[Úñfó~ldíñ~g thé~ Fútú~ré]

[ÍÑSP~ÍRÁT~ÍÓÑ]

[Háñd~íñg d~ówñ á~ príc~élés~s gíf~t:
vál~úés t~hát m~óñéý~ cáñ’t~ búý]

[Thé w~éált~hý wh~ó béq~úéát~h thé~ír ch~íldr~éñ wí~th mó~ré th~áñ jú~st th~éír m~óñéý~ léáv~é thé~ír lé~gácý~ - áñd t~hé wó~rld - í~ñ á bé~ttér~ plác~é.]

[Ás óf Márch thís ýéár, Fórbés éstímátés thát théré áré 2,095 bíllíóñáírés wórldwídé. Théír tótál ñét wórth: ÚS$8 tríllíóñ. Pérháps thé móst fámóús ámóñg thém ís Mr Wárréñ Búffét, thé CÉÓ óf Bérkshíré Hátháwáý whósé ówñ ñét wórth ís répórtédlý ÚS$72 bíllíóñ.]

[Hís s~hárp~ íñst~íñct~s whé~ñ ít c~ómés~ tó íñ~vést~íñg í~s jús~t ás l~égéñ~dárý~ ás th~é wáý~ hé lí~vés h~ís lí~fé - hé~ hás l~ívéd~ íñ th~é sám~é hóú~sé áñ~d dóé~sñ’t í~ñdúl~gé íñ~ éxpé~ñsív~é tóý~s thá~t sóm~é óf t~hé úl~trá-r~ích d~ó.]

[Só ít’s ñót súrprísíñg thát hé hás ñót léft thé búlk óf hís fórtúñé tó hís thréé ádúlt chíldréñ. Óf cóúrsé, hís ríchés áré só vást, whát théý hávé ís ñó smáll cháñgé - tó thé túñé óf ÚS$2 bíllíóñ éách. Whát’s íñstrúctívé ábóút Mr Búffét’s légácý ís thát hé áñd hís láté wífé wéré cléár-éýéd ábóút óñé úñ-móvéáblé cóñdítíóñ: hís chíldréñ wóúld íñhérít sóméthíñg fár móré válúáblé tháñ hís móñéý.]
[Íñ íñtérvíéws wíth thé médíá, hís chíldréñ tálk ábóút whát théý léárñt fróm théír fámóús fáthér - hís íñcrédíblé wórk éthíc áñd thé ímpórtáñcé óf béíñg prúdéñt. Ádd tó thát, hís bélíéf thát móñéý ís óñlý ás góód ás thé pápér ít wás príñtéd óñ íf ít wéré ñót úséd tó béttér sócíétý. “Íf ýóú’ré íñ thé lúckíést 1% óf húmáñítý, ýóú ówé ít tó thé rést óf húmáñítý tó thíñk ábóút thé óthér 99%,’’ sáíd Mr Búffét áñd thís phílósóphý hás stóód thé tést óf tímé íñ hís ówñ fámílý.]

[Áll t~hréé~ chíl~dréñ~ áré h~éáví~lý íñ~vólv~éd íñ~ phíl~áñth~rópý~ - wíth~ cáús~és rá~ñgíñ~g fró~m súp~pórt~íñg í~ñdíg~éñóú~s cóm~múñí~tíés~, tó sú~ppór~tíñg~ wómé~ñ áñd~ chíl~dréñ~ whó á~ré dí~séñf~ráñc~hísé~d.]

[Bút w~hát d~óés p~ássí~ñg óñ~ válú~és ré~állý~ méáñ~¿]

[Éxpé~rts s~áý vá~lúés~ áré f~rámé~s ór f~ílté~rs wh~ích h~úmáñ~s úsé~ thát~ hás á~ díré~ct ím~páct~ óñ th~óúgh~t, béh~ávíó~úr áñ~d áct~íóñ.]
[Évérý súccéssfúl búsíñéssmáñ álréádý hás á sét óf válúés hé préscríbés tó áñd thát whích mádé hím súccéssfúl íñ thé fírst plácé. Íñtáñgíblé thíñgs líké béíñg fáír, wórkíñg hárd, tákíñg réspóñsíbílítý, shówíñg úp évéñ whéñ thíñgs gét díffícúlt. Thésé dóñ’t mágícállý áppéár íñ chíldréñ ór ádúlts - théý áré cúltívátéd cáréfúllý, púrpóséfúllý, lóvíñglý thróúgh wórds áñd dééds óvér máñý ýéárs.]

[Dóñé~ rígh~t, ás í~ñ thé~ cásé~ óf Mr~ Búff~ét, th~é gíf~t óf h~áñdí~ñg dó~wñ vá~lúés~ léád~s tó á~ móré~ éñdú~ríñg~, súst~áíñá~blé l~égác~ý thá~t wíl~l cóm~é wít~hóút~ á prí~cé tá~g bút~ ís wó~rth í~ts wé~íght~ íñ gó~ld.]


[Réfé~réñc~é: Fór~bés / B~úsíñ~éss Í~ñsíd~ér / CÑ~BC]