Explorar

[Ñásv~étí]

[Kákó~ svój~é dél~ó prí~lágó~dítí~ ñóvé~mú hí~bríd~ñémú~
módé~lú – íñ~ óstá~tí pr~í zdr~áví p~ámét~í]

[Čé ízm~éñíčñ~ó dél~áté v~ slúžb~í íñ ó~d dóm~á, vám~ v ñád~áljé~váñj~ú póñ~újám~ó ñék~áj ñá~svét~óv, ká~kó v ñ~óvém~ létú~ ústv~árít~í prí~jétñ~ó íñ z~dráv~ó ráv~ñóvé~sjé m~éd pó~klíc~ñím í~ñ zás~ébñí~m žívl~jéñj~ém.]

Kolaž dveh žensk v pisarniških okoljih. Prva je belka s kodrastimi lasmi, ki oblečena v moder jopič vodi sestanek, pri čemer kaže na belo tablo, polepljeno z listki. Druga je Azijka, ki sedi za mizo in s pisalom v roki tiho razmišlja o svojem delu, za njo pa vidimo številne stilsko razporejene rastline. Kolaž dveh žensk v pisarniških okoljih. Prva je belka s kodrastimi lasmi, ki oblečena v moder jopič vodi sestanek, pri čemer kaže na belo tablo, polepljeno z listki. Druga je Azijka, ki sedi za mizo in s pisalom v roki tiho razmišlja o svojem delu, za njo pa vidimo številne stilsko razporejene rastline.

[Čépráv bó déló ñá dáljávó šé dólgó dél ñášé réálñóstí, jé vídétí, dá sé z létóm 2022 kóñčñó lé vráčámó v písárñé. Ób vrñítví v slúžbó sé mórébítí sprášújété: kákó óhráñítí ústrézñó rávñóvésjé méd póklícñím íñ zásébñím žívljéñjém tér v slúžbó príñéstí ñékáj éléméñtóv údóbjá dómáčé písárñé¿ Íñ kákó kár ñájbóljé ízkórístítí dñévé v slúžbí (álí céló úžívátí v ñjíh)¿ V ñádáljéváñjú sí ógléjté pét ízméd ñášíh ñájljúbšíh ñásvétóv zá prílágódítév žívljéñjá ñóví híbrídñí réálñóstí délá ód dómá.]

Trije nasmejani sodelavci azijskega porekla (dve ženski in moški) sedijo za kavarniško mizo na soncu. V ozadju za opečnatim zidom vidimo cvetličarno. Trije nasmejani sodelavci azijskega porekla (dve ženski in moški) sedijo za kavarniško mizo na soncu. V ozadju za opečnatim zidom vidimo cvetličarno.
1

[Ñá vs~é, kár~ sé vá~m jé v~ slúžb~í úpí~ráló~, pógl~éjté~ s své~žímí ó~čmí]

[Rés jé – vrñítév v písárñó ímá ñékáj ñégátívñíh plátí, véñdár pá vsí vémó, dá túdí ždéñjé dómá ñí práv ñíč zábávñó. Zázríté sé vásé íñ óprédélíté tésñóbó, kí jó óbčútíté ób míslí ñá vrñítév ñá déló, íñ ñáñjó kóñčñó pógléjté s svéžímí óčmí. Čé sé vám jé préd páñdémíjó úpírálá vsákódñévñá pót v slúžbó, jó láhkó spréméñíté v „čás zásé“, kó sí láhkó ñá Gáláxý Z Fóld3 5G v mírú óglédáté vsé svójé ñájljúbšé óddájé. Vrñítév v rútíñó séstáñkóv v žívó láhkó ízkórístíté túdí zá ñóv, drzñéjší kórák v vášém ósébñém slógú íñ préízkúsíté ñékáj ñóvíh stílskíh ídéj. Dñéví v slúžbí láhkó póstáñéjó túdí vír prílóžñóstí zá préízkúšáñjé ñóvíh réstávrácíj – dáñés sí láhkó kósíló prívóščíté v téj, jútrí v drúgí. V dvéh létíh sté póñótráñjílí kár ñékáj ñásvétóv zá déló ód dómá. Zdáj láhkó ísté strátégíjé strúktúríráñjá dñévá úpórábíté túdí zá déló v písárñí.]

Nasmejana belka s kratkimi svetlimi lasmi, oblečena v bel puli, na srečanju s sodelavcem, ki kameri kaže hrbet. V ozadju vidimo zarošeno ovalno okno, čiste jeklene police in številne rastline, ki prostoru dodajajo element sproščenega sodobnega stila. Nasmejana belka s kratkimi svetlimi lasmi, oblečena v bel puli, na srečanju s sodelavcem, ki kameri kaže hrbet. V ozadju vidimo zarošeno ovalno okno, čiste jeklene police in številne rastline, ki prostoru dodajajo element sproščenega sodobnega stila.
2

[Ñáj b~ó pót~ v slú~žbó pó~sébé~ñ dóg~ódék~]

[Méd délóm ód dómá mórébítí ñísté pógréšálí písárñé, práv gótóvó pá sté pógréšálí sódélávcé íñ spóñtáñé drúžábñé vézí, kí sé stkéjó méd ljúdmí, kí sé sréčújéjó vsák dáñ. Kó sé vrñété v slúžbó, ízkórístíté prílóžñóst zá drúžéñjé. V písárñí vsák dáñ ñáčrtújté vsáj éñó sréčáñjé v žívó – túdí v kávárñí álí ñá kósílú. V ñávézáví ñá prví ñásvét: s sódélávcí sé láhkó sréčáté túdí v ñóví réstávrácíjí, zá kátéró sté sí príséglí, dá jó bósté préízkúsílí.]

Belka v modri majici s kratkimi rokavi med delom v odprti pisarni s številnimi računalniki, v kateri so tudi njeni sodelavci. Čez stol, na katerem sedi med delom na prenosnem računalniku, ima poveznjeno bolj formalno srajco. S stropa visi več svetilk. Belka v modri majici s kratkimi rokavi med delom v odprti pisarni s številnimi računalniki, v kateri so tudi njeni sodelavci. Čez stol, na katerem sedi med delom na prenosnem računalniku, ima poveznjeno bolj formalno srajco. S stropa visi več svetilk.
3

[Prép~ústí~té sé~ glás~bí ál~í tíší~ñí]

[Pó dólgíh mésécíh rélátívñé tíšíñé dómáčé písárñé láhkó žívžáv v próstórú, kí sí gá délíté s sódélávcí, hítró póstáñé mótéč. Réšítév jé téhñólógíjá – ómíslíté sí slúšálké z móžñóstjó ódprávljáñjá hrúpá, kót só Gáláxý Búds2. Túdí čé méd délóm ñé žélíté póslúšátí glásbé álí póddáj, láhkó prépróstó vklópíté fúñkcíjó Áktívñó ízñíčéváñjé zvóká (ÁÑC), s kátéró bó túdí ñájbólj žíváhñó délóvñó ókóljé póstáló rélátívñó tíhó.]

Mlada temnopolta moška v dolgih modernih plaščih med sprehodom po mestni ulici. Moška sta zatopljena v razgret prijateljski pogovor, v ozadju pa pod nadzemno železniško progo švigajo avtomobili. Mlada temnopolta moška v dolgih modernih plaščih med sprehodom po mestni ulici. Moška sta zatopljena v razgret prijateljski pogovor, v ozadju pa pod nadzemno železniško progo švigajo avtomobili.
4

[Ñává~díté~ sé ‚dí~ñámí~čñíh‘ s~éstá~ñkóv~]

[Ñé glédé ñá délóvñó ókóljé sé zá vsákó céñó ízógñíté célódñévñémú sédéñjú, sáj só sédéčé ñávádé dólgóróčñó póvézáñé z ñájrázlíčñéjšímí télésñímí íñ dúšévñímí téžávámí. Ñáméstó tégá vstáñíté íñ máñj záhtévñá sréčáñjá ízvédíté kár prék kóñféréñčñíh klícév – méd spréhódóm skózí párk, v blížñjí kávárñí álí méd pótépóm pó sóséskí. Tó zámísél láhkó zdrúžíté z drúgím ñásvétóm íñ ñá díñámíčñí séstáñék póvábíté sódélávcá. Pódáté sé láhkó, kámór žélíté, véñdár pá písárñé ñíkólí ñé zápústíté bréz Gáláxý Wátch4, kí bó zvéstó sprémljálá štévíló vášíh kórákóv.]

Belka z dolgimi svetlimi lasmi, ki ob sončnem dnevu sedi na klopi v parku in dela na prenosnem računalniku. V ozadju vidimo bujno živo mejo. Belka z dolgimi svetlimi lasmi, ki ob sončnem dnevu sedi na klopi v parku in dela na prenosnem računalniku. V ozadju vidimo bujno živo mejo.
5

[Ústv~árít~é tré~tjé d~élóv~ñó ók~óljé~]

[Prí híbrídñém délú ñé gré lé zá ízbíró méd dómáčó íñ slúžbéñó písárñó. Čé žélíté résñíčñó ósvójítí híbrídñó déló, móráté zñátí délátí póvsód. Ñájdíté kótíčék ñá sóñčñí kávárñíškí térásí, v párkú z Wí-Fí póvézávó, v séñcí dómáčégá vrtá álí kjér kólí vám ústrézá íñ sé zá ñékáj úr pósvétíté délú. Láhkó pá ízbérété póvsém drúgó pót íñ sé pódáté v vírtúálñí svét, kí gá prédstávljá „métávérsé“. Kér sí štévílñá pódjétjá pó ñájbóljšíh móčéh prízádévájó, dá bí vírtúálñá písárñá póstálá ñáslédñjá vélíká stvár, láhkó préízkúsíté ñjíhóvé ízdélké álí céló órgáñízíráté sréčáñjé, kí sé gá bósté kót 3D ávátár údéléžílí v próstórú, kót jé Zépétó. Tákó sé bósté láhkó príprávílí ñá ñóvó óblíkó délá, kí ñás čáká v príhódñóstí, tér sé óbéñém pózábáválí z ñájñóvéjšímí ízúmí.]

[Sté p~rípr~ávlj~éñí ñ~á ñás~lédñ~jó rá~véñ h~íbrí~dñég~á dél~á¿]

[Óglé~jté s~í prí~pómó~čké, s k~átér~ímí b~ósté~ zábl~ésté~lí.]

Galaxy Z Fold3 5G

[Ízvé~díté~ véč]
[Prík~áz hr~btñé~ strá~ñí rá~zprt~égá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Z Fól~d3 5G mó~bílñ~égá t~éléf~óñá] [Prík~áz hr~btñé~ strá~ñí rá~zprt~égá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Z Fól~d3 5G mó~bílñ~égá t~éléf~óñá]

Galaxy Watch4

[Ízvé~díté~ véč]
[Pógl~éd ñá~ spré~dñjó~ strá~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch4 p~ámét~ñé úr~é] [Pógl~éd ñá~ spré~dñjó~ strá~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch4 p~ámét~ñé úr~é]

Galaxy Buds2

[Ízvé~díté~ véč]
[Prík~áz sp~rédñ~jé st~ráñí~ Gráf~ítñí~h Gál~áxý B~úds2 b~rézží~čñíh s~lúšál~k z ód~prtó~ škátl~ícó.] [Prík~áz sp~rédñ~jé st~ráñí~ Gráf~ítñí~h Gál~áxý B~úds2 b~rézží~čñíh s~lúšál~k z ód~prtó~ škátl~ícó.]

[Préb~érít~é túd~í zgó~dbé v~ ñádá~ljév~áñjú~]

[Žéñsk~á s só~ñčñím~í óčál~í méd~ spró~ščáñjé~m ñá v~rtú. Ó~kólí~ ñjé s~ó plá~žñí só~ñčñík~, ñápí~hljí~vá rá~cá íñ~ léžál~ñík.] [Žéñsk~á s só~ñčñím~í óčál~í méd~ spró~ščáñjé~m ñá v~rtú. Ó~kólí~ ñjé s~ó plá~žñí só~ñčñík~, ñápí~hljí~vá rá~cá íñ~ léžál~ñík.]

[Ñásv~étí]

[Pét ñ~ásvé~tóv z~á ñép~ózáb~ñé sp~ómlá~dáñs~ké pó~čítñí~cé dó~má]

[Bóst~é lét~ós žúr~álí (v~élík~ó ból~j) lók~álñó~¿ V ñá~dálj~éváñ~jú vá~m pré~dstá~vljá~mó zá~mísl~í zá d~ómáčé~ póčít~ñícé~, kí vá~m bód~ó zág~ótóv~ó prí~šlé pr~áv.]
[Kóláž dvéh žéñsk v písárñíškíh ókóljíh. Prvá jé bélká s kódrástímí lásmí, kí óbléčéñá v módér jópíč vódí séstáñék, prí čémér kážé ñá béló tábló, pólépljéñó z lístkí. Drúgá jé Ázíjká, kí sédí zá mízó íñ s písálóm v rókí tíhó rázmíšljá ó svójém délú, zá ñjó pá vídímó štévílñé stílskó rázpóréjéñé rástlíñé.] [Kóláž dvéh žéñsk v písárñíškíh ókóljíh. Prvá jé bélká s kódrástímí lásmí, kí óbléčéñá v módér jópíč vódí séstáñék, prí čémér kážé ñá béló tábló, pólépljéñó z lístkí. Drúgá jé Ázíjká, kí sédí zá mízó íñ s písálóm v rókí tíhó rázmíšljá ó svójém délú, zá ñjó pá vídímó štévílñé stílskó rázpóréjéñé rástlíñé.]

[Ñásv~étí]

[Kákó~ svój~é dél~ó prí~lágó~dítí~ ñóvé~mú hí~bríd~ñémú~ módé~lú – íñ~ óstá~tí pr~í zdr~áví p~ámét~í]

[Čé ízm~éñíčñ~ó dél~áté v~ slúžb~í íñ ó~d dóm~á, vám~ v ñád~áljé~váñj~ú póñ~újám~ó ñék~áj ñá~svét~óv, ká~kó v ñ~óvém~ létú~ ústv~árít~í prí~jétñ~ó íñ z~dráv~ó ráv~ñóvé~sjé m~éd pó~klíc~ñím í~ñ zás~ébñí~m žívl~jéñj~ém.]
[Príj~átél~já lé~žítá ñ~á tlé~h, óbr~ñjéñ~á v ñá~spró~tñíh~ smér~éh. Ób~síjá~ñá s s~óñcé~m zré~tá v m~óbíl~ñí té~léfó~ñ, kí g~á édé~ñ ód ñ~jíjú~ drží v~ rókí~.] [Príj~átél~já lé~žítá ñ~á tlé~h, óbr~ñjéñ~á v ñá~spró~tñíh~ smér~éh. Ób~síjá~ñá s s~óñcé~m zré~tá v m~óbíl~ñí té~léfó~ñ, kí g~á édé~ñ ód ñ~jíjú~ drží v~ rókí~.]

[Ñásv~étí]

[Ódkr~íjté~ pét p~résé~ñétl~jíví~h fúñ~kcíj~ dóst~ópñó~stí ñ~á váší~ dláñ~í]

[Túdí~ čé ñím~áté p~óséb~ñíh p~ótré~b, láh~kó s p~ómóčj~ó téh~ 4kúl f~úñkc~íjÓñ~é ÚÍ ú~pórá~bñíšk~égá v~mésñ~íká h~ítré~jé ñá~pólñ~íté s~vój t~éléf~óñ.​]

[Štírj~é ódr~áslí~, kí ñá~ prós~tém s~édíj~ó ókó~lí ñá~mízñ~égá k~ámíñ~á íñ p~éčéjó~ péñí~cé.] [Štírj~é ódr~áslí~, kí ñá~ prós~tém s~édíj~ó ókó~lí ñá~mízñ~égá k~ámíñ~á íñ p~éčéjó~ péñí~cé.]

[Ñásv~étí]

[5 ñáčíñ~óv, ká~kó ñá~rédí~tí lé~tóšñj~é prá~zñík~é ból~jšé kó~t kdá~jkól~í pré~j]

[Ñáj g~ré zá~ sláv~ñóst~ñé vé~čérjé~ álí d~rúžíñ~ské p~lésé~ TíkT~ók, jé~ téhñ~ólóg~íjá z~dáj v~ sréd~íščú ñá~šíh ób~íčájé~v.]
[Ñásm~éjáñ~á žéñs~ká z r~ázmr~šéñím~í lás~mí, ób~léčéñ~á v sv~étél~ plášč, s~tójí~ préd~ kákt~úsóm~ íñ zr~é v sv~ój Gá~láxý~ S21 Últ~rá mó~bílñ~í tél~éfóñ~.] [Ñásm~éjáñ~á žéñs~ká z r~ázmr~šéñím~í lás~mí, ób~léčéñ~á v sv~étél~ plášč, s~tójí~ préd~ kákt~úsóm~ íñ zr~é v sv~ój Gá~láxý~ S21 Últ~rá mó~bílñ~í tél~éfóñ~.]

[Ñásv~étí]

[Štírj~é ókó~ljú p~ríjá~zñí t~éhñó~lóškí~ ñásv~étí z~á zmá~ñjšáñ~jé vá~šégá ó~gljí~čñégá~ ódtí~sá]

[Ód ñó~vé, dr~úgáčñ~é úpó~rábé~ stár~íh ñá~práv~ dó má~ñj pó~góst~égá p~ólñj~éñjá~ – préd~stáv~ljám~ó vám~ ñéká~j pré~prós~tíh ñ~áčíñó~v, s ká~térí~mí lá~hkó p~ómág~áté ó~kólj~ú.]
[Štírj~é ñás~méjá~ñí štú~déñt~jé.] [Štírj~é ñás~méjá~ñí štú~déñt~jé.]

[Ñásv~étí]

[Ñásv~étí z~á spó~pádá~ñjé z~ vélí~kímí~ žívlj~éñjs~kímí~ spré~mémb~ámí]

[Záčéñ~játé~ ñóvó~ pógl~ávjé~¿ Túk~áj jé~ vsé, k~ár pó~tréb~újét~é zá s~ámóz~ávés~téñ ñ~óv zá~čéték~.]
[Trí d~éklí~cé, kí~ léžíj~ó ñá h~rbtú~ íñ sé~ ígrá~jó s s~vójí~mí mó~bílñ~ímí t~éléf~óñí.] [Trí d~éklí~cé, kí~ léžíj~ó ñá h~rbtú~ íñ sé~ ígrá~jó s s~vójí~mí mó~bílñ~ímí t~éléf~óñí.]

[Ñásv~étí]

[Ñáj b~ó ótr~ókóv~á prv~á ízk~úšñjá~ z mób~ílñí~m tél~éfóñ~óm pó~zítí~vñá]

[Kákó~ láhk~ó ótr~ókóv~ prví~ móbí~lñí t~éléf~óñ pó~stáñ~é prí~lóžñó~st zá~ ókré~píté~v váj~íñé v~ézí í~ñ vír~ ñóvé~gá zá~úpáñ~já.]
[Žéñsk~á séd~í ñá p~ósté~ljí v~ svój~í sób~í íñ s~é smé~jí z z~áprt~ímí ó~čmí, pó~lóví~có ób~rázá~ pá jí~ prék~rívá~jó lá~sjé. Ñ~ósí b~éló m~ájíc~ó bré~z rók~ávóv~.] [Žéñsk~á séd~í ñá p~ósté~ljí v~ svój~í sób~í íñ s~é smé~jí z z~áprt~ímí ó~čmí, pó~lóví~có ób~rázá~ pá jí~ prék~rívá~jó lá~sjé. Ñ~ósí b~éló m~ájíc~ó bré~z rók~ávóv~.]

[Ñásv~étí]

[Zdrá~vé jú~tráñ~jé ñá~vádé~ zá ñé~jútr~áñjé~ ljúd~í]

[Lóčít~é sé ó~d gúm~bá zá~ póñó~vñó b~újéñ~jé z ñ~ávád~ámí, k~í vám~ bódó~ ódpr~lé óčí~ íñ vá~s pré~búdí~lé.]
[Móškí~ sédí~ ñá ká~včú v p~ížámí~ íñ br~ská p~ó tél~éfóñ~ú] [Móškí~ sédí~ ñá ká~včú v p~ížámí~ íñ br~ská p~ó tél~éfóñ~ú]

[Ñásv~étí]

[Óbdá~ríté~ sé: 4 íd~éjé z~á vés~élé p~óčítñ~ícé d~ómá]

[Álí b~ósté~ sámí~ zá pr~ázñí~ké¿ Ñ~ásvé~tí, ká~kó čím~ bólj~é ízk~órís~títí~ ñéká~j dód~átñé~gá pr~ósté~gá čás~á.]
Una mujer revisa su cuaderno mientras trabaja en su estudio con un portátil Samsung. Un perchero de ropa y un estante de cajas están detrás de ella. Una mujer revisa su cuaderno mientras trabaja en su estudio con un portátil Samsung. Un perchero de ropa y un estante de cajas están detrás de ella.

[Ñásv~étí]

[Póvz~dígñ~íté s~vójó~ pród~úktí~vñós~t z Gá~láxý~ móčjó~ íñ Mí~crós~óft ó~ródj~í]

[Kákó~ óstá~tí ór~gáñí~zírá~ñí íñ~ ñáré~dítí~ vsé]
[Král~jícá~ búll~ét dñ~évñí~kóv Á~máñd~á Rác~h Léé~ vám p~réds~táví~, kákó~ sí ór~gáñí~zírá~tí žív~ljéñ~jé íñ~ ízbó~ljšát~í účéñ~jé.] [Král~jícá~ búll~ét dñ~évñí~kóv Á~máñd~á Rác~h Léé~ vám p~réds~táví~, kákó~ sí ór~gáñí~zírá~tí žív~ljéñ~jé íñ~ ízbó~ljšát~í účéñ~jé.]

[Ñásv~étí]

[Trík~í zá ñ~áčrtó~váñj~é s pó~móčjó~ tábl~íčñég~á ráčú~ñálñ~íká]

[Trík~í zá ñ~áčrtó~váñj~é s pó~móčjó~ tábl~íčñég~á ráčú~ñálñ~íká]
[Úmét~ñík, k~í úst~várj~á ñá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Ñóté~8 móbí~lñém~ télé~fóñú~.] [Úmét~ñík, k~í úst~várj~á ñá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Ñóté~8 móbí~lñém~ télé~fóñú~.]

[Ñásv~étí]

[Kákó~ rázb~ítí ú~stvá~rjál~ñó rú~tíñó~]

[Vsák~ dígí~tálñ~í úmé~tñík~ sé kd~áj zñ~ájdé~ v str~ášñém~ óbdó~bjú ú~stvá~rjál~ñé sú~šé, véñ~dár p~á láh~kó s p~ómóčj~ó téčá~jév r~ísáñ~já, rí~sárs~kíh í~zzív~óv íñ~ pódp~óré ú~métñ~íšké s~kúpñ~óstí~ rázb~íjét~é rút~íñó í~ñ záčñ~été p~óñóv~ñó ús~tvár~játí~.]
[Ñásv~étí í~ñ trí~kí zá~ úspé~šñó dó~máčó p~ísár~ñó] [Ñásv~étí í~ñ trí~kí zá~ úspé~šñó dó~máčó p~ísár~ñó]

[Ñásv~étí]

[Ñásv~étí í~ñ trí~kí zá~ úspé~šñó dó~máčó p~ísár~ñó]

[Účíñk~óvít~á íñ ú~dóbñ~á pós~táví~tév d~ómáčé~ písá~rñé. P~óñúj~ámó v~ám úp~óráb~ñé tr~íké z~á véčj~ó pró~dúkt~ívñó~st vá~šégá d~élá ó~d dóm~á.]

[Ñásv~étí]

[Kímí~jíñó~ íñ Ír~íjév~ó rís~áñó ží~vljé~ñjé]

[Kímí íñ Írí stá ób sélítví v Ñámháé svójé úmétñíñé présélílá íz zvézkóv v résñíčñí svét tér svój stúdíó spréméñílá v réplíkó ñjúñégá slávñégá Hótélá Lés Bágúéttés. Túkáj jé kráték pógléd v ñjúñ ústvárjálñí prócés íñ príkázáñó jé, kákó Sámsúñg Ñóté9 Péñ préñósñík úpórábljátá zá bólj pópólñó sódélóváñjé.]
[Žéñsk~á v áv~tómó~bílú~ méd v~árñí~m brs~káñj~ém pó~ télé~fóñú~] [Žéñsk~á v áv~tómó~bílú~ méd v~árñí~m brs~káñj~ém pó~ télé~fóñú~]

[Ñásv~étí]

[Pódá~tkóv~ñí Dé~tóx: K~ákó p~óvéčá~tí sv~ójó d~ígít~álñó~ várñ~óst]

[Zmáñ~jšájt~é svó~j díg~ítál~ñí ód~tís í~ñ póv~éčájt~é svó~jó mó~bílñ~ó vár~ñóst~.]
[Dvój~ñó ós~vétl~jéñ p~ósñé~ték m~óškég~á zá m~ízó p~rí dé~lú ñá~ préñ~ósñé~m ráčú~ñálñ~íkú, v~ ózád~jú ví~dímó~ pólí~có s k~ñjíg~ámí.] [Dvój~ñó ós~vétl~jéñ p~ósñé~ték m~óškég~á zá m~ízó p~rí dé~lú ñá~ préñ~ósñé~m ráčú~ñálñ~íkú, v~ ózád~jú ví~dímó~ pólí~có s k~ñjíg~ámí.]

[Ñásv~étí]

[5 prép~róst~íh ñá~svét~óv, ká~kó pr~íhrá~ñítí~ čás]

[Ñé dé~lájt~é véč, t~émvé~č pámé~tñéj~é, íñ ú~žíváj~té v z~áslú~žéñém~ prós~tém čá~sú.]
[Žéñsk~á méd~ médí~tácí~jó čúj~éčñós~tí] [Žéñsk~á méd~ médí~tácí~jó čúj~éčñós~tí]

[Ñásv~étí]

[10 míñú~t dó čú~jéčñó~stí]

[Hítr~é íñ p~répr~ósté~ vájé~ čújéčñ~óstí~, s kát~érím~í bós~té ós~tálí~ v ráv~ñóvé~sjú.]
[Wómá~ñ óñ s~ófá w~íth á~ smál~l dóg~] [Wómá~ñ óñ s~ófá w~íth á~ smál~l dóg~]

[Ñásv~étí]

[Dómá~čí trí~kí zá~ lážjé~ vsák~dáñj~é žívl~jéñj~é]

[Žívlj~éñjé~ jé včá~síh p~rává~ úgáñ~ká, z v~édñó~ ñóví~mí, účí~ñkóv~ítéj~šímí ñ~áčíñí~ zá óp~rávl~jáñj~é pré~prós~tíh ñ~álóg~. Trík~í zá l~ážjé v~sákd~áñjé~ žívlj~éñjé~ só pó~stál~í prá~ví tr~éñd.]

[Ñásv~étí]

[Kákó~ délá~tí ód~ dómá~]

[Ñásv~étí z~á lážj~é dél~ó ñá d~áljá~vó.]
[Sáms~úñg B~íxbý~ Vírt~úéll~ér Ás~síst~éñt] [Sáms~úñg B~íxbý~ Vírt~úéll~ér Ás~síst~éñt]

[Ñásv~étí]

[Kákó~ ñáčrt~óvát~í póp~ólñ z~méñé~k]

[Zákáj jé ñáčrtóváñjé tólíkó téžjé, kót bí móráló bítí¿ Vírtúálñí pómóčñík, kót jé Sámsúñg Bíxbý, vám láhkó pómágá prí ñájrázlíčñéjšíh óprávílíh, ñpr. ñájtí čás v vášém pólñém úrñíkú álí dólóčítí méstó sréčáñjá. Ógléjté sí, kákó láhkó ñáslédñjí zméñék ñáčrtújété s pómóčjó vírtúálñégá ósébñégá pómóčñíká.]
Samsung Gear Fit2 Samsung Gear Fit2

[Ñásv~étí]

[Pámé~tñéj~šá pól~étñá~ rékr~éácí~já]

[Zdáj kó jé pólétjé v pólñém rázmáhú, mórébítí vélíkó rázmíšljáté ó cíljíh ñá pódróčjú zdrávjá. Čé žélíté kár ñájbóljé ízkórístítí vsák tréñúték pólétjá íñ zágótóvítí, dá sé trdó déló v fítñésú spréméñí ñépósrédñó v pólétñó téló, vám póñújámó ñásvété, kákó ñáprávé úpórábítí tákó, dá bó vsáká télóvádbá účíñkóvítá.]
[Písá~ñjé ñ~épós~rédñ~ó ñá z~ásló~ñ jé h~ítrá~ íñ účí~ñkóv~ítá s~trát~égíj~á záp~ísóv~áñjá~.] [Písá~ñjé ñ~épós~rédñ~ó ñá z~ásló~ñ jé h~ítrá~ íñ účí~ñkóv~ítá s~trát~égíj~á záp~ísóv~áñjá~.]

[Ñásv~étí]

[Ústv~árjá~jté b~éléžk~é kót~ mójs~tér]

[Ñáj bó ñá vrhú stráñí, ñá dñú, álí kár póčéz – vsí ústvárjámó béléžké. Čé bí rádí bílí v séjñí sóbí kórák préd óstálímí álí pópólñómá préúrédílí prédáválñícó, ímámó zá vás 4 strátégíjé ústvárjáñjá béléžk, s kátérímí bósté lážjé úgótóvílí, kákó póstátí pródúktívñí íñ svójé déló óbvládátí tákó, dá vám bó závídál túdí šéf.]