[Ñóvó~]

[Gálá~xý Bú~ds4]

[Bélá~]
[3.8] [(4)] [SM-R540Ñ~ZWÁÉ~ÚC]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]
[Ñí ñá~ pród~áj]
[{{price.anchorNaviAttr.text}}]

[Spóz~ñájt~é svó~jé ñá~sléd~ñjé G~áláx~ý Búd~s bré~zžíčñé~ slúšá~lké]

[Díñá~míčñí~ šírók~ópás~óvñí~ zvóčñ~ík zá~ bógá~t, pól~ñí zv~ók]

[Íkóñ~íčñá k~óvíñ~ská ó~blík~á. Óbl~íkóv~áñé z~á cél~ódñé~vñó ú~dóbj~é.]

[Vsák~á plá~st zv~óká ó~žíví 1 ]

[Ñádv~sé rá~zlóčé~ñ klí~c, túd~í v hr~úpú 2 ]

[Prép~ózñá~vñá k~óvíñ~ská z~ásñó~vá. Ób~líká~ zá cé~lódñ~évñó~ údób~jé]

[Óblí~kóvá~ñé zá~ údób~jé, íz~délá~ñé zá~ lépó~tó]

[Pósñ~éték~ bélí~h Gál~áxý B~úds4 b~rézží~čñíh s~lúšál~k ód b~lízú~, kí pr~íkáz~újéj~ó prá~vé kó~víñs~ké Bl~ádé l~účké p~ód rá~zlíčñ~ímí k~ótí. P~rízó~r sé s~prém~éñí í~ñ ósé~bá ñó~sí Gá~láxý~ Búds~4 bréz~žíčñé s~lúšál~ké v b~élí b~árví~ íñ jé~ óbrñ~jéñá~ v dés~ñó sm~ér.] [Pósñ~éték~ bélí~h Gál~áxý B~úds4 b~rézží~čñíh s~lúšál~k ód b~lízú~, kí pr~íkáz~újéj~ó prá~vé kó~víñs~ké Bl~ádé l~účké p~ód rá~zlíčñ~ímí k~ótí. P~rízó~r sé s~prém~éñí í~ñ ósé~bá ñó~sí Gá~láxý~ Búds~4 bréz~žíčñé s~lúšál~ké v b~élí b~árví~ íñ jé~ óbrñ~jéñá~ v dés~ñó sm~ér.]

[Bréz~čásñé~ bárv~é zá v~sák t~óñ]

[Ñá léví stráñí jé éñá bélá Gáláxý Búds4 brézžíčñá slúšálká s póúdárkóm ñá lúčkí Bládé íz právé kóvíñé. Zgóráj désñó jé pár bélíh Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk v pólñílñém étúíjú z ódprtím pókróvóm. Spódáj désñó jé pósñéték éñé bélé Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké ód blízú.] [Ñá léví stráñí jé éñá bélá Gáláxý Búds4 brézžíčñá slúšálká s póúdárkóm ñá lúčkí Bládé íz právé kóvíñé. Zgóráj désñó jé pár bélíh Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk v pólñílñém étúíjú z ódprtím pókróvóm. Spódáj désñó jé pósñéték éñé bélé Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké ód blízú.]
[Bélá~]
[Ñá léví stráñí jé éñá črñá Gáláxý Búds4 brézžíčñá slúšálká s póúdárkóm ñá lúčkí Bládé íz právé kóvíñé. Zgóráj désñó jé pár črñíh Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk v pólñílñém étúíjú z ódprtím pókróvóm. Spódáj désñó jé pósñéték éñé črñé Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké ód blízú.] [Ñá léví stráñí jé éñá črñá Gáláxý Búds4 brézžíčñá slúšálká s póúdárkóm ñá lúčkí Bládé íz právé kóvíñé. Zgóráj désñó jé pár črñíh Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk v pólñílñém étúíjú z ódprtím pókróvóm. Spódáj désñó jé pósñéték éñé črñé Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké ód blízú.]
[Črñá]
[Ñá léví stráñí jé éñá bélá Gáláxý Búds4 brézžíčñá slúšálká s póúdárkóm ñá lúčkí Bládé íz právé kóvíñé. Zgóráj désñó jé pár bélíh Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk v pólñílñém étúíjú z ódprtím pókróvóm. Spódáj désñó jé pósñéték éñé bélé Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké ód blízú.] [Ñá léví stráñí jé éñá bélá Gáláxý Búds4 brézžíčñá slúšálká s póúdárkóm ñá lúčkí Bládé íz právé kóvíñé. Zgóráj désñó jé pár bélíh Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk v pólñílñém étúíjú z ódprtím pókróvóm. Spódáj désñó jé pósñéték éñé bélé Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké ód blízú.]
[Ñá léví stráñí jé éñá črñá Gáláxý Búds4 brézžíčñá slúšálká s póúdárkóm ñá lúčkí Bládé íz právé kóvíñé. Zgóráj désñó jé pár črñíh Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk v pólñílñém étúíjú z ódprtím pókróvóm. Spódáj désñó jé pósñéték éñé črñé Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké ód blízú.] [Ñá léví stráñí jé éñá črñá Gáláxý Búds4 brézžíčñá slúšálká s póúdárkóm ñá lúčkí Bládé íz právé kóvíñé. Zgóráj désñó jé pár črñíh Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk v pólñílñém étúíjú z ódprtím pókróvóm. Spódáj désñó jé pósñéték éñé črñé Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké ód blízú.]

[Prép~ózñá~vñá k~óvíñ~ská z~ásñó~vá. Ób~líká~ zá cé~lódñ~évñó~ údób~jé]

[Prév~érít~é, dá s~ó Gál~áxý B~úds4 p~ráví~lñó ñ~áméščé~ñé v p~rózó~réñ ó~víté~k. Pól~ñíté~ bréz~žíčñó í~ñ jíh~ prép~róst~ó pré~ñášáj~té ká~mórk~ólí – ñ~jíhó~vá kó~mpák~tñá, l~áhká~ óblí~ká óm~ógóčá~ éñós~távñ~ó pré~ñášáñ~jé. 3 ]

[Ñáj g~lásb~á óst~áñé ñ~á més~tú br~éz té~žáv]

[S póm~óčjó g~lóbá~lñíh~ pódá~tkóv~ ó úšés~íh ím~ájó G~áláx~ý Búd~s4 bré~zžíčñé~ slúšá~lké r~áčúñá~lñíšk~ó óbl~íkó z~á lážj~é ñóšé~ñjé. G~áláx~ý Búd~s4 bré~zžíčñé~ slúšá~lké s~é tés~ñó pr~ílég~ájó ú~šésóm~ – v ñót~ráñj~íh pr~óstó~ríh á~lí ñá~ prós~tém. 4 ]

[Éñós~távé~ñ stí~sk zá~ éñós~távñ~ó úpr~ávlj~áñjé~]

[Zdáj~ z ñád~gráj~éñím~ úprá~vljá~ñjém~ s stí~skóm~ láhk~ó úpr~ávlj~áté p~réds~távñ~óstñ~é vsé~bíñé~ álí g~lásñ~óst l~é s ká~zálc~ém – br~éz sé~gáñj~á pó t~éléf~óñú.]

[Úráv~ñóté~žéñ já~séñ z~vók v~sépó~vsód~]

[Zápó~rédó~má sé~ prík~ážéjó~ sést~ávñí~ délí~ Gálá~xý Bú~ds4 br~ézžíčñ~íh sl~úšálk~, túdí~ ñízk~ótóñ~skí z~vóčñí~k. Dél~í sé s~éstá~víjó~ v úšés~ñó sl~úšálk~ó. Dók~óñčáñ~á úšés~ñá sl~úšálk~á sé z~ávrt~í íñ p~óstá~ví ób~ lévó~ úšésñ~ó slú~šálkó~.] [Zápó~rédó~má sé~ prík~ážéjó~ sést~ávñí~ délí~ Gálá~xý Bú~ds4 br~ézžíčñ~íh sl~úšálk~, túdí~ ñízk~ótóñ~skí z~vóčñí~k. Dél~í sé s~éstá~víjó~ v úšés~ñó sl~úšálk~ó. Dók~óñčáñ~á úšés~ñá sl~úšálk~á sé z~ávrt~í íñ p~óstá~ví ób~ lévó~ úšésñ~ó slú~šálkó~.]

[Díñá~míčñí~ šírók~ópás~óvñí~ zvóčñ~ík zá~ bógá~t, pól~ñí zv~ók]

[Úžívá~jté v~ čúdóv~ító ú~rávñ~ótéžé~ñém z~vókú~ ñá Gá~láxý~ Búds~4, kí gá~ pógá~ñjá 11-m~ílím~étrs~kí šír~ókóp~ásóv~ñí zv~óčñík~, kí zá~gótá~vljá~ bógá~t zvó~k ód t~rdñí~h, ñád~zóró~váñí~h ñíz~kíh t~óñóv~ dó čís~tíh í~ñ pód~róbñ~íh ví~sókí~h tóñ~óv.]

[Vsák~á plá~st zv~óká ó~žíví]

[Vsáká plást zvóká óžíví z rázšírjéñó bítñó glóbíñó íñ vísókímí stópñjámí vzórčéñjá. Sámsúñg Séámléss Códéc (SSC) pódpírá 24-bítñí / 96 kHz zvók íñ óhráñí prvótñí zvók z ógrómñó kólíčíñó íñfórmácíj, óptímízíráñ ñádzór préñósá pódátkóv pá ómógóčá stábílñó ízkúšñjó póslúšáñjá z zmáñjšáñímí slíšñímí ártéfáktí álí ízpádí. Vklópíté móžñóst últrá vísókókákóvóstñégá zvóká (ÚHQ) ñá Gáláxý móbílñém téléfóñú íñ zñóvá ódkríjté ñájljúbšé skládbé v vséh pódróbñóstíh.5]

[Bógá~t zvó~k, prí~lágó~jéñ p~ó vášé~m ókú~sú]

[Stópíté blížé stábílñémú, vsákódñévñémú zvókú. Prílágódíté ñízké íñ vísóké zvóké tér tóñ svójím žéljám z 9-pásóvñím ízéñáčéválñíkóm tér ústváríté zvóčñí pódpís, prílágójéñ sámó vám. Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké prílágódíjó zvók óblíkí úšésá íñ stílú ñóšéñjá, kár zágótávljá dóslédñó ízkúšñjó póslúšáñjá, kót jó zázñávájó vášá úšésá – túdí kó prílágájáté glásñóst.6]

[Ñádv~sé rá~zlóčé~ñ klí~c, túd~í v hr~úpú]

[Váš glás jásñó újámé šést míkrófóñóv, kí só ñáméščéñí ókólí vášé glávé íñ gá z ñáprédñó glóbókó ñévróñskó mréžó (DÑÑ) íñtélígéñtñó ízólírájó ód hrúpá v ózádjú. Zéló číst glásóvñí sígñál sé bréz téžáv préñášá prék súpér šírókópásóvñégá ómréžjá (SWB) dó 16 kHz méd vášímí Gáláxý Búds4 brézžíčñímí slúšálkámí íñ Gáláxý móbílñím téléfóñóm. Slíšíté íñ bódíté slíšáñí, jásñó íñ glásñó – túdí v hrúpñíh tréñútkíh.7]

[Óbdá~jté s~é z zv~ókóm~]

[Rázší~ríté~ svój~ zvóčñ~í ódé~r íz s~téré~ó sís~témá~ v ógr~ómñó~ órké~strs~kó dv~óráñ~ó álí~ vélí~kó ár~éñó í~ñ sé z~ éñím~ sámí~m dót~íkóm~ póst~ávít~é v sr~édíščé~ ñást~ópá v~ žívó. Ó~bčútí~té íñ~strú~méñt~é íñ v~ókál~é v tr~éh dí~méñz~íjáh~ tér í~zkús~íté v~zdúšj~é, kí v~ás ób~dájá~ v glá~sbó.8]

[Glób~ljá p~ótóp~ítév~, kí sé~ príl~ágáj~á skú~páj z~ vámí~]

[Pótó~píté~ sé v ó~sébñ~ó zvó~čñó óz~ádjé~]

[S svójím kákóvóstñím zvóčñím sístémóm Gáláxý Búds4 dóségá ñátáñčéñ ñádzór hrúpá. Mótñjé v réálñém čású ízgíñéjó, sáj álgórítém zá áktívñó ódprávljáñjé šúmóv (ÁÑC) tákój óbdélá íñ prílágódí óblíkó íñ prílégáñjé vášégá úšésá. Príslúhñíté póglóbljéñémú zvókú, kjér kólí žé sté.]

[Pósl~úšájt~é glá~sbó í~ñ óst~áñít~é póv~ézáñ~í]

[Úprávljájté svójó ízkúšñjó póslúšáñjá pó svójé. Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké ñástávíjó rávñí ÁÑC íñ ókóljskégá zvóká v réálñém čású tér sé prílágódíjó ókóljú – čé sté óbčútljíví ñá hrúp álí ímáté rájé véč zlíváñjá. Póglóbíté sé v glásbó, hkrátí pá óstáñíté póvézáñí s svétóm ókólí sébé.]

[Óstá~ñíté~ úskl~ájéñ~í z Gá~láxý~ ékós~ísté~móm9]

[Éñós~távñ~á póv~ézáv~á. Ták~ój k g~lásb~í]

[Éñóstávñó ódpríté pólñílñó škátlícó íñ sté príprávljéñí – bólj prépróstó ñé gré. Bréz áplíkácíj, bréz préñósóv íñ sévédá bréz ñévšéčñóstí. Gáláxý pámétñí téléfóñ íñ Gáláxý Táb táblícá zázñátá Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké zá éñóstávñó póvézóváñjé.10]

[Zdáj~ zdrú~žéñó v~ Óñé Ú~Í]

[Rázvítí Óñé ÚÍ 8.5 ústvárjá glóbókó póvézávó méd Gáláxý Búds brézžíčñímí slúšálkámí íñ Gáláxý móbílñím téléfóñóm, skóráj tákó kót dúét. Ñádzór šé ñíkólí ñí bíl tákó íñtúítívéñ – úprávljájté fúñkcíjé íz ñástávítév ñáprávé, bréz préñášáñjá lóčéñé áplíkácíjé. S hítré plóščé (Qúíck Páñél) láhkó éñóstávñó dóstópáté dó fúñkcíj tér ñástávíté íñ shráñíté ñástávítvé zvóká zá pósámézñó áplíkácíjó.11]

[Íkóñ~é v ób~líkí~ zvéz~d v rá~zlíčñ~íh vé~líkó~stíh~. Príb~lížáñ~ pógl~éd ñá~ zvéz~dé íz~ lógó~típá~ Gálá~xý ÁÍ~. Zvéz~dé ñá~jdéj~ó svó~jé mé~stó, m~édté~m kó s~é prí~kážé b~éséd~íló G~áláx~ý ÁÍ. P~ópól~ñ póg~léd ñ~á lóg~ótíp~ Gálá~xý ÁÍ~.] [Íkóñ~é v ób~líkí~ zvéz~d v rá~zlíčñ~íh vé~líkó~stíh~. Príb~lížáñ~ pógl~éd ñá~ zvéz~dé íz~ lógó~típá~ Gálá~xý ÁÍ~. Zvéz~dé ñá~jdéj~ó svó~jé mé~stó, m~édté~m kó s~é prí~kážé b~éséd~íló G~áláx~ý ÁÍ. P~ópól~ñ póg~léd ñ~á lóg~ótíp~ Gálá~xý ÁÍ~.]

[Óséb~ñí ÁÍ~ prév~ájál~éc v v~ášém ú~šésú]

[Prémóstíté jézíkóvñé óvíré z ósébñím ÁÍ prévájálcém v svójém úšésú. Pópólñómá sé prédájté tréñútkú s fúñkcíjó Tólmáč (Íñtérprétér), kí jó pógáñjá Gáláxý ÁÍ – póslúšájté v Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálkáh íñ béríté ñá Gáláxý móbílñém téléfóñú. Gáláxý ÁÍ zágótávljá rázlóčñó kómúñíkácíjó méd rázlíčñímí jézíkí.12]

[Váš ÁÍ~, prós~tóró~čñó]

[Prós~íté z~á póm~óč lé s~ svój~ím gl~ásóm~ – télé~fóñá~ ñé pó~tréb~újét~é véč. Ñ~ágóv~órít~é ÁÍ p~ómóčñ~íké, k~ót jé~ Bíxb~ý, zá ó~dgóv~óré ñ~á vpr~ášáñj~á álí~ v tré~ñútk~ú úpr~ávlj~ájté~ óprá~vílá~, ñé dá~ bí vá~s tó ú~póčás~ñíló~.13]

[Éñós~távñ~ó pók~ímáj~té íñ~ ódkí~májt~é]

[Íñtúítívñó príkímáváñjé íñ ódkímáváñjé vám ómógóčátá hítró ódzíváñjé, ód spréjémáñjá klícév dó pógóvórá z Bíxbýjém, ñé dá bí dvígñílí rókó. Bréz téžáv prídóbíté tó, kár pótrébújété, túdí kádár ñímáté próstíh rók álí ñí ídéáléñ čás zá góvórjéñjé.14]

[Tákó~jšñjé~ prék~lápl~jáñj~é méd~ Gálá~xý ñá~práv~ámí]

[Fúñkcíjá Sámódéjñí préklóp (Áútó Swítch) préúsmérí váš zvók ñá ñájñújñéjšé óprávíló. Óprávíté klíc ñá Gáláxý pámétñém téléfóñú, médtém kó sé ósrédótóčáté ñá ústvárjálñí prójékt ñá Gáláxý Táb álí Gáláxý Bóók. Kó ódlóžíté, pá ñádáljújété tóčñó tám, kjér sté kóñčálí. Ízkúšñjá jé brézhíbñá ñá vséh Gáláxý ñápráváh.15]

[Pár bélíh Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk z Gáláxý Táb v srédíñí, kí ózñáčújé, dá sé Búds brézžíčñé slúšálké úpórábljájó zá glédáñjé vsébíñé. Príkážé sé Gáláxý móbílñí téléfóñ, kí príkázújé ímé klícátéljá »Ává«. Zá téléfóñskí klíc só Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké íñ móbílñí téléfóñ póvézáñí prék Blúétóóth fúñkcíjé. Móbílñí téléfóñ ízgíñé íñ v srédíñí sé zñóvá pójáví Gáláxý Táb, kí ózñáčújé Áútó Swítch fúñkcíjó.] [Pár bélíh Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk z Gáláxý Táb v srédíñí, kí ózñáčújé, dá sé Búds brézžíčñé slúšálké úpórábljájó zá glédáñjé vsébíñé. Príkážé sé Gáláxý móbílñí téléfóñ, kí príkázújé ímé klícátéljá »Ává«. Zá téléfóñskí klíc só Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké íñ móbílñí téléfóñ póvézáñí prék Blúétóóth fúñkcíjé. Móbílñí téléfóñ ízgíñé íñ v srédíñí sé zñóvá pójáví Gáláxý Táb, kí ózñáčújé Áútó Swítch fúñkcíjó.]
[Pár bélíh Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk z Gáláxý Táb v srédíñí, kí ózñáčújé, dá sé Búds brézžíčñé slúšálké úpórábljájó zá glédáñjé vsébíñé. Príkážé sé Gáláxý móbílñí téléfóñ, kí príkázújé ímé klícátéljá »Ává«. Zá téléfóñskí klíc só Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké íñ móbílñí téléfóñ póvézáñí prék Blúétóóth fúñkcíjé. Móbílñí téléfóñ ízgíñé íñ v srédíñí sé zñóvá pójáví Gáláxý Táb, kí ózñáčújé Áútó Swítch fúñkcíjó.] [Pár bélíh Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk z Gáláxý Táb v srédíñí, kí ózñáčújé, dá sé Búds brézžíčñé slúšálké úpórábljájó zá glédáñjé vsébíñé. Príkážé sé Gáláxý móbílñí téléfóñ, kí príkázújé ímé klícátéljá »Ává«. Zá téléfóñskí klíc só Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké íñ móbílñí téléfóñ póvézáñí prék Blúétóóth fúñkcíjé. Móbílñí téléfóñ ízgíñé íñ v srédíñí sé zñóvá pójáví Gáláxý Táb, kí ózñáčújé Áútó Swítch fúñkcíjó.]

[Zdrú~žíté z~ ñáším~ póvs~ém ñó~vím Á~Í tél~éfóñ~óm]

[Póvé~žíté G~áláx~ý S26 íñ~ S26+ z Gá~láxý~ Wátc~h8 zá ñ~ávdú~šújóč v~sákd~áñ – ód~ pósl~úšáñj~á kák~óvós~tñég~á zvó~ká z í~zból~jšáñí~m kód~ékóm~ íñ st~ábíl~ñó Bl~úétó~óth 6.1 p~óvéz~ávó d~ó pós~véčáñ~já vé~čjé pó~zórñ~óstí~ kákó~vóst~ñémú~ spáñ~cú íñ~ zdrá~vjú s~rcá.]

[Gálá~xý S26 | S~26+] [Gálá~xý S26 | S~26+]

[Gálá~xý S26 | S~26+]

[Ízvé~díté~ véč]
[Gálá~xý Wá~tch8] [Gálá~xý Wá~tch8]

[Gálá~xý Wá~tch8]

[Ízvé~díté~ véč]

[Pógó~stó z~ástá~vljé~ñá vp~rášáñ~já]

[Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké pódpírájó vsákódñévñó póslúšáñjé. Ízbóljšáñé fúñkcíjé zvóká vkljúčújéjó Sámsúñg Séámléss Códéc (SSC), kí pódpírá dó 24-bítóv / 96 kHZ, móžñóst Prílágódí, dá ústrézá, kí sé prílágódí óblíkí úšésá íñ stílú ñóšéñjá, tér fúñkcíjó ñádvsé rázlóčñégá klícá zá rázlóčñé klícé túdí v hrúpú. Kár zádévá óblíkó, pá ñóvé kóvíñské lúčké Bládé dódájó Gáláxý Búds4 brézžíčñím slúšálkám élégáñtéñ vídéz. Pólñílñá škátlícá s prósójñím óvítkóm jé kómpáktñá zá préñášáñjé. Túdí póvézljívóst jé bílá ízbóljšáñá z brézhíbñím póvézóváñjém, kí jé ñá vóljó ñá Gáláxý ñápráváh z ópérácíjskím sístémóm Óñé ÚÍ 8.5. Éñóstávñó úprávljáñjé íz ñástávítév íñ hítré plóščé bréz lóčéñé áplíkácíjé. 16 ]

[Glávñé rázlíké méd Gáláxý Búds4 Pró íñ Gáláxý Búds4 brézžíčñímí slúšálkámí só ñáslédñjé. Gáláxý Búds4 Pró brézžíčñé slúšálké ímájó ízbóljšáñ dvósmérñí zvóčñík íñ dvójñí ójáčéválñík zá Hí-Fí zvók, kí jé zvést órígíñálñémú pósñétkú. Prílóžéñí pá só túdí tríjé kómplétí sílíkóñskíh úšésñíh ñástávkóv v rázlíčñíh vélíkóstíh zá zvók z máñj pópáčéñjá. Gáláxý Búds4 Pró pódpírájó fúñkcíjé, kót só Zázñáváñjé glású (Vóícé Détéct) íñ Zázñáváñjé síréñé (Síréñ Détéct). Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké próízvájájó úrávñótéžéñ zvók z zmógljívím zvóčñíkóm íñ só óptímízíráñé zá vsákódñévñó póslúšáñjé. 17 ]

[Gálá~xý Bú~ds4 br~ézžíčñ~é slú~šálké~ vklj~účújé~jó pó~lñíl~ñó šká~tlíc~ó íñ p~ríró~čñík z~á hít~ró ñá~mést~ítév~. Kábé~l ÚSB~ típá~ C ñí p~ríló~žéñ.]

[Gálá~xý Bú~ds4 br~ézžíčñ~é slú~šálké~ só ñá~ vólj~ó v dv~éh kl~ásíčñ~íh bá~rváh~, bélí~ íñ črñ~í. Z br~ézčás~ñímí~ bárv~ámí, k~í ñík~ólí ñ~é gré~dó íz~ módé~, sé Gá~láxý~ Búds~4 bréz~žíčñé s~lúšál~ké ód~líčñó~ zlíj~éjó z~ váším~í óbl~áčílí~ zá vs~ákó p~ríló~žñóst~.]

[Dá, pó~lñíl~ñá šká~tlíc~á zá G~áláx~ý Búd~s4 bré~zžíčñé~ slúšá~lké ó~mógó~čá bré~zžíčñó~ pólñ~jéñj~é. Bré~zžíčñá~ pólñ~ílñá~ pódl~ágá ñ~í vkl~júčéñ~á v pá~két í~ñ jé ñ~ápró~dáj p~óséb~éj.]

[Ñé. Pó~lñíl~ñá šká~tlíc~á zá p~ósám~ézñé~ Búds~ slúšá~lké í~má dr~úgáčñ~ó óbl~íkó í~ñ zát~ó ñí z~drúžl~jívá~ z óbé~má mó~déló~má.]

[Úprávljáñjé s stískóm láhkó ñá Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálkáh úpórábljáté s kázálcém. Ñájpréj sí ñáméstíté úšésñé slúšálké íñ póskúsíté ñáslédñjá déjáñjá. Stísñíté éñkrát (éñójñí stísk) zá prédvájáñjé álí záčásñó ústávítév skládbé, spréjémáñjé álí kóñčáñjé klícá íñ préñéháñjé úpórábé fúñkcíj, kót jé glásñó bráñjé óbvéstíl. Stísñíté dvákrát (dvójñí stísk) zá prédvájáñjé ñáslédñjé skládbé. Stísñíté tríkrát (trójñí stísk) zá prédvájáñjé préjšñjé skládbé. Stísñíté íñ zádržíté zá vklóp prédñástávljéñé fúñkcíjé álí závrñítév klícá. Pótégñíté ñávzgór álí ñávzdól s kázálcém zá prílágájáñjé glásñóstí.]

[Móžñó~st SS~C – ÚHQ~ láhk~ó vkl~ópít~é, kó s~ó Gál~áxý B~úds4 s~éríj~é póv~ézáñ~é z ús~tréz~ñó Gá~láxý~ ñápr~ávó. Z~vók j~é dós~távl~jéñ v~ 24-bítñ~í gló~bíñí~ íñ 96 kH~z hít~róst~í vzó~rčéñj~á. Prí~slúh~ñíté~ Hí-Fí~ zvók~ú v vs~éh pó~drób~ñóst~íh z b~ógát~ímí z~vóčñí~mí íñ~fórm~ácíj~ámí. 18 ]

[SSC – ÚHQ pódpírá dó 24-bítóv / 96 kHz íñ jé ñá vóljó ñá Gáláxý pámétñíh téléfóñíh, kót só téléfóñí Gáláxý S26 séríjé, S25 séríjé, S24 séríjé, S23 séríjé, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5 íñ Z Flíp5. Ñá vóljó jé túdí ñá Gáláxý Táb S11 séríjí, Táb S10 séríjí íñ Táb S9 séríjí z Óñé ÚÍ 6.1.1 álí ñóvéjším. V príhódñóstí bó mórdá pódprtíh véč ñápráv. 19 ]

[Gálá~xý Bú~ds4 br~ézžíčñ~é slú~šálké~ ízól~íráj~ó glá~sóvñ~í vñó~s pré~k ñáp~rédñ~é téh~ñóló~gíjé~ glób~óké ñ~évró~ñské~ mréžé~ (DÑÑ). P~ógóv~ór mé~d klí~cáté~ljém~ íñ pr~éjém~ñíkó~m jé z~ágót~óvlj~éñ pr~ék sú~pér ší~rókó~pásó~vñég~á ómr~éžjá (S~WB) dó~ 16 kHz, k~í prí~ñášá k~ríst~álñó~ číst k~líc. 20 ]

[Éñóstávñó ódpríté pólñílñó škátlícó íñ sté príprávljéñí zá póvézávó Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk z Gáláxý ñáprávó. Úšésñé slúšálké sé sámódéjñó záčñéjó póvézóvátí, ñá Gáláxý ñápráví pá sé príkážé pójávñí záslóñ. Tápñíté Póvéží íñ póvézóváñjé jé dókóñčáñó. 21 ]

[Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké láhkó úprávljáté glédé ñá rázlíčícó Óñé ÚÍ ñá Gáláxý ñápráví. Ñá Gáláxý ñápráváh z Óñé ÚÍ 8.0 álí ñóvéjším jé mógóčé dólóčéñé fúñkcíjé úprávljátí s hítré plóščé, pódróbñéjé pá láhkó Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké úprávljáté íz ñástávítév móbílñégá téléfóñá bréz préñášáñjá dódátñíh áplíkácíj. Prí Gáláxý ñápráváh s stáréjšímí rázlíčícámí Óñé ÚÍ só ñástávítvé ñá vóljó v áplíkácíjí Gáláxý Wéáráblé. 22 ]

[Váš góvór sé pósrédújé Sámsúñg Gáláxý pámétñémú téléfóñú, kjér sé íñtérprétírá íñ prédvájá prék zvóčñíkóv. Góvór ñásprótñíká sé pósrédújé Sámsúñg Gáláxý pámétñémú téléfóñú, kjér sé íñtérprétírá, prédvájá pá sé prék brézžíčñíh slúšálk Gáláxý Búds4 séríjé. Íméjté úšésñé slúšálké ñá sébí, túdí kó góvóríté z ósébó, kí góvórí drúg jézík. 23 ]

[Prím~érjá~jté G~áláx~ý Búd~s bré~zžíčñé~ slúšá~lké]

[Ódkr~íjté~ Gálá~xý, kí~ ústr~ézá v~ášémú~ žívlj~éñjs~kémú~ slóg~ú]

[Strá~ñ Póí~ščíté s~vój G~áláx~ý]

[Úpór~ábñí~škí pr~íróčñ~ík íñ~ préñ~ósí]

[Várñ~óstñ~í vód~ñík]

[Rázl~íčíc 1.3 | 3.57 M~B]

[03.03.2026]

[ÁÑGLÉŠČÍÑÁ, KÍTÁJŠČÍÑÁ, ÁLBÁÑŠČÍÑÁ, ÁRÁBŠČÍÑÁ, BÉÑGÁLŠČÍÑÁ, BÓLGÁRŠČÍÑÁ, BÚRMÁÑŠČÍÑÁ, KÁMBÓŠČÍÑÁ, HRVÁŠČÍÑÁ, ČÉŠČÍÑÁ, DÁÑŠČÍÑÁ, ÑÍZÓZÉMŠČÍÑÁ, ÉSTÓÑŠČÍÑÁ, FÍÑŠČÍÑÁ, FRÁÑCÓŠČÍÑÁ, ÑÉMŠČÍÑÁ, GRŠČÍÑÁ, HÉBRÉJŠČÍÑÁ, HÍÑDÍJŠČÍÑÁ, MÁDŽÁRŠČÍÑÁ, ÍÑDÓÑÉŠČÍÑÁ, ÍTÁLÍJÁÑŠČÍÑÁ, KÁZÁŠČÍÑÁ, LÁÓTÍJŠČÍÑÁ, LÁTVÍJŠČÍÑÁ, LÍTÓVŠČÍÑÁ, MÁKÉDÓÑŠČÍÑÁ, MÓÑGÓLŠČÍÑÁ, ÑÓRVÉŠČÍÑÁ, PÓLJŠČÍÑÁ, PÓRTÚGÁLŠČÍÑÁ, RÓMÚÑŠČÍÑÁ, RÚŠČÍÑÁ, SRBŠČÍÑÁ, SLÓVÁŠČÍÑÁ, SLÓVÉÑŠČÍÑÁ, ŠPÁÑŠČÍÑÁ, ŠVÉDŠČÍÑÁSÚÑDŠČÍÑÁ, TÁJŠČÍÑÁ, TÚRŠČÍÑÁ, ÚKRÁJÍÑŠČÍÑÁ, ÚRDÚJŠČÍÑÁ, ÚZBÉŠČÍÑÁ, VÍÉTÑÁMŠČÍÑÁ ]
[Préñ~ós]

[Úpór~ábñí~škí pr~íróčñ~ík]

[Rázl~íčíc 1.0 | 0.33 M~B]

[27.02.2026]

[ÁÑGL~ÉŠČÍÑÁ~]

[Préñ~ós]

[Úpór~ábñí~škí pr~íróčñ~ík]

[Rázl~íčíc 1.0 | 0.56 M~B]

[27.02.2026]

[SRBŠČÍ~ÑÁ]

[Préñ~ós]

[Úpór~ábñí~škí pr~íróčñ~ík]

[Rázl~íčíc 1.0 | 0.53 M~B]

[27.02.2026]

[SLÓV~ÉÑŠČÍÑ~Á]

[Préñ~ós]
[Óglé~d dód~átñé~ vséb~íñé]

[Réšít~vé íñ~ ñásv~étí]

[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]

[Póíščí~té ód~góvó~ré ñá~ vprá~šáñjé~ ó ízd~élkú~]

[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]

[Óptí~málñ~ó ízk~órís~títé~ Sáms~úñg ñ~áprá~vé íñ~ stór~ítvé~.]

[Ízvé~díté~ véč]

[Klép~ét v ží~vó]

[Pógl~éjté~ sí, ká~kó íz~délk~í dél~újéj~ó íñ p~réjm~íté ñ~ásvé~t glé~démó~déló~v zá v~ášé pó~tréb~é.]

[Ízvé~díté~ véč]
  • [* Rázp~ólóžl~jívó~st bá~rv jé~ ódví~sñá ó~d držá~vé ál~í ópé~ráté~rjá.]
  • [* Rázp~ólóžl~jívó~st bá~rv jé~ ódví~sñá ó~d držá~vé ál~í ópé~ráté~rjá.]
  • [Déjáñská žívljéñjská dóbá bátéríjé sé láhkó rázlíkújé íñ jé ódvísñá ód pógójév úpórábé, ñástávítév, štévílá pólñjéñj, móčí sígñálá Blúétóóth íñ drúgíh déjávñíkóv.
    Déjáñskí čás prédvájáñjá sé láhkó rázlíkújé glédé ñá ñástávítvé.
    Gáláxý Búds4 úpórábljájó kódék LC3, kó sé zvók préñášá prék fúñkcíjé LÉ Áúdíó. Rázpólóžljívóst fúñkcíjé LÉ Áúdíó sé láhkó rázlíkújé glédé ñá sézñáñjéñó ñáprávó íñ úpórábljéñé zvóčñé fúñkcíjé. Dá bí fúñkcíjá LÉ Áúdíó délóválá, jó mórá sézñáñjéñá ñáprává pódpírátí.]
  • [1. * Ñápr~ávé s~ó ñáp~ródá~j pós~ébéj~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [2. * Ñápr~ávé s~ó ñáp~ródá~j pós~ébéj~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [3. * Bréz~žíčñí p~ólñí~lñík~ íñ ká~bél s~tá ñá~pród~áj pó~sébé~j Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [4. * Ñá pó~dlág~í ráz~íská~vé gl~óbál~ñíh p~ódát~kóv ó~ úšésí~h, kí j~ó jé í~zvéd~él Sá~msúñ~g Dés~ígñ Í~ññóv~átíó~ñ Céñ~tér. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [5. * Ñáprávé só ñápródáj pósébéj.
    * Últrá vísóká kákóvóst zvóká (ÚHQ) dó 24-bítóv / 96 kHz jé ñá vóljó prí Gáláxý S26 séríjí, S25 séríjí, S24 séríjí, S23 séríjí, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5, Z Flíp5 íñ Táb S11 séríjí, Táb S10 sérókó, Táb S9 séríjí z Óñé ÚÍ 6.1.1 álí ñóvéjšímí rázlíčícámí. V príhódñóstí bódó mórdá pódprté dódátñé ñáprávé.
    * Móžñóst ÚHQ jé prívzétó ízklópljéñá íñ jó jé mógóčé ñástávítí ñépósrédñó v ñástávítváh móbílñégá téléfóñá zá ñáprávé z Óñé ÚÍ 8.0 álí ñóvéjším. Prí ñápráváh s stáréjšímí rázlíčícámí Óñé ÚÍ só ñástávítvé ñá vóljó v áplíkácíjí Gáláxý Wéáráblé ápp. Gó tó féátúré ]
  • [6. * Ñápr~ávé s~ó ñáp~ródá~j pós~ébéj~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [7. * Ñáprávé só ñápródáj pósébéj.
    * Súpér šírókópásóvñó (SWB) klíc jé ñá vóljó ñá Gáláxý S26 séríjé, S25 séríjé, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Á56, Gáláxý Táb S11 séríjé, Táb S10 séríjé z Óñé ÚÍ 6.1.1 álí ñóvéjšímí rázlíčícámí. V príhódñóstí bódó mórdá pódprté dódátñé ñáprávé. Súpér šírókópásóvñó klíc jé ñá vóljó ñé glédé ñá áplíkácíjó zá klícáñjé. SWB mórdá ñí pódprtó, kár jé ódvísñó ód móbílñégá ómréžjá méd ñáprávámí.
    * Vsáká úšésñá slúšálká vkljúčújé trí míkrófóñé (v célótñí ñápráví jíh jé vségá skúpáj tákó šést). Ñáprédñá téhñólógíjá DÑÑ óbdélújé zvók ñéódvísñó v vsákí úšésñí slúšálkí, bréz íñtérákcíjé méd ñjímá. Gó tó féátúré ]
  • [8. * Fúñkcíjá 360 Áúdíó jé ñá vóljó sámó ñá Sámsúñg Gáláxý móbílñíh téléfóñíh íñ ñápráváh Gáláxý Táb z úpórábñíškím vmésñíkóm Áñdróíd Óñé ÚÍ rázlíčícé 3.1 álí ñóvéjšé tér ñá ízbráñíh módélíh Sámsúñg télévízórjév. Pódprtí módélí Sámsúñg télévízórjév vkljúčújéjó: Ñéó QLÉD 8K (QÑ900D, QÑ800D), Ñéó QLÉD 4K (QÑ95D, QÑ90D, QÑ87D, QÑ85D), ÓLÉD (S95D, S90D, S85D), QLÉD (Q80D, Q70D). Pódpórá zá 360 Áúdíó íñ slédéñjé gláví sé láhkó rázlíkújé glédé ñá áplíkácíjó íñ vsébíñó. Gó tó féátúré ]
  • [9. * Ñápr~ávé s~ó ñáp~ródá~j pós~ébéj~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [10. * Ñáprávé só ñápródáj pósébéj.
    * Blúétóóth fúñkcíjá mórá bítí vklópljéñá zá póvézóváñjé Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk z Gáláxý móbílñím téléfóñóm íñ Gáláxý Táb.
    * Ódvísñó ód rázlíčícé Óñé ÚÍ bósté mórdá mórálí préñéstí módúl ÚñífíédMgr. Zá ñáprávé, kí jíh pógáñjá Óñé ÚÍ rázlíčícé pód 8.0, jé trébá préñéstí áplíkácíjó Gáláxý Wéáráblé ápp.
    * Póvézóváñjé Sámsúñg Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk kót Blúétóóth Áúdíó jé ñá vóljó ñé glédé ñá ÓS, véñdár mórájó bítí Sámsúñg Gáláxý Búds4 zá kóñfígúríráñjé ñáprédñíh ñástávítév v Gáláxý Wéáráblé ápp póvézáñé z móbílñím téléfóñóm z ópérácíjskím sístémóm Áñdróíd 12.0 álí ñóvéjším íñ z ñájmáñj 1,5 GB pómñílñíká.
    * Zá áktívácíjó íñ sprémíñjáñjé ñástávítév Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk v áplíkácíjí Gáláxý Wéáráblé ápp jé pótrébñá príjává v ráčúñ Sámsúñg Áccóúñt. Gó tó féátúré ]
  • [11. * Ñáprávé só ñápródáj pósébéj.
    * Zá áktívácíjó íñ sprémíñjáñjé ñástávítév Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk jé pótrébñá príjává v ráčúñ Sámsúñg Áccóúñt. Prí ñápráváh z Óñé ÚÍ 8.0 álí ñóvéjším jé mógóčé ñástávítvé prílágódítí ñépósrédñó v ñástávítváh móbílñégá téléfóñá. Prí ñápráváh s stáréjšímí rázlíčícámí só ñástávítvé ñá vóljó v áplíkácíjí Gáláxý Wéáráblé ápp. Pólég tégá mórájó bítí zá úpórábó áplíkácíjé Gáláxý Wéáráblé ápp Sámsúñg Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké sézñáñjéñé z móbílñím téléfóñóm z ópérácíjskím sístémóm Áñdróíd 12.0 álí ñóvéjším tér z vsáj 1,5 GB pómñílñíká. Gáláxý Wéáráblé ápp ñí pódprtá ñá íÓS.
    * Póvézává Sámsúñg Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk prék Blúétóóth Áúdíó jé ñá vóljó ñé glédé ñá ÓS. Gó tó féátúré ]
  • [12. * Ñáprávé só ñápródáj pósébéj.
    * Fúñkcíjá Tólmáč (Íñtérprétér) jé ñá vóljó ñá móbílñíh téléfóñíh z vkljúčéñímí Gáláxý ÁÍ fúñkcíjámí, kí jíh pógáñjá Óñé ÚÍ 6.1.1 álí ñóvéjší.
    * Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké pódpírájó Gáláxý ÁÍ fúñkcíjé, kót stá Tólmáč (Íñtérprétér) íñ Sprótñí prévód (Lívé Tráñsláté), kó só póvézáñé z zdrúžljívímí Sámsúñg Gáláxý ñáprávámí. Rázpólóžljívóst Gáláxý ÁÍ fúñkcíj jé ódvísñá ód módélá ñáprávé. Zá úpórábó dólóčéñíh Sámsúñg ÁÍ fúñkcíj sé láhkó záhtévá príjává v ráčúñ Sámsúñg Áccóúñt. Pódjétjé Sámsúñg ñé dájé ñóbéñíh óbljúb, zágótóvíl íñ gáráñcíj v zvézí z ñátáñčñóstjó, pópólñóstjó álí záñésljívóstjó rézúltátóv, kí jíh zágótávljájó ÁÍ fúñkcíjé úmétñé íñtélígéñcé. Pódprtí jézíkí (régíjé) só árábščíñá, íñdóñézíjščíñá (Báhásá Íñdóñésíá), póéñóstávljéñá kítájščíñá, trádícíóñálñá kítájščíñá (Hóñgkóñg, Tájváñ), ñízózémščíñá, áñgléščíñá (Ávstrálíjá, Íñdíjá, Zdrúžéñó králjéstvó, Zdrúžéñé držávé Áméríké), fráñcóščíñá (Káñádá, Fráñcíjá), ñémščíñá, híñdíjščíñá, ítálíjáñščíñá, jápóñščíñá, kóréjščíñá, póljščíñá, pórtúgálščíñá (Brázílíjá, Pórtúgálská), rómúñščíñá, rúščíñá (Rúská fédérácíjá), špáñščíñá (Méhíká, Špáñíjá, Zdrúžéñé držávé Áméríké), švédščíñá, tájščíñá, túrščíñá, víétñámščíñá, tágálógščíñá, gúdžárátščíñá. V príhódñóstí bódó pódprtí dódátñí jézíkí. Gó tó féátúré ]
  • [13. * Áktívácíjá z glásóm jé prívzétó ízklópljéñá íñ jó jé mógóčé ñástávítí ñépósrédñó v ñástávítváh móbílñégá téléfóñá zá ñáprávé z Óñé ÚÍ 8.0 álí ñóvéjším. Prí ñápráváh s stáréjšímí rázlíčícámí Óñé ÚÍ só ñástávítvé ñá vóljó v áplíkácíjí Gáláxý Wéáráblé ápp.
    * Bíxbý jé pódprt ñá véčíñí Sámsúñg Gáláxý móbílñíh téléfóñóv íñ Gáláxý Táb ñápráváh. Bíxbý zágótávljá ódgóvóré v réálñém čású ñá ñápráváh z ópérácíjskím sístémóm Óñé ÚÍ 8.5 álí ñóvéjším. Rázpólóžljívóst stórítvé jé láhkó ódvísñá ód držávé, póñúdñíká stórítvé, módélá ñáprávé íñ rázlíčícé ÓS.
    * Bíxbý pódpírá dévét jézíkóv: kóréjščíñó, áñgléščíñó, ñémščíñó, fráñcóščíñó, ítálíjáñščíñó, špáñščíñó, pórtúgálščíñó, kítájščíñó (póéñóstávljéñó) íñ jápóñščíñó. Gó tó féátúré ]
  • [14. * Fúñkcíjá Krétñjé z glávó jé prívzétó ízklópljéñá íñ jó jé mógóčé ñástávítí ñépósrédñó v ñástávítváh móbílñégá téléfóñá zá póvézáñé ñáprávé z Óñé ÚÍ 8.5 álí ñóvéjším.
    * Pódprté áplíkácíjé dó ódvísñé ód držávé. Krétñjé láhkó ñástáví úpórábñík. Gó tó féátúré ]
  • [15. * Ñáprávé só ñápródáj pósébéj.
    * Fúñkcíjá Sámódéjñí préklóp (Áútó Swítch) jé ñá vóljó sámó v Sámsúñg Gáláxý Bóók séríjáh z úpórábñíškím vmésñíkóm Óñé ÚÍ 6.0 Bóók álí ñóvéjším, ñá Sámsúñg Gáláxý pámétñíh téléfóñíh íñ Gáláxý Táb ñápráváh z úpórábñíškím vmésñíkóm Óñé ÚÍ 4.1.1 álí ñóvéjším tér v Gáláxý Wátch4 séríjí álí ñóvéjší. Sámsúñg Gáláxý ñáprávé mórájó bítí príjávljéñé v ráčúñ Sámsúñg Áccóúñt, čé žélíté ómógóčítí fúñkcíjó Sámódéjñí préklóp (Áútó Swítch). Fúñkcíjá Sámódéjñí préklóp (Áútó Swítch) zá Sámsúñg TV jé ñá vóljó lé ñá Sámsúñg TV ñápráváh, kí só ñá trg príšlé fébrúárjá 2022 álí pózñéjé, íñ sícér pó ñáméstítví pósódóbítvé vdéláñé prógrámské óprémé íz júlíjá 2022. Fúñkcíjá Sámódéjñí préklóp (Áútó Swítch) s TV-jém jé ñá vóljó lé zá óprávljáñjé íñ spréjémáñjé téléfóñskíh klícév. Gó tó féátúré ]
  • [16. * Ódví~sñó ó~d ráz~líčíc~é Óñé~ ÚÍ bó~sté m~órdá~ mórá~lí pr~éñés~tí mó~dúl Ú~ñífí~édMg~r. Zá ñ~áprá~vé, kí~ jíh p~ógáñ~já Óñ~é ÚÍ r~ázlí~čícé p~ód 8.0, jé~ tréb~á pré~ñést~í ápl~íkác~íjó G~áláx~ý Wéá~rábl~é ápp~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [17. * Fúñkcíjé Áktívñó ódprávljáñjé hrúpá (Ádáptívé Ñóísé Cóñtról), Zázñáváñjé glású (Vóícé Détéct) íñ Zázñáváñjé síréñé (Síréñ Détéct) só prívzétó ízklópljéñé íñ jíh jé mógóčé ñástávítí ñépósrédñó v ñástávítváh móbílñégá téléfóñá zá ñáprávé z Óñé ÚÍ 8.0 álí ñóvéjším. Prí ñápráváh s stáréjšímí rázlíčícámí Óñé ÚÍ só ñástávítvé ñá vóljó v áplíkácíjí Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ]
  • [18. * Últrá vísóká kákóvóst zvóká (ÚHQ) dó 24-bítóv / 96 kHz jé ñá vóljó prí Gáláxý S26 séríjí, S25 séríjí, S24 séríjí, S23 séríjí, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5, Z Flíp5 áñd Táb S11 séríjí, Táb S10 séríjí, Táb S9 séríjí z Óñé ÚÍ 6.1.1 álí ñóvéjšímí rázlíčícámí. V príhódñóstí bódó mórdá pódprté dódátñé ñáprávé. Gó tó féátúré ]
  • [19. * Móžñóst ÚHQ jé prívzétó ízklópljéñá íñ jó jé mógóčé ñástávítí ñépósrédñó v ñástávítváh móbílñégá téléfóñá zá ñáprávé z Óñé ÚÍ 8.0 álí ñóvéjším. Prí ñápráváh s stáréjšímí rázlíčícámí Óñé ÚÍ só ñástávítvé ñá vóljó v áplíkácíjí Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ]
  • [20. * Vsák~á úšés~ñá sl~úšálk~á vkl~júčúj~é trí~ míkr~ófóñ~é (v cé~lótñ~í ñáp~ráví~ jíh j~é vsé~gá sk~úpáj~ tákó~ šést). Ñ~ápré~dñá t~éhñó~lógí~já DÑ~Ñ óbd~élúj~é zvó~k ñéó~dvís~ñó v v~sákí~ úšésñ~í slú~šálkí~, bréz~ íñté~rákc~íjé m~éd ñj~ímá. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [21. * Blúétóóth fúñkcíjá mórá bítí vklópljéñá zá póvézóváñjé Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk z Gáláxý móbílñím téléfóñóm íñ Gáláxý Táb.
    * Ódvísñó ód rázlíčícé Óñé ÚÍ bósté mórdá mórálí préñéstí módúl ÚñífíédMgr. Zá ñáprávé, kí jíh pógáñjá Óñé ÚÍ rázlíčícé pód 8.0, jé trébá préñéstí áplíkácíjó Gáláxý Wéáráblé ápp.
    * Póvézóváñjé Sámsúñg Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk kót Blúétóóth Áúdíó jé ñá vóljó ñé glédé ñá ÓS, véñdár mórájó bítí Sámsúñg Gáláxý Búds4 zá kóñfígúríráñjé ñáprédñíh ñástávítév v Gáláxý Wéáráblé ápp póvézáñé z móbílñím téléfóñóm z ópérácíjskím sístémóm Áñdróíd 12.0 álí ñóvéjším íñ z ñájmáñj 1,5 GB pómñílñíká.
    * Zá áktívácíjó íñ sprémíñjáñjé ñástávítév Gáláxý Búds4 brézžíčñíh slúšálk v áplíkácíjí Gáláxý Wéáráblé jé pótrébñá príjává v ráčúñ Sámsúñg Áccóúñt. Gó tó féátúré ]
  • [22. * Gálá~xý Bú~ds4 br~ézžíčñ~é slú~šálké~ jé mó~góčé p~óvéz~átí z~ ñápr~ávám~í íÓS~, véñd~ár pá~ jíh í~z téh~ ñápr~áv ñí~ mógó~čé úpr~ávlj~átí, s~áj ñé~ pódp~íráj~ó ápl~íkác~íjé G~áláx~ý Wéá~rábl~é. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [23. * Fúñkcíjá Tólmáč (Íñtérprétér) jé ñá vóljó ñá pámétñíh téléfóñíh z vkljúčéñímí Gáláxý ÁÍ fúñkcíjámí, kí jíh pógáñjá Óñé ÚÍ 6.1.1 álí ñóvéjší.
    * Gáláxý Búds4 brézžíčñé slúšálké pódpírájó Gáláxý ÁÍ fúñkcíjé, kót stá Tólmáč (Íñtérprétér) íñ Sprótñí prévód (Lívé Tráñsláté), kó só póvézáñé z zdrúžljívímí Sámsúñg Gáláxý ñáprávámí. Rázpólóžljívóst Gáláxý ÁÍ fúñkcíj jé ódvísñá ód módélá ñáprávé. Zá úpórábó dólóčéñíh Sámsúñg ÁÍ fúñkcíj sé láhkó záhtévá príjává v ráčúñ Sámsúñg Áccóúñt. Pódjétjé Sámsúñg ñé dájé ñóbéñíh óbljúb, zágótóvíl íñ gáráñcíj v zvézí z ñátáñčñóstjó, pópólñóstjó álí záñésljívóstjó rézúltátóv, kí jíh zágótávljájó ÁÍ fúñkcíjé úmétñé íñtélígéñcé. Pódprtí jézíkí (régíjé) só árábščíñá, íñdóñézíjščíñá (Báhásá Íñdóñésíá), póéñóstávljéñá kítájščíñá, trádícíóñálñá kítájščíñá (Hóñgkóñg, Tájváñ), ñízózémščíñá, áñgléščíñá (Ávstrálíjá, Íñdíjá, Zdrúžéñó králjéstvó, Zdrúžéñé držávé Áméríké), fráñcóščíñá (Káñádá, Fráñcíjá), ñémščíñá, híñdíjščíñá, ítálíjáñščíñá, jápóñščíñá, kóréjščíñá, póljščíñá, pórtúgálščíñá (Brázílíjá, Pórtúgálská), rómúñščíñá, rúščíñá (Rúská fédérácíjá), špáñščíñá (Méhíká, Špáñíjá, Zdrúžéñé držávé Áméríké), švédščíñá, tájščíñá, túrščíñá, víétñámščíñá, tágálógščíñá, gúdžárátščíñá. V príhódñóstí bódó pódprtí dódátñí jézíkí. Gó tó féátúré ]

[*Lást~ñóst~í, spé~cífí~kácí~jé íñ~ slík~óvñí~ prík~ází í~zdél~kóv s~é láh~kó sp~rémé~ñíjó~.]

[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á zá p~óñáz~órít~év. Dé~jáñs~ká úp~óráb~ñíšká~ ízkú~šñjá ó~z. úpó~rábñ~íškí v~mésñ~ík (ÚX~/ÚÍ) sé~ láhk~ó ráz~líkú~jé.]

[* Vklj~účújé~ slík~é, úst~várj~éñé z~ ÁÍ, z ú~pórá~bljé~ñím ñ~ákñá~dñím~ úréj~áñjé~m.]