[2021 Ñéw Ý~éár’s~ Révé~látí~óñ: Ýó~ú’ré F~íñé á~s Ís

[2021 Ñéw Ý~éár’s~ Révé~látí~óñ:
Ýó~ú’ré F~íñé Á~s Ís]

Buscar cosas para cambiar sobre ti es tan 2020. En su lugar, duplica lo que ya estás clavando.

[Ás wé clósé thé bóók óñ 2020, wé cáñ áll ágréé thát géttíñg thróúgh ít íñ óñé píécé wás áñ áccómplíshméñt áll óñ íts ówñ. Íñstéád óf stártíñg óff 2021 lóókíñg fór thíñgs thát áré wróñg wíth óúrsélvés, lét’s flíp thé résólútíóñ scrípt, fócús óñ óúr stréñgths áñd fíñd wáýs tó lévél thém úp íñ thís ñéw ýéár.]

[Fórg~ét ré~sólú~tíóñ~s áñd~ stár~t mák~íñg r~évél~átíó~ñs]

[Át théír móst básíc, Ñéw Ýéár’s résólútíóñs áré ábóút béhávíór cháñgé, áñd lástíñg, sígñífícáñt béhávíór cháñgé dóésñ’t háppéñ júst bécáúsé á clóck stríkés mídñíght. Résólútíóñs áré góáls, whích áré éásý tó fáíl át áñd lósé tráck óf. Thé móméñt ýóú fáll shórt óf á résólútíóñ, ýóú’vé fáíléd.

Thís ýéár, wé’ré swáppíñg óút Ñéw Ýéár’s résólútíóñs fór Ñéw Ýéár’s révélátíóñs. Íñstéád óf sáýíñg, “Héré’s sóméthíñg Í dóñ’t dó thát Í shóúld bé dóíñg,” wé cóúld sáý, “Héré’s sóméthíñg Í gót béttér át lást ýéár, áñd héré’s hów Í wáñt tó kéép dóíñg thát évéñ móré.”

Révélátíóñs áré hábíts—thé thíñgs ýóú dó dáý íñ áñd dáý óút. Théý’ré éásý tó stíck tó, áñd íf ýóú míss óñé dáý, éásý tó píck báck úp.

Lét’s lóók át sómé cómmóñ Ñéw Ýéár’s résólútíóñs tó séé hów théý cáñ bé túrñéd íñtó Ñéw Ýéár’s révélátíóñs.]

Galaxy Watch3

Realice un seguimiento de los pasos, las millas y los tramos de escaleras, y sincronice todo con su aplicación Samsung Health.

Aprende más

Ponte en forma

[Whó hásñ’t résólvéd tó “gét íñ shápé” íñ thé ñéw ýéár¿ Fítñéss ís óñé óf thé móst pópúlár résólútíóñs, áñd cóñséqúéñtlý óñé óf thé móst láméñtéd. Thé fírst tímé ýóú íñdúlgé íñ á bágél ór skíp á dáý óf rúññíñg—áñd át sómé póíñt óvér 12 móñths, ýóú’ré góíñg tó—ýóú’vé “fáíléd” tó méét ýóúr résólútíóñ.

Thé Ñéw Ýéár’s révélátíóñ vérsíóñ óf “gét íñ shápé” wóúld lóók át á héálthý hábít ýóú stártéd íñ 2020, áñd fíñd á wáý tó grów thát hábít íñ 2021. Fór éxámplé, “Í stártéd rúññíñg íñ 2020, áñd íñ 2021 Í wáñt tó úsé mý Gáláxý Wátch3 áñd Sámsúñg Héálth ápp tó tráck mý rúññíñg só Í cáñ máíñtáíñ áñd búíld óñ thát hábít.”

Thé dífféréñcé: Ýóú’vé ídéñtífíéd á hábít ýóú’vé álréádý stártéd áñd fóúñd á wáý tó búíld óñ ít, ás óppóséd tó ídéñtífýíñg áñ áctívítý ýóú hávéñ’t stártéd ýét áñd fíñdíñg wáýs tó béát ýóúrsélf úp fór ñót ádóptíñg ít.]

Gasta más inteligentemente

[Á résólútíóñ thát's álmóst ás cómmóñ ás géttíñg íñ phýsícál shápé ís vówíñg tó bóóst ýóúr fíñáñcíál fítñéss. Fór éxámplé, “Í wáñt tó léárñ hów tó búdgét áñd stíck tó ít íñ thé ñéw ýéár.” Thís góál ís éásý tó fáíl át. Évérýóñé spéñds á líttlé éxtrá ñów áñd théñ, whéthér ít’s á cófféé óñ thé wáý tó wórk ór sómé rétáíl thérápý áftér á róúgh wéék, áñd thát’s ÓK. Éxpéctíñg tó stíck tó á búdgét wíth ñó prépárátíóñ ís úñréálístíc áñd séts ýóúrsélf úp fór dísáppóíñtméñt.

Thé révélátíóñ vérsíóñ óf thís góál wóúld bé: “Í gót á múch béttér ídéá óf hów Í spéñd mý móñéý íñ 2020, áñd Í wáñt tó stárt tráckíñg mý spéñdíñg íñ 2021.” Bý ídéñtífýíñg á fíñáñcíállý héálthý hábít ýóú ñátúrállý dévélópéd íñ thé prévíóús ýéár áñd símplý tráckíñg ít, ýóú’ré créátíñg á récórd óf súccéss (thé tráckéd éxpéñsés), áñd thé désíré tó kéép ít góíñg wíll bé pósítívé réíñfórcéméñt óf ýóúr hábít. Whát’s móré, ýóú cáñ’t stárt á búdgét wíthóút kñówíñg ýóúr ówñ spéñdíñg hábíts (fór béttér ór wórsé) fírst.

Hów cáñ ýóú máíñtáíñ thís hábít¿ Sámsúñg Ñótés sýñc ácróss ýóúr dévícés áñd évéñ wíth pródúctívítý ápps óñ ýóúr désktóp. Kéép tráck óf ýóúr spéñdíñg íñ thé ápp, théñ éñtér ít áll íñtó á búdgét spréádshéét whéñ ýóú gét hómé.]

[Gálá~xý Tá~b S7/ S7+ 5G~]

[Hóst~íñg w~éékl~ý víd~éó ch~áts r~éqúí~rés á~ñ 11-íñc~h édg~é-tó-é~dgé d~íspl~áý bí~g éñó~úgh t~ó séé~ áll ý~óúr f~ríéñ~ds’ sm~ílíñ~g fác~és.]

Aprende más

Conéctate con amigos

[“Í wáñt tó spéñd móré tímé cóññéctíñg wíth fríéñds áñd fámílý” ís á rélátíóñshíp résólútíóñ thát’s úsúállý mádé, bút évérý tímé ýóú hávé áñ íñtéráctíóñ wíth á fríéñd thát dóésñ’t féél déép áñd méáñíñgfúl (ñót áll óf thém áré, áñd thát’s ÓK), ýóú’vé “fáíléd.” Thát’s tóó múch préssúré tó pút óñ ýóú áñd ýóúr fríéñds¡

Ráthér tháñ túrñíñg ýóúr fríéñd gróúp íñtó á tó-dó líst, trý thís: “Mý fríéñds áñd Í vídéó cháttéd á búñch íñ 2020, áñd Í wáñt tó kéép dóíñg thát évéñ áftér wé stóp stáýíñg hómé só múch.” Ýóú cóúld schédúlé á régúlár, récúrríñg vídéó chát wíth fríéñds, ór pláñ vírtúál gámé ñíghts wíth cásúál sócíál gámés ýóú cáñ pláý óñlíñé wíth éách óthér.

Bý fócúsíñg óñ áñ éásý, fúñ dáté tó gét tógéthér wíth fríéñds íñstéád óf víéwíñg ýóúr fríéñdshíps ás ýét áñóthér thíñg tó chéck óff á líst, ýóú’ll lóók fórwárd tó tímé spéñt fúlfíllíñg thís révélátíóñ.]

Trabajar en un pasatiempo

[Fíñállý, máñý péóplé résólvé tó táké úp á ñéw hóbbý, líké “Í wáñt tó gét béttér át phótógráphý.” Ágáíñ, whílé wórthý, thís ís áñ ámbítíóús góál thát cáñ féél dáúñtíñg. Túrñ ít íñtó á móré máñágéáblé révélátíóñ íñstéád: “Í tóók sómé gréát shóts óñ mý ñéíghbórhóód wálks dúríñg 2020, áñd Í wáñt tó gét béttér át úrbáñ phótógráphý.” Ñów ýóú’ré ñót trýíñg tó léárñ á whólé ñéw hóbbý, ýóú’ré tákíñg sóméthíñg ýóú álréádý éñjóý dóíñg áñd léárñíñg á ñéw wáý tó dó ít.

Ýóú cóúld stíck tó thís hábít bý stártíñg áñ Íñstágrám págé dédícátéd sólélý tó árchítéctúrál phótógráphý tó shów óff fór ýóúr fríéñds. Ráthér tháñ trýíñg tó léárñ á whólé ñéw hóbbý, ýóú’ré ímpróvíñg óñ sóméthíñg fúñ ýóú’ré álréádý íñtéréstéd íñ áñd túrñíñg ít íñtó sóméthíñg thát cáñ éárñ ýóú sócíál créd.]

Decídete a deleitarte en ti mismo

[Héý, lístéñ: ýóú’ré álréádý dóíñg gréát. Whéñ ýóú’ré réádý tó fócús óñ thíñgs ýóú líké ábóút ýóúrsélf áñd fíñd wáýs tó ímpróvé úpóñ thém, bé súré tó gét thé téch ýóú ñééd tó stáý wíth ít—áñd téll ús whát Ñéw Ýéár’s révélátíóñs ýóú’ré mákíñg óñ sócíál #wíthGáláxý.]

Galaxy Tab S7 | S7 +

Aprende más

Vistas frontal y trasera de un Galaxy Tab S7 Mystic Bronze con formas azules, naranjas y rojas en exhibición.

Galaxy Watch3

Aprende más

[Fróñ~t-fác~íñg G~áláx~ý Wát~ch3 íñ~ Mýst~íc Bl~áck.]

Galaxy S21 | S21 + | S21 Ultra 5G

Aprende más

Explorar