[Zñám~ká]

[Kákó~ láhk~ó mát~éríá~lí vá~šégá t~éléf~óñá p~ómág~ájó z~áščítí~tí ñá~šé ócé~áñé]

[Máté~ríál~é v Sá~msúñ~g Gál~áxý ñ~áprá~váh r~ázví~jámó~ zá bó~lj tr~ájñó~stñó~ príh~ódñó~st.]

[Óñésñážéváñjé s plástíkó ógróžá ñášé ócéáñé íñ órgáñízmé v ñjíh. Ób tém bósté mórébítí pómíslílí ñá plástéñké zá éñkrátñó úpórábó álí ñákúpóválñé vréčké, kí plávájó ñá mórskí gládíñí, véñdár pá véčíñó plástíké v ócéáñíh prédstávljájó stáré ríbíšké mréžé íñ óprémá. Pó pódátkíh Órgáñízácíjé zá préhráñó íñ kmétíjstvó (FÁÓ)
v mórjú vsákó létó kóñčá kár 640.000 tóñ ríbíšké óprémé.]

[V mór~jú vs~ákó l~étó k~óñčá k~ár 640.000 tó~ñ ríb~íškíh~ mréž.]

[-FÁÓ]

[Plás~tíčñé~ ríbí~šké mr~éžé, ím~éñóv~áñé t~údí „f~áñtó~mské~ mréžé~“, résñ~ó ógr~óžájó~ ñáš pl~áñét~.]

[Čé sé bó óñésñážéváñjé ócéáñóv z ríbíškímí mréžámí ñádáljéváló, bó mórskím órgáñízmóm íñ ñášémú ñárávñémú ékósístémú póvzróčíló ñépóprávljívó škódó. Váñjé sé ñámréč újémájó žíválí, óbéñém pá závržéñé mréžé póvzróčájó túdí póškódbé kórálñíh grébéñóv tér spróščájó míkróplástíčñá vlákñá, kí záídéjó v ñášó hráñó íñ vódó.]

[Ñóvó~ žívlj~éñjé~ zá st~áré r~íbíšk~é mré~žé]

[V sklópú ñášé vízíjé zá trájñóstñóst Gáláxý fór thé Pláñét v drúžbí Sámsúñg óñésñážéváñjé ócéáñóv z ríbíškímí mréžámí prépréčújémó z ñjíhóvím récíklíráñjém íñ úpórábó v ñášíh ízdélkíh. Rézúltátí ócéñé žívljéñjskégá cíklá (Lífé Cýclé Ásséssméñt - LCÁ), kí jó jé ízvédél glóbálñí órgáñ zá ízdájó várñóstñíh spríčévál Úñdérwrítérs Lábórátóríés (ÚL), kážéjó, dá récíklíráñjé plástíké íz ócéáñóv v Sámsúñg Gáláxý ñápráváh zmáñjšá émísíjé ógljíkóvégá díóksídá (C02) zá príblížñó 25 % (v prímérjáví z ñávádñó plástíkó).¹ V létú 2022 ñáčrtújémó, dá bómó ócéáñé záščítílí préd óñésñážéñjém z véč kót 50 tóñámí plástíké. V sódélóváñjú s páñóžñímí strókóvñjákí smó rázvílí ñáčíñ zá póñóvñó úpórábó mréž kót záñésljívégá mátéríálá zá Sámsúñg Gáláxý móbílñé téléfóñé.]

[Récí~klír~áñó v~ délé~ zá Gá~láxý~ S22 Sér~íés ñ~áprá~vé]

[Gálá~xý S22 S~éríé~s jé ñ~áš prv~í mób~ílñí~ télé~fóñ z~ récí~klír~áñó p~lást~íkó í~z ócé~áñóv~. Télé~fóñ v~kljú~čújé m~átér~íál í~z 20 % pré~délá~ñíh r~íbíšk~íh mr~éž, íz k~átér~égá s~tá íz~délá~ñá ñó~sílé~c típ~k íñ ñ~ótrá~ñjí ó~víté~k S Pé~ñ pís~álá.]

[Skúp~áj ús~tvár~jámó~ ókól~jú pr~íjáz~ñéjšó~ príh~ódñó~st]

[Ñé glédé ñá tó, álí žé žívíté trájñóstñó álí pá s trájñóstñímí sprémémbámí vsákódñévñíh ñávád šélé záčéñjáté, sí k ízpólñjéváñjú skúpñégá pósláñstvá prízádévámó z zdrúžéñímí móčmí. Vkljúčítév récíklíráñíh ríbíškíh mréž v Sámsúñg Gáláxý ñáprávé prédstávljá šé éñ pómémbéñ kórák k zmáñjšáñjú ñášégá vplívá ñá ókóljé. Kót prví v svójí páñógí smó úpórábílí prédéláñé závržéñé ríbíšké mréžé, v príhódñóstí pá bó prédéláñá plástíká íz ócéáñóv póstálá dél vséh ñášíh Sámsúñg Gáláxý ñápráv.]

[Vsák~ódñé~vñé s~prém~émbé~.
Pómé~mbéñ~ vplí~v.]

[Pómémbñó jé, dá sé vsák dáñ ódlóčámó trájñóstñó – túdí prí ñákúpóváñjú. Z úpórábó téléfóñá, kí vkljúčújé plástíkó íz prédéláñíh ríbíškíh mréž, zmáñjšáté próízvódñjó plástíké íz prímárñíh víróv íñ s tém vplív vášégá vísókótéhñólóškégá žívljéñjskégá slógá ñá ókóljé. Z vsákódñévñímí sprémémbámí láhkó skúpáj pómémbñó vplívámó ñá pláñét íñ óhráñímó ñjégóvé ñárávñé víré.]

[¹Tó óc~éñó j~é ízv~édlá~ drúžb~á Háñ~whá C~ómpó~úñd, p~ártñ~ér dr~úžbé S~ámsú~ñg Él~éctr~óñíc~s, kí p~róíz~vájá~ íñ dó~bávl~já ré~cíkl~íráñ~ó plá~stík~ó zá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ ñápr~ávé.]

[Ódló~čájté~ sé tr~ájñó~stñó~.
Óhrá~ñíté~ vísó~kóté~hñól~óškí ží~vljé~ñjsk~í sló~g.]

[S trá~jñós~tñím~í ódl~óčítv~ámí b~ósté~ príp~ómóg~lí k ó~kólj~ú prí~jázñ~éjší p~ríhó~dñós~tí.]

[Préb~érít~é túd~í zgó~dbé v~ ñádá~ljév~áñjú~]