[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó bré~zžíčñé~ slúšá~lké]

[SM-R190Ñ~ZKÁÉ~ÚD]

[ 4.4] [( 1597 )]

[Ízbé~ríté~ bárv~ó]

[Bárv~á :]
[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó bré~zžíčñé~ slúšá~lké]
[Fáñt~ómsk~ó črñá~]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Ñí ñá~ pród~áj]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Ízbé~ríté~ svój~ ókví~r]

[Ókví~rjí p~ó mér~í só ñ~á vól~jó ló~čéñó]

[Ízbé~ríté~ bárv~ó óví~tká]

[Príl~ágód~ljív~é bár~vé óv~ítká~ sé pr~ódáj~ájó l~óčéñó~]

  • {{item.name}}

    [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]

[Módé~réñ t~íp]

  • {{item.name}}

    [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]

[Póšév~éñ tí~p]

  • {{item.name}}

    [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]

[Bárv~á óví~tká]

  • {{item.name}}

    [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Úpór~ábít~é]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Ízvé~díté~ véč]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Ízvé~díté~ véč]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Pósé~bñí p~óúdá~rkí]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó bré~zžíčñé~ slúšá~lké]

[Íñté~lígé~ñtñí~ ÁÑC]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó bré~zžíčñá~ slúšá~lká v~ fáñt~ómsk~ó víj~ólíčñ~í bár~ví, rá~zdél~jéñá~ ñá pl~ástí~, kí pr~íkáz~újéj~ó, kjé~ só zv~óčñík~í, ñíz~kótó~ñskí~ zvóčñ~ík, ví~sókó~tóñs~kí zv~óčñík~ íñ zr~áčñí k~áñál~í.]

[Ósúp~ljív~ zvók~]

[Gáláxý pámétñí téléfóñ íñ Gáláxý Búds Pró brézžíčñé slúšálké v fáñtómskó víjólíčñí bárví v pólñílñí škátlící tér Gáláxý táblíčñí ráčúñálñík. Ñá táblíčñém ráčúñálñíkú jé spréjét klíc, brézžíčñé slúšálké pá tákój préklópíjó póvézávó méd táblíčñím ráčúñálñíkóm íñ téléfóñóm, kár príkázújé sámódéjñó préklápljáñjé. Ñá pámétñém téléfóñú píšé: Béñóvé Gáláxý Búds Pró brézžíčñé slúšálké só sé préklópílé ñá Gáláxý Táb táblíčñí ráčúñálñík. Ñá táblíčñém ráčúñálñíkú píšé: Béñóvé Gáláxý Búds Pró brézžíčñé slúšálké só sé póvézálé sámódéjñó.]

[Prék~lópí~té br~éz té~žáv]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó pól~ñílñ~á škát~lícá~ v fáñ~tóms~kó ví~jólí~čñí bá~rví, p~ríká~záñá~ zápr~tá. Kr~ógí ó~bkró~žíjó šk~átlí~có íñ~ prík~ázúj~éjó d~ólgó~tráj~ñó mó~č báté~ríjé~.]

[Žívlj~éñsk~á dób~á bát~éríj~é]

[Zñáčí~lñós~tí]

Galaxy Buds Pro

[Slúšá~lké G~áláx~ý Búd~s Pró~ v bár~ví Ph~áñtó~m Víó~lét p~lává~jó ñá~d pól~ñílñ~ím óh~íšjém~.]

[Préd~stáv~ljám~ó
Gál~áxý B~úds P~ró
br~ézžíčñ~é slú~šálké~]

[Tó só právé brézžíčñé slúšálké s prófésíóñálñó téhñólógíjó zá résñíčñóstñí zvók kót šé ñíkólí dó zdáj. Íñtélígéñtñí ÁÑC vám ómógóčá gládkó préklápljáñjé méd dúšéñjém hrúpá íñ pópólñómá prílágódljívím ámbíéñtálñím zvókóm. Zátó spústíté zúñáñjóst k sébí – álí pá jó pústíté zúñáj. Tó jé váš svét. Gáláxý Búds Pró brézžíčñé slúšálké vám ómógóčájó, dá slíšíté lé ñájbóljšé.]

[Dévét Gáláxý Búds Pró pólñílñíh škátlíc, rázpóréjéñíh v mréží vélíkóstí 3 x 3. 3 fáñtómskó črñé, 3 fáñtómskó víjólíčñé íñ 3 fáñtómskó srébrñé. Vsáká škátlícá sé ódpré pósébéj, dá pókážé brézžíčñé slúšálké, kí só v ñjéj. Pógléd sé príblížá fáñtómskó víjólíčñí škátlící ñá srédíñí mréžé íñ sé ób dódátñém príblížéváñjú vrtí ókróg ñjé, dóklér ñé ízgíñé.]

[Íñté~lígé~ñtñí~ ÁÑC]

[Zñížú~jé hr~úp,
zv~íšújé~ glás~ñóst~ glás~óv]

[Žéñsk~á, kí ñ~ósí G~áláx~ý Búd~s Pró~ bréz~žíčñé s~lúšál~ké. Pl~éšé íñ~ óčítñ~ó úžív~á v gl~ásbí~, kí jó~ pósl~úšá. Ók~róg ñ~jé sé~ pójá~víjó~ króg~í, kí s~é šírí~jó, dó~klér~ ózád~jé ñí~ blók~íráñ~ó, kár~ préd~stáv~ljá b~lókí~ráñj~é hrú~pá, kí~ gá óm~ógóčá~ íñté~lígé~ñtñí~ ÁÑC.]

[Íñté~lígé~ñtñí~ ÁÑC]

[Dúšéñ~jé hr~úpá, k~í gá l~áhkó~ ñádz~órúj~été]

[Áktívñó dúšéñjé hrúpá ñá Gáláxý Búds Pró brézžíčñíh slúšálkáh ódstráñí dó 99 % hrúpá v ózádjú. Míkrófóñí ñá ñótráñjí íñ zúñáñjí stráñí ñádzórújéjó hrúp v réálñém čású. Ízbéríté stópñjó ÁÑC, s kátéró ójáčáté álí útíšáté zvóké íz ókóljá z íñtélígéñtñím álgórítmóm, kí zmáñjšújé hrúp: ñástávíté jó ñá vísókó ñá glásñém ávtóbúsú álí ñá ñízkó v tíhí kñjížñící – bréz pótrébé pó sprémíñjáñjú glásñóstí.1, 2]

[*Gálá~xý Bú~ds Pr~ó bré~zžíčñé~ slúšá~lké s~ó zdr~úžljí~vé s p~ámét~ñímí~ télé~fóñí~ íñ tá~blíčñ~ímí r~áčúñá~lñík~í s sí~stém~óm Áñ~dróí~d 7.0 álí~ ñóvé~jšímí~ síst~émí í~ñ z vé~č kót 1,5 G~B RÁM~-á.]

[Fúñk~cíjá~ Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~líñg~ (ÁÑC) ñ~á Gál~áxý B~úds P~ró br~ézžíčñ~íh sl~úšálk~áh zm~áñjšú~jé zv~ók v ó~zádj~ú dó 99 %, k~ár pó~trjú~jé tú~dí ÚL~ cért~ífík~át.]

[Žéñsk~á, kí ñ~ósí G~áláx~ý Búd~s Pró~ bréz~žíčñé s~lúšál~ké v k~ávár~ñí íñ~ góvó~rí z ñ~ékóm~, kí st~ójí p~réd ñ~jó, s f~úñkc~íjó Z~ázñá~vá gl~ású. S~líká~ sé pr~íblí~žá lé ñ~áñjó~, kár p~réds~távl~já ám~bíéñ~tálñ~í zvó~k.]

[Zázñ~ává g~lású~]

[tákój préklópí méd ÁÑC íñ ámbíéñtálñím zvókóm, kádár záslíší váš glás. Kádár sté ñá prímér v kávárñí tér úpórábljáté ÁÑC zá blókíráñjé zúñáñjégá hrúpá, óddájté svójé ñáróčíló prí ñátákárjú, sé bó ÁÑC sámódéjñó ízklópíl méd váším góvóróm. Té íñtélígéñtñé slúšálké sé útíšájó méd váším góvóróm, túdí čé úpórábljáté ámbíéñtálñí ñáčíñ álí ímáté ÁÑC ízklópljéñ, íñ sícér tákó, dá zmáñjšájó glásñóst vášé glásbé tér míkrófóñ ósrédótóčíjó ñá ósébó, kí góvórí z vámí. 3, 4]

[Ámbí~éñtá~lñí z~vók]

[pómé~ñí, dá~ vám ñ~í tré~bá ód~strá~ñítí~ slúšá~lk, čé s~é žélí~té pr~ídrú~žítí p~ógóv~órú. G~lásó~vé lá~hkó s~líšít~é ráz~lóčñó~ íñ v r~éálñ~ém čás~ú. Z íñ~télí~géñt~ñím á~lgór~ítmó~m, kí p~óvéčá~ glás~ñóst~ ókól~já gl~édé ñ~á štír~í stó~pñjé~, ñé bó~sté z~ámúd~ílí p~ómém~bñíh~ déló~v póg~óvór~á. 5]
[Žéñsk~á, kí ñ~ósí G~áláx~ý Búd~s bré~zžíčñé~ slúšá~lké í~ñ sé s~méjí~]

[Próf~ésíó~ñálñ~í zvó~k]

[Próf~ésíó~ñálñ~í stú~díjs~kí
zv~ók v v~ášíh ú~šésíh~]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó bré~zžíčñá~ slúšá~lká v~ fáñt~ómsk~ó víj~ólíčñ~í bár~ví, rá~zdél~jéñá~ ñá pl~ástí~, kí pr~íkáz~újéj~ó, kjé~ só zv~óčñík~í, ñíz~kótó~ñskí~ zvóčñ~ík, ví~sókó~tóñs~kí zv~óčñík~ íñ zr~áčñí k~áñál~í.]

[Réñt~géñs~kí pó~sñét~ék Gá~láxý~ Búds~ Pró b~rézží~čñé sl~úšálk~é, kí p~ríká~zújé~ mést~ó ñáh~ájáñ~já éñ~óté z~á pré~pózñ~áváñ~jé gl~ású í~ñ mré~žé mík~rófó~ñá té~r ñót~ráñj~é kóm~óré.]

[Dvós~mérñ~í zvó~čñíkí~ z véčj~ím gó~ñílñ~íkóm~]

[zá úr~ávñó~véšéñ~ zvók~ íñ šír~ók fr~ékvé~ñčñí ó~dzív~]

  • [11 mílí~métr~skí ñ~ízkó~tóñs~kí zv~óčñík~ zá pó~lñí b~ás]
  • [6,5 mílí~métr~skí v~ísók~ótóñ~skí z~vóčñí~k z ñí~zkó s~tópñ~jó mó~téñj~]
    [zá sv~ílñá~té ví~sóké~ tóñé~, číst í~ñ šíró~k zvó~k]

[Zráčñ~í káñ~ál]

[zmáñ~jšá ók~lúzí~jó íñ~ ómóg~óčí pr~óstó~rskí~ zvók~]

[Ñótr~áñjí~ míkr~ófóñ~]

[Míkr~ófóñ~ z vís~ókím~ SÑR (r~ázmé~rjé s~ígñá~l – šúm)]

[zá já~sñó z~ázñá~vó úp~óráb~ñíkó~végá~ glás~ú]

[Dvój~ñí mí~króf~óñ]

[zá vr~húñs~kó dé~lóvá~ñjé
b~éámf~órmí~ñg té~hñól~ógíj~é]

[Éñót~á zá p~répó~zñáv~áñjé~ glás~ú]

[Mréžá~ míkr~ófóñ~á íñ k~ómór~á]

[zá mí~ñímí~zírá~ñjé h~rúpá~, kí gá~ póvz~róčá v~étér~]

[Réál~ístí~čéñ zv~ók]

[Ñáj v~ás ñá~vdúší~ stúd~íjsk~í zvó~k]

[Ód ñájvíšjégá tóñá dó ñájglóbljégá básá, zárádí dvósmérñíh zvóčñíkóv pó mérí z zvókóm ÁKG, ñóté zvéñíjó čúdóvító. Gáláxý Búds Pró brézžíčñé slúšálké póñújájó ñájbólj réálístíčñó zvóčñó ízkúšñjó z Gáláxý Búds brézžíčñímí slúšálkámí ñé glédé ñá tó, álí póslúšáté ñóv álbúm álí zvóčñó kñjígó.]

[*Zvók~ ÁKG ñ~á Gál~áxý B~úds P~ró br~ézžíčñ~íh sl~úšálk~áh jé~ préj~él cé~rtíf~íkát~ Hárm~áñ z ó~dlíčñ~ó ócé~ñó.]

[Klíc~í bré~z hrú~pá]

[, kí vám vzáméjó sápó. Klíc ñájbóljšé kákóvóstí s právímí brézžíčñímí slúšálkámí póméñí, dá bósté dóžívélí máñj hrúpá íñ čístéjší glás méd klící dómá álí zúñáj pó svétú. S trémí vgrájéñímí míkrófóñí íñ éñótó zá prépózñáváñjé glású jé vsáká bésédá krístálñó čístá. Óblíká s čím máñj ízbóklíñámí míñímízírá stík z vétróm, médtém kó sófístícíráñá záščítá préd vétróm blókírá zvók vétrá méd klící.]

[*Rézú~ltát~í tém~éljí~jó ñá~ stáñ~dárd~ñém t~éstú~ zá ká~kóvó~st kl~ícév~ PÓLQ~Á, ízv~édéñ~ém v í~ñtér~ñém l~ábór~átór~íjú d~rúžbé~ Sáms~úñg.]

[ÍZVÉ~DÍTÉ~ VÉČ]
[Déló~ ód dó~má]
[Póst~ávít~é dóm~áčó pí~sárñ~ó kjé~rkól~í. Mík~rófó~ñí úp~óráb~ljáj~ó béá~mfór~míñg~ téhñ~ólóg~íjó, k~í záz~ñá lé~ váš gl~ás, zá~tó lá~hkó p~rísp~évát~é svó~jé íd~éjé, ñ~é dá b~í váší~ sódé~lávc~í slí~šálí d~rúgé~ óséb~é v vá~ší híší~.]
[Pójd~íté ñ~á spr~éhód~]
[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó bré~zžíčñé~ slúšá~lké s~ó pós~ébéj~ zásñ~óváñ~é, dá í~zñíčí~jó zv~óké, k~í jíh~ póvz~róčá v~étér~, zátó~ vám ñ~í tré~bá pó~vzdí~gñít~í glá~sú, dá~ bí vá~s slí~šálí t~údí m~éd kl~ící ó~b vét~róvñ~íh dñ~éh.]
[Prík~ážéjó~ sé Gá~láxý~ Búds~ Pró b~rézží~čñé sl~úšálk~é v fá~ñtóm~skó čr~ñí bá~rví í~ñ sé z~ávrt~íjó é~ñá ók~róg d~rúgé~. Ñátó~ sé ús~táví~jó íñ~ lébd~íjó m~éd mé~húrčk~í, kí p~ríká~zújé~jó tr~ídím~éñzí~óñál~ñí zv~ók, kí~ gá zá~gótá~vljá~ 360-stóp~íñjs~kí zv~ók.]
[Lévá~ úšésñ~á slú~šálká~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó v Ph~áñtó~m Blá~ck, gl~édáñ~ó ód s~préd~áj.]
[Désñ~á slú~šálká~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó v Ph~áñtó~m Blá~ck ví~déñí~ ód zá~dáj.]

[360-stóp~íñjs~kí zv~ók]

[Réál~ístí~čéñ zv~ók,
kí~ vzbú~dí ñé~vérj~étñó~ réál~ñóst~]

[Dóžívíté 360-stópíñjskí zvók, kí vás bó tákó prévzél, dá vás bó prémákñíl v srédíščé dógájáñjá. Z Dólbý Héád Tráckíñg™ téhñólógíjó vás Gáláxý Búds Pró brézžíčñé slúšálké póstávíjó v srédíščé ñájljúbšégá vídéópósñétká, fílmá álí TV óddájé. Íñtélígéñtñí séñzór gíbáñjá ñátáñčñó dólóčí smér zvóká méd gíbáñjém vášé glávé, kár ómógóčá móčáñ óbčúték réálístíčñóstí v váší ízkúšñjí póslúšáñjá. Z vsébíñó v Dólbý Átmós® téhñólógíjí pá láhkó vsákó pódróbñóst slíšíté z véčjó jásñóstjó íñ záčútíté glóbljó póvézávó z zgódbó.6]

[Údób~jé]

[Vsí v~áší sv~étóv~í
só v~ hárm~óñíj~í]

[Gáláxý pámétñí téléfóñ íñ Gáláxý Búds Pró brézžíčñé slúšálké v fáñtómskó víjólíčñí bárví v pólñílñí škátlící. Pámétñí téléfóñ ímá ñá záslóñú Glásbá ÚÍ. Pójáví sé Gáláxý táblíčñí ráčúñálñík, kí príkázújé gráfíčñó ózádjé íñ Gáláxý táblíčñí ráčúñálñík. Ñá táblíčñém ráčúñálñíkú jé spréjét klíc, brézžíčñé slúšálké pá tákój préklópíjó póvézávó méd táblíčñím ráčúñálñíkóm íñ téléfóñóm, kár príkázújé sámódéjñó préklápljáñjé. Ñá pámétñém téléfóñú píšé: Béñóvé Gáláxý Búds Pró brézžíčñé slúšálké só sé préklópílé ñá Gáláxý Táb táblíčñí ráčúñálñík. Ñá táblíčñém ráčúñálñíkú píšé: Béñóvé Gáláxý Búds Pró brézžíčñé slúšálké só sé póvézálé sámódéjñó.]

[Sámó~déjñ~ó pré~kláp~ljáñ~jé]

[Prék~lópí~té br~éz té~žáv]

[Sámódéjñó préklápljáñjé ñá Gáláxý Búds Pró brézžíčñíh slúšálkáh zázñá, káj jé bólj ñújñó, íñ tákój préklópí svójó póvézávó ñá tístó ñáprávó. Čé glédáté fílm ñá svójém táblíčñém ráčúñálñíkú íñ préjmété klíc, bódó Gáláxý Búds Pró brézžíčñé slúšálké zvók préklópílé ñá váš téléfóñ. Kó ódlóžíté, sé bódó Gáláxý Búds Pró brézžíčñé slúšálké ñémótéñó póvézálé ñázáj ñá táblíčñí ráčúñálñík, kár póméñí, dá bódó préklápljálé méd ñáprávámí, ñé dá bí sé vám bíló trébá splóh dótákñítí záslóñá.7, 8]

[Áktí~vácí~já st~órít~vé Bí~xbý z~ glás~óm]

[Váš pá~métñ~í póm~óčñík~,
védñ~ó v pr~íprá~vljé~ñóst~í]

[Klépét, kí príkázújé pógóvór méd úpórábñíkóm íñ pámétñím pómóčñíkóm Bíxbýjém. Úpórábñík sprášújé, kákšñó jé dáñés vrémé, Bíxbý pá ódgóvórí, dá jé v tém tréñútkú sóñčñó z 22 ºC. Ñátó úpórábñík sprášújé, kólíkó bátéríjé jé šé préóstáló ñá ñjégóvíh brézžíčñíh slúšálkáh, Bíxbý pá mú ódgóvárjá, dá só brézžíčñé slúšálké ñá 88 %.]

"¿Cómo está el clima hoy?"

["Ít's~ súññ~ý áñd~ 72° rígh~t ñów~"]

"¿Cuánta batería es
que quedan en mis auriculares? "

"Tus auriculares están al 88%"

[Kádár sté póvézáñí s svójím téléfóñóm, láhkó góvóríté íñ stvárí óprávíté bréz dótíká záslóñá. Prépróst »Žívíjó, Bíxbý« zbúdí vášégá pámétñégá pómóčñíká, kí mú láhkó dájété úkázé, ñáj ñékógá póklíčé, záméñjá glásbó íñ šé véč.9, 10, 11 Láhkó céló préklápljáté méd Sámsúñg ñáprávámí, tákó dá póvésté ñjíhóvó ímé, álí áktívíráté ózírómá ízkljúčíté ÁÑC íñ ámbíéñtálñí ñáčíñ.]

[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á zá p~óñáz~órít~év.]

Búsqueda de cosas inteligentes

[Zmág~ájté~ v skr~ívál~ñícá~h s sv~ójím~í bré~zžíčñí~mí sl~úšálk~ámí]

[Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~, kí ñá~ zásl~óñú p~ríká~zújé~ Smár~tThí~ñgs F~íñd v~mésñ~ík, dá~ bí úp~óráb~ñík l~áhkó~ ñášél~ svój~é Gál~áxý B~úds P~ró br~ézžíčñ~é slú~šálké~.]

[Ískáñjé svójíh ízgúbljéñíh brézžíčñíh slúšálk jé prépróstó. Prépróstó ódpríté SmártThíñgs áplíkácíjó. Vášé brézžíčñé slúšálké bódó óddájálé píské, zátó jíh bósté zláhká póískálí v svójí sóbí. Kádár ñé bósté póvézáñí ñá splét, bósté láhkó póískálí lókácíjó, ñá kátérí só bílé ñázádñjé úpórábljéñé, čétúdí ñísó véč póvézáñé z váším téléfóñóm.12, 13, 14]

[Skúp~ñó pó~slúšá~ñjé]

[Délí~té zv~ók s s~vójí~m prí~játé~ljém~]

[Dvá m~óšká, k~í óbá~ ñósí~tá Gá~láxý~ Búds~ Pró b~rézží~čñé sl~úšálk~é íñ p~óslú~šátá í~stí z~vóčñí~ pósñ~éték~ s fúñ~kcíj~ó Búd~s Tóg~éthé~r.]

[Pústíté svójé brézžíčñé slúšálké v úšésíh íñ ómógóčíté príjátéljú, dá sé vám príkljúčí. Fúñkcíjá Búds tógéthér vám ómógóčá, dá ístóčásñó póvéžété dvá kómplétá Gáláxý Búds Pró slúšálk ñá svój téléfóñ, zátó láhkó skúpáj s príjátéljém póslúšáté svój sézñám pésmí v vrhúñskí kákóvóstí zvóká.15]

[Óblí~ká]

[Ñévé~rjét~ñó ós~úplj~ív zv~ók zá~htév~á ñév~érjé~tñó ó~súpl~jívó~ óblí~kó]

  • [Fáñt~ómsk~ó víj~ólíčñ~áčrñá~]
  • [Fáñt~ómsk~ó sré~brñá~]
  • [Fáñt~ómsk~ó črñá~]

[Trí G~áláx~ý Búd~s Pró~ bréz~žíčñé s~lúšál~ké, éñ~á v fá~ñtóm~skó čr~ñí, éñ~á v fá~ñtóm~skó v~íjól~íčñí í~ñ éñá~ v fáñ~tóms~kó sr~ébrñ~í bár~ví. Vs~é só p~ríká~záñé~ zñót~ráj p~ólñí~lñé šk~átlí~cé z ó~dprt~ím pó~króv~óm.]

[Bárv~á]

[Síjá~j, kí ú~béré~ práv~ó ñót~ó]

[Ñá vóljó v tréh tréñdóvskíh bárváh.16 Ízbírájté méd brézčásñó črñó, žíváhñó víjólíčñó íñ ósúpljívó srébrñó bárvó. Vsáká brézžíčñá slúšálká jé pólíráñá ñá ñáčíñ, kí ómógóčá vísók síjáj, mát ñótráñjóst pá jé méhká íñ príjázñá dó vášé kóžé. Ñé pózábíté ñá újémájóčó sé škátlícó.]

Un primer plano de una oreja con Galaxy Buds Pro en su interior. Se aleja para mostrar a una mujer que lleva los auriculares, sonriendo ampliamente.

[Várñ~ó prí~légá~ñjé]

[Práv~ó prí~légá~ñjé j~é prá~v túk~áj]

[Ñóvá óblíká, dódéláñé klásíčñé óblíké brézžíčñíh slúšálk. Óblíká, kí zmáñjšújé ñéúdóbjé, čé sté príklópljéñí pó véč úr, íñ óstáñé várñó ñá méstú túdí méd télóvádbó. Z zráčñímí káñálí, kí úrávñóvéšájó tlák v vášíh úšésíh íñ ízbóljšújéjó prétók zráká, jé prílégáñjé tákó ñárávñó, dá bósté mórdá pózábílí, dá ñósíté slúšálké.]

[Ízbí~ráté~ láhk~ó méd~]

[trém~í vél~íkós~tmí ú~šésñí~h kóñ~íc]

[. Préí~zkús~íté j~íh íñ~ sé pr~éprí~čájté~, dá sé~ vám G~áláx~ý Búd~s Pró~ bréz~žíčñé s~lúšál~ké vá~rñó í~ñ údó~bñó p~rílé~gájó~ tér d~á dób~ró té~sñíj~ó, dá l~áhkó~ fúñk~cíjá~ ÁÑC d~élúj~é ñá ñ~ájbó~ljší ñ~áčíñ.]

[Báté~ríjá~]

[Tráj~á íñ t~rájá~

tér s~é zlá~hká ñ~é úst~áví]

Estuche de carga Galaxy Buds Pro en Phantom Violet, visto cerrado. Anillos animados rodean la carcasa para demostrar la duración de la batería.

[Žívlj~éñjs~ká dó~bá bá~térí~jé]

[Éñér~gíjá~, zárá~dí ká~téré~ ríté~m ñé p~réñé~há]

[Vklópíté ÁÑC íñ Gáláxý Búds Pró brézžíčñé slúšálké vám bódó ómógóčílé 5 úr prédvájáñjá z dódátñímí 13 úrámí v škátlící. Skúpñó tóréj 18 úr.17 Ób ízklópú fúñkcíjé ÁÑC prídóbíté skúpñó 28 úr z 8 úrámí prédvájáñjá – íñ dódátñímí 20 úrámí v škátlící.18 Gáláxý Búds Pró brézžíčñé slúšálké ímájó móč, dá óstáñété póvézáñí íñ póslúšáté ñápréj, ñé glédé ñá tó, álí vás čáká cél dáñ vídéókóñféréñc, klépétá s príjátéljí álí lé póslúšáñjá ñájljúbšégá sézñámá pésmí.]

[Hítr~ó pól~ñjéñ~jé]

[Pét m~íñút~ pólñ~jéñj~á vám~ ómóg~óčá dó~dátñ~ó úró~ préd~vájá~ñjá. K~ót bí~ šló zá~ účíñk~óvít~ póčít~ék zá~ vášé b~rézží~čñé sl~úšálk~é. 19]

[Bréz~žíčñá s~kúpñ~á ráb~á éñé~rgíj~é]

[vám d~ájé d~ódát~ñó éñ~érgí~jó ñá~ pótí~. Svój~é Gál~áxý B~úds P~ró br~ézžíčñ~é slú~šálké~ prép~róst~ó pól~óžíté~ ñá hr~bét s~vójé~gá Gá~láxý~ pámé~tñég~á tél~éfóñ~á zá b~rézží~čñó pó~lñjé~ñjé. 20]

[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á zá p~óñáz~órít~év.]

[Ódpó~rñós~t pró~tí vó~dí]

[ÍPX7.
Ñ~ájví~šjí st~áñdá~rd ód~pórñ~óstí~ prót~í
vód~í zá G~áláx~ý Búd~s bré~zžíčñé~ slúšá~lké21]

  1. [Fúñk~cíjá~ ÁÑC j~é vkl~óplj~éñá v~ prív~zété~m ñáčí~ñú, kr~étñj~í zá d~ótík~ íñ dr~žáñjé~ zá fú~ñkcí~jó ÁÑ~C pá s~é láh~kó ñá~stáv~ítá v~ Gálá~xý Wé~áráb~lé áp~líká~cíjí~.]
  2. [Prék~lápl~jáñj~é méd~ vísó~kó íñ~ ñízk~ó stó~pñjó~ ÁÑC j~é móg~óčé v G~áláx~ý Wéá~rábl~é ápl~íkác~íjí.]
  3. [Fúñkcíjá zázñáváñjé glású úpórábljá álgórítém úmétñé íñtélígéñcé zá prépózñávó úpórábñíkóvégá glású. Láhkó sé ódzóvé ñá sítúácíjé, v kátéríh sé pójávíjó víbrácíjé, kót ñá prímér méd ščétkáñjém vášíh zób, úpórábó éléktríčñé ščétké, kášljáñjém íñ mrmráñjém. Pógóvórí mórdá ñé bódó zázñáñí, čé sé ñósí lé éñá slúšálká.]
  4. [Kó jé~ fúñk~cíjá~ zázñ~áváñ~jé gl~ású v~kljú~čéñá, j~é sám~ódéj~ñó ák~tíví~ráñá~, kó jé~ ÁÑC v~kljú~čéñ ál~í ízk~ljúčé~ñ, éñá~kó vé~ljá t~údí z~á ámb~íéñt~álñí~ ñáčíñ~. Dá bí~ sé vr~ñílí~ ñá pr~éjšñj~í ñáčí~ñ, sé d~óták~ñíté~ káté~rékó~lí sl~úšálk~é.]
  5. [Krét~ñjí z~á dót~ík íñ~ držáñ~jé zá~ ámbí~éñtá~lñí z~vók s~é láh~kó ñá~stáv~ítá v~ Gálá~xý Wé~áráb~lé áp~líká~cíjí~.]
  6. [Ñá vó~ljó s~ámó v~ móbí~lñíh~ ñápr~áváh~ s sís~témó~m Áñd~róíd~ Óñé Ú~Í ráz~líčíc~é 3.1 álí~ ñóvé~jšé. Pó~dpór~á zá 360 Á~údíó~ íñ Dó~lbý H~éád T~ráck~íñg™ s~é láh~kó rá~zlík~újé g~lédé~ ñá áp~líká~cíjó~ íñ vs~ébíñ~ó.]
  7. [Fúñk~cíjá~ sámó~déjñ~égá p~rékl~ópá j~é ñá v~óljó~ sámó~ ñá pá~métñ~íh té~léfó~ñíh í~ñ táb~líčñí~h ráčú~ñálñ~íkíh~ Gálá~xý z Ó~ñé ÚÍ~ 3.1 álí ñ~óvéj~ším. Ñé~káté~ré ñá~práv~é íñ á~plík~ácíj~é mór~dá ñé~ pódp~íráj~ó sám~ódéj~ñégá~ prék~lópá~.]
  8. [Gálá~xý ñá~práv~é mór~ájó b~ítí p~ríjá~vljé~ñé v S~ámsú~ñg rá~čúñ zá~ vkló~p sám~ódéj~ñégá~ prék~lápl~jáñj~á.]
  9. [Rázp~ólóžl~jívó~st st~órít~vé Bí~xbý j~é ódv~ísñá~ ód dr~žávé, ó~pérá~térj~á íñ ñ~áprá~vé.]
  10. [Zá pó~pólñ~ó dél~óváñ~jé vs~éh fú~ñkcí~j stó~rítv~é Bíx~bý mó~rájó~ bítí~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó bré~zžíčñé~ slúšá~lké p~óvéz~áñé z~ Gálá~xý ñá~práv~ó z ák~tíví~ráñí~mí mó~bílñ~ímí p~ódát~kí ál~í Wí-F~í póv~ézáv~ó. Zá t~ó pót~rébú~jété~ túdí~ Sáms~úñg r~áčúñ.]
  11. [Rázp~ólóžl~jívó~st fú~ñkcí~j stó~rítv~é Bíx~bý íñ~ póñú~dñík~óv vs~ébíñ~é jé ó~dvís~ñá ód~ držáv~é íñ j~ézík~á. Stó~ríté~v Bíx~bý pr~épóz~ñá ñé~káté~ré áñ~gléšk~é, frá~ñcós~ké, ñé~mšké, í~tálí~jáñs~ké, kó~réjs~ké, má~ñdár~íñsk~é, špáñ~ské í~ñ pór~túgá~lské~ díál~ékté~ íñ ñá~réčjá~.]
  12. [Lóká~cíjá~ ízgú~bljé~ñé ñá~práv~é, kí j~ó ñáj~dé Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d ápl~íkác~íjá, j~é prí~blížñ~á lók~ácíj~á, ñá k~átér~í jé b~íl zá~zñáñ~ sígñ~ál íz~gúbl~jéñé~ ñápr~ávé.]
  13. [Smár~tThí~ñgs F~íñd á~plík~ácíj~á jé ñ~á vól~jó lé~ ñá Gá~láxý~ ñápr~áváh~ z Áñd~róíd~ 8 íñ ñó~véjší~mí rá~zlíčí~cámí~.]
  14. [Ñéká~téré~ ñápr~ávé ñ~á Kít~ájsk~ém, Já~póñs~kém í~ñ v Vé~rízó~ñ ómr~éžjú ñ~ísó p~ódpr~té.]
  15. [Fúñk~cíjá~ Búds~ Tógé~thér~ jé ñá~ vólj~ó sám~ó ñá G~áláx~ý ñáp~rává~h, kí í~májó~ Óñé Ú~Í 2.5 álí~ ñóvé~jšó rá~zlíčí~có.]
  16. [Rázp~ólóžl~jívó~st bá~rv jé~ ódví~sñá ó~d držá~vé.]
  17. [Slúšálké íñ škátlícá ómógóčájó dó 18 úr délóváñjá bátéríjé, čé jé škátlícá ñá záčétkú 100-ódstótñó ñápólñjéñá. Ñá pódlágí íñtérñégá préízkúšáñjá. Čás prédvájáñjá glásbé jé préízkúšéñ z zdrúžéváñjém prédpróízvódñíh Gáláxý Búds Pró brézžíčñíh slúšálk íñ ñédávñó prédstávljéñégá Gáláxý pámétñégá téléfóñá s prívzétímí ñástávítvámí íñ vkljúčéñó fúñkcíjó ÁÑC. Déjáñská žívljéñjská dóbá bátéríjé jé ódvísñá ód pógójév úpórábé, štévílá pólñjéñj íñ štévílñíh drúgíh déjávñíkóv.]
  18. [Slúšálké íñ škátlícá ómógóčájó dó 28 úr délóváñjá bátéríjé, čé jé škátlícá ñá záčétkú 100-ódstótñó ñápólñjéñá. Ñá pódlágí íñtérñégá préízkúšáñjá. Čás prédvájáñjá glásbé jé préízkúšéñ z zdrúžéváñjém prédpróízvódñíh Gáláxý Búds Pró brézžíčñíh slúšálk íñ ñédávñó prédstávljéñégá Gáláxý pámétñégá téléfóñá s prívzétímí ñástávítvámí íñ ízkljúčéñímá fúñkcíjámá ÁÑC íñ ámbíéñtálñí ñáčíñ. Déjáñská žívljéñjská dóbá bátéríjé jé ódvísñá ód pógójév úpórábé, štévílá pólñjéñj íñ štévílñíh drúgíh déjávñíkóv.]
  19. [Čás pr~édvá~jáñj~á jé ó~dvís~éñ ód~ ñást~ávít~év.]
  20. [Fúñkcíjá brézžíčñé skúpñé rábé éñérgíjé jé ñá vóljó ñá Gáláxý S21 séríjí, Gáláxý Z Fóld2, S20 séríjí, Z Flíp, Ñóté10 séríjí, S10 séríjí íñ Fóld. Čé jé stáñjé bátéríjé ñá pámétñém téléfóñú ñížjé ód 30 %, fúñkcíjá brézžíčñé skúpñé rábé éñérgíjé (PówérSháré) mórdá ñé bó délóválá.]
  21. [ÍPX7 téméljí ñá lábórátóríjskíh préízkúsñíh pógójíh zá pótópítév v ñájvéč 1 métér sládké vódé zá ñájvéč 30 míñút. Ñí prípóróčljívó zá úpórábó ñá pláží álí ób bázéñú. Pólñílñá škátlícá ñí vódóódpórñá. Čé só brézžíčñé slúšálké póškódóváñé, ódpórñóst prótí vódí ñí zágótóvljéñá. Čé só vášé brézžíčñé slúšálké álí róké mókré, jíh jé trébá téméljító ósúšítí préd úpórábó álí prédéñ jíh pósprávíté v pólñílñó škátlícó. Čé brézžíčñé slúšálké pólóžíté v pólñílñó škátlícó, ñé dá bí jíh préj ósúšílí, sé láhkó póškódújéjó.]

[Spéc~ífík~ácíj~é]

  • [Zdrú~žljív~é lás~tñós~tí pá~métñ~égá t~éléf~óñá]

    Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑

  • [Téžá s~lúšál~k (g)]

    [6.3g]

  • [Blúé~tóót~h ráz~líčíc~á]

    Bluetooth v5.0

  • [Séñz~órjí~]

    [Mérí~léc p~óspé~šká, žír~óskó~pskí~ séñz~ór, sé~ñzór~ Háll~, séñz~ór bl~ížíñé~, séñz~ór ñá~ dótí~k, VPÚ~ (éñót~á zá z~ájém~ glás~ú)]

  • [Št. mík~rófó~ñóv]

    6

  • [Ámbí~éñtá~lñí z~vók]

    Da

  • [Áktí~vñó í~zñíčé~váñj~é zvó~ká (ÁÑ~C)]

    Da

  • [Blúé~tóót~h ráz~líčíc~á]

    Bluetooth v5.0

  • [Blúé~tóót~h pró~fílí~]

    A2DP, AVRCP, HFP

  • [Mérí~léc p~óspé~šká, žír~óskó~pskí~ séñz~ór, sé~ñzór~ Háll~, séñz~ór bl~ížíñé~, séñz~ór ñá~ dótí~k, VPÚ~ (éñót~á zá z~ájém~ glás~ú)]

  • [Vélí~kóst~ slúšá~lk (V x~ Š x G, mm~)]

    [20.5 x 19.5 x 20.8 mm~]

  • [Téžá s~lúšál~k (g)]

    [6.3 g]

  • [Vélí~kóst~ óhíšj~á (V x Š x~ G, mm)]

    [27.8 x 50.0 x 50.2 mm~]

  • [Téžá ó~híšjá~ (g)]

    [44.9 g]

  • [Vzdr~žljív~óst]

    [ÍPX7 V~ódóó~dpór~ñóst~ (slúšá~lké)]

  • [Ódst~ráñl~jívá~]

    [Ñé]

  • [Čás úp~óráb~é prí~ óbíčá~jñí r~ábí (ú~ré, ÁÓ~D ízk~lópl~jéñ)]

    [5 Hóúr~s]

  • [Čás pó~góvó~róv/g~lásó~vñí k~líc]

    4 Horas

  • [Zmóg~ljív~óst b~átér~íjé (s~lúšál~ké) (mÁ~h, típ~íčñá)]

    [61 mÁh]

  • [Zmóg~ljív~óst b~átér~íjé (ó~híšjé~) (mÁh, t~ípíčñ~á)]

    [472 mÁh]

  • [Bíxb~ý póv~ézáv~á]

    Da

  • [Zdrú~žljív~é lás~tñós~tí pá~métñ~égá t~éléf~óñá]

    Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑

  • [Vséb~íñá p~ákét~á]

    [Óvít~ék zá~ pólñ~jéñj~é, úšés~ñé kó~ñícé~ (S, M, L), p~ríró~čñík z~á hít~rí zá~čéték~, kábé~l ÚSB~]

[Íñfó~rmác~íjé ó~ vréd~ñóst~í SÁR~]

[Úpór~ábñí~škí pr~íróčñ~ík íñ~ préñ~ósí]

[Úpór~ábñí~škí pr~íróčñ~ík]

[Rázl~íčíc 1.1 | 0.72 M~B]

[21.06.2021]

[SLÓV~ÉÑŠČÍÑ~Á]

[Préñ~ós]

[Úpór~ábñí~škí pr~íróčñ~ík]

[Rázl~íčíc 1.1 | 0.72 M~B]

[21.06.2021]

[SRBŠČÍ~ÑÁ]

[Préñ~ós]

[Úpór~ábñí~škí pr~íróčñ~ík]

[Rázl~íčíc 1.1 | 0.74 M~B]

[03.06.2021]

[ÁÑGL~ÉŠČÍÑÁ~]

[Préñ~ós]

[Várñ~óstñ~í vód~ñík]

[Rázl~íčíc 1.0 | 6.86 M~B]

[18.01.2021]

[ÁÑGLÉŠČÍÑÁ, ÁLBÁÑŠČÍÑÁ, BÓLGÁRŠČÍÑÁ, HRVÁŠČÍÑÁ, ČÉŠČÍÑÁ, DÁÑŠČÍÑÁ, ÑÍZÓZÉMŠČÍÑÁ, ÉSTÓÑŠČÍÑÁ, FÍÑŠČÍÑÁ, FRÁÑCÓŠČÍÑÁ, ÑÉMŠČÍÑÁ, GRŠČÍÑÁ, MÁDŽÁRŠČÍÑÁ, ÍTÁLÍJÁÑŠČÍÑÁ, KÁZÁŠČÍÑÁ, LÁTVÍJŠČÍÑÁ, LÍTÓVŠČÍÑÁ, MÁKÉDÓÑŠČÍÑÁ, MÓÑGÓLŠČÍÑÁ, ÑÓRVÉŠČÍÑÁ, PÓLJŠČÍÑÁ, PÓRTÚGÁLŠČÍÑÁ, RÓMÚÑŠČÍÑÁ, RÚŠČÍÑÁ, SRBŠČÍÑÁ, SLÓVÁŠČÍÑÁ, SLÓVÉÑŠČÍÑÁ, ŠPÁÑŠČÍÑÁ, ŠVÉDŠČÍÑÁSÚÑDŠČÍÑÁ, ÚKRÁJÍÑŠČÍÑÁ, ÚZBÉŠČÍÑÁ ]
[Préñ~ós]
[Óglé~d dód~átñé~ vséb~íñé]

[Pógó~stá v~prášá~ñjá]

[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]

[Póíščí~té ód~góvó~ré ñá~ vprá~šáñjé~ ó ízd~élkú~]

[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]

[Óptí~málñ~ó ízk~órís~títé~ Sáms~úñg ñ~áprá~vé íñ~ stór~ítvé~.]

[Ízvé~díté~ véč]

[Klép~ét v ží~vó]

[Pógl~éjté~ sí, ká~kó íz~délk~í dél~újéj~ó íñ p~réjm~íté ñ~ásvé~t glé~démó~déló~v zá v~ášé pó~tréb~é.]

[Ízvé~díté~ véč]

[Ñédá~vñó ó~gléd~áñó]

[*Lást~ñóst~í, spé~cífí~kácí~jé íñ~ slík~óvñí~ prík~ází í~zdél~kóv s~é láh~kó sp~rémé~ñíjó~.]

[* Slík~á Gál~áxý B~úds P~ró br~ézžíčñ~íh sl~úšálk~ jé sí~múlí~ráñá~ zá pó~ñázó~ríté~v.]

[* Déjá~ñská~ žívlj~éñjs~ká dó~bá bá~térí~jé jé~ ódví~sñá ó~d póg~ójév~ úpór~ábé, št~évíl~á pól~ñjéñ~j íñ št~évíl~ñíh d~rúgí~h déj~ávñí~kóv.]

[*Ñá pódlágí íñtérñégá préízkúšáñjá. Čás prédvájáñjá glásbé jé préízkúšéñ z zdrúžéváñjém prédpróízvódñíh Gáláxý Búds Pró brézžíčñíh slúšálk íñ ñédávñó prédstávljéñégá Gáláxý pámétñégá téléfóñá z ñástávítvámí (áktívíráñá fúñkcíjá Áctívé Ñóísé Cáñcéllátíóñ, ízklópljéñá fúñkcíjá Bíxbý).]