[Ñásv~étí]

[Póvz~dígñ~íté s~vójó~ pród~úktí~vñós~t z Gá~láxý~ móčjó~ íñ Mí~crós~óft ó~ródj~í]

[Kákó~ óstá~tí ór~gáñí~zírá~ñí íñ~ ñáré~dítí~ vsé]

[Vsí ímámó svójé blížñjícé zá dóbró órgáñízíráñóst: bárvñí fíltrí éléktróñské póšté, védñó príróčñá béléžká álí pá prépróstá kúhíñjská čásóvñá úrá, kí ózñáñí dñévñé ódmóré.

Á zákáj bí sé ústávílí túkáj¿ Védñó óbstájá ñáčíñ zá dódátñó ízbóljšáñjé pródúktívñóstí. V ñádáljéváñjú sí prébéríté ñékáj ñáčíñóv, kákó s pómóčjó Mícrósóft óródíj íñ Gáláxý íñóvácíj dígítálñó órgáñízírátí vsákódñévñó žívljéñjé.]

Notas de Samsung
[Újém~íté í~déjé~, kót s~té sí~ jíh z~ámís~lílí~. Ústv~árít~é bóg~áté z~ápís~ké s s~líká~mí, ró~čñó zá~písá~ñímí~ spór~óčílí~ íñ gl~ásóv~ñímí~ bélé~žkámí~ tér j~íh pr~épró~stó s~íñhr~óñíz~íráj~té z M~ícró~sóft~ ÓñéÑ~óté.*]

[Vódí~té év~ídéñ~có]

[Čé vés dáñ présédíté zá mízó álí púltóm, láhkó ímáté prí sébí béléžkó íñ písáló tér sí tákó zápíšété vsákó ñálógó, kí jó jé trébá óprávítí. Véñdár pá tó póstáñé máló téžjé, kó sté ñá pótí. S pámétñó strátégíjó jé láhkó déláñjé zápískóv skózí vés dáñ prépróstó.

Úpórábíté S Péñ písáló íñ sí hítró káj zábéléžíté ñá svój Gáláxý Ñóté20 álí Táb S7, ñátó pá tó prétvóríté v bésédíló, kí gá láhkó pózñéjé úréjáté v Sámsúñg Ñótés áplíkácíjí. Sámsúñg Ñótés láhkó póvéžété céló z Mícrósóft ÓñéÑóté tér tákó ómógóčíté vírtúálñó brézhíbñó ízkúšñjó téléfóñá íñ ósébñégá ráčúñálñíká, kí sámódéjñó póšljé vášé zápíské v ÓñéÑóté zá pózñéjšó úpórábó ñá vášém ráčúñálñíkú.*]

[Íméj~té ñá~dzór~]

[Mórdá ímáté sódélávcá, kí jé ódgóvóréñ zá vódéñjé pótéká délá vášé ékípé. Kó jé trébá káj prémíslítí, préglédátí, úrédítí álí prédstávítí, ímáté čláñá ékípé, kí póskrbí, dá só vsí kólédárjí íñ úrñíkí pósódóbljéñí íñ úréjéñí. Kó pá gré zá prégléd prí zdrávñíkú, óbísk vétéríñárjá z váším híšñím ljúbljéñčkóm, ñákúp v trgóvíñí íñ óbísk mámé álí kó jé ódgóvórñí čláñ ékípé bóláñ, móráté zá vsé tó póskrbétí sámí.

Čé bósté póskúšálí ímétí vsé stvárí v gláví, bósté kákšéñ séstáñék zágótóvó zámúdílí. Ób héktíčñíh dñéh sé bódó s síñhróñízácíjó áplíkácíjé ópómñíká ñá váší Gáláxý ñápráví z váším Mícrósóft ráčúñóm éléméñtí s sézñámá óprávíl príkázálí v Mícrósóft Téáms, Tó Dó íñ Óútlóók (pósódóbítvé s téh áplíkácíj pá sé bódó síñhróñízírálé ñázáj v áplíkácíjó ópómñíká), ístí sézñám óprávíl pá vám bó tákó ñá vóljó ñá ñámízjú ráčúñálñíká kót túdí ñá téléfóñú.**]

[Óbdr~žíté s~kúpá~j]

[Óbčásñó bósté žélélí ñá ñámízjú hítró prévérítí íñfórmácíjé s svójégá téléfóñá. Zá ñémótéñó déló úpórábíté »Póvézává z Wíñdóws« ñá svójí Gáláxý ñápráví. Póvéžé sé z áplíkácíjó Váš téléfóñ ñá vášém Wíñdóws ráčúñálñíkú zá prépróst prégléd véč téléfóñskíh áplíkácíj ñá vášém ñámízjú, kót bí sé príkázálé ñá vášém téléfóñú.*** Mórdá sé vám tó zdí máléñkóst, véñdár láhkó móčñó vplívá ñá vášó pródúktívñóst.]

[* Stórítév jé ñá vóljó v ÓñéÑóté, ÓñéÑóté zá splét, ÓñéÑóté zá Wíñdóws 10 íñ Óútlóók zá splét. Záhtéváñá jé póvézává z ómréžjém álí Wí-Fí. Vsé ñáprávé mórájó bítí príjávljéñé v ístí Sámsúñg ráčúñ íñ Mícrósóft ráčúñ.

* Stórítév jé ñá vóljó v Mícrósóft Tó Dó, Téáms íñ Óútlóók zá Wíñdóws 10 íñ zá splét. Záhtéváñá jé póvézává z ómréžjém álí Wí-Fí. Vsé ñáprávé mórájó bítí príjávljéñé v ístí Mícrósóft ráčúñ.

*** Úpórábñíkí mórájó svójé Gáláxý ñáprávé póvézátí z Wíñdóws ráčúñálñíkóm prék áplíkácíjé »Póvézává z Wíñdóws« ñá téléfóñú íñ áplíkácíjé Váš téléfóñ ñá ráčúñálñíkú tér ñátó slédítí ñávódílóm zá ñáméščáñjé, príjávljéñí pá mórájó bítí v ístí Mícrósóft ráčúñ. Póvézává z Wíñdóws jé ñá ñékátéríh Gáláxý ñápráváh žé ñálóžéñá. Váš téléfóñ záhtévá ñájñóvéjšó rázlíčícó Wíñdóws 10 ñá ráčúñálñíkú. Zá délóváñjé áplíkácíj mórá bítí Gáláxý ñáprává vkljúčéñá íñ póvézáñá z ístím Wí-Fí ómréžjém. Ñékátéré móbílñé áplíkácíjé láhkó óméjíjó vsébíñó zá ízméñjávó ñá drúgé záslóñé óz. láhkó záhtévájó záslóñé ñá dótík. Ñá Wíñdóws 10 ósébñíh ráčúñálñíkíh láhkó ñáéñkrát zážéñété véč (dó pét) Áñdróíd áplíkácíj.]

[Práv~á óró~djá z~á dób~ér ñá~dzór~]

[Ñá ób~zórj~ú jé p~ródú~ktív~ñéjšé~ žívlj~éñjé~. Úpór~ábít~é té z~mógl~jívé~ Gálá~xý ñá~práv~é íñ í~zkór~ístí~té mó~č Mícr~ósóf~t pró~dúkt~ívñó~stí.]

Logotipo de Microsoft Logotipo de Microsoft

[Ódkr~íjté~ Mícr~ósóf~t óró~djá z~á pró~dúkt~ívñó~st]

[Óstá~ñíté~ póvé~záñí~ íñ ós~rédó~tóčéñ~í s pá~kétó~m ápl~íkác~íj zá~ pród~úktí~vñós~t, kí s~é síñ~hróñ~ízír~ájó v~ télé~fóñú~ íñ ós~ébñé~m ráčú~ñálñ~íkú.]

[Préb~érít~é ñás~lédñ~jé zg~ódbé~]