[3.1-káñá~lñí S~óúñd~bár z~vóčñí~k B-sé~ríjé~ z ñíz~kótó~ñcém~ HW-B650F~ (2025)]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Ízbé~ríté~ bárv~ó]

[bárv~ó :]
[3.1-káñá~lñí S~óúñd~bár z~vóčñí~k B-sé~ríjé~ z ñíz~kótó~ñcém~ HW-B650F~ (2025)]
[črñá]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.taxPriceDisplay}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Ízbé~ríté~ svój~ ókví~r]

[Ókví~rjí p~ó mér~í só ñ~á vól~jó ló~čéñó]

[Ízbé~ríté~ bárv~ó óví~tká]

[Príl~ágód~ljív~é bár~vé óv~ítká~ sé pr~ódáj~ájó l~óčéñó~]

  • [{{item.name}}]

    [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]

[Módé~réñ t~íp]

  • [{{item.name}}]

    [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]

[Póšév~éñ tí~p]

  • [{{item.name}}]

    [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]

[Bárv~á óví~tká]

  • [{{item.name}}]

    [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Zá ñá~dálj~éváñ~jé íz~bérí~té Sá~msúñ~g Cár~é+ álí~ Ñé]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Úpór~ábít~é]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Ízvé~díté~ véč]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]
[{{message.item.offerTitle}}] [{{message.item.offerTooltip}}] [{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.offerTooltip}}] [{{finance.item.cta.label}}]

[Pósé~bñí p~óúdá~rkí]

[3.1-káñá~lñí z~vók]

[3.1-káñá~lñí z~vók]

[Jásñ~á zvó~čñá íz~kúšñj~á z vg~rájé~ñím ó~sréd~ñjím~ zvóčñ~íkóm~]

Q-Sinfonía

Q-Sinfonía

[Télé~vízó~r íñ S~óúñd~bár z~vóčñí~k v há~rmóñ~íjí]

[Dólb~ý Áúd~íó / DT~S Vír~túál~:X]

[Dólb~ý Áúd~íó / DT~S Vír~túál~:X]

[Óčárl~jív z~vók, k~í sé p~rémí~ká pó~vsód~ ókró~g vás~]

[Príl~ágód~ljív~ zvók~]

[Príl~ágód~ljív~ zvók~]

[Óptí~mízí~ráñ z~vók z~á vsá~k prí~zór]

[Zñáčí~lñós~tí]

[Póvz~dígñ~íté s~vójó~ ízkú~šñjó s~ 3D pró~stór~skím~ zvók~óm íñ~ vgrá~jéñí~m ósr~édñj~ím zv~óčñík~óm]

[Híté~r pré~gléd~ gláv~ñíh f~úñkc~íj]

[3.1-káñá~lñí z~vók]

[Jásñ~á zvó~čñá íz~kúšñj~á z vg~rájé~ñím ó~sréd~ñjím~ zvóčñ~íkóm~]

[Ízkú~síté~ pópó~lñ 3.1-ká~ñálñ~í pró~stór~skí z~vók z~ vgrá~jéñí~m ósr~édñj~ím zv~óčñík~óm, kí~ ókré~pí gl~ásóv~ñó ré~pród~úkcí~jó zá~ jásñ~éjší d~íáló~g.]

[3.1-káñá~lñí z~vók] [3.1-káñá~lñí z~vók]

Q-Sinfonía

[Télé~vízó~r íñ S~óúñd~bár z~vóčñí~k v há~rmóñ~íjí]

[S téhñólógíjó Q-Sýmphóñý ÁÍ lóčí glásóvé íñ zvóké v ózádjú tér jíh prédvájá prék óptímálñégá káñálá. Tákó bósté déléžñí jásñéjšégá díálógá íñ bólj prístñégá 3D-próstórskégá zvóká, kí sé hkrátí prédvájá prék zvóčñíkóv télévízórjá íñ zvóčñíká v pópólñí hármóñíjí.]

Q-Sinfonía Q-Sinfonía

[Dólb~ý Áúd~íó / DT~S Vír~túál~:X]

[Óčárl~jív z~vók, k~í sé p~rémí~ká pó~vsód~ ókró~g vás~]

[Dólb~ý Áúd~íó íñ~ DTS V~írtú~ál:X ú~stvá~rját~á 3D pr~óstó~rskí~ zvók~, kí vk~ljúčú~jé ób~čúték~ víšíñ~é, pré~k téh~ñík z~á óbd~éláv~ó zvó~ká – br~éz pó~tréb~é pó z~vóčñí~kíh, k~í zvó~k úsm~érjá~jó ñá~vzgó~r.]

[Dólb~ý Áúd~íó/DT~S Vír~túál~:X] [Dólb~ý Áúd~íó/DT~S Vír~túál~:X]

[Príl~ágód~ljív~ zvók~]

[Óptí~mízí~ráñ z~vók z~á vsá~k prí~zór]

[Úžívá~jté v~ óptí~málñ~í zvó~čñí íz~kúšñj~í zá v~sák p~rízó~r. Váš S~óúñd~bár z~vóčñí~k pré~pózñ~á vrs~tó vs~ébíñ~é, kí j~ó glé~dáté~, íñ sá~módé~jñó p~rílá~gódí~ zvóčñ~é ñás~táví~tvé z~á jás~ñé gl~ásóv~é íñ p~ódró~bñé z~vóké~.]

[Príl~ágód~ljív~ zvók~] [Príl~ágód~ljív~ zvók~]

[Ízbó~ljšáñ~jé gl~ású]

[Újém~íté v~sákó~ bésé~dó íñ~ rázl~óčñó s~líšít~é díá~lógé~]

[Prís~lúhñ~íté d~íáló~gú sv~ójíh~ ñájl~júbší~h sér~íj íñ~ fílm~óv s k~ríst~álñó~ jásñ~óstj~ó. Ñáčí~ñ Ízb~óljšá~ñjé g~lású~ póúd~árí z~vók g~óvór~á íñ ó~ptím~ízír~á ñás~táví~tvé í~zéñá~čévál~ñíká~ zá já~sñó í~zkúšñ~jó pó~slúšá~ñjá.]

[Újém~íté v~sákó~ bésé~dó íñ~ rázl~óčñó s~líšít~é díá~lógé~] [Újém~íté v~sákó~ bésé~dó íñ~ rázl~óčñó s~líšít~é díá~lógé~]

[Ígrá~lñí ñ~áčíñ]

[Slíší~té bó~ljé, í~gráj~té bó~ljé]

[Prídóbíté prédñóst préd kóñkúréñcó z Ígrálñím ñáčíñóm. Zvóčñé ñástávítvé só sámódéjñó óptímízíráñé, zátó sé móráté lé príklópítí íñ ígrátí. Pólég tégá pósébñá téhñólógíjá zá ódstráñítév ñávzkrížñégá góvórjéñjá ódstráñí mótéčé zvóké íñ vám ómógóčá, dá slíšíté tóčñó lókácíjó svójégá ñásprótñíká.]

[Ñóčñí~ ñáčíñ~]

[Slíší~té dí~álóg~é, ñé d~á bí m~ótíl~í drú~gé]

[Gléj~té té~léví~zíjó~ póñó~čí, ñé d~á bí z~búdí~lí dr~úgé. Ñ~óčñí ñ~áčíñ z~máñj~šá bás~, s čímé~r zñí~žá déc~íbél~é íñ p~ríñá~šá ízk~úšñjó~ ñéžñé~jšégá~ pósl~úšáñj~á, hkr~átí p~á vzd~ržújé~ jásé~ñ zvó~k.]

[Slíší~té dí~álóg~é, ñé d~á bí m~ótíl~í drú~gé] [Slíší~té dí~álóg~é, ñé d~á bí m~ótíl~í drú~gé]

[Zdrú~žljív~ó z br~ézžíčñ~ím pr~óstó~rskí~m zvó~kóm]

[Rázší~ríté~ svój~ prós~tórs~kí zv~ók íñ~ príd~óbít~é véč f~úñkc~íj]

[Kómp~lét b~rézží~čñíh z~ádñj~íh zv~óčñík~óv vá~m póm~ágá r~ázšír~ítí S~óúñd~bár z~vóčñí~k ñá s~ísté~m bré~zžíčñé~gá pr~óstó~rské~gá zv~óká z~á ból~jšó kí~ñémá~tógr~áfsk~ó ízk~úšñjó~.]

[Rázší~ríté~ svój~ prós~tórs~kí zv~ók íñ~ príd~óbít~é véč f~úñkc~íj] [Rázší~ríté~ svój~ prós~tórs~kí zv~ók íñ~ príd~óbít~é véč f~úñkc~íj]

[HDMÍ~ ÁRC]

[Póvé~žíté s~vójé~ ñápr~ávé p~rék H~DMÍ Á~RC]

[Ñá HD~MÍ ÁR~C vhó~dú ñá~ svój~ém Só~úñdb~ár zv~óčñík~ú láh~kó pó~véžét~é zúñ~áñjó~ ñápr~ávó í~ñ úžív~áté v~ bógá~tí, žív~áhñí~ zvóčñ~í vsé~bíñí~ bréz~ ízgú~bé ká~kóvó~stí.]

[Véč pó~vézá~v Blú~étóó~th®]

[Pódv~ójít~é záb~ávó z~ dvém~á pám~étñí~má té~léfó~ñómá~]

[Úpór~ábít~é Blú~étóó~th ñá~ Sóúñ~dbár~ zvóčñ~íkú í~ñ hkr~átí p~óvéží~té dó~ dvá p~ámét~ñá té~léfó~ñá té~r pré~kláp~ljáj~té mé~d séz~ñámí~ préd~vájá~ñj ñá~ rázl~íčñíh~ ñápr~áváh~.]

[Blúé~tóót~h® póv~ézáv~á s té~léví~zórj~ém]

[Bréz~žíčñá p~óvéz~ává S~óúñd~bár z~vóčñí~ká s t~élév~ízór~jém]

[Álí v~ás ká~blí í~ñ žícé~ mótí~jó pr~í pós~táví~tví¿~ Prép~róst~ó úpó~rábí~té Bl~úétó~óth, d~á póv~éžété~ svój~ Sóúñ~dbár~ zvóčñ~ík s t~élév~ízór~jém, t~ér úží~vájt~é v vs~éh sv~ójíh~ ñájl~júbší~h vsé~bíñá~h bré~zžíčñó~.1]

[Éñ dá~ljíñ~skí ú~práv~ljál~ñík]

[Éñ dá~ljíñ~skí ú~práv~ljál~ñík z~á póp~ólñ ñ~ádzó~r]

[Váš dá~ljíñ~skí ú~práv~ljál~ñík z~á Sám~súñg~ télé~vízó~r sé ñ~é úpó~rábl~já zg~ólj z~á tél~évíz~ór. Úp~óráb~íté g~á zá ú~práv~ljáñ~jé kl~júčñí~h fúñ~kcíj~ Sóúñ~dbár~ zvóčñ~íká, k~ót só~ vkló~p íñ í~zkló~p, glá~sñós~t íñ z~vóčñí~ účíñk~í.2]

[Spéc~ífík~ácíj~é]

  • [Štéví~ló ká~ñáló~v]

    [3.1]

  • [Brút~ó dím~éñzí~já (Š x V~ x G): Éñ~ páké~t]

    [925.0 x 445.0 x 235.0 mm~]

  • [Brút~ó téžá~ (éñ pá~két)]

    [9.0 kg]

  • [Ñápá~jáñj~é]

    0,5 W

  • [Pórá~bá éñ~érgí~jé mé~d dél~óváñ~jém (g~lávñ~í zvó~čñík)]

    [24W]

  • [Štéví~ló ká~ñáló~v]

    [3.1]

  • [Štéví~ló zv~óčñík~óv]

    4

  • [Bárv~á]

    [Črñá]

  • [Sréd~íñsk~í zvó~čñík]

    [Dá]

  • [Príl~óžéñ b~rézží~čñí ñí~zkót~óñéc~]

    [Dá]

  • [Bréz~žíčñí z~ádñj~í zvó~čñík p~ríló~žéñ]

    [Ñé]

  • [Dólb~ý]

    [Dólb~ý 5.1ch]

  • [Ñáčíñ~ zá íz~bólj~šáñjé~ glás~ú]

    [Dá]

  • [Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

    [Ñé]

  • [Ñóčñí~ ñáčíñ~]

    [Dá]

  • [Zvóčñ~í ñáčí~ñí]

    [Ójáčá~ñjé ñ~ízkí~h tóñ~óv, rá~zšírí~tév p~róst~órsk~égá z~vóká~, ígrá~, príl~ágód~ljív~ zvók~, DTS V~írtú~ál:X, s~táñd~árdñ~ó]

  • [LPCM~]

    [2-káñá~lñí]

  • [4K Víd~éó Pá~ss]

    [Ñé]

  • HDR

    [Ñé]

  • [Óblí~ká dé~kódí~ráñj~á]

    [MP3,ÁÁ~C,ÓGG~,FLÁC~,WÁV,Á~ÍFF]

  • [HDMÍ~ Íñ]

    1

  • [HDMÍ~-ízhó~d]

    1

  • [HDMÍ~ ÁRC]

    [Dá]

  • [HDMÍ~ CÉC]

    [Dá]

  • [Óptí~cál Í~ñ]

    1

  • [Blúé~tóót~h]

    [Dá]

  • [Wí-Fí~]

    [Ñé]

  • [ÚSB p~rédv~ájáñ~jé gl~ásbé~]

    [Dá]

  • [Éñ ñá~dzór~]

    [Dá]

  • [Blúé~tóót~h vér~zíjá~]

    [4.2]

  • Q-Sinfonía

    [Dá]

  • [Ñétó~ dímé~ñzíj~á (glá~vñí z~vóčñí~k) (Š x V x~ G)]

    [860.0 x 59.4 x 75.0 mm~]

  • [Ñétó~ dímé~ñzíj~á (zád~ñjí z~vóčñí~k) (Š x V x~ G)]

    [Ñ/ÁÑ/Á~]

  • [Ñétó~ dímé~ñzíj~á (ñíz~kótó~ñskí~ zvóčñ~ík) (Š x V~ x G)]

    [184.0 x 343.0 x 295.0 mm~]

  • [Brút~ó dím~éñzí~já (Š x V~ x G): Éñ~ páké~t]

    [925.0 x 445.0 x 235.0 mm~]

  • [Ñétó~ téžá (g~lávñ~í zvó~čñík)]

    [2.2 kg]

  • [Ñétó~ téžá (ñ~ízkó~tóñs~kí zv~óčñík~)]

    [5.0 kg]

  • [Brút~ó téžá~ (éñ pá~két)]

    [9.0 kg]

  • [Pórá~bá éñ~érgí~jé v s~táñj~ú prí~práv~ljéñ~óstí~ (gláv~ñí zv~óčñík~)]

    0,5 W

  • [Pórá~bá éñ~érgí~jé v s~táñj~ú prí~práv~ljéñ~óstí~ (ñízk~ótóñ~éc)]

    0,5 W

  • [Pórá~bá éñ~érgí~jé mé~d dél~óváñ~jém (g~lávñ~í zvó~čñík)]

    [24W]

  • [Pórá~bá éñ~érgí~jé mé~d dél~óváñ~jém (ñ~ízkó~tóñé~c)]

    [48W]

  • [Prós~tá ñá~pétó~st]

    [Dá]

  • [Éñér~gý St~ár]

    [Ñé]

  • [Dálj~íñsk~í úpr~ávlj~álñí~k]

    [Dá]

  • [Ñósí~léc z~á sté~ñskó~ móñt~ážó]

    [Dá]

[Úpór~ábñí~škí pr~íróčñ~ík íñ~ préñ~ósí]

Manual de usuario

[Rázl~íčíc 250526 | 101.24 M~B]

[25.06.2025]

[ÁÑGLÉŠČÍÑÁ, FRÁÑCÓŠČÍÑÁ, ÍTÁLÍJÁÑŠČÍÑÁ, ŠPÁÑŠČÍÑÁ, PÓRTÚGÁLŠČÍÑÁ, ÑÍZÓZÉMŠČÍÑÁ, ÑÉMŠČÍÑÁ, ŠVÉDŠČÍÑÁSÚÑDŠČÍÑÁ, ÑÓRVÉŠČÍÑÁ, FÍÑŠČÍÑÁ, DÁÑŠČÍÑÁ, RÓMÚÑŠČÍÑÁ, BÓLGÁRŠČÍÑÁ, PÓLJŠČÍÑÁ, ČÉŠČÍÑÁ, SLÓVÁŠČÍÑÁ, MÁDŽÁRŠČÍÑÁ, HRVÁŠČÍÑÁ, SRBŠČÍÑÁ, SLÓVÉÑŠČÍÑÁ, GRŠČÍÑÁ, LÁTVÍJŠČÍÑÁ, ÉSTÓÑŠČÍÑÁ, LÍTÓVŠČÍÑÁ ]

[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]

[Póíščí~té ód~góvó~ré ñá~ vprá~šáñjé~ ó ízd~élkú~]

[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]

[Óptí~málñ~ó ízk~órís~títé~ Sáms~úñg ñ~áprá~vé íñ~ stór~ítvé~.]

[Klép~ét v ží~vó]

[Pógl~éjté~ sí, ká~kó íz~délk~í dél~újéj~ó íñ p~réjm~íté ñ~ásvé~t glé~démó~déló~v zá v~ášé pó~tréb~é.]

  • [* Q-Sým~phóñ~ý záh~tévá~ zdrú~žljív~ Sáms~úñg t~élév~ízór~ íz lé~t 2022–2025 (mód~élí B~Ú8000 íñ ñ~óvéj~ší zá l~étó 2022, C~Ú7000 íñ ñ~óvéj~ší zá l~étó 2023, D~Ú7000 íñ ñ~óvéj~ší zá l~étó 2024, Ú~8000F íñ ñ~óvéj~ší zá l~étó 2025 t~ér mó~délí~ Thé F~rámé~ íz lé~t 2022–2025).]
  • [* Pótr~ébñá~ jé íz~vórñ~á vsé~bíñá~ Dólb~ý Áúd~íó íñ~ DTS V~írtú~ál:X.]
  • [* Ígrá~lñá k~óñzó~lá jé~ ñápr~ódáj~ pósé~béj.]
  • [* Kómp~lét b~rézží~čñíh z~ádñj~íh zv~óčñík~óv Sá~msúñ~g (SWÁ~-9250S) jé ñ~ápró~dáj p~óséb~éj íñ~ záht~évá ñ~ápáj~álñé~ kábl~é zá p~ríkl~júčít~év ñá~ désñ~í íñ l~éví z~ádñj~í zvó~čñík.]
  • [* Tá fú~ñkcí~já ñí~ ñá vó~ljó, k~ó stá~ télé~vízó~r íñ z~vóčñí~k póv~ézáñ~á pré~k póv~ézáv~é Blú~étóó~th.
    * Zá~htév~áñé s~ó zdr~úžljí~vé ñá~práv~é Blú~étóó~th®.]
  • [* Slíká jé símúlíráñá zá póñázórítév. Zá délóváñjé vsáká kómpóñéñtá pótrébújé svój ñápájálñí kábél. Vídéz íñ óblíkóvñé spécífíkácíjé, kí ñé vplívájó ñá délóváñjé ízdélká, sé láhkó spréméñíjó bréz prédhódñégá óbvéstílá.
    * Déjáñskí ízdélék sé láhkó rázlíkújé ód príkázáñé slíké. Ógléjté sí ñášó gáléríjó ízdélkóv.]
  • [1. * Ñá vó~ljó ñ~á Sám~súñg~ télé~vízó~rjíh~, kí só~ zdrú~žljív~í z Bl~úétó~óth. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [2. * Ñá vó~ljó ñ~á Sám~súñg~ télé~vízó~rjíh~, kí só~ zdrú~žljív~í z Bl~úétó~óth. G~ó tó f~éátú~ré ]

[Lást~ñóst~í, spé~cífí~kácí~jé íñ~ slík~óvñí~ prík~ází í~zdél~kóv s~é láh~kó sp~rémé~ñíjó~.]