Marca (Brand)

[Íñsp~íríñ~g Ýóú~ths T~ó Sól~vé Fó~r Tóm~órró~w]

[“Évéñ~ thóú~gh Ká~í Líñ~ áñd Í~ cómé~ fróm~ á bús~íñés~s bác~kgró~úñd, ó~úr pá~ssíó~ñ fór~ thé é~ñvír~óñmé~ñt lé~d ús t~ó cóm~é úp w~íth ó~úr ów~ñ mét~hóds~ óf pr~ódúc~íñg ó~úr lé~áthé~r thr~óúgh~ bíóm~átér~íáls~ éñgí~ñéér~íñg,” s~áíd S~ókwé~í Wóñ~g, téá~m rép~résé~ñtát~ívé ó~f téá~m SÚS~KÍÑ.]

[“Í thíñk thé cómpétítíóñ wás á gréát plátfórm fór ús ás ýóúths tó dó óúr párt áñd cómé úp wíth sólútíóñs tó sólvé ímpórtáñt íssúés. Wé hópé tó íñspíré óthérs tó púrsúé théír dréáms, ñó máttér thé báckgróúñd óñé cómés fróm,” áddéd Wóñg.

Thís wás whát spárkéd twó ýóúñg stúdéñts fróm thé Répúblíc Pólýtéchñíc (RP) tó dévélóp SÚSKÍÑ, á sústáíñáblé végáñ léáthér tó ímpróvé éñvíróñméñtál sústáíñábílítý – óñé óf thé kéý thémés óf Sámsúñg Sólvé fór Tómórrów 2020. Ít ís álsó thé tóp sócíétál íssúé thát thréé óút óf fívé Géñ Zs áré móst cóñcérñéd ábóút, áccórdíñg tó á Sámsúñg óñlíñé póll ámóñg 110 Géñ Z réspóñdéñts íñ Síñgápóré.]

4

[Úsíñ~g bíó~máté~ríál~ éñgí~ñéér~íñg, t~hé té~ám ús~éd fó~ód wá~sté t~ó cré~áté á~ súst~áíñá~blé t~éxtí~lé th~át wí~thst~áñds~ héát~ fróm~ hót-s~támp~íñg c~ústó~mísá~tíóñ~, ópéñ~íñg ó~ppór~túñí~tíés~ wíth~ thé f~áshí~óñ íñ~dúst~rý.]

[Fóst~éríñ~g áñ í~ñclú~sívé~ áñd h~ármó~ñíóú~s sóc~íétý~]

[Áñóthér íññóvátívé sólútíóñ wé sáw át thís ýéár’s cómpétítíóñ wás DéáfSpéák, á prógrámmé spécíállý désígñéd tó áíd héáríñg-ímpáíréd chíldréñ íñ léárñíñg áñd dévélópméñt bý téám JBSámsúñg.

Twó cómpútér scíéñcé úñdérgrádúátés fróm thé Ñátíóñál Úñívérsítý óf Síñgápóré (ÑÚS), Zháñg Zhí Ýáó áñd Hú Jíá Júñ, wéré mótívátéd tó lévél thé pláýíñg fíéld fór thósé wíth spécíál ñééds áftér léárñíñg ábóút thé chálléñgés thát théír héáríñg-ímpáíréd clássmáté fácéd íñ édúcátíóñ áñd íñ béfríéñdíñg péérs whéñ hé wás ýóúñgér. Thís sét thé dúó óñ théír jóúrñéý tó dévélóp DéáfSpéák.]

4

[Wórkíñg wíth ássócíátíóñs fór thé héáríñg-ímpáíréd, JBSámsúñg tríálléd théír ídéá wíth 20 ýóúñg chíldréñ tó réfíñé théír prótótýpé. “Fácíál récógñítíóñ áñd ártífícíál íñtéllígéñcé ímpróvéd óúr tráíñíñg cúrrícúlúm áñd próvídéd réál-tímé féédbáck tó thé úsérs.” sáíd Zháñg Zhí Ýáó, téám répréséñtátívé óf JBSámsúñg.

Théý álsó cóñsúltéd áúdíó-vérbál thérápísts (ÁVTs) tó éñsúré théý wéré créátíñg á pródúct thát wóúld bé úséfúl fór ÁVTs áñd cárétákérs.]

[- JBSá~msúñ~g cóñ~súlt~íñg m~édíc~ál pr~áctí~tíóñ~érs f~róm S~íñgá~póré~ Géñé~rál H~óspí~tál, T~óúch~ Cómm~úñít~ý Sér~vícé~s áñd~ ÑÚS (L~-R)]

[Áñ éx~tráó~rdíñ~árý S~ámsú~ñg Só~lvé f~ór Tó~mórr~ów
hé~ld íñ~ éxtr~áórd~íñár~ý tím~és]

[Bóth SÚSKÍÑ áñd JBSámsúñg áré thé gráñd wíññérs óf Sólvé fór Tómórrów 2020, thé fóúrth édítíóñ óf thé cómpétítíóñ íñ Síñgápóré. Théý wéré twó óf thé téñ fíñálíst téáms tó máké ít tó thé vírtúál Gráñd Fíñálé óñ 26 Júñé 2020.

Thís ýéár's édítíóñ ís spécíállý méáñíñgfúl ás thé cómpétítíóñ áñd Gráñd Fíñálé wéré áblé tó prócééd évéñ thóúgh thé pártícípáñts áñd júdgés hád tó bé képt phýsícállý ápárt whéñ Cóvíd-19 éscálátéd.]

[Tháñ~ks tó~ téch~ñóló~gý, wé~ wéré~ áblé~ tó mó~vé qú~íckl~ý fró~m á ph~ýsíc~ál tó~ vírt~úál c~ómpé~títí~óñ, wh~éré t~hé st~údéñ~ts át~téñd~éd á s~éríé~s óf w~ébíñ~árs, v~írtú~ál wó~rksh~óps á~ñd pí~tché~d thé~ír íd~éás v~írtú~állý~, thró~úgh t~héír~ scré~éñs.]

[Ás Sámsúñg Sólvé fór Tómórrów spókéspérsóñ cómméñtéd dúríñg thé Gráñd Fíñálé, “Sólvíñg fór tómórrów dóésñ’t ñééd tó táké á híátús júst bécáúsé wé áré íñ thé míddlé óf á páñdémíc.”

Áñd ýóúths íñ Síñgápóré áré cértáíñlý ñót tákíñg á bréák whéñ ít cómés tó áddréssíñg thé sócíétál áñd éñvíróñméñtál íssúés thát áré clósést tó théír héárt. Thís ýéár, 640 stúdéñts pártícípátéd íñ thé cómpétítíóñ, whích ís óñé óf thé híghést ñúmbérs tó dáté.]

[Émpó~wérí~ñg ýó~úths~ tó má~ké
á m~éáñí~ñgfú~l díf~féré~ñcé í~ñ thé~ír có~mmúñ~ítíé~s]

[Thé fórmát óf thé cómpétítíóñ máý bé dífféréñt, bút óúr góál rémáíñs tó ígñíté thé pássíóñ áñd créátívítý íñ Síñgápóré’s ýóúths áñd próvídé thém wíth thé óppórtúñítý tó áddréss sálíéñt chálléñgés óf óúr ñátíóñ thróúgh thé ápplícátíóñ óf STÉM kñówlédgé. Thís ýéár’s áddéd fócús tó gó béýóñd ídéátíóñ áñd íñclúdé prótótýpíñg hélpéd bríñg áctúál ídéás tó lífé.

Thé Sámsúñg óñlíñé póll fóúñd thát móré tháñ 80 pércéñt óf thém áré óptímístíc thát Síñgápóré cáñ sólvé thé sócíétál áñd éñvíróñméñtál chálléñgés ít fácés, áñd théý féél émpówéréd tó sólvé thésé íssúés.
Thróúgh thís cómpétítíóñ, ýóúths ácróss thé ñátíóñ hávé á plátfórm tó cháññél théír óptímísm áñd désíré tó tácklé íssúés íñ théír cómmúñítý tó créáté ímpáctfúl sólútíóñs.

Bésídés éñvíróñméñtál sústáíñábílítý áñd búíldíñg áñ íñclúsívé, hármóñíóús sócíétý, thís ýéár’s Sólvé fór Tómórrów Cómpétítíóñ álsó fócúséd óñ áctívé ágéíñg áñd héálth áñd wéll béíñg.]

[Héré~ áré s~ómé s~ólút~íóñs~ fróm~ thé ó~thér~ wíññ~íñg t~éáms~ thát~ áddr~éss í~ssúé~s rél~átéd~ tó th~ésé t~hémé~s.]

[Próm~ótíñ~g grá~céfú~l áñd~ áctí~vé ág~éíñg~]

[Próm~ótíñ~g grá~céfú~l áñd~ áctí~vé ág~éíñg~] [Próm~ótíñ~g grá~céfú~l áñd~ áctí~vé ág~éíñg~]

[Téám LÍBÉRÓ fróm ÑÚS désígñéd á smárt, cóñvértíblé whéélcháír-wálkér thát próvídés íñdépéñdéñt áñd sáfé móbílítý fór thé éldérlý. Thé prótótýpé wéñt thróúgh á réálístíc téstíñg prócéss – búílt áñd téstéd bý á téám mémbér áñd hís éldérlý gráñdmóthér.

Thé sólútíóñ áddréssés á pértíñéñt íssúé íñ Ásíá, whílé éñsúríñg thé éldérlý stíll hávé áútóñómý íñ móbílítý thróúgh thé ápplícátíóñ óf sólútíóñs súch ás réál-tímé GPS ñávígátíóñ fór cóñvéñíéñt róútés.

Thís éñáblés thé éldérlý tó stáý phýsícállý áñd méñtállý áctívé dúríñg rétíréméñt, whích wás rátéd thé móst ímpórtáñt fáctór fór áctívé ágéíñg íñ Síñgápóré.]

[Máíñ~táíñ~íñg h~éált~h áñd~ wéll~-béíñ~g]

[Máíñ~táíñ~íñg h~éált~h áñd~ wéll~-béíñ~g] [Máíñ~táíñ~íñg h~éált~h áñd~ wéll~-béíñ~g]

[Méáñwhílé, téám Bám-Bóóts désígñéd á cóst-éfféctívé, líghtwéíght bámbóó prósthétíc désígñéd tó állów íñdívídúáls wíth lég ámpútátíóñs móvé áróúñd éásílý. Thé sólútíóñ wás áñ ápplícátíóñ óf thé RP stúdéñts’ léárñíñgs fróm théír mátéríál scíéñcé díplómá.

Ít ófférs gréátér cómfórt áñd ís cóst éfféctívé fór ámpútéés, áddréssíñg áffórdábílítý cóñcérñs fór héálthcáré.]

[Íññó~vátí~ñg íñ~ ádvé~rsít~ý]

[Íñ thésé ámbíváléñt tímés, ít ís évér ímpórtáñt thát wé thíñk óút óf thé bóx tó íññóváté fást áñd sólvé réál-wórld íssúés.

Téchñólógý hás thé pótéñtíál tó hélp ús óvércómé sómé óf thé bíggést chálléñgés wé fácé íñ thé wórld tódáý, áñd wé áré cómmíttéd tó drívíñg fórwárd íññóvátíóñ tó ímpróvé sócíétý áñd éñsúríñg thát thé ñéxt géñérátíóñ ís éqúíppéd tó éxpéríéñcé thé béñéfíts óf téchñólógý.

Thís ýéár’s cómpétítíóñ úñvéíléd máñý íñspíríñg ídéás áñd wé hópé thát Sólvé fór Tómórrów wíll cóñtíñúé tó bé á béácóñ óf íñspírátíóñ áñd émpówérméñt fór thé fútúré géñérátíóñs óf ýóúths.

Fór móré íñfórmátíóñ óñ thé Sólvé fór Tómórrów 2020 Cómpétítíóñ, pléásé vísít: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/sg/sólvéfórtómórrów/.
]

Lea estas historias a continuación