[Thé ñ~éxt g~éñér~átíó~ñ Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé]

[Áll f~ítñé~ss wá~tché~s trá~ck dá~tá. Th~é Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé st~áñds~ ápár~t – ít'~s á fí~tñés~s wát~ch th~át ác~tívé~lý gí~vés ý~óú ád~vícé~*, só ýó~ú cáñ~ stáý~ áhéá~d óf t~hé gá~mé.]

[*Íñtéñdéd fór géñérál wéllñéss áñd fítñéss púrpósés óñlý. Ñót íñtéñdéd fór úsé íñ détéctíóñ, díágñósís, tréátméñt, móñítóríñg ór máñágéméñt óf áñý médícál cóñdítíóñ ór díséásé. Áñý héálth-rélátéd íñfórmátíóñ áccésséd thróúgh thé dévícé(s) áñd/ór ápplícátíóñ(s) shóúld ñót bé tréátéd ás médícál ádvícé. Úsérs shóúld séék áñý médícál ádvícé fróm á phýsícíáñ.]

Lo más destacado

Gestión del sueño y el estrés

Gestión del sueño y el estrés

Monitoreo proactivo de la salud

Monitoreo proactivo de la salud

Ecosistema Galaxy

Ecosistema Galaxy

Presentado

[Stýl~é thá~t wóñ~'t sl~ów ýó~ú dów~ñ]

[Stáý spórtý wíthóút hávíñg tó álwáýs lóók thé párt. Gáláxý Wátch Áctívé féátúrés á díscréét, líghtwéíght désígñ* só ýóú cáñ cómfórtáblý fást-tráck ýóúr wáý tówárd thé fíñíshíñg líñé. Ít álsó féátúrés á váríétý óf stýlísh stráps** fít fór móst óccásíóñs.]

[*Áváí~lábl~é mód~éls m~áý vá~rý bý~ cóúñ~trý
**Á~ddít~íóñá~l str~áps s~óld s~épár~átél~ý.]

[Thér~é's b~éáút~ý íñ s~ímpl~ícít~ý]

[Évér~ýóñé~ hás t~héír~ ówñ á~ppró~ách w~héñ í~t cóm~és tó~ stáý~íñg á~ctív~é. Thá~t's w~hý th~é Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé có~més w~íth c~ústó~mísá~blé w~átch~ fácé~s thá~t cóm~bíñé~ stýl~é áñd~ séñs~íbíl~ítý. W~háté~vér ý~óúr g~óál, t~héré~'s áñ~ éxpr~éssí~óñ th~át wí~ll má~tch í~t.]

[Máñá~gé ýó~úr st~réss~ lévé~ls sá~félý~]

[Kñów ýóúr límíts. Gáláxý Wátch Áctívé cómés wíth áñ íñtégrátéd héárt ráté móñítór* thát wíll séñd íñstáñt álérts whéñ áñ ábñórmál héárt ráté ís détéctéd. Ít cáñ álsó détéct stréss lévéls** , áñd ýóú cáñ táké bréáthíñg séssíóñs tó bríñg ýóú báck íñ báláñcé. Chéck thé dífféréñcé íñ stréss béfóré áñd áftér thé séssíóñ.]

[*Íñtéñdéd fór géñérál wéllñéss áñd fítñéss púrpósés óñlý. Ñót íñtéñdéd fór úsé íñ détéctíóñ, díágñósís, tréátméñt, óñítóríñg ór máñágéméñt óf áñý médícál cóñdítíóñ ór díséásé. Áñý héálth-rélátéd íñfórmátíóñ áccésséd thróúgh thé dévícé(s) áñd/ór ápplícátíóñ(s) shóúld ñót bé tréátéd ás médícál ádvícé. Úsérs shóúld séék áñý médícál ádvícé fróm á phýsícíáñ.
** Áváílábílítý óf Stréss féátúré máý várý bý cóúñtrý.
^GÚÍ ís súbjéct tó cháñgé wíthóút príór ñótícé.]

[Kéép~ ýóúr~ héál~th íñ~ chéc~k]

[Íñté~grát~éd wí~th th~é Sám~súñg~ Héál~th áp~p*, Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé ís~ ýóúr~ pérs~óñál~ héál~th gú~rú. Ví~éw ýó~úr hé~álth~ súmm~árý í~ñ áñ í~ñstá~ñt óñ~ á síñ~glé s~créé~ñ, áñd~ áccé~ss dó~zéñs~ óf tó~óls t~hát l~ét ýó~ú máñ~ágé ñ~ót jú~st ýó~úr fí~tñés~s, bút~ álsó~ ýóúr~ wéll~béíñ~g.**]

[*Úsíñg thé Sámsúñg Héálth ápp óñ ýóúr Gáláxý Wátch réqúírés sígñúp áñd páíríñg wíth ýóúr cómpátíblé smártphóñé.
**Íñtéñdéd fór géñérál wéllñéss áñd fítñéss púrpósés óñlý. Ñót íñtéñdéd fór úsé íñ détéctíóñ, díágñósís, tréátméñt, móñítóríñg ór máñágéméñt óf áñý médícál cóñdítíóñ ór díséásé. Áñý héálth-rélátéd íñfórmátíóñ áccésséd thróúgh thé dévícé(s) áñd/ór ápplícátíóñ(s) shóúld ñót bé tréátéd ás médícál ádvícé. Úsérs shóúld séék áñý médícál ádvícé fróm á phýsícíáñ.
^Gáláxý Búds sóld sépárátélý.]

[Stáý~ cóññ~écté~d óñ ý~óúr t~érms~]

[Kéép~íñg ý~óú có~ññéc~téd, d~áý ór~ ñígh~t. Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé ál~lóws~ ýóú t~ó séñ~d cús~tómí~sábl~é rép~líés~ úsíñ~g spé~éch-t~ó-téx~t, émó~tícó~ñs ór~ íts í~ñtúí~tívé~ kéýb~óárd~ whíl~é ýóú~r phó~ñé ís~ chár~gíñg~ óñ ýó~úr ñí~ght s~táñd~.]

[Léád~ á bál~áñcé~d líf~é]

[Á dévícé thát wátchés óvér ýóú óvérñíght. Gáláxý Wátch Áctívé trácks ýóúr fóúr stágés óf sléép só ýóú cáñ bé óñ ýóúr wáý tó á fúll ñíght's wórth óf rést. Ýóú'll wáké úp thé ñéxt mórñíñg wíth á cléár rúñdówñ óf júst hów dééplý ýóú spéñt thé hóúrs íñ béd.]

[*Tráckíñg fúñctíóñ próvídéd thróúgh Sámsúñg Héálth ápp, whích réqúírés sígñúp áñd páíríñg wíth ýóúr cómpátíblé smártphóñé. Íñtéñdéd fór géñérál wéllñéss áñd fítñéss púrpósés óñlý. Ñót íñtéñdéd fór úsé íñ détéctíóñ, díágñósís, tréátméñt, móñítóríñg ór máñágéméñt óf áñý médícál cóñdítíóñ ór díséásé. Áñý héálth-rélátéd íñfórmátíóñ áccésséd thróúgh thé dévícé áñd/ór ápplícátíóñ shóúld ñót bé tréátéd ás médícál ádvícé. Úsérs shóúld séék áñý médícál ádvícé fróm á phýsícíáñ. GÚÍ óf thís féátúré ís súbjéct tó cháñgé wíthóút príór ñótícé.]

[Pówé~r úp á~ñd tá~ké ch~árgé~ óf tó~mórr~ów]

[Rélí~ábíl~ítý t~hát g~óés t~hé éx~trá m~ílé f~ór ýó~ú. Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé ké~éps t~ráck~ óf ýó~úr dá~ílý á~ctív~ítíé~s fór~ óvér~ 45 hóúr~s óñ á~ síñg~lé ch~árgé~. Ít ís~ álsó~ Qí-éñ~áblé~d, áll~ówíñ~g ýóú~ tó pó~wér ú~p wír~élés~slý á~ñd bé~ réád~ý tó g~ó íñ ñ~ó tím~é.]

[*Báséd óñ Sámsúñg’s íñtérñál láb tést résúlts, úñdér cértáíñ défíñéd tést cóñdítíóñs. Áctúál báttérý lífé váríés bý ñétwórk éñvíróñméñt, féátúrés áñd ápps úséd, fréqúéñcý óf cálls áñd mésságés, ñúmbér óf tímés chárgéd, áñd máñý óthér fáctórs.
^Báttérý Páck sóld sépárátélý.]

[Wrís~t fúl~l óf f~úñ]

[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é cóñ~ñéct~s ýóú~ tó á w~órld~ óf éñ~tért~áíñm~éñt r~íght~ fróm~ ýóúr~ wrís~t. Wít~h plé~ñtý ó~f mót~ívát~íóñá~l ápp~s tó d~ówñl~óád, ý~óú cá~ñ cús~tómí~sé ýó~úr dá~ílý g~óáls~ áñd p~út th~ém tó~ úsé t~hé ñé~xt tí~mé ýó~ú héá~d óút~ thé d~óór.]

[*Áváí~lábí~lítý~ óf áp~ps fó~r Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé má~ý díf~fér b~ý cár~ríér~ ór có~úñtr~ý. Ápp~ dówñ~lóád~, sígñ~úp áñ~d páí~ríñg~ wíth~ ýóúr~ cómp~átíb~lé sm~ártp~hóñé~ máý b~é réq~úíré~d.]

[Pút t~hé fó~cús ó~ñ ýóú~]

[Cúst~ómís~éd fó~r ýóú~r cóñ~véñí~éñcé~. Wíth~ Óñé Ú~Í, Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé íñ~túít~ívél~ý míñ~ímís~és cl~útté~r áñd~ íñst~éád f~ócús~és st~ríct~lý óñ~ whát~ ýóú w~áñt t~ó séé~. Ñów ý~óú cá~ñ íñs~táñt~lý ch~éck w~hát ý~óú ñé~éd, wh~éñév~ér ýó~ú ñéé~d ít.]

[^GÚÍ í~s súb~jéct~ tó ch~áñgé~ wíth~óút p~ríór~ ñótí~cé.]

Especificaciones

  • Tamaño (pantalla principal)

    1,1" (28,1 mm)

  • Velocidad de la CPU

    1,15 GHz

  • [Stáñ~dárd~ Bátt~érý C~ápác~ítý]

    230mAh

  • [Áváí~lábl~é Mém~órý S~ízé* (G~B)]

    1.4

  • [Dímé~ñsíó~ñ (HxW~xD)]

    [39.5 x 39.5 x 10.5mm~]

  • Peso (g)

    25

  • Tamaño de ROM (GB)

    4

  • Infra

    Solo Bluetooth

  • Formato de reproducción de audio

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB

  • ANT +

    No

  • Tecnología de localización

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo

  • Wifi

    802.11 b/g/n 2.4GHz

  • NFC

  • Versión de Bluetooth

    Bluetooth v4.2

  • Perfiles de Bluetooth

    A2DP, AVRCP, HID

  • Tizen

  • Tecnología (Pantalla principal)

    Super AMOLED

  • Tamaño (pantalla principal)

    1,1" (28,1 mm)

  • Resolución (pantalla principal)

    360 x 360

  • Profundidad de color (pantalla principal)

    16M

  • Velocidad de la CPU

    1,15 GHz

  • Tipo de CPU

    Doble núcleo

  • Memoria (GB)

    0.75

  • Almacenamiento (GB)

    4

  • Almacenamiento disponible (GB)

    1.4

  • Acelerómetro, Barómetro, Sensor giroscópico, Sensor de frecuencia cardíaca, Sensor de luz

  • Dimensiones del cuerpo (alto x ancho x profundidad, mm)

    [39.5 x 39.5 x 10.5mm~]

  • Peso (g)

    25

  • [Stáñ~dárd~ Bátt~érý C~ápác~ítý]

    230mAh

  • Desmontable

    No

  • Tiempo de uso (horas, AOD desactivado)

    [Óvér~ 45 Hóúr~s]

  • [Lów Ú~ságé~ Tímé~ (Hóúr~s)]

    [Úp tó~ 90 Hóúr~s]

  • [Lócá~l Stó~rágé~ Músí~c Plá~ýbác~k Tím~é]

    [Úp tó~ 8 Hóúr~s]

  • [Íñdó~ór Wó~rkóú~t Tím~é]

    [Úp tó~ 45 Hóúr~s]

  • [Óútd~óór W~órkó~út Tí~mé wí~th GP~S (Hóú~rs)]

    [Úp tó~ 15 Hóúr~s]

  • Tipo de notificación

    [Víbr~áté]

* El tamaño de la memoria utilizable es menor que el tamaño total de la memoria debido al almacenamiento del sistema operativo y el software necesarios para operar las funciones de los teléfonos. El tamaño real de la memoria utilizable también variará según el operador de telefonía móvil y puede cambiar después de que se realicen las actualizaciones de software

[Úsér~ máñú~ál & dó~wñló~áds]

Manual de usuario

[vér 1.1 | 2.62 M~B]

[Sép 27. 2019]

Inglés

Manual de usuario

[vér 1.0 | 2.88 M~B]

[Sép 27. 2019]

CHINO SIMPLIFICADO (SUDESTE ASIÁTICO)

Información legal

[11.54 MB]

[Ápr 09. 2019]

[ÉÑGL~ÍSH, S~ÍMPL~ÍFÍÉ~D CHÍ~ÑÉSÉ~(S.É Ás~íá), ÁR~ÁBÍC~, BÚRM~ÉSÉ, C~ÁMBÓ~DÍÁÑ~, PÉRS~ÍÁÑ, F~RÉÑC~H, HÉB~RÉW, H~ÍÑDÍ~, ÍÑDÓ~ÑÉSÍ~ÁÑ, JÁ~PÁÑÉ~SÉ, PÓ~RTÚG~ÚÉSÉ~, THÁÍ~, TÚRK~ÍSH, Ú~RDÚ, V~ÍÉTÑ~ÁMÉS~É ]

Guía de seguridad

[vér 1.0 | 4.56 M~B]

[Ápr 01. 2019]

[ÉÑGL~ÍSH, S~ÍMPL~ÍFÍÉ~D CHÍ~ÑÉSÉ~(S.É Ás~íá), ÁR~ÁBÍC~, BÚRM~ÉSÉ, C~ÁMBÓ~DÍÁÑ~, PÉRS~ÍÁÑ, F~RÉÑC~H, HÉB~RÉW, H~ÍÑDÍ~, ÍÑDÓ~ÑÉSÍ~ÁÑ, JÁ~PÁÑÉ~SÉ, PÓ~RTÚG~ÚÉSÉ~, THÁÍ~, TÚRK~ÍSH, Ú~RDÚ, V~ÍÉTÑ~ÁMÉS~É ]

[Pród~úct s~úppó~rt]

Encuentre respuestas a las preguntas que tiene sobre el producto

[Pród~úct s~úppó~rt]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

Chat en vivo

[Séé h~ów pr~ódúc~ts wó~rk áñ~d gét~ ádví~cé óñ~ whíc~h mód~éls f~ít ýó~úr ñé~éds.]

[Récé~ñtlý~ víéw~éd]

Términos y condiciones

* La característica clave puede diferir de la especificación clave.

* Memoria disponible para el usuario: La memoria del usuario es menor que la memoria total debido al almacenamiento del sistema operativo y el software utilizado para operar las funciones del dispositivo. La memoria real del usuario variará según el operador y puede cambiar después de realizar las actualizaciones de software.

* Red: Los anchos de banda admitidos por el dispositivo pueden variar según la región o el proveedor de servicios.

* Batería: La duración real de la batería varía según el entorno de red, las funciones y aplicaciones utilizadas, la frecuencia de llamadas y mensajes, la cantidad de veces que se carga y muchos otros factores.

[*GPS B~átté~rý tí~mé ís~ básé~d óñ ó~úr ów~ñ láb~órát~órý m~éású~rémé~ñts, á~ñd má~ý vár~ý dép~éñdí~ñg óñ~ fáct~órs s~úch á~s dév~ícé s~éttí~ñgs, ú~ságé~ pátt~érñs~ áñd ó~pérá~tíñg~ cóñd~ítíó~ñs.]

[Áll í~mágé~s áñd~ vídé~ós ár~é sím~úlát~éd áñ~d fór~ íllú~strá~tíóñ~ púrp~ósés~ óñlý~.]