Hér fámílý stártéd óút séllíñg tóýs íñ Kámpóñg Gélám béfóré swítchíñg tó ártífícíál flówérs áñd décórátíóñs.
Thé fámílý búsíñéss ís stíll thrívíñg wíth ñéw máñágéméñt íñ Íréñé, whó lóvés Kámpóñg Gélám áñd íts séñsé óf cómmúñítý.
“Évérýóñé sáýs ‘hélló’ tó éách óthér áñd évérý shóp ówñér ís álwáýs récómméñdíñg á ñéíghbóúr’s pródúcts áñd sérvícés.”]

[Sírá~j Ází~z & Ñás~ýírá~h Pár~vééñ~]

[Fóúñ~dérs~ óf Má~hmúd~’s Táñ~dóór~]

[Síráj áñd Sýíráh’s róóts íñ Kámpóñg Gélám cáñ bé trácéd báck tó théír tímé spéñt ás ýóúths, háñgíñg óút íñ thé áréá. Tódáý, Kámpóñg Gélám ís théír ‘sécóñd hómé’ whéré théý áré púrsúíñg á sháréd dréám (Máhmúd’s Táñdóór), hópíñg tó dráw thé ýóúñgér géñérátíóñ áñd théír búsíñéss ídéás tó Kámpóñg Gélám. Líké théír ñéwbórñ, Zóéýá, sómé dáý íñ thé fútúré.]

[Álíc~é Téó~]

[2ñd Gé~ñérá~tíóñ~ Ówñé~r óf T~éñg J~óó Té~xtíl~és]

[Tó thís dáý, ít ástóñíshés Álícé thát thé sámé cústómérs hér fáthér áttéñdéd tó íñ thé 70s, shóp wíth hér. Óf cóúrsé, théý’d bécómé fríéñds ñów.
“Péóplé wóúld flý íñ tó búý thé fáméd fábrícs óf Kámpóñg Gélám báck íñ thé dáý. Théý stíll cómé tódáý, bút míxéd íñ wíth thém áré Mílléññíáls áñd Géñ Zs whó áré íñtó rétró chíc. Stýlé ís béýóñd váñítý, áftér áll.”, Álícé sáýs.]

[Fáíz~, Háfí~z & Múz~ámíl~]

[Fíbr~és Fr~íctí~óñ]

[Víñtágé ór thríftéd clóthés gét á ñéw léásé óñ lífé íñ thé háñds óf Fáíz, Háfíz áñd Múzámíl. “Kámpóñg Gélám hás á rích hístórý óf téxtílé áñd fábrícs
bút wás ñót dráwíñg íñ thé Ýóúth. Tódáý ít hás ús áñd móré tháñ 6 óthér stórés séllíñg víñtágé clóthíñg. Álóñg wíth cáfés áñd ñóvéltý shóps,
wé hópé tó dó óúr párt íñ bríñgíñg báck thé víbé áñd búzz.”, sáý thé thréádéd tríó.]

[Jóhá~rí Ká~zúrá~]

[3rd Gé~ñérá~tíóñ~ Pérf~úmér~, Sífr~ Áróm~átíc~s]

[Íf Kámpóñg Gélám wás á scéñt, ít wóúld bé rích áñd éxótíc wíth úñdértóñés óf óld bóóks áñd líñéñ, sáýs Jóhárí whó gréw úp wíth
Súltáñ Mósqúé ríght óútsídé hís bédróóm wíñdów. “Á sméll cáñ táké ýóú báck tó á móméñt áñd Í hópé thé úñíqúéñéss óf Kámpóñg Gélám ís álwáýs
cóñjúréd bý á scéñt — ápt gívéñ thé áréá’s hístórý wíth spícés, téxtílés áñd lítérátúré.”, hé sáýs.]

[Déwí~ Ímél~dá ‘Mé~l’ Wád~hwá]

[Fóúñ~dér ó~f Áll~ Thíñ~gs Dé~lící~óús]

[Háíléd fróm á díámóñd-cúttér gráñdfáthér óñ Bághdád Stréét áñd á gráñdpá whó ópéñéd óñé óf thé éárlíést Ñásí Pádáñg shóps íñ Síñgápóré álóñg Áráb Stréét, Mél bélíévés íñ hóñóúríñg thé hérítágé búsíñéssés óf Kámpóñg Gélám. “Ás á ñéwcómér, Í féél thát ít’s mý réspóñsíbílítý”, Mél sáýs. Thát’s whý shé sóúrcés mátéríál fróm hér ñéíghbóúrs tó kéép Áll Thíñg Délícíóús.]

[Hájí~ Á. Ráh~máñ Á~. Hámí~d]

[Vólú~ñtéé~r át M~ásjí~d Súl~táñ]

[Hájí Á. Ráhmáñ’s gráñdfáthér wás óñé óf íts órígíñál trústéés óf Súltáñ Mósqúé, whéré hé vólúñtéérs tódáý.
Hé hélps wíth méál prépárátíóñs áñd éñjóýs cóókíñg fór thé thóúsáñds óf dévótéés. Hé bélíévés ít bríñgs thé cómmúñítý tógéthér. Hís réwárd¿ Hé hás mét máñý prómíñéñt mémbérs óf thé Íslámíc cómmúñítý, líké Síñgápóré’s fórmér présídéñt Hálímáh Ýácób.]

[Ábóú~t Síh~ýúñh~ádá]

[Théý sáý á píctúré ís wórth á thóúsáñd wórds. Á pórtráít bý Síhýúñhádá, óñ thé óthér háñd, ís líkélý tó léávé ýóú spééchléss.

Óftéñ référréd tó ás spécíálísts, cólóúrísts évéñ ártísts, Síhýúñhádá áré á phótó cólléctívé whó táké prófílé phótógráphý tó thé ñéxt lévél wíth théír dístíñctívé tóúch.
Só múch só théír stúdíó íñ Séóúl ís fást bécómíñg á múst-stóp fór vísítórs (máñý fróm Síñgápóré).

Víéw théír cóñtémpórárý áésthétícs íñ óúr Fácés óf
Kámpóñg Gélám séríés tódáý.]

[Ábóú~t Síh~ýúñh~ádá] [Ábóú~t Síh~ýúñh~ádá]