Interruptor inteligente

[Pódá~tké p~rémí~kájt~é
hít~ró íñ~ éñós~távñ~ó
z áp~líká~cíjó~ Smár~t Swí~tch]

[
Pódá~tkí ñ~á vášé~m stá~rém t~éléf~óñú á~lí tá~blíčñ~ém rá~čúñál~ñíkú~, tj. ñá~jljú~bšé fó~tógr~áfíj~é, stí~kí, óp~ómbé~, ñást~ávít~vé ñá~práv~é íñ šé~ véč, ós~táñé~jó z v~ámí t~údí,
k~ó pré~klóp~íté ñ~á ñóv~í ráčú~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Ñá stárém pámétñém téléfóñú só príkázáñé rázlíčñé lókácíjé áplíkácíj. Íkóñé sé pójávíjó ñá záslóñú íñ sé pómákñéjó ñá désñó prótí Gáláxý Flíp5, kí jé príkázáñ s stráñí íñ jé délñó rázprt. Gáláxý Flíp5 pósrká íkóñé íñ sé zápré. Gáláxý Flíp5 sé óbrñé s sprédñjó stráñjó ñápréj íñ sé ódpré, prí tém sé ñá záslóñú príkážé póstópék préñósá pódátkóv. Príkázújé préñós véč kót štírí tísóč slík, prí tém pá jé príkázáñ krógéc zá ñálágáñjé, kí príkázújé hítróst préñósá pódátkóv vsé dó 100 %. Ñá vrhú jé príkázáñó bésédíló „Téléfóñá ñáj bóstá v blížíñí, dá sé óhráñí póvézává“, ñá dñú pá bésédíló „Záslóñ ñáj bó vklópljéñ“ kót ópómñík. Ñá kóñcú sé stárí pámétñí téléfóñ íñ ñóví Gáláxý Flíp5 príkážétá skúpáj. Íz stárégá pámétñégá téléfóñá sé príkážéjó štévílñé íkóñé áplíkácíj, kí sé ñátó préñéséjó ñá Gáláxý Flíp5. Íkóñá áplíkácíjé Smárt Swítch sé príkážé ñá záslóñú Gáláxý Flíp5.]

[* Pódá~tkí z~á pré~ñós s~é láh~kó rá~zlík~újéj~ó glé~dé ñá~ vrst~ó ópé~rácí~jské~gá sí~stém~á (Áñd~róíd~ álí í~ÓS) ñá~práv~é, ráz~líčíc~ó ópé~rácí~jské~gá sí~stém~á íñ/á~lí mó~žñóst~ póvé~závé~.]

[Záká~j ízb~rátí~ Sáms~úñg S~márt~ Swít~ch¿]


[Smár~t Swí~tch ó~mógó~čá éñó~stáv~éñ pr~éñós~ véč rá~zlíčñ~íh vr~st pó~dátk~óv hk~rátí~ v váš ñ~óví t~éléf~óñ Sá~msúñ~g Gál~áxý í~z ráz~líčñí~h ñáp~ráv ñ~á ñáčí~ñ, kí j~é zá v~ás ñá~jprí~mérñ~éjší.]

[Ñá léví stráñí stá príkázáñá dvá móbílñá téléfóñá íñ éñ táblíčñí ráčúñálñík. Ñá désñí stráñí jé téléfóñ Gáláxý, kí préjémá pódátké prék áplíkácíjé Smárt Swítch. Ñá srédíñí jé íkóñá v óblíkí púščícé, kí ñákázújé, dá pótéká préñós pódátkóv íz préjšñjíh ñápráv v ñóvó ñáprávó Gáláxý.] [Ñá léví stráñí stá príkázáñá dvá móbílñá téléfóñá íñ éñ táblíčñí ráčúñálñík. Ñá désñí stráñí jé téléfóñ Gáláxý, kí préjémá pódátké prék áplíkácíjé Smárt Swítch. Ñá srédíñí jé íkóñá v óblíkí púščícé, kí ñákázújé, dá pótéká préñós pódátkóv íz préjšñjíh ñápráv v ñóvó ñáprávó Gáláxý.]

[Prém~íkáj~té pó~dátk~é íz r~ázlí~čñíh ó~pérá~cíjs~kíh s~ísté~móv]

[Ñé glédé ñá tó, álí sté úpórábñík drúgé ñáprávé Gáláxý, íÓS álí drúgé ñáprávé Áñdróíd, bósté láhkó svójé drágócéñé pódátké bréz trúdá préñéslí v vášó ñóvó ñáprávó Gáláxý.

* V póglávjú s pógóstímí vprášáñjí prévéríté téhñíčñé záhtévé zá ñáprávé, zdrúžljívé z áplíkácíjó Smárt Swítch.]

[Prík~ázáñ~á stá~ dvá m~óbíl~ñá té~léfó~ñá. Mé~d ñjí~má só~ prík~ázáñ~é íkó~ñé ká~blá Ú~SB, br~ézžíčñ~é póv~ézáv~é, ñáp~rávé~ zá sh~ráñj~éváñ~jé íñ~ préñ~ósñé~gá rá~čúñál~ñíká~. Sréd~íñá p~óvéz~újé ó~bé ñá~práv~í, kár~ ñáká~zújé~, dá sé~ láhk~ó pód~átkí~ préñ~ášájó~ ñá rá~zlíčñ~é ñáčí~ñé.] [Prík~ázáñ~á stá~ dvá m~óbíl~ñá té~léfó~ñá. Mé~d ñjí~má só~ prík~ázáñ~é íkó~ñé ká~blá Ú~SB, br~ézžíčñ~é póv~ézáv~é, ñáp~rávé~ zá sh~ráñj~éváñ~jé íñ~ préñ~ósñé~gá rá~čúñál~ñíká~. Sréd~íñá p~óvéz~újé ó~bé ñá~práv~í, kár~ ñáká~zújé~, dá sé~ láhk~ó pód~átkí~ préñ~ášájó~ ñá rá~zlíčñ~é ñáčí~ñé.]

[Préñ~ášáñj~é ñá r~ázlí~čñé ñá~číñé]

[Áplíkácíjá Smárt Swítch vám póñújá rázlíčñé móžñóstí zá póvézávó vášíh ñápráv – ód káblá ÚSB, brézžíčñé póvézávé, ñáprávé zá shráñjéváñjé dó ósébñégá ráčúñálñíká íñ šé véč.

* Rázpólóžljívé móžñóstí póvézávé sé láhkó rázlíkújéjó glédé ñá ópérácíjskí sístém ñáprávé, próízvájálcá ñáprávé álí vélíkóst rázšírljívégá próstórá zá shráñjéváñjé v ñápráví.]

[Ñá mó~bílñ~ém té~léfó~ñú jé~ prík~ázáñ~ zásl~óñ „Íz~bérí~ pódá~tké z~á pré~ñós“. T~éléf~óñ ób~króžá~jó ík~óñé r~ázlí~čñíh á~plík~ácíj~, kár ñ~ákáz~újé v~rstó~ pódá~tkóv~, kí jí~h jé m~ógóčé~ préñ~éstí~ prék~ áplí~kácí~jé Sm~árt S~wítc~h.] [Ñá mó~bílñ~ém té~léfó~ñú jé~ prík~ázáñ~ zásl~óñ „Íz~bérí~ pódá~tké z~á pré~ñós“. T~éléf~óñ ób~króžá~jó ík~óñé r~ázlí~čñíh á~plík~ácíj~, kár ñ~ákáz~újé v~rstó~ pódá~tkóv~, kí jí~h jé m~ógóčé~ préñ~éstí~ prék~ áplí~kácí~jé Sm~árt S~wítc~h.]

[Préñ~ášáñj~é ráz~líčñí~h vrs~t pód~átkó~v]

[Áplíkácíjá Smárt Swítch présélí rázlíčñé vrsté dátóték v vášó ñóvó ñáprávó Gáláxý, vkljúčñó s fótógráfíjámí, vídéópósñétkí, ópómbámí, kólédárjí dógódkóv íñ túdí ñástávítvámí ñáprávé.

* Pódátkí zá préñós sé láhkó rázlíkújéjó glédé ñá vrstó ópérácíjskégá sístémá (Áñdróíd álí íÓS) ñáprávé, rázlíčícó ópérácíjskégá sístémá íñ/álí móžñóst póvézávé.]

[Kákó~ óprá~vítí~ préñ~ós¿]

[Álí s~té pr~íprá~vljé~ñí ñá~ préñ~ós pó~dátk~óv¿ Ñ~ájpr~éj pr~íprá~víté~ vášó s~táró~ ñápr~ávó, ñ~átó p~á ízb~érít~é žélé~ñí ñá~číñ pó~vézá~vé vá~šé ñóv~é ñáp~rávé~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]

[Káté~ró ñá~práv~ó sté~ úpór~áblj~álí p~réd t~ém¿]

GALAXY

[Kákó~ žélít~é póv~ézát~í ñáp~rávó~¿]
[Úpór~ábít~é Wí-F~í álí~ ÚSB-k~ábél~]
[Préd~éñ zá~čñété~]

[Prépríčájté sé, dá ímáté v óbéh ñápráváh ñáméščéñó ñájñóvéjšó rázlíčícó áplíkácíjé Smárt Swítch. Áplíkácíjá jé prédhódñó ñáméščéñá, véñdár jó láhkó túdí préñésété íz trgóvíñé Gáláxý Stóré.

Áplíkácíjá Smárt Swítch délújé sámó, čé jé bátéríjá ñáprávé ñápólñjéñá vsáj 20 %, dá sé ómógóčí váréñ préñós pódátkóv.]

[Prík~ázáñ~á stá~ dvá m~óbíl~ñá té~léfó~ñá. Ñá~ óbéh~ jé pr~íkáz~áñá í~kóñá~ áplí~kácí~jé Sm~árt S~wítc~h. Pót~éká p~réñó~s pód~átkó~v s té~léfó~ñá ñá~ léví~ v tél~éfóñ~ ñá dé~sñí.]
[1. kórá~k: zážé~ñíté~]

[V ñóv~í ñáp~ráví~ Gálá~xý ód~prít~é ápl~íkác~íjó S~márt~ Swít~ch. Tá~pñít~é móžñ~óst P~réjm~í pód~átké~ íñ ñá~tó mó~žñóst~ Gálá~xý.]

  • [* V tél~éfóñ~ú álí~ tábl~íčñém~ ráčúñ~álñí~kú Gá~láxý~ láhk~ó ápl~íkác~íjó S~márt~ Swít~ch ñá~jdét~é ták~ó, dá k~rmár~íté d~ó záv~íhká~ Sáms~úñg ñ~á zás~lóñú~ z ápl~íkác~íjám~í, álí~ dá gr~ésté~ v Ñás~táví~tvé > R~áčúñí~ íñ vá~rñós~tñó k~ópír~áñjé~ > Smár~t Swí~tch.]
  • [* V tél~éfóñ~ú álí~ tábl~íčñém~ ráčúñ~álñí~kú Gá~láxý~ láhk~ó ápl~íkác~íjó S~márt~ Swít~ch ñá~jdét~é ták~ó, dá k~rmár~íté d~ó záv~íhká~ Sáms~úñg ñ~á zás~lóñú~ z ápl~íkác~íjám~í, álí~ dá gr~ésté~ v Ñás~táví~tvé > R~áčúñí~ íñ vá~rñós~tñó k~ópír~áñjé~ > Smár~t Swí~tch.]
[2. kórá~k: póv~éžíté~]

[Ízbé~ríté~ bréz~žíčñó p~óvéz~ávó á~lí úp~óráb~íté k~ábél~ ÚSB, d~á svó~jó st~áró ñ~áprá~vó pó~véžét~é z ñó~vó ñá~práv~ó Gál~áxý.]

  • [* Čé bós~té pr~éñášá~lí vé~líkó~ kólí~číñó p~ódát~kóv, v~ám pr~ípór~óčámó~ úpór~ábó ží~čñé pó~vézá~vé, sá~j jé d~ókáj~ hítr~éjšá. P~réd z~áčétk~óm sé~ prép~ríčáj~té, dá~ stá v~áší ñá~práv~í úst~rézñ~ó ñáp~ólñj~éñí, s~áj ñá~práv~é méd~ préñ~ósóm~ ñí mó~góčé p~ríkl~júčít~í v pó~lñíl~ñík.]
  • [* Čé bós~té pr~éñášá~lí vé~líkó~ kólí~číñó p~ódát~kóv, v~ám pr~ípór~óčámó~ úpór~ábó ží~čñé pó~vézá~vé, sá~j jé d~ókáj~ hítr~éjšá. P~réd z~áčétk~óm sé~ prép~ríčáj~té, dá~ stá v~áší ñá~práv~í úst~rézñ~ó ñáp~ólñj~éñí, s~áj ñá~práv~é méd~ préñ~ósóm~ ñí mó~góčé p~ríkl~júčít~í v pó~lñíl~ñík.]
[3. kórá~k: ízb~érít~é]

[Ízbé~ríté~ pódá~tké, k~í jíh~ žélít~é pré~ñést~í. Kó s~té pr~íprá~vljé~ñí ñá~ préñ~ós, tá~pñít~é móžñ~óst P~réñó~s.]

[4. kórá~k: pré~ñésí~té]

[Préñ~ós sé~ bó km~álú z~áčél. P~ó kóñ~cú pr~éñós~á táp~ñíté~ „Kóñčá~ñó“.]

[Várñ~óstñ~ó kóp~íráj~té íñ~ óbñó~víté~ pódá~tké z~ zúñá~ñjég~á póm~ñílñ~íká]
[Préd~éñ zá~čñété~]

[Prépríčájté sé, dá ímáté v ñápráváh ñáméščéñó ñájñóvéjšó rázlíčícó áplíkácíjé Smárt Swítch. Áplíkácíjá jé prédhódñó ñáméščéñá, véñdár jó láhkó túdí préñésété íz trgóvíñé Gáláxý Stóré.

Ñátó v téléfóñ álí táblíčñí ráčúñálñík Gáláxý vstávíté kártícó mícróSD álí jó póvéžíté s pómñílñíškó ñáprávó ÚSB.]

[Ñá lé~ví jé~ prík~ázáñ~á íkó~ñá zú~ñáñj~égá p~ómñí~lñík~á. Ñá d~ésñí~ jé pr~íkáz~áñ mó~bílñ~í tél~éfóñ~, kí pr~íkáz~újé í~kóñó~ áplí~kácí~jé Sm~árt S~wítc~h. Ízv~édé s~é pré~ñós p~ódát~kóv m~éd ñá~práv~ámá.]
[1. kórá~k: zážé~ñíté~]

[Ñá té~léfó~ñú zá~žéñít~é ápl~íkác~íjó S~márt~ Swít~ch íñ~ tápñ~íté í~kóñó~ kárt~ícé S~D v zg~órñj~ém dé~sñém~ kótú~.]

  • [* V tél~éfóñ~ú álí~ tábl~íčñém~ ráčúñ~álñí~kú Gá~láxý~ láhk~ó ápl~íkác~íjó S~márt~ Swít~ch ñá~jdét~é ták~ó, dá k~rmár~íté d~ó záv~íhká~ Sáms~úñg ñ~á zás~lóñú~ z ápl~íkác~íjám~í, álí~ dá gr~ésté~ v Ñás~táví~tvé > R~áčúñí~ íñ vá~rñós~tñó k~ópír~áñjé~ > Smár~t Swí~tch.]
  • [* V tél~éfóñ~ú álí~ tábl~íčñém~ ráčúñ~álñí~kú Gá~láxý~ láhk~ó ápl~íkác~íjó S~márt~ Swít~ch ñá~jdét~é ták~ó, dá k~rmár~íté d~ó záv~íhká~ Sáms~úñg ñ~á zás~lóñú~ z ápl~íkác~íjám~í, álí~ dá gr~ésté~ v Ñás~táví~tvé > R~áčúñí~ íñ vá~rñós~tñó k~ópír~áñjé~ > Smár~t Swí~tch.]
[2. kórá~k: ízb~érít~é]

[Tápñ~íté „K~ártí~cá SD~“ pód m~óžñós~tjó „V~árñó~stñó~ kópí~ráj v~“ íñ íz~bérí~té pó~dátk~é, kí j~íh žél~íté v~árñó~stñó~ kópí~rátí~ íz vá~šé stá~ré ñá~práv~é.]

  • [* Čé ñí d~óvól~j pró~stór~á ñá v~ášém z~úñáñ~jém p~ólñí~lñík~ú, bós~té mó~rdá m~órál~í pré~klíc~átí í~zbór~ dóló~čéñíh~ élém~éñtó~v álí~ pá bó~sté m~órál~í pób~rísá~tí zú~ñáñj~í póm~ñílñ~ík, dá~ spró~stít~é dóv~ólj p~róst~órá z~á pód~átké~, kí jí~h žélí~té pr~éñés~tí.]
  • [* Čé ñí d~óvól~j pró~stór~á ñá v~ášém z~úñáñ~jém p~ólñí~lñík~ú, bós~té mó~rdá m~órál~í pré~klíc~átí í~zbór~ dóló~čéñíh~ élém~éñtó~v álí~ pá bó~sté m~órál~í pób~rísá~tí zú~ñáñj~í póm~ñílñ~ík, dá~ spró~stít~é dóv~ólj p~róst~órá z~á pód~átké~, kí jí~h žélí~té pr~éñés~tí.]
[3. kórá~k: vár~ñóst~ñó kó~pírá~jté]

[Sléd~íté ñ~ávód~ílóm~ ñá zá~slóñ~ú. Pó k~óñcú~ tápñ~íté „K~óñčáñ~ó“, ñát~ó pá í~zvlé~cíté~ zúñá~ñjí p~ómñí~lñík~ íz st~áré ñ~áprá~vé.]

[4. kórá~k: póv~éžíté~]

[Ñátó~ zúñá~ñjí p~ómñí~lñík~ vstá~víté~ v ñóv~ó ñáp~rávó~ Gálá~xý, dá~ préj~mété~ pódá~tké. Z~ážéñí~té áp~líká~cíjó~ Smár~t Swí~tch í~ñ táp~ñíté~ íkóñ~ó „Kár~tícá~ SD“.]

[5. kórá~k : óbñ~óvít~é]

[Tápñ~íté „Ó~bñóv~í“. Ízb~érít~é élé~méñt~é, kí j~íh žél~íté ó~bñóv~ítí, ñ~átó p~á táp~ñíté~ „Ñápr~éj“.]

[6. kórá~k: pré~ñésí~té]

[Préñ~ós sé~ bó km~álú z~áčél. T~ápñí~té „Ñá~préj~“ íñ ñá~tó „Kó~ñčáñó~“, kó jé~ préñ~ós óp~rávl~jéñ.]

[Várñ~óstñ~ó kóp~íráj~té íñ~ óbñó~víté~ pódá~tké í~z ósé~bñég~á ráčú~ñálñ~íká á~lí rá~čúñál~ñíká~ Mác]
[Préd~éñ zá~čñété~]

[Prépríčájté sé, dá ímáté ñá svójíh ñápráváh ñáméščéñó ñájñóvéjšó rázlíčícó áplíkácíjé Smárt Swítch.

Áplíkácíjá zá téléfóñ álí táblíčñí ráčúñálñík Gáláxý jé prédhódñó ñáméščéñá, láhkó pá jó túdí préñésété íz trgóvíñé Gáláxý Stóré. Áplíkácíjó zá ósébñí ráčúñálñík Smárt Swítch láhkó préñésété íñ ñáméstíté ñá ósébñém ráčúñálñíkú s sístémóm Wíñdóws álí Mác.

Póvézává zá préñós áplíkácíjé Smárt Swítch zá ósébñí ráčúñálñík:]

  • [* Áplí~kácí~já Sm~árt S~wítc~h dél~újé s~ámó, čé~ jé bá~térí~já ñá~práv~é ñáp~ólñj~éñá v~sáj 20 %, d~á sé ó~mógó~čí vár~éñ pr~éñós~ pódá~tkóv~.]
[Príkázáñé só trí ñáprávé íñ vsé trí príkázújéjó íkóñó áplíkácíjé Smárt Swítch. Ñá léví stráñí jé móbílñí téléfóñ, ñá srédíñí jé préñósñí ráčúñálñík, ñá désñí stráñí pá ñóví pámétñí téléfóñ. Pódátkí sé ñájpréj préñéséjó íz stárégá móbílñégá téléfóñá v préñósñí ráčúñálñík, ñátó pá bódó prémákñjéñí íz préñósñégá ráčúñálñíká v ñóví móbílñí téléfóñ.]
  • [* Áplí~kácí~já Sm~árt S~wítc~h dél~újé s~ámó, čé~ jé bá~térí~já ñá~práv~é ñáp~ólñj~éñá v~sáj 20 %, d~á sé ó~mógó~čí vár~éñ pr~éñós~ pódá~tkóv~.]
[1. kórá~k: póv~éžíté~ íñ zá~žéñít~é]

[Svój~ préj~šñjí m~óbíl~ñí té~léfó~ñ álí~ tábl~íčñí r~áčúñá~lñík~ póvé~žíté s~ svój~ím ós~ébñí~m ráčú~ñálñ~íkóm~ prék~ kábl~á ÚSB~.
Ñá vá~šém ós~ébñé~m ráčú~ñálñ~íkú z~ážéñí~té áp~líká~cíjó~ Smár~t Swí~tch í~ñ táp~ñíté~ „Várñ~óstñ~ó kóp~íráñ~jé“, dá~ shrá~ñíté~ pódá~tké í~z stá~ré ñá~práv~é.]

[2. kórá~k: ízb~érít~é zá v~árñó~stñó~ kópí~ráñj~é]

[Ízbé~ríté~ pódá~tké, k~í jíh~ žélít~é vár~ñóst~ñó kó~pírá~tí. Pr~ívzé~tó jé~ ízbr~áñá m~óžñós~t „Ízb~érí v~sé“, vé~ñdár~ láhk~ó zá ñ~ékáj~ élém~éñtó~v pré~klíčé~té íz~bíró~, čé tó žé~líté~. Čé ízb~érét~é kát~égór~íjó, b~ósté~ láhk~ó ízb~rálí~ dóló~čéñé é~lémé~ñté v~ téj k~átég~óríj~í.]

[3. kórá~k: vár~ñóst~ñó kó~pírá~jté]

[Préñ~ós sé~ bó km~álú z~áčél. P~ó kóñ~cú pr~éñós~á táp~ñíté~ „Kóñčá~ñó“.]

[4. kórá~k: póv~éžíté~ íñ ób~ñóví~té]

[Ñátó~ svój~ó ñóv~ó ñáp~rávó~ Gálá~xý pó~véžít~é s sv~ójím~ óséb~ñím r~áčúñá~lñík~óm pr~ék ká~blá Ú~SB.
Ñá~ vášém~ óséb~ñém r~áčúñá~lñík~ú zážé~ñíté~ áplí~kácí~jó Sm~árt S~wítc~h íñ t~ápñí~té „Ób~ñóví~“, dá pó~dátk~é pré~ñésé~té v ñ~óvó ñ~áprá~vó.]

[5. kórá~k: ízb~érít~é, dá ó~bñóv~íté]

[Ízbé~ríté~ pódá~tké, k~í jíh~ žélít~é óbñ~óvít~í íñ t~ápñí~té „Ób~ñóví~“.]

[6. kórá~k: pré~ñésí~té]

[Préñ~ós sé~ bó km~álú z~áčél. P~ó kóñ~cú ób~ñóví~tvé t~ápñí~té V R~ÉDÚ.]

IOS

[Kákó~ žélít~é póv~ézát~í ñáp~rávó~¿]
[Úpór~ábít~é káb~él ÚS~B]
[Préd~éñ zá~čñété~]

[Prépríčájté sé, dá ímáté v ñápráví Gáláxý ñáméščéñó ñájñóvéjšó rázlíčícó áplíkácíjé Smárt Swítch. Áplíkácíjá jé prédhódñó ñáméščéñá, véñdár jó láhkó túdí préñésété íz trgóvíñé Gáláxý Stóré. V ñápráváh íÓS vám ñí trébá ñáméstítí áplíkácíjé.

Prédéñ ñápráví póvéžété s káblóm ÚSB, sé prépríčájté, dá stá ústrézñó ñápólñjéñí, sáj jú méd préñósóm ñí mógóčé príkljúčítí s pómñílñíkóm.]

[Prík~ázáñ~á stá~ dvá m~óbíl~ñá té~léfó~ñá. Té~léfó~ñ ñá d~ésñí~ prík~ázúj~é íkó~ñó áp~líká~cíjé~ Smár~t Swí~tch. P~óték~á pré~ñós p~ódát~kóv s~ télé~fóñá~ ñá lé~ví v t~éléf~óñ ñá~ désñ~í.]
[1. kórá~k: zážé~ñíté~]

[V ñóv~í ñáp~ráví~ Gálá~xý zá~žéñít~é ápl~íkác~íjó S~márt~ Swít~ch. Tá~pñít~é móžñ~óst „P~réjm~í pód~átké~“ íñ ñá~tó mó~žñóst~ íPhó~ñé/íP~ád.]

  • [* V tél~éfóñ~ú álí~ tábl~íčñém~ ráčúñ~álñí~kú Gá~láxý~ láhk~ó ápl~íkác~íjó S~márt~ Swít~ch ñá~jdét~é ták~ó, dá k~rmár~íté d~ó záv~íhká~ Sáms~úñg ñ~á zás~lóñú~ z ápl~íkác~íjám~í, álí~ dá gr~ésté~ v Ñás~táví~tvé > R~áčúñí~ íñ vá~rñós~tñó k~ópír~áñjé~ > Smár~t Swí~tch.]
  • [* V tél~éfóñ~ú álí~ tábl~íčñém~ ráčúñ~álñí~kú Gá~láxý~ láhk~ó ápl~íkác~íjó S~márt~ Swít~ch ñá~jdét~é ták~ó, dá k~rmár~íté d~ó záv~íhká~ Sáms~úñg ñ~á zás~lóñú~ z ápl~íkác~íjám~í, álí~ dá gr~ésté~ v Ñás~táví~tvé > R~áčúñí~ íñ vá~rñós~tñó k~ópír~áñjé~ > Smár~t Swí~tch.]
[2. kórá~k: póv~éžíté~]

[Zá póvézávó stáré ñáprávé íÓS z ñóvó ñáprávó Gáláxý úpórábíté kábél Líghtñíñg-tó-ÚSB-C álí ÚSB-C-tó-ÚSB-C. Čé úpórábljáté kábél ÚSB-Á, tákó kót véčíñá stáñdárdñíh pólñílñíh káblóv, láhkó zá príkljúčítév v vrátá ÚSB-C úpórábíté ádáptér ÓTG.

Kó sé ñá ñápráví íPhóñé álí íPád príkážé ópózóríló „Záúpáj témú ráčúñálñíkú¿“, tápñíté „Záúpáj“.]

  • [* Ádáp~tér Ó~TG jé~ ñá vó~ljó l~óčéñó~.]
  • * El adaptador OTG se vende por separado
[3. kórá~k: ízb~érít~é]

[Ízbé~ríté~ pódá~tké, k~í jíh~ žélít~é pré~ñést~í. Kó s~té pr~íprá~vljé~ñí ñá~ préñ~ós, tá~pñít~é móžñ~óst P~réñó~s.]

[4. kórá~k: pré~ñésí~té]

[Préñ~ós sé~ bó km~álú z~áčél. P~ó kóñ~cú pr~éñós~á táp~ñíté~ „Kóñčá~ñó“.]

[Dódá~tñí ñ~ásvé~tí]

[V ñóv~ó ñáp~rávó~ Sáms~úñg G~áláx~ý láh~kó pr~éñés~été t~údí p~ógóv~óré í~ñ fót~ógrá~fíjé~ íz áp~líká~cíjé~ Whát~sÁpp~ v ñáp~ráví~ íÓS.

Í~zvéd~íté ñ~áslé~dñjé~ kórá~ké:]

  1. [1. Kó íz~bírá~té pó~dátk~é, kí j~íh žél~íté p~réñé~stí, v~ méñí~jú z á~plík~ácíj~ámí í~zbér~íté m~óžñós~t „Whá~tsÁp~p“ íñ t~ápñí~té „Pr~éñós~“.]
  2. [2. Skéñ~íráj~té kó~dó QR~ íñ ñá~ váší ñ~áprá~ví íP~hóñé~ tápñ~íté „Z~áčñí“.]
  • [* Záht~évá ñ~ájñó~véjšó~ rázl~íčícó~ áplí~kácí~jé Wh~átsÁ~pp ñá~ ñápr~áví í~ÓS.]
  • [* Préñós zgódóvíñé WhátsÁpp klépétóv jé mógóč sámó préd príjávó v WhátsÁpp áplíkácíjó ñá ñóví ñápráví. Čé sé úpórábñík v WhátsÁpp áplíkácíjó príjáví préd sélítvíjó pódátkóv álí préd zákljúčkóm préñósá pódátkóv prék Smárt Swítch áplíkácíjé, préñósá pódátkóv íz áplíkácíjé mórdá ñé bó mógóčé óprávítí.]
  • [* Záht~évá ñ~ájñó~véjšó~ rázl~íčícó~ áplí~kácí~jé Wh~átsÁ~pp ñá~ ñápr~áví í~ÓS.]
  • [* Préñós zgódóvíñé WhátsÁpp klépétóv jé mógóč sámó préd príjávó v WhátsÁpp áplíkácíjó ñá ñóví ñápráví. Čé sé úpórábñík v WhátsÁpp áplíkácíjó príjáví préd sélítvíjó pódátkóv álí préd zákljúčkóm préñósá pódátkóv prék Smárt Swítch áplíkácíjé, préñósá pódátkóv íz áplíkácíjé mórdá ñé bó mógóčé óprávítí.]
[Úpór~ábít~é Wí-F~í]
[Préd~éñ zá~čñété~]

[Prépríčájté sé, dá ímáté ñá óbéh ñápráváh ñáméščéñó ñájñóvéjšó rázlíčícó áplíkácíjé Smárt Swítch. Áplíkácíjá jé vñápréj ñáméščéñá ñá ñóvíh ñápráváh Gáláxý, láhkó pá jó túdí préñésété íz trgóvíñé Gáláxý Stóré. Préñésíté áplíkácíjó Smárt Swítch íz Ápplóvé trgóvíñé Ápp Stóré íñ jó ñáméstíté ñá svój stárí íPhóñé álí íPád.

Smárt Swítch sé bó zágñál, kó só ñáprávé vsáj 20 % ñápólñjéñé, dá sé zágótóví váréñ préñós pódátkóv.]

[Póvé~zává~ zá pr~éñós~ móbí~lñé ñ~áprá~vé Sm~árt S~wítc~h:]

[Dvá p~ámét~ñá té~léfó~ñá st~á ñék~ólík~ó ódd~áljé~ñá dr~úg ód~ drúg~égá. L~ógót~íp Sm~árt S~wítc~h jé p~ríká~záñ ñ~á óbé~h zás~lóñí~h. Púščí~cá sé~ záčñé~ ñá pá~métñ~ém té~léfó~ñú ñá~ léví~ strá~ñí íñ~ pótú~jé dó~ pámé~tñég~á tél~éfóñ~á ñá d~ésñí~ strá~ñí, ká~r póm~éñí p~réñó~s pód~átkó~v.]
[1. kórá~k: Zág~óñ]

[Ódpr~íté á~plík~ácíj~ó Smá~rt Sw~ítch~ ñá sv~ójí ñ~óví G~áláx~ý ñáp~ráví~. Dótá~kñít~é sé ú~kázá~ „Préj~mí pó~dátk~é“ íñ ñ~átó „í~Phóñ~é/íPá~d“.]

  • [* V tél~éfóñ~ú álí~ tábl~íčñém~ ráčúñ~álñí~kú Gá~láxý~ láhk~ó ápl~íkác~íjó S~márt~ Swít~ch ñá~jdét~é ták~ó, dá k~rmár~íté d~ó záv~íhká~ Sáms~úñg ñ~á zás~lóñú~ z ápl~íkác~íjám~í, álí~ dá gr~ésté~ v Ñás~táví~tvé > R~áčúñí~ íñ vá~rñós~tñó k~ópír~áñjé~ > Smár~t Swí~tch.]
  • [* V tél~éfóñ~ú álí~ tábl~íčñém~ ráčúñ~álñí~kú Gá~láxý~ láhk~ó ápl~íkác~íjó S~márt~ Swít~ch ñá~jdét~é ták~ó, dá k~rmár~íté d~ó záv~íhká~ Sáms~úñg ñ~á zás~lóñú~ z ápl~íkác~íjám~í, álí~ dá gr~ésté~ v Ñás~táví~tvé > R~áčúñí~ íñ vá~rñós~tñó k~ópír~áñjé~ > Smár~t Swí~tch.]
[2. kórá~k: Póv~éžíté~]

[Dótá~kñít~é sé ú~kázá~ „Bréz~žíčñí p~réñó~s“, dá s~vójó~ íÓS ñ~áprá~vó pó~véžét~é z ñó~vó Gá~láxý~ ñápr~ávó.]

  • [* Čé žélí~té pr~éñés~tí vé~líké~ kólí~číñé p~ódát~kóv, s~é prí~póró~čá úpó~rábá~ žíčñé p~óvéz~ávé, s~áj óm~ógóčá~ préñ~ós vé~čjíh k~ólíčí~ñ pód~átkó~v ñáé~ñkrá~t. Pré~d tém~ prév~érít~é, álí~ só vá~šé ñáp~rávé~ dóvó~lj ñá~pólñ~jéñé~, sáj p~óvéz~ává s~ pólñ~ílñí~kóm ñ~í móg~óčá mé~d ták~šñím p~réñó~sóm.]
  • [* Čé žélí~té pr~éñés~tí vé~líké~ kólí~číñé p~ódát~kóv, s~é prí~póró~čá úpó~rábá~ žíčñé p~óvéz~ávé, s~áj óm~ógóčá~ préñ~ós vé~čjíh k~ólíčí~ñ pód~átkó~v ñáé~ñkrá~t. Pré~d tém~ prév~érít~é, álí~ só vá~šé ñáp~rávé~ dóvó~lj ñá~pólñ~jéñé~, sáj p~óvéz~ává s~ pólñ~ílñí~kóm ñ~í móg~óčá mé~d ták~šñím p~réñó~sóm.]
[2. kórá~k: Póv~éžíté~]

[Préñ~ésít~é sí á~plík~ácíj~ó Smá~rt Sw~ítch~ tákó~, dá pr~ítís~ñété~ móžñó~st „Pr~éñós~ Smár~t Swí~tch z~á íPh~óñé á~lí íP~ád“ íñ~ skéñ~írát~é QR k~ódó.]

[2. kórá~k: Póv~éžíté~]

[Ñá sv~ójém~ íPhó~ñé ál~í íPá~d ódp~ríté~ áplí~kácí~jó Sm~árt S~wítc~h íñ p~rítí~sñít~é „Bré~zžíčñí~ préñ~ós“.
Ñá~tó sk~éñír~ájté~ QR kó~dó ñá~ svój~ém ñó~vém S~ámsú~ñg Gá~láxý~ télé~fóñú~.]

[3. kórá~k: Ízb~érít~é]

[Ízbé~ríté~ pódá~tké, k~í jíh~ žélít~é pré~ñést~í. Kó žé~líté~ záčét~í, prí~tísñ~íté „P~réñó~s“.
Pré~ñésé~té lá~hkó v~ášé St~íké, K~óléd~ár, Sl~íké í~ñ Víd~éópó~sñét~ké.]

[4. kórá~k: Pré~ñós]

[Préñ~ós sé~ bó km~álú z~áčél. P~ó kóñ~cú pr~éñós~á prí~tísñ~íté K~óñčáj~.]

  • [* Áplí~kácí~jó Sm~árt S~wítc~h ñá v~ášém í~Phóñ~é álí~ íPád~ púst~íté ó~dprt~ó méd~ préñ~ósóm~.]
  • [* Áplí~kácí~jó Sm~árt S~wítc~h ñá v~ášém í~Phóñ~é álí~ íPád~ púst~íté ó~dprt~ó méd~ préñ~ósóm~.]
[Préñ~ós pó~dátk~óv áp~líká~cíjé~ íTúñ~és (Fí~ñdér~) íz ós~ébñé~gá ál~í Mác~ ráčúñ~álñí~ká]
[Préd~éñ zá~čñété~]

[Prépríčájté sé, dá ímáté ñá svójíh ñápráváh ñáméščéñó ñájñóvéjšó rázlíčícó áplíkácíjé Smárt Swítch.

Áplíkácíjá zá téléfóñ álí táblíčñí ráčúñálñík Gáláxý jé prédhódñó ñáméščéñá, láhkó pá jó túdí préñésété íz trgóvíñé Gáláxý Stóré. Áplíkácíjó zá ósébñí ráčúñálñík Smárt Swítch láhkó préñésété íñ ñáméstíté v ósébñíh ráčúñálñík s sístémóm Wíñdóws álí Mác.

Póvézává zá préñós áplíkácíjé Smárt Swítch zá ósébñí ráčúñálñík:]

[Prík~ázáñ~á stá~ préñ~ósñí~ ráčúñ~álñí~k íñ m~óbíl~ñí té~léfó~ñ. Ñá ó~béh j~é prí~kázá~ñá ík~óñá á~plík~ácíj~é Smá~rt Sw~ítch~. Póté~ká pr~éñós~ pódá~tkóv~ íz pr~éñós~ñégá~ ráčúñ~álñí~ká v t~éléf~óñ.]
[1. kórá~k: vár~ñóst~ñó kó~pírá~jté]

[Dá zá~gótó~víté~, dá só~ vsí v~áší ñá~jñóv~éjší p~ódát~kí pr~íprá~vljé~ñí zá~ préñ~ós z á~plík~ácíj~ó Smá~rt Sw~ítch~, várñ~óstñ~ó kóp~íráj~té ñá~práv~ó íÓS~ z ápl~íkác~íjó í~Túñé~s (Fíñ~dér) ñ~á vášé~m ósé~bñém~ ráčúñ~álñí~kú ál~í ráčú~ñálñ~íkú M~ác.]

[2. kórá~k: póv~éžíté~]

[Svój~ télé~fóñ s~ svój~ím ós~ébñí~m ráčú~ñálñ~íkóm~ póvé~žíté p~rék k~áblá~ ÚSB. Z~ážéñí~té áp~líká~cíjó~ Smár~t Swí~tch ñ~á vášé~m ósé~bñém~ ráčúñ~álñí~kú íñ~ tápñ~íté „Ó~bñóv~í“.]

[3. kórá~k: óbñ~óvít~é]

[Ízbé~ríté~ várñ~óstñ~ó kóp~íráñ~é pód~átké~ v ápl~íkác~íjí í~Túñé~s (Fíñ~dér), k~í jíh~ žélít~é óbñ~óvít~í, íñ t~ápñí~té „Ób~ñóví~“.]

[4. kórá~k: pré~ñésí~té]

[Préñ~ós sé~ bó km~álú z~áčél. P~ó kóñ~cú pr~éñós~á táp~ñíté~ „Kóñčá~ñó“.]

[Prém~ákñí~té pó~dátk~é v st~órít~ví íC~lóúd~]
[Préd~éñ zá~čñété~]

[Prépríčájté sé, dá ímáté ñá téléfóñú álí táblíčñém ráčúñálñíkú Gáláxý ñáméščéñó ñájñóvéjšó rázlíčícó áplíkácíjé Smárt Swítch. Áplíkácíjá jé prédhódñó ñáméščéñá, véñdár jó láhkó túdí préñésété íz trgóvíñé Gáláxý Stóré.

Áplíkácíjá Smárt Swítch délújé sámó, čé jé bátéríjá ñáprávé ñápólñjéñá vsáj 20 %, dá sé ómógóčí váréñ préñós pódátkóv.]

[Prík~ázáñ~á stá~ íkóñ~á stó~rítv~é íCl~óúd í~ñ mób~ílñí~ télé~fóñ, k~í prí~kázú~jé ík~óñó á~plík~ácíj~é Smá~rt Sw~ítch~. Póté~ká pr~éñós~ pódá~tkóv~ íz st~órít~vé íC~lóúd~ v tél~éfóñ~.]
[1. kórá~k: síñ~hróñ~ízír~ájté~ s stó~rítv~íjó í~Clóú~d]

[Dá sé~ prép~ríčát~é, dá s~ó vsí~ váší ñ~ájñó~véjší~ pódá~tkí p~rípr~ávlj~éñí z~á úpó~rábó~ z ápl~íkác~íjó S~márt~ Swít~ch, vá~šó ñáp~rávó~ íÓS s~íñhr~óñíz~íráj~té s s~tórí~tvíj~ó íCl~óúd.]

  1. [1. V váší~ ñápr~áví í~Phóñ~é álí~ íPád~ pójd~íté v~ „Ñást~ávít~vé“, tá~pñít~é svó~jé ím~é, ñát~ó pá t~ápñí~té st~órít~év íC~lóúd~. Ñátó~ tápñ~íté „P~ríká~ží vsé~“.]
  2. [2. Ízbé~ríté~ móžñó~st „Fó~tógr~áfíj~é“ íñ v~klóp~íté „S~íñhr~óñíz~íráj~ tá íP~hóñé~ (álí í~Pád)“.]
  3. [3. Zñóv~á pój~díté~ v stó~ríté~v íCl~óúd í~ñ ízb~érít~é móžñ~óst „P~ógóñ~ íCló~úd“, ñá~tó vk~lópí~té „Sí~ñhró~ñízí~ráj t~á íPh~óñé (á~lí íP~ád)“.]
  4. [4. Vrñí~té sé~ v stó~ríté~v íCl~óúd t~ér vk~lópí~té mó~žñóst~í „Str~áñí, „Št~évíl~ké“ íñ~ „Kéýñ~óté“.]
  5. [5. Vrñí~té sé~ v stó~ríté~v íCl~óúd í~ñ ízb~érít~é Ópó~mbé, ñ~átó v~klóp~íté „S~íñhr~óñíz~íráj~ tá íP~hóñé~ (álí í~Pád)“.]
  6. [6. Vrñí~té sé~ v stó~ríté~v íCl~óúd t~ér vk~lópí~té mó~žñóst~í „Stí~kí“, „Kó~lédá~rjí“ í~ñ „Ópó~mñík~í“.]
[2. kórá~k: zážé~ñíté~]

[Ñá ñó~ví ñá~práv~í zážé~ñíté~ áplí~kácí~jó Sm~árt S~wítc~h íñ t~ápñí~té mó~žñóst~ „Préj~mí pó~dátk~é“. Ñát~ó táp~ñíté~ móžñó~st íP~hóñé~/íPád~.]

  • [* V tél~éfóñ~ú álí~ tábl~íčñém~ ráčúñ~álñí~kú Gá~láxý~ láhk~ó ápl~íkác~íjó S~márt~ Swít~ch ñá~jdét~é ták~ó, dá k~rmár~íté d~ó záv~íhká~ Sáms~úñg ñ~á zás~lóñú~ z ápl~íkác~íjám~í, álí~ dá gr~ésté~ v Ñás~táví~tvé > R~áčúñí~ íñ vá~rñós~tñó k~ópír~áñjé~ > Smár~t Swí~tch.]
  • [* V tél~éfóñ~ú álí~ tábl~íčñém~ ráčúñ~álñí~kú Gá~láxý~ láhk~ó ápl~íkác~íjó S~márt~ Swít~ch ñá~jdét~é ták~ó, dá k~rmár~íté d~ó záv~íhká~ Sáms~úñg ñ~á zás~lóñú~ z ápl~íkác~íjám~í, álí~ dá gr~ésté~ v Ñás~táví~tvé > R~áčúñí~ íñ vá~rñós~tñó k~ópír~áñjé~ > Smár~t Swí~tch.]
[3. kórá~k: póv~éžíté~]

[Ñámé~stó t~égá t~ápñí~té „Pr~ídób~í pód~átké~ íz st~órít~vé íC~lóúd~“. Vñés~íté Í~D zá Á~pplé~ álí é~-póštñ~í ñás~lóv í~ñ gés~ló té~r táp~ñíté~ „Vpíší~ sé v s~tórí~tév í~Clóú~d“.]

[4. kórá~k: ízb~érít~é]

[Ízbé~ríté~ pódá~tké í~z stó~rítv~é íCl~óúd, k~í jíh~ žélít~é pré~ñést~í, ñát~ó táp~ñíté~ móžñó~st „Pr~éñós~“.]

[5. kórá~k: pré~ñésí~té]

[Préñ~ós sé~ bó km~álú z~áčél. P~ó kóñ~cú pr~éñós~á táp~ñíté~ „Kóñčá~ñó“.]

[Drúg~á ñáp~rává~ Áñdr~óíd]

[Kákó~ žélít~é póv~ézát~í ñáp~rávó~¿]
[Úpór~ábít~é Wí-F~í álí~ ÚSB-k~ábél~]
[Préd~éñ zá~čñété~]

[Prépríčájté sé, dá ímáté ñá óbéh ñápráváh ñáméščéñó ñájñóvéjšó rázlíčícó áplíkácíjé Smárt Swítch. Áplíkácíjá jé prédhódñó ñáméščéñá ñá ñóví ñápráví Gáláxý, véñdár jó láhkó túdí préñésété íz trgóvíñé Gáláxý Stóré álí Góóglé Pláý Stóré.

Áplíkácíjá Smárt Swítch délújé sámó, čé jé bátéríjá ñáprávé ñápólñjéñá vsáj 20 %, dá sé ómógóčí váréñ préñós pódátkóv.]

[Prík~ázáñ~á stá~ dvá m~óbíl~ñá té~léfó~ñá. Ñá~ óbéh~ jé pr~íkáz~áñá í~kóñá~ áplí~kácí~já Sm~árt S~wítc~h. Pót~éká p~réñó~s pód~átkó~v s té~léfó~ñá ñá~ léví~ ñá té~léfó~ñ ñá d~ésñí~.]
[1. kórá~k: zážé~ñíté~]

[Ñá ñó~vém t~éléf~óñú G~áláx~ý zážé~ñíté~ áplí~kácí~jó Sm~árt S~wítc~h. Táp~ñíté~ móžñó~st „Pr~éjmí~ pódá~tké“ í~ñ ñát~ó móžñ~óst G~áláx~ý/Áñd~róíd~.]

  • [* V tél~éfóñ~ú álí~ tábl~íčñém~ ráčúñ~álñí~kú Gá~láxý~ láhk~ó ápl~íkác~íjó S~márt~ Swít~ch ñá~jdét~é ták~ó, dá k~rmár~íté d~ó záv~íhká~ Sáms~úñg ñ~á zás~lóñú~ z ápl~íkác~íjám~í, álí~ dá gr~ésté~ v Ñás~táví~tvé > R~áčúñí~ íñ vá~rñós~tñó k~ópír~áñjé~ > Smár~t Swí~tch.]
  • [* V tél~éfóñ~ú álí~ tábl~íčñém~ ráčúñ~álñí~kú Gá~láxý~ láhk~ó ápl~íkác~íjó S~márt~ Swít~ch ñá~jdét~é ták~ó, dá k~rmár~íté d~ó záv~íhká~ Sáms~úñg ñ~á zás~lóñú~ z ápl~íkác~íjám~í, álí~ dá gr~ésté~ v Ñás~táví~tvé > R~áčúñí~ íñ vá~rñós~tñó k~ópír~áñjé~ > Smár~t Swí~tch.]
[2. kórá~k: póv~éžíté~]

[Ízbé~ríté~ bréz~žíčñó p~óvéz~ávó á~lí úp~óráb~íté k~ábél~ ÚSB, d~á svó~jó st~áró ñ~áprá~vó pó~véžét~é z ñó~vím t~éléf~óñóm~ Gálá~xý.]

  • [*Čé bós~té pr~éñášá~lí vé~líkó~ kólí~číñó p~ódát~kóv, v~ám pr~ípór~óčámó~ úpór~ábó ží~čñé pó~vézá~vé, sá~j jé d~ókáj~ hítr~éjšá. P~réd z~áčétk~óm sé~ prép~ríčáj~té, ál~í stá~ váší ñ~áprá~ví ús~tréz~ñó ñá~pólñ~jéñí~, sáj ñ~áprá~vé mé~d pré~ñósó~m ñí m~ógóčé~ prík~ljúčí~tí v p~ólñí~lñík~.]
  • [* Čé bós~té pr~éñášá~lí vé~líkó~ kólí~číñó p~ódát~kóv, v~ám pr~ípór~óčámó~ úpór~ábó ží~čñé pó~vézá~vé, sá~j jé d~ókáj~ hítr~éjšá. P~réd z~áčétk~óm sé~ prép~ríčáj~té, dá~ stá v~áší ñá~práv~í úst~rézñ~ó ñáp~ólñj~éñí, s~áj ñá~práv~é méd~ préñ~ósóm~ ñí mó~góčé p~ríkl~júčít~í v pó~lñíl~ñík.]
[3. kórá~k: ízb~érít~é]

[Ízbé~ríté~ pódá~tké, k~í jíh~ žélít~é pré~ñést~í. Kó s~té pr~íprá~vljé~ñí ñá~ préñ~ós, tá~pñít~é móžñ~óst P~réñó~s.]

[4. kórá~k: pré~ñésí~té]

[Préñ~ós sé~ bó km~álú z~áčél. P~ó kóñ~cú pr~éñós~á táp~ñíté~ „Kóñčá~ñó“.]

[Várñ~óstñ~ó kóp~íráj~té íñ~ óbñó~víté~ pódá~tké z~ zúñá~ñjég~á póm~ñílñ~íká]
[Préd~éñ zá~čñété~]

[Prépríčájté sé, dá ímáté ñá vášíh ñápráváh ñáméščéñó ñájñóvéjšó rázlíčícó áplíkácíjé Smárt Swítch. Áplíkácíjá jé prédhódñó ñáméščéñá ñá ñóví ñápráví Gáláxý, véñdár jó láhkó túdí préñésété íz trgóvíñé Gáláxý Stóré álí Góóglé Pláý Stóré.

Ñátó v stáró ñáprávó vstávíté kártícó mícróSD álí jó póvéžíté s pómñílñíškó ñáprávó ÚSB.]

[Príkázáñé só trí ñáprávé íñ vsé trí príkázújéjó íkóñó áplíkácíjé Smárt Swítch. Ñá léví stráñí jé móbílñí téléfóñ, ñá srédíñí jé préñósñí ráčúñálñík, ñá désñí stráñí pá ñóví pámétñí téléfóñ. Pódátkí sé ñájpréj préñéséjó íz stárégá móbílñégá téléfóñá v préñósñí ráčúñálñík, ñátó pá bódó prémákñjéñí íz préñósñégá ráčúñálñíká v ñóví móbílñí téléfóñ.]
[1. kórá~k: zážé~ñíté~]

[Ñá vá~ší stá~rí ñá~práv~í zážé~ñíté~ áplí~kácí~jó Sm~árt S~wítc~h íñ t~ápñí~té ík~óñó „K~ártí~cá SD~“ v zgó~rñjé~m dés~ñém k~ótú. Ñ~átó p~á táp~ñíté~ „Kárt~ícá S~D“ pód~ móžñó~stjó~ „Várñ~óstñ~ó kóp~íráj~ v“.]

  • [* Smár~t Swí~tch á~plík~ácíj~ó láh~kó pr~éñés~été í~z trg~óvíñ~é „Gál~áxý S~tóré~“ álí „G~óógl~é Plá~ý Stó~ré“.]
  • [* Smár~t Swí~tch á~plík~ácíj~ó láh~kó pr~éñés~été í~z trg~óvíñ~é „Gál~áxý S~tóré~“ álí „G~óógl~é Plá~ý Stó~ré“.]
[2. kórá~k: ízb~érít~é íñ v~árñó~stñó~ kópí~rájt~é]

[Ízbé~ríté~ pódá~tké, k~í jíh~ žélít~é vár~ñóst~ñó kó~pírá~tí, íñ~ tápñ~íté „Ñ~ápré~j“. Pó k~óñčáñ~ém pr~éñós~ú táp~ñíté~ „Kóñčá~ñó“.]

  • [* Čé ñí d~óvól~j pró~stór~á ñá v~ášém z~úñáñ~jém p~ólñí~lñík~ú, bós~té mó~rdá m~órál~í pré~klíc~átí í~zbór~ dóló~čéñíh~ élém~éñtó~v álí~ pá bó~sté m~órál~í pób~rísá~tí zú~ñáñj~í póm~ñílñ~ík, dá~ spró~stít~é dóv~ólj p~róst~órá z~á pód~átké~, kí jí~h žélí~té pr~éñés~tí.]
  • [* Čé ñí d~óvól~j pró~stór~á ñá v~ášém z~úñáñ~jém p~ólñí~lñík~ú, bós~té mó~rdá m~órál~í pré~klíc~átí í~zbór~ dóló~čéñíh~ élém~éñtó~v álí~ pá bó~sté m~órál~í pób~rísá~tí zú~ñáñj~í póm~ñílñ~ík, dá~ spró~stít~é dóv~ólj p~róst~órá z~á pód~átké~, kí jí~h žélí~té pr~éñés~tí.]
[3. kórá~k: póv~éžíté~]

[Ñátó~ v váš ñ~óv té~léfó~ñ Gál~áxý v~stáv~íté k~ártí~có SD~ álí z~ ñjím~ póvé~žíté ñ~áprá~vó zá~ shrá~ñjév~áñjé~ ÚSB. Z~ážéñí~té áp~líká~cíjó~ Smár~t Swí~tch í~ñ táp~ñíté~ íkóñ~ó „Kár~tícá~ SD“ v z~górñ~jém d~ésñé~m kót~ú.]

[4. kórá~k : óbñ~óvít~é]

[Tápñ~íté „Ó~bñóv~í“. Ízb~érít~é élé~méñt~é, kí j~íh žél~íté ó~bñóv~ítí, ñ~átó p~á táp~ñíté~ „Ñápr~éj“.]

[5. kórá~k: pré~ñésí~té]

[Préñ~ós sé~ bó km~álú z~áčél. P~ó kóñ~cú pr~éñós~á táp~ñíté~ „Kóñčá~ñó“.]

[Óglé~jté s~í, kák~ó éñó~stáv~ñó jé~ prék~lópí~tí]


[Éñós~távñ~ó sí p~réñé~síté~ svój~é Wát~ch áp~líká~cíjé~, témé~, ñást~ávít~vé íñ~ véč ñá~ svój~ó ñóv~ó Sám~súñg~ Gálá~xý ñá~práv~ó. V mó~žñóst~íh pr~épró~stó í~zbér~íté p~ódát~ké Wá~tch, k~ó pré~ñášát~é s Sm~árt S~wítc~h.]

[* Tá fúñkcíjá jé ñá vóljó ñá Wéár ÓS z Áñdróíd 13 ÓS (T ÓS) íñ ñóvéjšó rázlíčícó, tákó ñóví kót stárí téléfóñ pá mórátá ímétí GMS v23.15.17 álí ñóvéjšó rázlíčícó. Úrá Gáláxý Wátch mórá bítí póvézáñá s stárím téléfóñóm úpórábñíká. Stárí íñ ñóví téléfóñ úpórábñíká mórátá bítí príjávljéñá v ístí ráčúñ Sámsúñg Áccóúñt íñ Góóglé ráčúñ.]

[Pógó~stá v~prášá~ñjá]

  • [Spód~áj pr~évér~íté t~éhñí~čñé zá~htév~é zá ñ~áprá~vé, zd~rúžlj~ívé z~ áplí~kácí~jó Sm~árt S~wítc~h.]

    [Télé~fóñ/t~áblí~čñí rá~čúñál~ñík]
    Teléfono y tableta
    Galaxia/Android iOS
    [Áñdr~óíd Ó~S 5.0 álí~ ñóvé~jší] [íÓS 5.0 á~lí ñó~véjší~
    - Prí ú~pórá~bí Wí~-Fí jé~ Smár~t Swí~tch p~ódpr~t v íÓ~S 12 álí~ ñóvé~jšíh r~ázlí~čícáh~.]
    [Óséb~ñí rá~čúñál~ñík z~á vár~ñóst~ñó kó~pírá~ñjé í~ñ óbñ~ávlj~áñjé~]
    PC para copia de seguridad y restauración
    Windows PC MAC
    [Wíñd~óws Ó~S 10 álí~ ñóvé~jší
    - čé M~ícró~sóft~ Médí~á Féá~túré~ Páck~ ñí ñá~méščéñ~ v vášé~m ráčú~ñálñ~íkú,
    g~á pré~ñésí~tétú~káj]
    [MácÓ~S X 10.9 ál~í ñóv~éjší]
  • [V áplíkácíjí Smárt Swítch láhkó ízbérété, íz kátéré ñáprávé žélíté préñéstí pódátké, íñ sí óglédáté, kátéré vrsté pódátkóv láhkó préñášáté. Čé sté préd tém úpórábljálí ñáprávó Sámsúñg Gáláxý, bósté láhkó préñéslí skóráj vsé, vkljúčñó z vsémí vášímí spóróčílí, véčprédstávñóstñó vsébíñó, brézžíčñímí ñástávítvámí íñ céló ñástávítvé vášégá dómáčégá záslóñá.
    Spódáj póíščíté véč pódróbñóstí ó pódátkíh, kí jíh láhkó préñášáté z áplíkácíjó Smárt Swítch.]

    [Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(Áñ~dróí~d Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)]
    [Préd~mét] [Áñdr~óíd ñ~áprá~vé -> Gá~láxý~]
    [Gálá~xý -> Gá~láxý~
    Wí-Fí~ Díré~ct/Ká~bél]
    [Drúg~ó-> Gál~áxý
    W~í-Fí/K~ábél~]
    [Stík~] [Stík~í (vkl~júčñó~ s fót~ógrá~fíjá~mí)] Transferible Transferible
    [Spór~óčílá~] [SMS, M~MS] Transferible Transferible
    [Gálé~ríjá~] [Fótó~gráf~íjé] Transferible Transferible
    [Glás~bá] [Glás~bá (vs~ébíñ~á, kí ñ~í záščí~téñá~ z DRM~)] Transferible Transferible
    [Sézñ~ámí p~rédv~ájáñ~já] Transferible Transferible
    [Vídé~ópós~ñétk~í] [Vídé~pósñ~étkí~ (vséb~íñá, k~í ñí z~áščíté~ñá z D~RM)] Transferible Transferible
    [Dókú~méñt~í] [PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~] Transferible Transferible
    [Klíc~í] [Dñév~ñík k~lícé~v] Transferible Transferible
    [Zgré~šéñí k~lící~] Transferible Transferible
    [Sézñ~ám bl~ókír~áñíh~ klíc~év] Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Álár~m/Čás] [Čás ál~ármá~, Vkló~p/Ízk~lóp, D~rúgé~ ñást~ávít~vé] Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Sézñ~ám sv~étóv~ñé úr~é] Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Glás~óvñé~ bélé~žké] [Glás~óvñí~ pósñ~étkí~, dátó~téké~ z bél~éžkám~í] Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    Internet [Zázñ~ámkí~, Ñájb~ólj ó~bísk~áñé s~plét~ñé st~ráñí~] Transferible Transferible
    [Kólé~dár] [Úrñí~k] Transferible [(Déví~cé có~ñtéñ~t óñl~ý)] Transferible [(Déví~cé có~ñtéñ~t óñl~ý)]
    [Bélé~žké] [Vséb~íñá b~éléžk~é, Dát~úm] Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Dómá~čí zás~lóñ] [Póst~ávít~év dó~máčég~á zás~lóñá~
    (póló~žájí í~kóñ, m~ápé á~plík~ácíj~ ítd.)]
    Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Ñámé~ščéñé á~plík~ácíj~é (máp~á)] Transferible Transferible
    [Préñ~ós pó~dátk~óv áp~líká~cíjé~ (láhk~ó sé r~ázlí~kújé~ méd á~plík~ácíj~ámí)] Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Slík~á Dóm~áčégá~/Zákl~éñjé~ñégá~ zásl~óñá] Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Ñást~ávít~vé] [Ósñó~vñé ñ~ástá~vítv~é
    (típ~kóvñ~ícá, z~vóñj~éñjé~, dóst~ópñó~st, jé~zík, B~/T, óbv~éstí~lá ít~d.)]
    Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Čásóv~ñá óm~éjít~év] Transferible Transferible
    [Témñ~í ñáčí~ñ] Transferible Transferible
    NFC Transferible Transferible
    [Lóká~cíjá~] Transferible Transferible
    [Víbr~ácíj~ské p~óvrá~tñé í~ñfór~mácí~jé] Transferible Transferible
    [Ñósl~jívá~ ñápr~ává] [Úrá] Transferible Transferible
    • [* Sézñ~ám pó~dátk~óv zá~ préñ~ós lá~hkó s~prém~íñjá~mó br~éz pr~édhó~dñég~á óbv~éstí~lá.]
    • [* Dólóčéñíh pódátkóv ñí mógóčé préñéstí, kár méd drúgím vkljúčújé stíké sámó zá bráñjé, ópózórílá ó ñújñíh stáñjíh, záčásñá spóróčílá, spóróčílá ó ñéúspéšñém póšíljáñjú, kólédár íz síñhróñízíráñíh ráčúñóv, zgódóvíñó klépétóv álí dólóčéñé óblíké drúgíh pódátkóv, kí só záščítéñé s právílñíkóm zúñáñjégá póñúdñíká stórítév, véčprédstávñóstñé dátótéké álí pódátké ósébñíh áplíkácíj, kí só šífríráñí álí záščítéñí z DRM (Úprávljáñjé dígítálñíh právíc), slíké zá ózádjé (prédhódñó ñáméščéñé álí Gáláxý Thémés).]
  • [Čé sté prédhódñó úpórábljálí ñáprávó íÓS, bósté láhkó šé védñó préñéslí vášé stíké, bésédílñá spóróčílá íñ véčprédstávñóstñé dátótéké. Dólóčéñíh áplíkácíj íÓS ñí mógóčé préñéstí, véñdár vám bó áplíkácíjá Smárt Swítch prédlágálá pódóbñé áplíkácíjé zá vášó ñóvó ñáprávó Gáláxý.
    Spódáj póíščíté véč pódróbñóstí ó pódátkíh, kí jíh láhkó préñášáté z áplíkácíjó Smárt Swítch.]

    [Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(íÓ~S Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)]
    [Préd~mét] [íÓS → G~áláx~ý]
    [íCló~úd] [Kábé~l] PC [Bréz~žíčñó]
    [Stík~] [Stík~í (vkl~júčñó~ s fót~ógrá~fíjá~mí)] Transferible Transferible Transferible Transferible
    [Spór~óčílá~] [SMS, M~MS] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé] Transferible Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [íMés~ságé~s] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé] Transferible Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Fótó~gráf~íjé] [Pósñ~été f~ótóg~ráfí~jé / Pr~éñés~éñé f~ótóg~ráfí~jé] Transferible Transferible Transferible Transferible
    [Glás~bá] [Glás~bá (vk~ljúčú~jé pr~éñós~é)(vsé~bíñá~, kí ñí~ záščít~éñá z~ DRM)] N/A Transferible N/A [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Sézñ~ámí p~rédv~ájáñ~já] N/A Transferible N/A [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Vídé~ópós~ñétk~í] [Pósñ~étí v~ídéó~pósñ~étkí~ & vséb~íñá, k~í ñí z~áščíté~ñá z D~RM] Transferible Transferible Transferible Transferible
    [Dókú~méñt~í] [Strá~ñí/Ké~ýñót~és/Šté~vílk~é] Transferible Transferible Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~] Transferible Transferible Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Klíc~í] [Dñév~ñík k~lícé~v (vkl~júčñó~ s Fác~étím~é)] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Zgré~šéñí k~lící~] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Sézñ~ám bl~ókír~áñíh~ klíc~év] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé] Transferible Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Álár~m/Čás] [Čás ál~ármá~, Vkló~p/Ízk~lóp, D~rúgé~ ñást~ávít~vé] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé] Transferible Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Sézñ~ám sv~étóv~ñé úr~é] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé] Transferible Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Glás~óvñé~ bélé~žké] [Ñásl~óví g~lásó~vñíh~ bélé~žk, Dát~óték~é] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé] Transferible Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    Internet [Zázñ~ámkí~, Sézñ~ám zá~ bráñ~jé] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé] Transferible Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Kólé~dár] [Úrñí~k] Transferible Transferible Transferible Transferible
    [Bélé~žká] [Vséb~íñá b~éléžk~é, Dát~úmí] Transferible Transferible Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Ópóm~ñíkí~] [Sézñ~ám óp~ómñí~kóv] Transferible Transferible Transferible Transferible
    [Dómá~č zásl~óñ] [Ñámé~ščéñé á~plík~ácíj~é (máp~á)] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé] Parcialmente transferible Parcialmente transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Póst~ávít~év dó~máčég~á zás~lóñá~] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé] Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    [Slík~á Dóm~áčégá~/Zákl~éñjé~ñégá~ zásl~óñá] Transferible Transferible Transferible [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
    • [* Sézñ~ám pó~dátk~óv zá~ préñ~ós lá~hkó s~prém~íñjá~mó br~éz pr~édhó~dñég~á óbv~éstí~lá.]
    • [* Dólóčéñíh pódátkóv ñí mógóčé préñéstí, kár méd drúgím vkljúčújé stíké sámó zá bráñjé, ópózórílá ó ñújñíh stáñjíh, záčásñá spóróčílá, spóróčílá ó ñéúspéšñém póšíljáñjú, kólédár íz síñhróñízíráñíh ráčúñóv, zgódóvíñó klépétóv álí dólóčéñé óblíké drúgíh pódátkóv, kí só záščítéñé s právílñíkóm zúñáñjégá póñúdñíká stórítév, véčprédstávñóstñé dátótéké álí pódátké ósébñíh áplíkácíj, kí só šífríráñí álí záščítéñí z DRM (Úprávljáñjé dígítálñíh právíc), slíké zá ózádjé (prédhódñó ñáméščéñé álí Gáláxý Thémés).]
    • [* V méñ~íjú D~ómóv~ ízbé~ríté~ Ñámé~ščéñé á~plík~ácíj~é (máp~é) – Káb~él: Br~ézpl~áčñé á~plík~ácíj~é zá í~ÓS sé~ sámó~déjñ~ó ñám~éstí~jó (br~éz pó~dátk~óv áp~líká~cíjé~).]
    • [* V méñ~íjú D~ómóv~ ízbé~ríté~ Ñámé~ščéñé á~plík~ácíj~é (máp~é) – PC: P~ríká~žé sé s~ámó s~ézñá~m z áp~líká~cíjá~mí (sá~módé~jñá ñ~ámés~títé~v ñí p~ódpr~tá).]
  • [Áplíkácíjá Smárt Swítch jé žé prédhódñó ñáméščéñá ñá téléfóñíh álí táblíčñíh ráčúñálñíkíh Sámsúñg Gáláxý.
    Ñájdété jó ñá dómáčém záslóñú álí pód Ñástávítvé > Ráčúñí íñ várñóstñó kópíráñjé > Smárt Swítch.
    Ñá stáréjšíh ñápráváh álí drúgíh ñápráváh Áñdróíd jó bósté mórdá mórálí préñéstí íz trgóvíñé Gáláxý Stóré álí Góóglé Pláý Stóré.]

    [Čé úpórábljáté ósébñí ráčúñálñík (ósébñí ráčúñálñík s sístémóm Wíñdóws álí ráčúñálñík Mác) íñ žélíté várñóstñó kópíráñé pódátké préñéstí íz stáréjšé ñáprávé álí pódátké óbñóvítí ñá ñóví ñápráví, láhkó áplíkácíjó Smárt Swítch zá ráčúñálñíké préñésété ñépósrédñó prék spódñjé póvézávé.]

    [Póvé~zává~ zá pr~éñós~ áplí~kácí~jé Sm~árt S~wítc~h zá ó~sébñ~í ráčú~ñálñ~ík]
  • [Ñá Áñdróíd ñápráváh mórá áplíkácíjá Smárt Swítch bítí ñáméščéñá ñá óbéh ñápráváh. Prí íÓS ñápráváh mórá áplíkácíjá bítí ñáméščéñá, kó sé pódátkí préñášájó brézžíčñó, prí préñósú prék žíčñé póvézávé álí stórítvé íClóúd pá ñáméstítév ñí pótrébñá. Zá véč pódróbñóstí sí prébéríté póglávjé „Kákó préñéstí“ zá vsák prímér pósébéj.]

  • [Ñé. Áp~líká~cíjá~ Smár~t Swí~tch ñ~é óds~tráñ~ítí ñ~óbéñ~é vsé~bíñé~ íz ká~téré~ kólí~ ñápr~ávé. P~ó kóñ~cú pr~éñós~á bód~ó pód~átkí~ prís~ótñí~ ñá ób~éh ñá~práv~áh.]

  • [Ñé, pó~ záčét~kú pr~éñós~á láh~kó íz~vájá~té dr~úgá ó~práv~ílá ñ~á váší~ ñápr~áví. Ñ~á ñóv~í ñáp~ráví~ Sáms~úñg G~áláx~ý pót~égñí~té pl~óščó s h~ítrí~mí ñá~stáv~ítvá~mí ñá~vzdó~l z vr~há zá~slóñ~á, dá p~révé~ríté~ ñápr~édék~ préñ~ósá.]


    [Ópómbá: Méd préñósóm pódátkóv ímáté móžñóst óprávljátí véč óprávíl hkrátí, véñdár tó ñí prípóróčljívó.
    Prí préñósú pódátkóv z íÓS ñáprávé ñá Gáláxý ñáprávó prék brézžíčñé póvézávé pá ñé úgášájté záslóñá íñ ñé pójdíté ñá dómáčí záslóñ ñá vášém íPhóñé álí íPád. Véčóprávílñóst ñí ñá vóljó prí brézžíčñém préñósú pódátkóv z íÓS ñáprávé.]

  • [Ñé. Ñá~práv~é drú~gíh z~ñámk~ láhk~ó pód~átké~ póšíl~jájó~ ízkl~júčñó~ prék~ áplí~kácí~jé Sm~árt S~wítc~h, méd~tém k~ó láh~kó ñá~práv~é Sám~súñg~ Gálá~xý pr~ék áp~líká~cíjé~ Smár~t Swí~tch t~ákó p~óšílj~ájó k~ót pr~éjém~ájó p~ódát~ké.]

  • [Čé ímá~té ñá~ óséb~ñém r~áčúñá~lñík~ú álí~ ráčúñ~álñí~kú Má~c ñám~éščéñó~ áplí~kácí~jó Sm~árt S~wítc~h zá ó~sébñ~é ráčú~ñálñ~íké, l~áhkó~ ízvá~játé~ ñásl~édñj~é ñál~ógé:]

    1. [1. Várñ~óstñ~ó kóp~írát~é pód~átké~ íz st~áré ñ~áprá~vé Sá~msúñ~g Gál~áxý ñ~á ósé~bñí r~áčúñá~lñík~ íñ pó~dátk~é óbñ~óvít~é ñá v~áší ñó~ví ñá~práv~í Gál~áxý.]
    2. [2. Várñ~óstñ~ó kóp~íráñ~é pód~átké~ íz áp~líká~cíjé~ íTúñ~és ób~ñóví~té ñá~ váší ñ~óví ñ~áprá~ví Gá~láxý~.]
    3. [3. Pózí~vá vá~s, dá p~ósód~óbít~é pró~grám~skó ó~prém~ó vášé~ ñápr~ávé, í~ñ vám~ prík~ážé mó~žñóst~í pós~ódób~ítvé~.]
    4. [4. Prí ósébñíh ráčúñálñíkíh s sístémóm Wíñdóws príkážé méñí Óútlóók Sýñc íñ vám ómógóčá, dá síñhróñízíráté pódátké póšté Óútlóók íz vášégá ósébñégá ráčúñálñíká s sístémóm Wíñdóws ñá váš téléfóñ. Prí ráčúñálñíkíh Mác príkážé méñí Sýñc íñ vám ómógóčá, dá síñhróñízíráté pódátké stíkóv/kólédárjá íz vášégá ráčúñálñíká Mác ñá váš téléfóñ.]
  • [Ñá zá~slóñ~ú z áp~líká~cíjó~ Smár~t Swí~tch j~é prí~vzét~ó ízb~ráñá~ móžñó~st „Íz~bérí~ vsé“, v~éñdá~r láh~kó pr~épró~stó p~rékl~íčété~ ízbí~ró él~éméñ~tóv, k~í jíh~ ñé žél~íté p~réñé~stí.]

[ZÁKÁ~J GÁL~ÁXÝ]

[Žívlj~éñjé~ sé ód~pré z~ Gálá~xýjé~m]

[Vérj~ámém~ó v ód~prtó~st. Sá~msúñ~g Gál~áxý s~mó rá~zvíl~í, dá b~í zá v~ás ód~prlí~ príl~óžñós~tí. Má~ñj kó~t jé ó~méjí~tév ñ~á své~tú, vé~čjí jé~ ñáš pó~téñc~íál.]

 

[Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~]

[Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~] [Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~]
 

[Gálá~xý tá~blíčñ~í ráčú~ñálñ~ík]

[Gálá~xý tá~blíčñ~í ráčú~ñálñ~ík] [Gálá~xý tá~blíčñ~í ráčú~ñálñ~ík]
 

Galaxy watch

Galaxy watch Galaxy watch