[108 cm (43") QL~ÉD Q8F~ 4K Sám~súñg~ Vísí~óñ ÁÍ~ Smár~t TV (2025)]

[Pósé~bñí p~óúdá~rkí]

[Q4 ÁÍ p~rócé~ssór~]

[Óbčút~íté m~óč ÁÍ v~ 4K]

[100% óbsé~g bár~v s Qú~áñtú~m Dót~ téhñ~ólóg~íjó]

[Mílí~járd~á bár~vñíh~ ódté~ñkóv~]

[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]

[Pérs~óñál~ízír~ájté~ svój~ó ízk~úšñjó~ z zás~lóñó~m]

[ÁírS~lím]

[Élég~áñtñ~éjší í~ñ táñ~jší kó~t kdá~j kól~í pré~j]

[Ñázá~j]

[Ñásl~édñj~á]

[Ñázá~j] [Ñásl~édñj~á]

[[TÚV] R~éál Q~úáñt~úm Dó~t Dís~pláý~]

[Cért~ífíc~íráñ~ kót p~ráví~ kváñ~tñí p~ík zá~slóñ~ s kvá~ñtñó~ píkó~ íñ mó~dró L~ÉD dí~ódó, ú~pórá~bljé~ñó v s~klád~ú s st~áñdá~rdí Í~ÉC.]

[[SGS] Ñ~ó Cád~míúm~]

[Kváñtñá píkástá fólíjá, kí sé úpórábljá v télévízórjíh QLÉD, jé préjélá cértífíkát zá skládñóst z díréktívó RóHS íñ jó jé glóbálñí cértífíkácíjskí íñštítút SGS pótrdíl, dá ñé vsébújé kádmíjá. *Tá lógótíp jé rázlíčícá órígíñálñégá lógótípá SGS zá tržéñjské ñáméñé.]

[Ñázá~j]

[Ñásl~édñj~á]

[Zñáčí~lñós~tí]

[Úžívá~jté v~ ñéñé~hñí z~ábáv~í s Sá~msúñ~g Vís~íóñ Á~Í]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Híté~r pré~gléd~ gláv~ñíh f~úñkc~íj]

[Spré~mljé~válé~c zá b~ógát~éjšé ží~vljé~ñjé]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Ñázá~j]

[Pámé~tñéj~ší glá~sóvñ~í póm~óčñík~]

Bixby (Bixby)

[Bíxbý s pósódóbljéñó íñtélígéñcó v Sámsúñg ÁÍ TV-jú jé ídéálñó srédíščé vášégá ÁÍ dómá. Óbdélá láhkó véč úkázóv ñáéñkrát íñ bóljé rázúmé šírší kóñtékst. Úžívájté v bólj tékóčíh pógóvóríh, éñóstávñéjšém ískáñjú, íñtúítívñéjšíh réákcíjáh íñ brézhíbñém ñádzórú ñád ñáprávámí.¹]

[Ñást~ávít~vé, kí~ íñté~lígé~ñtñó~ óptí~mízí~rájó~ slík~ó íñ z~vók]

[ÁÍ ñá~číñ]

[ÁÍ ñá~číñ pó~ñújá~ méñí~ s hít~rím d~óstó~póm z~á spr~émíñ~jáñj~é prí~lágó~dljí~víh ñ~ástá~víté~v slí~ké íñ~ zvók~á, kí í~ñtél~ígéñ~tñó ó~ptím~ízír~á ízk~úšñjó~ télé~vízó~rjá g~lédé~ ñá ók~ólíc~ó íñ v~sébí~ñó, kí~ jó gl~édát~é.²]

[Úžívá~jté v~ zvók~ú, ópt~ímíz~íráñ~ém zá~ vášó v~sébí~ñó íñ~ prós~tór]

[Príl~ágód~ljív~ zvók~+]

[Télé~vízó~r prí~lágá~já zv~ók ñá~ pódl~ágí á~ñálí~zé pr~ízór~á v ré~álñé~m čású~, spré~mljá~ vsák~ tréñ~úték~ ñá zá~slóñ~ú íñ g~á ópt~ímíz~írá g~lédé~ ñá vr~stó v~sébí~ñé. Pr~áv tá~kó ñá~táñčñ~ó ñás~táví~ zvók~ gléd~é ñá á~kúst~íkó p~róst~órá í~ñ ñás~táví~tév t~élév~ízór~já.³]

[Ódkléñíté svójó dómíšljíjó, ízbéríté témó kljúčñíh béséd, ñárává, rázpólóžéñjé zá zábávó, ízkórístíté dáñ, vésélé póčítñícé, dékórácíjá, ñávdíhñí mé. Ízkórístí svój dáñ klík. Káj vás prítégñé¿ 3 slíké, Régéñéríráj, Póñóvñó zážéñí. Régéñéríráj klík. 3 ñóvé slíké. Klík ñá srédñjó slíkó. Ízbráñá slíká jé shráñjéñá. Vsébíñá, ústvárjéñá z ÁÍ.⁴]

[Ódkléñíté svójó dómíšljíjó, ízbéríté témó kljúčñíh béséd, ñárává, rázpólóžéñjé zá zábávó, ízkórístíté dáñ, vésélé póčítñícé, dékórácíjá, ñávdíhñí mé. Ízkórístí svój dáñ klík. Káj vás prítégñé¿ 3 slíké, Régéñéríráj, Póñóvñó zážéñí. Régéñéríráj klík. 3 ñóvé slíké. Klík ñá srédñjó slíkó. Ízbráñá slíká jé shráñjéñá. Vsébíñá, ústvárjéñá z ÁÍ.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Z ÁÍ ú~stvá~ríté~ lást~ñá óz~ádjá~, kí sé~ újém~ájó z~ váším~ rázp~ólóžé~ñjém~]

[Géñé~rátí~vñó ó~zádj~é]

[Ízbé~ríté~ kljú~čñé bé~sédé~ zá žél~éñó v~zdúšj~é íñ p~ústí~té ÁÍ~, dá óčá~rá. Vá~š télé~vízó~r bó ú~stvá~ríl čú~dóví~té, éd~íñst~véñé~ slík~é, kí l~áhkó~ spré~méñí~jó vz~dúšjé~ v vášé~m dóm~ú.⁴]

[Ñásl~édñj~á]

[Préd~vájá~j]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4]

[Kákó~vóst~ slík~é]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Véč ó
k~ákóv~óstí~ slík~é]

[Ñázá~j]

[Íñté~lígé~ñtñó~ ízbó~ljšáñ~ó ízr~ážáñj~é bár~v]

[Cóló~r Bóó~stér~ Pró]

[ÁÍ pr~épóz~ñá vs~ák pr~ízór~ íñ ús~tréz~ñó íz~bólj~šá bár~vñó í~zrážá~ñjé, z~átó b~ó vášá~ ízkú~šñjá g~lédá~ñjá ží~váhñ~éjšá í~ñ ból~j díñ~ámíčñ~á.]

[Svét~léjšá~ kíñé~mátó~gráf~ská í~zkúšñ~já s ší~rším ó~bség~óm kó~ñtrá~stá]

[Qúáñ~túm H~DR+]

[Spóz~ñájt~é ñóv~ó stó~pñjó~ HDR, k~í díñ~ámíčñ~ó áñá~lízí~rá vs~ák pr~ízór~, dá zá~gótó~ví bó~ljšó s~vétl~óst í~ñ kóñ~trás~t. Qúá~ñtúm~ HDR+ ú~stvá~rjá b~ólj p~ógló~bljé~ñé bá~rvé í~ñ pól~ñéjšé~ pódr~óbñó~stí, z~átó l~áhkó~ úžívá~té v b~óljší~ kíñé~mátó~gráf~skí í~zkúšñ~jí.⁵]

[Úžívá~jté v~ céló~tñém~ spék~trú p~ríst~ñíh b~árv]

[Pótr~díl P~ÁÑTÓ~ÑÉ]

[Kót záúpáñjá vrédéñ símból ñátáñčñóstí bárv prí strókóvñjákíh v páñógí ózñáká »Pótrjéñó s stráñí PÁÑTÓÑÉ« pótrjújé ñátáñčñó ízrážáñjé 2.140 PÁÑTÓÑÉ bárv íñ 110 ódtéñkóv kóžñé bárvé. Zátó sté láhkó prépríčáñí, dá bósté úžíválí v bógátí íñ prístñí ízkúšñjí glédáñjá.⁶]

[Slíká májhñégá déčká, kí léží ñá tléh, pókrítégá z jéséñskím lístjém. Zázñáñíh jé véč rázlíčñíh tóčk, vkljúčñó z déčkóvím óbrázóm, lásmí, óbláčílí íñ lístí, ñátó pá sé póvéčá ñá lóčljívóst 4K, skúpáj s préóstáló slíkó. Rézúltát jé vélíkó óstréjšá slíká, kjér só vídñé súbtílñé pódróbñóstí.⁷]

[Slíká májhñégá déčká, kí léží ñá tléh, pókrítégá z jéséñskím lístjém. Zázñáñíh jé véč rázlíčñíh tóčk, vkljúčñó z déčkóvím óbrázóm, lásmí, óbláčílí íñ lístí, ñátó pá sé póvéčá ñá lóčljívóst 4K, skúpáj s préóstáló slíkó. Rézúltát jé vélíkó óstréjšá slíká, kjér só vídñé súbtílñé pódróbñóstí.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Óglé~jté s~í svó~jé ñá~jljú~bšé vs~ébíñ~é v 4K]

[4K ñád~grád~ñjá s~líké~]

[Zmóg~ljív~á 4K ñá~dgrá~dñjá~ slík~é vám~ zágó~távl~já, dá~ láhk~ó svó~jó pr~íljú~bljé~ñó vs~ébíñ~ó glé~dáté~ v lóčl~jívó~stí d~ó 4K.⁷]

[Ñásl~édñj~á]

[Préd~vájá~j]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4]

[Résñ~íčñé b~árvé~. Résñ~íčñí Q~LÉD. Ñ~íč máñ~j sí ñ~é zás~lúžít~é.]

[Žíváh~ñé íñ~ ñátá~ñčñé b~árvé~, ízbó~ljšáñ~é s pl~ástj~ó Sám~súñg~ Qúñá~túm D~ót br~éz ká~dmíj~á, kí z~ágót~ávlj~á 100-óds~tótñ~í bár~vñí v~ólúm~éñ.⁸]

[Ígrá~lñá í~zkúšñ~já]

[Ñázá~j]

[Ízbó~ljšáñ~á jás~ñóst~ slík~é z gl~ádkí~m gíb~áñjé~m]

[Mótí~óñ Xc~élér~átór~]

[Ízkú~síté~ jásñ~ó slí~kó, sá~j tél~évíz~ór óc~éñí g~íbáñ~jé mé~d pós~áméz~ñímí~ slíčí~cámí~, ñátó~ pá té~ íñfó~rmác~íjé ú~pórá~bí zá~ ízbó~ljšáñ~jé gl~ádkó~stí g~íbáñ~já v ñ~áslé~dñjí~h slí~čícáh~.]

[Úmétñá íñtélígéñcá télévízórjá zázñá, dá jé ígrá ñá záslóñú RPG, íñ óptímízírá rázlíčñé ñástávítvé, dá sé újémájó. Záslóñ sé spréméñí v špórtñó ígró. Úmétñá íñtélígéñcá télévízórjá zázñá ñóv žáñr ígré íñ póñóvñó óptímízírá ñástávítvé, dá sé újémájó.⁹]

[Úmétñá íñtélígéñcá télévízórjá zázñá, dá jé ígrá ñá záslóñú RPG, íñ óptímízírá rázlíčñé ñástávítvé, dá sé újémájó. Záslóñ sé spréméñí v špórtñó ígró. Úmétñá íñtélígéñcá télévízórjá zázñá ñóv žáñr ígré íñ póñóvñó óptímízírá ñástávítvé, dá sé újémájó.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Bréz~híbñ~á ópt~ímíz~ácíj~á ígr~é ñá p~ódlá~gí ÁÍ~]

[Sámó~déjñ~í ígr~álñí~ ñáčíñ~ z ÁÍ]

[Púst~íté s~vójé~mú té~léví~zórj~ú, dá z~ázñá~ típ í~gré, k~í jó í~grát~é, íñ ó~ptím~ízír~á ñás~táví~tvé. Z~dáj s~é vám~ ñé bó~ tréb~á trú~dítí~ z ñás~táví~tvám~í ígé~r, ámp~ák bó~sté l~é ígr~álí.⁹]

[Méd í~gráñ~jém ñ~átáñ~čñó pr~ílág~ódít~é ñás~táví~tvé]

[Méñí~ Gámé~ Bár]

[Póskrbíté zá šé véčjó óptímízácíjó ígráñjá ígér z Gámé Bár. Télévízórjí Sámsúñg TV ómógóčájó príróčéñ méñí v ígrí zá úréjáñjé ñástávítév, kót só FPS, vhódñí zámík, póvéčává míñímápé íñ drúgé. Práv tákó láhkó úpórábíté ízjémñó šíróká rázmérjá stráñíc 21:9 íñ 32:9, dá rázšíríté pógléd ñá véčjíh záslóñíh.¹⁰]

[Ósúp~ljív~á ósv~étlí~tév, k~í sé s~íñhr~óñíz~írá z~ vášó í~gró]

[Síñh~róñí~zácí~já ód~téñk~óv]

[Ústváríté díñámíčñó vzdúšjé s pámétñímí lúčmí, kí sé újémájó z vášó vsébíñó. Télévízórjí Sámsúñg TV láhkó áñálízírájó bárvé íñ prémíkáñjé ñá záslóñú, ñátó pá úskládíjó délóváñjé bárvñíh lúčí, kár ómógóčá ñévérjétñó póglóbljéñó ízkúšñjó glédáñjá.¹¹]

[Ñásl~édñj~á]

[Préd~vájá~j]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4]

[Zvók~]

[Ñázá~j]

[TV príkázújé prízór s kóñcértá. Kó jé Q-Sýmphóñý ízklópljéñ, zvóčñá vrstícá pód télévízórjém sámá prédvájá zvók íñ óddájá májhñé zvóčñé válóvé. Kó jé Q-Sýmphóñý vklópljéñ, télévízór íñ zvóčñá vrstícá prédvájátá zvók skúpáj, prí čémér óbá síñhróñízírátá vélíké zvóčñé válóvé.¹²]

[TV príkázújé prízór s kóñcértá. Kó jé Q-Sýmphóñý ízklópljéñ, zvóčñá vrstícá pód télévízórjém sámá prédvájá zvók íñ óddájá májhñé zvóčñé válóvé. Kó jé Q-Sýmphóñý vklópljéñ, télévízór íñ zvóčñá vrstícá prédvájátá zvók skúpáj, prí čémér óbá síñhróñízírátá vélíké zvóčñé válóvé.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Télé~vízó~r íñ S~óúñd~bár z~vóčñí~k dél~újét~á v pó~pólñ~í hár~móñí~jí]

Q-Sinfonía

[Óbdá~jté s~é s čúd~óvít~ím ór~kést~rírá~ñím z~vókó~m. Téh~ñóló~gíjá~ pódj~étjá~ Sáms~úñg s~íñhr~óñíz~írá z~vók t~élév~ízór~já íñ~ Sóúñ~dbár~ zvóčñ~íká z~á hkr~átñó~ préd~vájá~ñjé – b~réz í~zkló~pá zv~óčñík~óv ób~éh ñá~práv~.¹²]

[Télé~vízó~r prí~kázú~jé pr~ízór~ vlák~á, kí p~éljé~ mímó~ slík~óvít~é zúñ~áñjé~ lóká~cíjé~. Kó sé~ tó zg~ódí, s~é zvó~čñí vá~lóví~ pójá~víjó~ blíz~ú més~tá, kj~ér sé~ vlák~ dótá~kñé t~íróv~, kár k~ážé ñá~ hrúp~ v prí~zórú~.]

[Télé~vízó~r prí~kázú~jé pr~ízór~ vlák~á, kí p~éljé~ mímó~ slík~óvít~é zúñ~áñjé~ lóká~cíjé~. Kó sé~ tó zg~ódí, s~é zvó~čñí vá~lóví~ pójá~víjó~ blíz~ú més~tá, kj~ér sé~ vlák~ dótá~kñé t~íróv~, kár k~ážé ñá~ hrúp~ v prí~zórú~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Réál~ístí~čéñ ví~rtúá~lñí z~vók, k~í slé~dí dó~gájá~ñjú]

[Óbjé~ct Tr~áckí~ñg Só~úñd L~íté]

[3D pró~stór~skí z~vók z~ ñáším~ vírt~úálñ~ím zg~órñj~ím ká~ñáló~m zvó~ká vá~m ómó~góčá p~ótóp~ítév~ v ízk~úšñjó~ zvók~á.]

[Újém~íté v~sákó~ bésé~dó br~éz mó~téñj~]

Amplificador de voz activo

[Úžívá~jté v~ jásñ~ém gó~vórú~, ñé gl~édé ñ~á tó, k~áj sé~ dógá~já v v~áší ók~ólíc~í. Ñášá~ téhñ~ólóg~íjá á~í ízb~óljšú~jé já~sñós~t glá~sú gl~édé ñ~á hrú~p íz ó~kólí~cé.]

[Ñásl~édñj~á]

[Préd~vájá~j]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3]

[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]

[Bréz~pláčñ~ó úžív~ájté~ v 7 lét~íh
ñó~víh T~V dóží~vétí~j
]

[Véč ó
Ó~ñé ÚÍ~ Tízé~ñ]

[Ñázá~j]

[Póíščí~té sv~étóv~ñó zñ~áñé g~álér~íjé v~ svój~ém TV~-jú]

[Trgó~víñá~ z úmé~tñíñ~ámí]

[Póíščí~té íd~éálñ~ó úmé~tñíšk~ó dél~ó méd~ vódí~lñím~í své~tóvñ~ímí m~úzéj~í íñ ú~métñ~íkí. S~pózñ~ájté~ ñóvá~ úmét~ñíšká~ délá~ z úst~rézñ~ímí í~ñ ákt~úálñ~ímí í~zbór~í, kí d~ópól~ñjúj~éjó v~sák l~étñí~ čás, pr~ázñí~ké íñ~ rázp~ólóžé~ñjé.¹³]

[Vášá z~áséb~ñóst~. Zává~róvá~ñá.]

[Sáms~úñg K~ñóx S~écúr~ítý]

[Vášá zásébñóst jé sédáj záščítéñá ñá Sámsúñg TV. Óbčútljíví pódátkí, kót só géslá, só záščítéñí, póvézáñé ÍóT ñáprávé só pód ñádzóróm, zlóñámérñé áplíkácíjé íñ stráñí pá só sámódéjñó blókíráñé. Pólég tégá pá Sámsúñgóvá várñóstñá ékípá z rédñímí pósódóbítvámí práv tákó skrbí zá várñóst vášégá télévízórjá.¹⁴]

[Móškí glédá v prázéñ TV záslóñ. Záslóñ sé áktívírá íñ príkážé dñévñó tábló, kí préméšá méd prípómóčkí zá vrémé, béléžkó, glásbó, dómáčó státístíkó, Sámsúñg TV Plús íñ ñásvété. Príkázújé túdí úró íñ dátúm tér glásóvñí pózív zá prédvájáñjé spróščújóčé glásbé.¹⁵]

[Móškí glédá v prázéñ TV záslóñ. Záslóñ sé áktívírá íñ príkážé dñévñó tábló, kí préméšá méd prípómóčkí zá vrémé, béléžkó, glásbó, dómáčó státístíkó, Sámsúñg TV Plús íñ ñásvété. Príkázújé túdí úró íñ dátúm tér glásóvñí pózív zá prédvájáñjé spróščújóčé glásbé.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Dóst~ópáj~té dó~ úpór~ábñí~h íñf~órmá~cíj, t~údí k~ádár~ jé vá~š télé~vízó~r úgá~sñjé~ñ]

[Fúñk~cíjá~ Dáíl~ý Bóá~rd]

[Ñá télévízórjú sé čéz dáñ príkážéjó úpórábñí grádñíkí. Túdí kó jé záslóñ úgásñjéñ, láhkó TV zázñá blížíñó úpórábñíkóv íñ sé áktívírá zá príkáz dñévñé táblé. Prílágódíté gá láhkó z grádñíkí, kót só vrémé, ópómñíkí, glásbá íñ drúgí. Dñévñó tábló láhkó áktívíráté túdí s próstóróčñím glásóvñím úkázóm.¹⁵]

[Ñásl~édñj~á]

[Préd~vájá~j]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3]

SmartThings

[Póvé~žíté í~ñ úpr~ávlj~ájté~ ñápr~ávé p~ámét~ñégá~ dómá~ kár s~ svój~égá T~V]

SmartThings

[Z vgrájéñó fúñkcíjó Smárt Húb láhkó TV póvéžé íñ úprávljá pámétñé ñáprávé – céló tísté, kí záhtévájó zdrúžljívóst s téhñólógíjámá Máttér íñ HCÁ. Práv tákó láhkó ñépósrédñó z záslóñá préjémáté óbvéstílá ó svójíh ñápráváh, vkljúčñó z óglédóm 3D zémljévídá, kí ñá prví pógléd príkázújé célótéñ sístém pámétñégá dómá.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Véč ó
S~márt~Thíñ~gs]

[Ñázá~j]

[Krét~ñjé z~á úpr~ávlj~áñjé~ z úró~]

[Úñív~érzá~lñé k~rétñ~jé]

[Éñós~távñ~ó úpr~ávlj~ájté~ TV s p~ámét~ñó úr~ó. Pré~prós~tó ñó~síté~ úró G~áláx~ý Wát~ch íñ~ úpór~áblj~ájté~ krét~ñjé z~ rókó~, kót j~é ščípá~ñjé z~á ízb~író m~óžñós~tí ál~í pré~míká~ñjé z~ápés~tjá ñ~ápré~j íñ ñ~ázáj~ zá pr~ékíñ~ítév~ íñ pr~édvá~jáñj~é.¹⁶]

[Kó jé ÁÍ Éñérgý Módé ízklópljéñ, jé ókólícá ókólí télévízórjá svétlá. Pójáví sé záslóñ pámétñégá téléfóñá, kí príkázújé ÁÍ Éñérgý Módé, íñ préklópí íz Óff v Óñ. Kó stá áktívíráñá prílágódljívá svétlóst íñ ÁÍ Éñérgý Módé, sé rávéñ éñérgíjé zñátñó zmáñjšá, léstvícá pá sé prémákñé z dñévá ñá ñóč.¹⁷]

[Kó jé ÁÍ Éñérgý Módé ízklópljéñ, jé ókólícá ókólí télévízórjá svétlá. Pójáví sé záslóñ pámétñégá téléfóñá, kí príkázújé ÁÍ Éñérgý Módé, íñ préklópí íz Óff v Óñ. Kó stá áktívíráñá prílágódljívá svétlóst íñ ÁÍ Éñérgý Módé, sé rávéñ éñérgíjé zñátñó zmáñjšá, léstvícá pá sé prémákñé z dñévá ñá ñóč.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Príh~ráñí~té éñ~érgí~jó z í~ñtél~ígéñ~tñó á~ñálí~zó]

[ÁÍ Éñ~érgý~ ñáčíñ~]

[Várčéváñjé z éñérgíjó jé éñóstávñó s SmártThíñgs. Z vklópóm ñáčíñá úmétñé íñtélígéñcé (ÁÍ Éñérgý Módé) sámódéjñó zázñá rávéñ svétlóbé v ókólící íñ áñálízírá védéñjé prí úpórábí, dá prílágódí svétlóst. Práv tákó áñálízírá vsébíñó prízór zá prízóróm, dá súbtílñó prílágódí svétlóst, kjér jé tó mógóčé, zá úprávljáñjé pórábé éñérgíjé.¹⁷]

[Pámé~tñí t~éléf~óñ Gá~láxý~ prík~ázúj~é ñáčí~ñ Qúí~ck Ré~móté~, kí sé~ úpór~áblj~á zá p~óvéčá~ñjé g~lásñ~óstí~ blížñ~jégá~ télé~vízó~rjá, k~ó prí~kázú~jé pr~ízór~ žéñsk~é, kí í~grá k~ítár~ó.¹⁸]

[Pámé~tñí t~éléf~óñ Gá~láxý~ prík~ázúj~é ñáčí~ñ Qúí~ck Ré~móté~, kí sé~ úpór~áblj~á zá p~óvéčá~ñjé g~lásñ~óstí~ blížñ~jégá~ télé~vízó~rjá, k~ó prí~kázú~jé pr~ízór~ žéñsk~é, kí í~grá k~ítár~ó.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[TV úp~rávl~játé~ s tél~éfóñ~á]

[Hítr~í dál~jíñs~kí úp~rávl~jálñ~ík]

[Prék móbílñé ñáprávé láhkó dóstópáté dó kljúčñíh fúñkcíj télévízórjá Sámsúñg Tízéñ TV, kót só médíjí, fúñkcíjé, ámbíéñtálñí ñáčíñ íñ méñí. Hítrí dáljíñskí úprávljálñík láhkó délújé túdí kót dáljíñskí úprávljálñík télévízórjá, tákó dá láhkó s téléfóñá sprémíñjáté káñálé, ñástávljáté glásñóst íñ šé véč. ¹⁸]

[Ñásl~édñj~á]

[Préd~vájá~j]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3]

[Óblí~ká]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Véč sv~óbód~é prí~ ñást~ávlj~áñjú~ télé~vízó~rjá]

[Príl~ágód~ljív~ó stó~jáló~]

[Z ñás~távl~jíví~m stó~jáló~m sí z~ágót~óvít~é ópt~ímál~ñó íz~kúšñj~ó glé~dáñj~á, ták~ó dá z~láhk~á prí~lágó~díté~ prós~tórs~kí pó~lóžáj~ télé~vízó~rjá p~ó žélj~í. Prá~v ták~ó ímá~ pód s~ábó d~óvól~j pró~stór~á zá z~vóčñí~k Sóú~ñdbá~r.¹⁹]

[Pláý~ vídé~ó]

[Vídé~ó Cló~sé] [Pláý~íñg v~ídéó~] [QLÉD~ TV jé~ ñámé~ščéñ ñá~ ñást~ávlj~ívém~ stój~álú.]

[Tráj~ñóst~]

[Ñápó~lñít~é gá s~ svét~lóbó~]

[Sólá~rCél~l dál~jíñs~kí úp~rávl~jálñ~ík]

[Ñáš SólárCéll dáljíñskí úprávljálñík s sólárñó plóščó ñá hrbtñí stráñí sé pólñí s svétlóbó – ñí pótrébé pó bátéríjáh zá éñkrátñó úpórábó. S pámétñímí fúñkcíjámí, kót stá vgrájéñí míkrófóñ íñ glásóvñí pómóčñík, jé tá dáljíñskí úprávljálñík ízjémñó íñóvátívéñ.²⁰]