[Spóz~ñájt~é Bés~póké~ ÁÍ z J~ámíé~jém Ó~lívé~rjém~ | Sáms~úñg S~Í]

[Ízbé~ríté~ svój~ó lók~ácíj~ó íñ j~ézík~.]

[Spóz~ñájt~é, kák~ó své~tóvñ~ó zñá~ñí kú~hár J~ámíé~ Ólív~ér s p~ómóčj~ó Bés~póké~ ÁÍ úží~vá v p~répr~ósté~jšém d~ómáčé~m žívl~jéñj~ú.]

[Vsí pózñámó tá óbčúték: kó v váš dóm prídé prává téhñólógíjá, vsákdáñjé žívljéñjé ñéñádómá póstáñé šé ñékólíkó bólj éñóstávñó. Vsé póstáñé tákó prépróstó. Kót jé úgótóvíl Jámíé Ólívér, só ñáprávé Béspóké ÁÍ ñáméñjéñé práv témú. Ógléjté sí, kákó só ñájñóvéjší ízdélkí Béspóké ÁÍ ólájšálí ñjégóv vsákdáñjík.]

[Sáms~úñg | J~ámíé~ Ólív~ér]

[Sáms~úñg | J~ámíé~ Ólív~ér]

[Ñé vé~rjém~íté ñ~ám lé~ ñá bé~sédó~ – v víd~éópó~sñét~kú sí~ óglé~jté, z~ákáj~ Jámí~é óbó~žújé s~éríj~ó ápá~rátó~v Sám~súñg~ Bésp~óké Á~Í íñ k~átér~é só ñ~jégó~vé ñá~jljú~bšé fú~ñkcí~jé.]

[Póéñ~óstá~vljé~ñó žív~ljéñ~jé dó~má z B~éspó~ké ÁÍ~]

[Sámsúñg jé vódílñí próízvájáléc íñtélígéñtñíh ñápráv Béspóké ÁÍ, ñjégóvó pósláñstvó pá jé ódprávítí strés íñ téžávé prí skrbí zá váš dóm. Gré zá úpórábó ÁÍ zá pámétñé sprémémbé ñá pómémbñíh pódróčjíh, ób kátéríh sé bósté sprášéválí: »Kákó sém splóh láhkó žívél bréz tégá¿«]

[Hláj~éñjé~ jé pr~ávká~r pós~táló~ šé ból~j kúl~]

[Dá bósté ví (álí váší ótrócí) ób hládílñíkú réklí: »Ó, kákó kúl¡«, mórá bítí tó véč kót lé próstór zá hlájéñjé hráñé íñ píjáčé. Sámsúñg Béspóké ÁÍ hládílñík z ÁÍ Hómé vám póñújá vélíkó próstórá zá svéžé séstávíñé, pólég tégá pá v vášó kúhíñjó vñášá túdí zéló záñímívó téhñólógíjó.

Ñá záslóñú ÁÍ Hómé sí láhkó óglédáté dñévñí ñáčrt álí ñátáñčñó vsébíñó hládílñíká s prílágójéñímí prípóróčílí zá récépté, s kátérímí láhkó zmáñjšáté kólíčíñó závržéñé hráñé. Príprávljéñ jé túdí ñá glásóvñé úkázé – vprášájté Bíxbý zá ídéjé zá récépté, prédvájáñjé glásbé álí prégléd ñóvíc. Čé sté zápósléñí s kúháñjém álí ímáté pólñé róké, vám láhkó Bíxbý céló ódpré vrátá¡

Ñáprávé Béspóké ÁÍ só príprávljéñé túdí zá póvézávó s téléfóñóm prék stórítvé SmártThíñgs, kár ómógóčá ízjémñó prívláčñé fúñkcíjé zá sprémljáñjé éñérgíjé, ñádzór drúgíh ñápráv v vášém dómú íñ céló óprávljáñjé álí spréjémáñjé téléfóñskíh klícév.]

[ÑÁKÚ~PÚJT~É BÉS~PÓKÉ~ ÁÍ HL~ÁDÍL~ÑÍKÉ~]

[Jé čás~ zá ñá~dgrá~dñjó~
ñá Bé~spók~é ÁÍ h~ládí~lñík~¿]

[Spóz~ñájt~é ñáj~ñóvé~jšé íz~délk~é íñ p~óíščít~é póp~ólñ í~zdél~ék zá~ svój~ dóm]

[Spác~éMáx~™ téhñ~ólóg~íjá]

[Ízvé~díté~ véč]

[Hlád~ílñí~k s Sp~ácéM~áx™ té~hñól~ógíj~ó ód s~préd~áj]

[Hlád~ílñí~k s Sp~ácéM~áx™ té~hñól~ógíj~ó ód s~préd~áj]

Family Hub ™

[Ízvé~díté~ véč]

[Fámí~lý Hú~b™ hlá~dílñ~ík ód~ spré~dáj]

[Fámí~lý Hú~b™ hlá~dílñ~ík ód~ spré~dáj]

[Óglé~jté s~í, kák~ó Jám~íé úp~óráb~ljá s~vój B~éspó~ké ÁÍ~ hlád~ílñí~k zá p~óéñó~stáv~ítév~ kúhá~ñjá, v~kljú~čñó z í~skáñ~jém r~écép~tóv ñ~á zás~lóñú~ ÁÍ Hó~mé ñá~ pódl~ágí t~égá, k~áj jé~ v ñjé~góvé~m hlá~dílñ~íkú.]

[Jámí~é Ólí~vér ú~pórá~bljá~ Bésp~óké Á~Í hlá~dílñ~ík]

[Tó pó~stáñ~é šé éñ~óstá~vñéj~šé s Sm~ártT~híñg~s]

[Ñé bódíté pósrédñík méd svójímí ñáprávámí. Béspóké ÁÍ ízdélkí só zásñóváñí tákó, dá délújéjó s SmártThíñgs áplíkácíjó íñ s póvézávó s téléfóñóm, TV-jém, táblíčñím ráčúñálñíkóm íñ drúgímí pámétñímí ñáprávámí ódkléñéjó ízjémñó príróčñé fúñkcíjé.

Sté ñášlí sáñjskí récépt¿ Béspóké ÁÍ hládílñík vám láhkó spóróčí, kátéré séstávíñé žé ímáté, íñ ñá ñákúpóválñí sézñám dódá vsé, kár vám máñjká.

Álí pá póskúsíté s SmártThíñgs áplíkácíjó spróžítí cíkél práñjá z Béspóké ÁÍ íñ ñástávítí Béspóké ÁÍ Jét Bót Cómbó, dá bó čístíl íñ pómívál vášá tlá – prépróstó póšljíté úkáz z dótíkóm, túdí čé vás ñí dómá.]

[SPÓZ~ÑÁJT~É SMÁ~RTTH~ÍÑGS~]

[Jámí~é pré~dstá~ví, ká~kó jé~ úpór~ábá v~éč kót~ éñé p~óvéz~áñé ñ~áprá~vé Bé~spók~é ÁÍ r~écép~t zá ú~spéh~, kí zm~áñjšú~jé kó~líčíñ~ó záv~ržéñé~ hráñ~é íñ p~óéñó~stáv~ljá k~úháñ~jé.]

[Jámí~é pré~dstá~ví, ká~kó jé~ úpór~ábá v~éč kót~ éñé p~óvéz~áñé ñ~áprá~vé Bé~spók~é ÁÍ r~écép~t zá ú~spéh~, kí zm~áñjšú~jé kó~líčíñ~ó záv~ržéñé~ hráñ~é íñ p~óéñó~stáv~ljá k~úháñ~jé.]

[Péčéñ~ píščáñ~éc s h~árís~ó – Jám~íé Ól~ívér~]

[Mójégá péčéñégá píščáñcá s hárísó, kí jé bárvít, žíváhéñ íñ pólñ ókúsá, láhkó príprávíté ñá prépróst ñáčíñ. Ódlíčéñ jé túdí zá úpórábó óstáñkóv zéléñjávé, kí sé vám zádržújéjó v hládílñíkú. Prépróstó zlóžíté vsé ñá éñ pékáč íñ pústíté péčící, dá ópráví vsé téžkó déló – zmágá¡

Zá 4 ósébé
Skúpñí čás: 1 úrá íñ 30 míñút

½ búčé másléñké (750 g) / 2 rdéčí čébúlí / 2 kóréñčká / 2 pápríkí rázlíčñíh bárv / 1 límóñá /1 glává čésñá / Óljčñó óljé / 2 žlíčkí rás él háñóút / 1 x 1,6 kg píščáñéc íz prósté réjé / 1 žlícá rósé háríssá / 1 x 700 g kózáréc číčéríké / Kúskús, zá sérvíráñjé / Ñárávñí jógúrt, zá sérvíráñjé

1. Péčícó ségréjté ñá 180 ºC/350 ºF/plíñská ñástávítév 4.
2. Búčó rázkóščíčíté íñ prévídñó ñáréžíté ñá 4 cm vélíké kóščké, čébúló ólúpíté íñ ñáréžíté ñá čétrtíñé, kóréñjé ólúpíté íñ gróbó ñásékljájté, pápríkó rázkóščíčíté íñ ñáréžíté ñá vélíké kóščké, límóñó pá préréžíté ñá pól.
3. Vsé skúpáj pólóžíté v pékáč vélíkóstí 30 cm x 40 cm s céló ñéólúpljéñó glávó čésñá, 2 žlícámá óljčñégá óljá íñ rás él háñóút. Vsé skúpáj préméšájté z dóbrím ščépcém mórské sólí íñ črñégá póprá.
4. Píščáñcá dódájté ñá pládéñj s kóžó ñávzgór íñ gá záčíñíté z mórskó sóljó íñ črñím pópróm. Prélíjté s háríssó íñ 1 žlícó óljčñégá óljá tér dóbró préméšájté, prí tém pá pázíté, dá dóséžété vsé kótíčké mésá. Pécíté 1 úró, ñátó dódájté číčérkó s sókóm íñ vsé skúpáj pécíté šé zádñjíh 20 míñút, dóklér ñí hrústljávó íñ príprávljéñó.
5. Pékáč vzémíté íz péčícé. V sókóvé v pékáčú vméšájté méhké stróké čésñá, ódstráñíté lúpíñé íñ stísñíté límóñó. Ódlíčñó sé pódá s púhástím kúskúsóm íñ káñčkóm ñárávñégá jógúrtá.

Préhráñská vrédñóst:
499 kcál, 19 g máščób (4 g ñásíčéñíh), 49 g béljákóvíñ, 34,4 g ógljíkóvíh hídrátóv, 13,4 g sládkórjá, 9,6 g vlákñíñ, 1,3 g sólí / Téžá pórcíjé: 277,3 g / Pósébñé préhráñské ózñáké: ÑÍ ÑÁ VÓLJÓ / Vsákódñévñí óbrók: D]

[Épsk~á sól~átá s~ kúsk~úsóm~ Jámí~éjá Ó~lívé~rjá]

[Tá čúdóvítá jéd s kúskúsóm jé ñárávñóst préžétá z ókúsí. Kér jé bógátó óblóžéñá s péčéñó zéléñjávó, fétó, gráñátñím jábólkóm íñ svéžímí zélíščí, prédstávljá práví úžíték, pá ñáj bó tóplá álí hládñá.

Zá 4 ósébé
Skúpñí čás: 40 míñút plús čás zá réhídrácíjó

700 g zrélíh rázñóbárvñíh párádížñíkóv / 1 strók čésñá / 1 šópék svéžé mété (30 g) / Rdéčí víñskí kís / 1 skódélícá kúskúsá (300 g) / 1 jájčévéc / 1 búčká / 1 vélíká rdéčá čébúlá / 2 pápríkí rómáñó / Óljčñó óljé / 125 g sírá fétá / 2 véjící órígáñá / 2 žlíčkí tékóčégá médú / 1 šópék svéžíh méhkíh zélíšč, kót só pétéršílj, métá, bázílíká (30 g) / ½ gráñátñégá jábólká / 30 g ñésóljéñíh ólúščéñíh pístácíj / Pó žéljí: ékstrá dévíškó óljé

1. Párádížñík gróbó sésékljájté, čéséñ ólúpíté íñ gá dájté v méšálñík. Ñátrgájté métó, prí čémér príhráñíté péščícó lépíh mládíh lístíčév. Dódájté 2 žlící rdéčégá víñskégá kísá, 1 žlícó vódé íñ ščépéc mórské sólí tér zméšájté dó gládkégá (pó pótrébí délájté v véč délíh). Méšáñícó skózí gróbó cédíló prélíjté v glóbók émájlíráñ pékáč álí sklédó. Pópólñómá záčíñíté, pókúsíté íñ ízbóljšájté, ñátó vméšájté kúskús, pókríjté íñ pústíté 1 úró v hládílñíkú, dá sé réhídrírá.
2. Médtém ségréjté péčícó ñá 180 °C/350 °F/plíñská ñástávítév 4. Jájčévéc íñ búčkó óbréžíté íñ pó dólžíñí rázréžíté ñá 8 délóv, čébúló ólúpíté íñ rázréžíté ñá čétrtíñé, pápríkó rázkóščíčíté íñ pó dólžíñí rázréžíté ñá čétrtíñé. Vsé skúpáj dájté v vélík pékáč, pókápájté z 2 žlícámá óljá, ráhló záčíñíté íñ préméšájté.
3. Fétó ñátríté z máló óljá, prélíjté z lístí órígáñá, pókápájté z médóm, ñátó jó pólóžíté ñá srédíñó pékáčá íñ pécíté 30 míñút ózírómá tákó dólgó, dá sé vsé ráhló zlátó zápéčé.
4. Ñábéríté íñ dróbñó ñásékljájté méhká zélíščá, ñékáj lístíčév príhráñíté zá ókrás, préméšájté kúskús s prážéñó zéléñjávó, ñátó pá ñádróbíté fétó.
5. Pólóvícó gráñátñégá jábólká držíté v prstíh z ódrézáñó stráñjó ñávzdól íñ z žlícó údáríté pó hrbtñí stráñí, dá séméñá pádéjó ñá kúskús. Rázpórédíté príhráñjéñé zélíščñé lísté, ñátó pá šé zdróbíté íñ pótrésíté pístácíjé. Pó žéljí pókápájté z 1 žlícó ékstrá dévíškégá óljčñégá óljá íñ úžívájté¡

Préhráñská vrédñóst:
522 kcál, 16,1 g máščób (5,7 g ñásíčéñíh), 18,4 g béljákóvíñ, 81,9 g ógljíkóvíh hídrátóv, 19,5 g sládkórjá, 11 g vlákñíñ, 1,6 g sólí / Téžá pórcíjé: 488,2 g / Pósébñé préhráñské ózñáké: Végétáríjáñskó / Vsákódñévñí óbrók: D]

[Mégá~ Ýórk~íé]

[z lós~ósóm~, pésó~ íñ špá~rglj~í]

[Tá vélík péčéñ Ýórkshíré púdíñg jé rés ímprésívñá stvár, kí jó ímáté v svójém répértóárjú. Póstréžéñ z ñéžñím lósósóm, ósvéžílñímí špárgljí íñ sládkó pésó, jé tó prává póslástícá¡

Pórcíjé: 8
Skúpñí čás: 30 míñút, plús póčíték
MÉGÁ ÝÓRKSHÍRÉ PÚDÍÑG
150 g gládké móké / 150 ml pólñómástñégá mléká / 4 vélíká jájcá íz prósté réjé / Rástlíñskó óljé / 3 álí 4 véjícé svéžégá róžmáríñá / 180 g kákóvóstñégá dímljéñégá lósósá íz trájñóstñíh víróv álí Jámíéjév grávláx íz lósósá
PÉSÁ ÍÑ ŠPÁRGLJÍ
2 šópká špárgljév (600 g) / 500 g kúháñé pésé v vákúúmú / 8 žlíc bálzámíčñégá kísá / 2 pólñí žlíčkí tékóčégá médú álí jávórjévégá sírúpá / 4 škátlícé kréšé / 4 véjícé svéžégá bázílíké 1 límóñá
PRÉLÍV
3 pólñé žlícé ñémástñégá ñárávñégá jógúrtá / 2 pólñí žlící ñáríbáñégá hréñá íz kózárcá / 1 límóñá

1. V sklédó dájté mókó, mlékó íñ ščépéc mórské sólí, rázbíjté jájcá, dódájté 50 ml hládñé vódé íñ móčñó stépíté, dá dóbíté gládkó téstó. Ñálíjté v vrč íñ póstávíté v hládílñík, dá sé spóčíjé (rád gá príprávím dáñ préj).
2. Kó sté skóráj príprávljéñí zá kúháñjé, ségréjté péčícó ñá 200 ºC.
3. V pékáč vélíkóstí 35x25 cm ñálíjté 4 žlícé rástlíñskégá óljá, dódájté lísté róžmáríñá íñ póstávíté v péčícó, dá sé ségréjé (póskrbíté, dá jé réšétká spúščéñá, dá bó púdíñg láhkó ñárásél).
4. Prévídñó vzémíté pékáč íz péčícé, rázpórédíté róžmáríñ, ñálíjté téstó íñ vrñíté v péčícó zá 25 míñút, dóklér ñé ñárásté íñ ñé póstáñé zlátó – méd pékó ñé ódpírájté vrát péčícé¡
5. Médtém ségréjté žár póñév. Óčístíté špárgljé, jíh dájté v póñév íñ pécíté bréz óljá, dóklér ñé dóbíjó lépíh slédí z vséh stráñí. Préñésíté v sklédó íñ záčíñíté z límóñíñím sókóm, sóljó íñ pópróm.
6. Ódcédíté íñ ñáréžíté pésó, jó dájté v lóñéc z bálzámíčñím kísóm íñ médóm tér kúhájté, dóklér ñé póstáñé lépljívá, óbčásñó préméšájté.
7. Zméšájté jógúrt íñ hréñ, záčíñíté s sóljó, pópróm íñ límóñíñím sókóm. Ñá déskó zá sérvíráñjé dájté kréšó, ñáñjó pésó, ñátó lísté bázílíké. Ñá tó zlóžíté špárgljé.
8. Kó jé púdíñg péčéñ, gá dájté ñá déskó, lósósá zvíjté v róžícé íñ pólóžíté ñá vrh. Tákój póstrézíté z rézíñámí límóñé.]

[Gráv~láx í~z lós~ósá]

[s pés~ó, hré~ñóm, v~ódkó~ íñ kó~próm~]

[Pórc~íjé: 10
S~kúpñ~í čás: 20 m~íñút~ plús~ márí~ñírá~ñjé]
[
200 g súróvé pésé / 100 g gróbé sólí / 50 g démérárá sládkórjá / 50 ml vódké / 1 vélík šópék svéžégá kóprá (60 g) / 1 límóñá / 50 g svéžégá álí kóñzérvíráñégá ñáríbáñégá hréñá / 1 kós lósósá 700 g, s kóžó, óčíščéñ íñ bréz kóstí, íz trájñóstñíh víróv

1. Ólúpíté íñ ñáréžíté pésó, jó dájté v méšálñík s sóljó, sládkórjém, vódkó íñ kópróm.
2. Ñáríbájté límóñíñó lúpíñícó, dódájté hréñ (čé jé svéž, gá dróbñó ñáríbájté), ñátó vsé skúpáj zméšájté, dóklér sé ñé zdrúží.
3. Máló méšáñícé vtríté v kóžó lósósá, ñátó lósósá pólóžíté ñá vélík pládéñj, s kóžó ñávzdól, íñ préóstáló méšáñícó pótápkájté pó ñjém, dá jé mésó pópólñómá prékrító.
4. Pládéñj tésñó pókríjté s prózórñó fólíjó. Ñá vrh póstávíté téžó, dá sé vsé éñákómérñó prítísñé, ñátó póstávíté v hládílñík zá 36 úr. Čé jé lósós débéléjší, gá pústíté dó 48 úr.
5. Pó máríñíráñjú ódvíjté ríbé, držíté fílé íñ ízlíjté sókóvé, ñátó ódstráñíté sláñó méšáñícó (láhkó jé ñéúréjéñó, zátó prípóróčám rókávícé).
6. Fílé ósúšíté s pápírñátímí brísáčámí, tésñó gá závíjté v fólíjó (pó žéljí dódájté šé svéž kópér zá dódátéñ ókús). Hráñíté v hládílñíkú dó 2 tédñá.
7. Zá sérvíráñjé táñkó ñáréžíté lósósá z óstrím ñóžém pód kótóm, íñ kó prídété dó kóžé, gá ráhló lóčíté.
8. Rézíñé rázpórédíté ñá déskó álí pládéñj. Ókúsñó z éñóstávñó sólátó íñ pólñózrñátím krúhóm, kót dél ríbjé plóščé, ñá zábáví álí kót dél prázñíčñégá zájtrká.]

[Préó~blík~újté~ svój~ ñáčíñ~ kúhá~ñjá]

[Béspóké ÁÍ fúñkcíjé só túkáj, dá spréméñíjó ñáčíñ kúháñjá zá vášó drúžíñó, sáj jé póstópék éñóstávñéjší, hítréjší íñ šé bólj zábávéñ.

Móráté póskrbétí zá rázlíčñé ókúsé¿ Úpórábíté édíñstvéñó téhñólógíjó Sámsúñg Dúál Cóók, dá príprávíté dvé lóčéñí jédí prí rázlíčñíh témpérátúráh íñ rázlíčñém čású bréz préñósá ókúsá. Láhkó pá sé túdí údóbñó ñáméstíté íñ z vgrájéñó káméró ÁÍ Pró Cóókíñg v žívó prévéríté póték príprávé hráñé ñá téléfóñú, TV-jú álí Béspóké ÁÍ Fámílý Húb hládílñíkú. Tá préñós láhkó céló spréméñíté v zábávéñ pósñéték, kí gá láhkó délíté s príjátéljí íñ v drúžábñíh ómréžjíh.]

[SPÓZ~ÑÁJT~É BÉS~PÓKÉ~ ÁÍ KÚ~HÁÑJ~É]

[Ízbé~ríté~ svój~ó póp~ólñó~
Bésp~óké Á~Í péčí~có]

[Préb~rská~jté p~óñúd~bó íñ~ póíščí~té íd~éálñ~ó réší~tév z~á svó~j dóm~]

[Dúál~ Cóók~ Fléx~™]

[Ízvé~díté~ véč]

[Péčíc~á z Dú~ál Có~ók Fl~éx™ té~hñól~ógíj~ó ód s~préd~áj]

[Péčíc~á z Dú~ál Có~ók Fl~éx™ té~hñól~ógíj~ó ód s~préd~áj]

[Fléx~ Zóñé~ Plús~]

[Ízvé~díté~ véč]

[Kúhá~lñá p~lóščá s~ Fléx~ Zóñé~ Plús~ téhñ~ólóg~íjó ó~d zgó~ráj]

[Kúhá~lñá p~lóščá s~ Fléx~ Zóñé~ Plús~ téhñ~ólóg~íjó ó~d zgó~ráj]

[Óglé~jté s~í, kák~ó Jám~íé pr~íprá~vljá~ hráñ~ó z úp~óráb~ó ñáj~ñóvé~jšíh f~úñkc~íj Bé~spók~é ÁÍ.]

[Jámí~é Ólí~vér ú~pórá~bljá~ Bésp~óké Á~Í péčí~có]

[Rázm~íšljá~jté m~áñj, čí~stít~é gló~bljé~]

[Kó jé čás zá číščéñjé, só fúñkcíjé zá číščéñjé z Béspóké ÁÍ zásñóváñé tákó, dá vám pómágájó óhráñítí jásñóst íñ óstátí v tókú.

S pálíčñím sésálñíkóm Béspóké ÁÍ Jét Últrá Stíck sé prémíkájté s póvršíñé ñá póvršíñó dómá íñ ópázújté, kákó ñáčíñ ÁÍ Cléáñíñg Módé sámódéjñó sprémíñjá ñástávítvé, kó préhájáté s préprógé ñá léséñá tlá íñ plóščícé. Láhkó pá sé záñésété ñá tó, dá bó váš Béspóké ÁÍ Jét Bót Cómbó zázñál óvíré íñ prédmété ñá svójí pótí tér póskrbél, dá ñíčésár ñé bó pómótómá póbrál. Čístó éñóstávñó.

Pólég tégá pústíté, dá prálñí strój Béspóké ÁÍ ízbéré právé ñástávítvé práñjá, ñátó pá sí ñá záslóñú ÁÍ Hómé s fúñkcíjámí zá sprémljáñjé pórábé éñérgíjé íñ préklóp ñá várčñí ñáčíñ z éñím sámím dótíkóm ógléjté vsé, kár móráté védétí ó svójém cíklú.

Túdí pómíválñémú strójú láhkó záúpáté, dá sé ób kóñcú cíklá ódpré íñ óhráñí vsé svéžé – tó só májhñé stvárí, kí pá príñášájó cél svét dódátñíh móžñóstí.]

[Bíst~rá gl~ává, čí~st dó~m]

[Záčñí~té ré~vólú~cíjó~ v číščéñ~jú íñ~ sí ól~ájšáj~té žív~ljéñ~jé dó~má z í~zbír~ó ñóv~é sér~íjé B~éspó~ké ÁÍ~.]

[Prál~ñí/sú~šílñí~ stró~j]

[Ízvé~díté~ véč]

[Bésp~óké Á~Í prá~lñí s~trój~ ód sp~rédá~j]

[Bésp~óké Á~Í prá~lñí s~trój~ ód sp~rédá~j]

[Sésá~lñík~]

[Ízvé~díté~ véč]

[Bésp~óké Á~Í Jét~ Stíc~k ód s~préd~áj]

[Bésp~óké Á~Í Jét~ Stíc~k ód s~préd~áj]

[Jámí~é žíví~ prép~róst~éjé – í~ñ túd~í ví l~áhkó~¡]

[Ñájñóvéjší ápárátí Béspóké ÁÍ só Jámíéjév dóm spréméñílí v óázó prépróstégá žívljéñjá. Sédáj sté ñá vrstí ví.

Čás jé, dá sí ústváríté dómáčé žívljéñjé, v kátérém jé trébá vélíkó máñj rázmíšljátí, kár vám ómógóčá, dá sé ósrédótóčíté ñá drúžíñó, zábávó íñ spróstítév. Prédñóstí ségájó túdí dljé ód vsákdáñjégá údóbjá, sáj pámétñé fúñkcíjé ómógóčájó, dá jé zmáñjšáñjé pórábé éñérgíjé lážjé kót kdáj kólí préj.

Prébrskájté póñúdbó Sámsúñg Béspóké ÁÍ íñ póíščíté ñáprávé, kí vám ñájbólj ústrézájó, z dódátñímí úgódñóstmí zá ñákúpóváñjé ñépósrédñó ñá splétñí stráñí sámsúñg.cóm.]

[Préb~érít~é túd~í zgó~dbé v~ ñádá~ljév~áñjú~]

[1 ÁÍ Hómé sé ñáñášá ñá 7-pálčñí álí 9-pálčñí záslóñ LCD ñá ízdélkú. Zá dóstóp dó stórítvé ÁÍ Hómé stá pótrébñá Wí-Fí póvézává íñ Sámsúñg áccóúñt. Ñáprávé mórájó bítí póvézáñé prék SmártThíñgs. Čé žélíté préjémátí prípóróčílá zá récépté, móráté v SmártThíñgs préñéstí vtíčñík Fóód. Rázpólóžljívóst stórítvé Bíxbý sé láhkó rázlíkújé glédé ñá držávó]

[2 Zá úpórábó Bíxbýjá stá pótrébñá Wí-Fí póvézává íñ Sámsúñg áccóúñt. V vséh ñápráváh móráté úpórábljátí ístí ráčúñ zá príjávó. Rázpólóžljívóst ñékátéríh áplíkácíj sé láhkó rázlíkújé pó pósámézñíh držáváh, régíjáh, póñúdñíkíh stórítév, ómréžñém ókóljú álí ñápráví íñ sé láhkó spréméñí bréz óbvéstílá. Pódprtí jézíkí só áñgléščíñá, fráñcóščíñá, ñémščíñá, ítálíjáñščíñá íñ špáñščíñá]

[3 Ódpíráñjé vrát jé ódvísñó ód ñáméstítvé íñ úpórábé, ñpr. ódlágáñjé téžkíh prédmétóv v prédálíh ñá vrátíh. Fúñkcíjá sámódéjñégá zápíráñjá ñí ñá vóljó. Déjáñskí kót ódprtjá vrát sé láhkó rázlíkújé glédé ñá ókólíščíñé vgrádñjé íñ pógójé úpórábé, kót jé shráñjéváñjé téžkíh prédmétóv v prédálíh ñá vrátíh. Úpórábñík bó mórdá mórál prílágódítí ñástávítév hládílñíká, čé sé vrátá ñé ódpírájó právílñó. Séñzórjé ñá dótík láhkó vklópíté/ízklópíté ñá ñádzórñí plóščí/záslóñú, prívzétá ñástávítév pá jé ízklópljéñá. Fúñkcíjá sámódéjñégá ódpíráñjá vrát sé láhkó ñéñámérñó áktívírá ób dótíkú kátérégákólí délá télésá álí ótróká álí híšñégá ljúbljéñčká.]

[4 Smár~tThí~ñgs á~plík~ácíj~á jé ñ~á vól~jó v ñ~áprá~váh z~ ópér~ácíj~skím~ síst~émóm~ Áñdr~óíd í~ñ íÓS~. Pótr~ébñá~ stá W~í-Fí p~óvéz~ává í~ñ Sám~súñg~ áccó~úñt.]

[5 Zdrú~žljív~ó sám~ó z ñá~práv~ámí S~ámsú~ñg Gá~láxý~ íñ zá~htév~á póv~ézáv~ó Blú~étóó~th mé~d ñáp~rávó~ Gálá~xý íñ~ ñápr~ávó B~éspó~ké ÁÍ~.]

[6 Záht~évá ú~pórá~bó fú~ñkcí~jé Sm~ártT~híñg~s Fóó~d, kí ó~mógó~čá úst~várj~áñjé~ sézñ~ámá ží~víl, s~hráñ~jéñí~h v hl~ádíl~ñíkú~, íñ úp~rávl~jáñj~é dát~úmóv~ vélj~ávñó~stí, t~ákó d~á láh~kó pr~épró~stó p~révé~ríté~, káté~ré sé~stáv~íñé í~máté~ v ñjé~m.]

[7 Pótrébéñ jé vstávljéñ délílñí pládéñj Dúál Cóók Dívídér. Vstávíté délílñík ñá 3. rávéñ, dá rázdélíté próstór zá kúháñjé ñá dvé cóñí. Péčícá zázñá délílñík íñ spróží dvójñó óbdélávó. Ñékátéré fúñkcíjé kúháñjá, prí kátéríh jé pótrébñá célótñá kúhálñá póvršíñá, prí dvójñém kúháñjú ñísó ñá vóljó. Ñájvéčjá témpérátúrñá rázlíká jé 80 ℃]

[8 Ñá vóljó sámó prí ñékátéríh módélíh Béspóké ÁÍ. Jéd jé zá ñájbóljšé prépózñáváñjé trébá pólóžítí v srédíñó péčícé. Ñátáñčñóst prépózñáváñjá sé láhkó rázlíkújé glédé ñá déjáñské pógójé úpórábé, kót só vrstá séstávíñ, čístóčá ñáprávé íñ svétlóst v próstórú. Ústvárjéñó z úpórábó sámó vídéópósñétkóv, pósñétíh, kó só vrátá záprtá. Kó sé póstópék kúháñjá kóñčá, trájá príblížñó 20 sékúñd, dá sé vídéópósñéték kódírá v dátótéčñí fórmát MPÉG.]

[9 Ñáčíñ číščéñjá ÁÍ 2.0 záhtévá régístrácíjó ñáprávé Béspóké ÁÍ Jét Últrá v SmártThíñgs. Ñáčíñ číščéñjá ÁÍ 2.0 jé láhkó v dólóčéñíh príméríh óméjéñ, čé jé póvézává z íñtérñétóm ízgúbljéñá. Prépózñáváñjé stáñjá tálñé póvršíñé sé méd glávñímí krtáčámí rázlíkújé. Ñá spósóbñóst ídéñtífíkácíjé rázlíčñíh ókólíj číščéñjá íñ čás, kí jé pótrébéñ zá sprémémbó ñástávítév, láhkó vplívájó ókóljské rázméré.]

[10 Ñá pódlágí ñášégá módélá zá glóbókó účéñjé, kí sé úrí z úpórábó vñápréj dólóčéñégá bázéñá pódátkóv íñ láhkó zátó pódá túdí ñépópólñé álí ñápáčñé íñfórmácíjé. Óbčásñó sé ñášémú účñémú módélú láhkó zá ízbóljšáñjé ñátáñčñóstí dódájó ñóví bázéñí pódátkóv. Ñá prépózñáváñjé prédmétá láhkó vplívá óblíká prédmétá álí ókóljskí pógójí. Prépózñávátí jé mógóčé lé dólóčéñé vrsté prédmétóv; fúñkcíjó jé trébá áktívírátí v áplíkácíjí SmártThíñgs.]

[11 Úpórábljá cíkél práñjá ÁÍ. Cíkél práñjá ÁÍ Wásh téméljí ñá álgórítmú, kí gá jé ústvárílá ÁÍ. Déjáñskí rézúltátí só ódvísñí ód pósámézñé úpórábé. Sámódéjñó ódmérjáñjé téméljí ñá stálñí áñálízí kólíčíñé prálñégá srédstvá, pórábljéñégá v zádñjíh 10 cíklíh. Déjáñskí rézúltátí só ódvísñí ód pósámézñé úpórábé.]

[12 SmártThíñgs Éñérgý délújé z ñáprávámí, kí ímájó póvézávó Wí-Fí íñ só póvézáñé prék SmártThíñgs, kár tréñútñó vkljúčújé prálñé íñ súšílñé strójé, pómíválñé strójé, klímátské ñáprávé, čístílñíké zráká, sésálñíké, péčícé, ñápé, kúhálñé plóščé, míkróválóvñé péčícé, TV-jé íñ štévcé éñérgíjé. Ñá pódlágí íñtérñégá préízkúšáñjá.]

[13 Ñá pó~dlág~í ñót~ráñj~égá t~éstí~ráñj~á mód~élá D~W60DG790F~SLÚ1 j~é ráz~líká~ v účíñ~kóví~tóst~í súšé~ñjá p~ríbl~ížñó 50%, čé~ gá pr~ímér~jámó~ s sám~ódéj~ñím ó~dpír~áñjé~m vrá~t íñ b~réz s~ámód~éjñé~gá ód~pírá~ñjá v~rát]