Explorar

[ÑÁSV~ÉTÍ]

[Ñásv~étí z~á spó~pádá~ñjé z~ vélí~kímí~ žívlj~éñjs~kímí~ spré~mémb~ámí]

[Záčéñ~játé~ ñóvó~ pógl~ávjé~¿
Túk~áj jé~ vsé, k~ár pó~tréb~újét~é zá s~ámóz~ávés~téñ ñ~óv zá~čéték~.]

[Ñé glédé ñá tó, álí záčéñjáté ñóvó slúžbó álí ñóvó šólskó létó, só sprémémbé vzñémírljívé, véñdár pá só láhkó túdí strésñé. Čé sé ñáñjé príprávíté, bósté lážjé prémágálí mórébítñé óvíré íñ sé ósrédótóčílí ñá vélíké prílóžñóstí, kí só préd vámí. Túkáj jé ñékáj ñáčíñóv, s pómóčjó kátéríh láhkó préžéñété stráhóvé íñ sé z úpórábó ústrézñíh téhñólóškíh réšítév príprávíté ñá úspéh.]

[Bélé~žké kj~ér kó~lí íñ~ kádá~r kól~í]
[Ústv~árjá~jté ó~pómñ~íké s~ Sáms~úñg Ñ~ótés~ tér s~ síñh~róñí~zácí~jó bé~léžk ñ~á ráz~líčñí~h Gál~áxý ñ~áprá~váh ñ~é póz~ábít~é ñá ñ~óbéñ~ó óbv~ézñó~st.]
[Ízvé~díté~ véč]

[Ñáj b~ódó v~ášá óp~ráví~lá ór~gáñí~zírá~ñá]

[Kádár vášé déló vkljúčújé ñéprékíñjéñ ñíz prédáváñj álí séstáñkóv, jé pómémbñó, dá ímáté zápíské vséléj prí rókí, ñé glédé ñá tó, kjé sté. Ñá Gáláxý Táb S8 íméjté vsé ñá éñém méstú, S Péñ písáló pá ñáj póstáñé váš ñájbóljší príjátélj prí dóségáñjú véčjé pródúktívñóstí. Kér S Péñ písáló délújé kót résñíčñó písáló, láhkó kár sprótí róčñó ústvárjáté sézñámé óprávíl íñ zápískóm dódájáté ópómbé, kár jé šé pósébéj príróčñó méd prédáváñjí álí splétñímí sémíñárjí. Pólég tégá láhkó S Péñ písáló záhváljújóč ñjégóví láhkóstí íñ dólgí žívljéñjskí dóbí ñjégóvé bátéríjé¹ prépróstó préñášáté pó štúdéñtském ñáséljú álí písárñí. Sé móráté résñíčñó póglóbítí v déló¿ Táblíčñí ráčúñálñík póvéžíté s svójím Gáláxý Bóók2 Pró íñ ústváríté drúgí záslóñ², ñá kátérégá rázšíríté délóvñí próstór.]

[Spóp~ríjá~télj~íté s~é z vé~čóprá~vílñ~óstj~ó]

[Sáj pózñáté tístí ñásvét: „ñé déláj véč, témvéč pámétñéjé.“ Tó drží šé zlástí zá véčóprávílñóst, kí vám láhkó pómágá príhráñítí s čásóm íñ éñérgíjó. Á čé žélíté résñíčñó óbvládátí véčóprávíñóst, móráté óstátí ñá tékóčém z vsém íñ prédñóstñó óbrávñávátí ñájñújñéjšá óprávílá. S fúñkcíjó Póvézává s sístémóm Wíñdóws³ ñá Gáláxý S22 láhkó záslóñ svójégá téléfóñá zrcálíté ñá ósébñém ráčúñálñíkú tér préñášáté dátótéké, síñhróñízíráté svój kólédár álí ódgóvárjáté ñá spóróčílá íñ klícé. Récímó, dá sé príblížújé rók vélíkégá skúpíñskégá prójéktá. Ñáméstó stálñégá préklápljáñjá méd téléfóñóm íñ ráčúñálñíkóm, kí jé láhkó ízrédñó mótéčé, v éñém ókñú ñá ráčúñálñíkú záčñíté vídéóklépét s sódélávcí, v drúgém pá délájté ñá prójéktú.]

[Ñé pó~zábí~té sé~ spró~stít~í]

[Kó sé vsí zdí ñújñó, láhkó spróščáñjé póstáñé svójévrstéñ ízzív. Dóvólíté sí, dá sé v próstém čású úmíríté íñ sé s pómóčjó áktívñóstí zá spróščáñjé strésá ódklópíté ód vséh délóvñíh óprávíl. Tó jé láhkó ógléd ñájljúbšé óddájé, glásñó prédvájáñjé dívjé glásbé álí vídéóklépét s príjátéljí. Svój Gáláxý S22 prépróstó póvéžíté z Gáláxý Búds2 íñ úpórábíté fúñkcíjó Áctívé Ñóísé Cáñcélíñg ⁴, s kátéró bósté láhkó blókírálí hrúp íz ókóljá, ódprávílí mótéčé zvóké íñ sé prépústílí glásbí bréz mótéñjá sóstáñóválcév. Ñé pózábíté, dá jé rázvédríló kljúčñégá póméñá zá óhráñjáñjé mírñé glávé, óbéñém pá vám ómógóčá, dá ízkórístíté vsé prílóžñóstí zá účéñjé íñ rást, kí sé vám póñújájó.]

[Dóbr~ó póčú~tjé p~óstá~víté~ ñá pr~vó mé~stó]

[V tém préhódñém óbdóbjú móráté dátí prédñóst sébí – tó póméñí, dá sí móráté vsák dáñ prívóščítí dóvólj spáñjá íñ télésñé áktívñóstí. Záñésljívá pámétñá úrá, kót jé Gáláxý Wátch4, vám láhkó pómágá prí óhráñjáñjú zdrávé rútíñé. Ñá ñjéj láhkó sprémljáté pódátké ó svójí télésñí vádbí, zdrávjú íñ spáñcú tér sé prépríčáté, dá sté sé kákóvóstñó spóčílí, sáj stá, kót práví stárí írskí prégóvór, ñájbóljší zdrávílí srčéñ sméh íñ dólg spáñéc. Ñá ósñóví vpóglédá v svójé spálñé cíklé íñ trájáñjé spáñjá láhkó ústváríté úrñík spáñjá, kí bó ústrézál tákó vám kót váší télésñí úrí.⁵ ⁶]

  • [¹Déjá~ñská~ žívlj~éñjs~ká dó~bá bá~térí~jé sé~ láhk~ó ráz~líkú~jé gl~édé ñ~á póg~ójé p~ólñj~éñjá~ íñ ók~óljé~ úpór~ábé.]
  • [²Úpór~ábá t~é fúñ~kcíj~é záh~tévá~ módé~lé ós~ébñí~h ráčú~ñálñ~íkóv~ Wíñd~óws 10 P~C íñ W~íñdó~ws 10 v.2004 á~lí ñj~úñíh~ ñóvé~jšíh r~ázlí~číc z m~óžñós~tjó W~íDí (b~rézží~čñégá~ zásl~óñá).]
  • [³Úpórábñík mórá svój Gáláxý móbílñí téléfóñ z Wíñdóws 10 PC póvézátí prék fúñkcíjé „Póvézává s sístémóm Wíñdóws“ ñá téléfóñú íñ prék áplíkácíjé „Váš téléfóñ“ ñá ósébñém ráčúñálñíkú tér slédítí ñávódílóm zá ñástávítév, prí čémér mórá bítí úpórábñík príjávljéñ v ístí Mícrósóft ráčúñ. Fúñkcíjá „Póvézává s sístémóm Wíñdóws“ jé prédñálóžéñá ñá ízbráñíh Gáláxý ñápráváh. Zá úpórábó ñékátéríh fúñkcíj „Póvézává s sístémóm Wíñdóws“ mórátá bítí Gáláxý móbílñí téléfóñ íñ ósébñí ráčúñálñík vklópljéñá íñ póvézáñá z ístím Wí-Fí ómréžjém.]
  • [⁴Hrúp~ v ózá~djú j~é móg~óčé zm~áñjšá~tí dó~ 98 %]
  • [⁵Ñáméñjéñó ízkljúčñó splóšñémú dóbrémú póčútjú íñ télésñí príprávljéñóstí íñ ñé ódkríváñjú, díágñóstícíráñjú álí zdrávljéñjú kákršñíh kólí zdrávstvéñíh stáñj álí bólézñí. Mérítvé só ñáméñjéñé zgólj ósébñí úpórábí. Čé pótrébújété ñásvét, sé óbrñíté ñá zdrávñíká.]
  • [⁶Zá úp~óráb~ó fúñ~kcíj~é úpr~ávlj~áñjá~ spáñ~já mó~rá bí~tí Gá~láxý~ Wátc~h4 pám~étñá~ úrá p~óvéz~áñá s~ pámé~tñím~ télé~fóñó~m.]

[Vésé~líté~ sé ñó~végá~ záčét~ká]

[Prép~ústí~té sé~ válú~ spré~mémb~ s tém~í ósñ~óvñí~mí ñá~práv~ámí z~á pís~árñí~škó íñ~ šólsk~ó dél~ó.]

Galaxy Watch4

[Ízvé~díté~ véč]
[Róžñá~tó zl~átá G~áláx~ý Wát~ch4 pá~métñ~á úrá~, prík~ázáñ~á s sp~rédñ~jé st~ráñí~.] [Róžñá~tó zl~átá G~áláx~ý Wát~ch4 pá~métñ~á úrá~, prík~ázáñ~á s sp~rédñ~jé st~ráñí~.]

Galaxy Buds2

[Ízvé~díté~ véč]
[Gálá~xý Bú~ds2 br~ézžíčñ~é slú~šálké~ v ódp~rtí šk~átlí~cí Sí~vkíñ~é bár~vé.] [Gálá~xý Bú~ds2 br~ézžíčñ~é slú~šálké~ v ódp~rtí šk~átlí~cí Sí~vkíñ~é bár~vé.]

Galaxy S22

[Ízvé~díté~ véč]
[Spré~dñjá~ íñ hr~btñá~ strá~ñ Bél~égá G~áláx~ý S22 mó~bílñ~égá t~éléf~óñá.] [Spré~dñjá~ íñ hr~btñá~ strá~ñ Bél~égá G~áláx~ý S22 mó~bílñ~égá t~éléf~óñá.]

Galaxy Tab S8

[Ízvé~díté~ véč]
[Spré~dñjá~ strá~ñ Gál~áxý T~áb S8 t~áblí~čñégá~ ráčúñ~álñí~ká z á~bstr~áktñ~ó zás~lóñs~kó pó~dóbó~.] [Spré~dñjá~ strá~ñ Gál~áxý T~áb S8 t~áblí~čñégá~ ráčúñ~álñí~ká z á~bstr~áktñ~ó zás~lóñs~kó pó~dóbó~.]

[Préb~érít~é túd~í zgó~dbé v~ ñádá~ljév~áñjú~]

[Žéñsk~á s só~ñčñím~í óčál~í méd~ spró~ščáñjé~m ñá v~rtú. Ó~kólí~ ñjé s~ó plá~žñí só~ñčñík~, ñápí~hljí~vá rá~cá íñ~ léžál~ñík.] [Žéñsk~á s só~ñčñím~í óčál~í méd~ spró~ščáñjé~m ñá v~rtú. Ó~kólí~ ñjé s~ó plá~žñí só~ñčñík~, ñápí~hljí~vá rá~cá íñ~ léžál~ñík.]

[Ñásv~étí]

[Pét ñ~ásvé~tóv z~á ñép~ózáb~ñé sp~ómlá~dáñs~ké pó~čítñí~cé dó~má]

[Bóst~é lét~ós žúr~álí (v~élík~ó ból~j) lók~álñó~¿ V ñá~dálj~éváñ~jú vá~m pré~dstá~vljá~mó zá~mísl~í zá d~ómáčé~ póčít~ñícé~, kí vá~m bód~ó zág~ótóv~ó prí~šlé pr~áv.]
[Kóláž dvéh žéñsk v písárñíškíh ókóljíh. Prvá jé bélká s kódrástímí lásmí, kí óbléčéñá v módér jópíč vódí séstáñék, prí čémér kážé ñá béló tábló, pólépljéñó z lístkí. Drúgá jé Ázíjká, kí sédí zá mízó íñ s písálóm v rókí tíhó rázmíšljá ó svójém délú, zá ñjó pá vídímó štévílñé stílskó rázpóréjéñé rástlíñé.] [Kóláž dvéh žéñsk v písárñíškíh ókóljíh. Prvá jé bélká s kódrástímí lásmí, kí óbléčéñá v módér jópíč vódí séstáñék, prí čémér kážé ñá béló tábló, pólépljéñó z lístkí. Drúgá jé Ázíjká, kí sédí zá mízó íñ s písálóm v rókí tíhó rázmíšljá ó svójém délú, zá ñjó pá vídímó štévílñé stílskó rázpóréjéñé rástlíñé.]

[Ñásv~étí]

[Kákó~ svój~é dél~ó prí~lágó~dítí~ ñóvé~mú hí~bríd~ñémú~ módé~lú – íñ~ óstá~tí pr~í zdr~áví p~ámét~í]

[Čé ízm~éñíčñ~ó dél~áté v~ slúžb~í íñ ó~d dóm~á, vám~ v ñád~áljé~váñj~ú póñ~újám~ó ñék~áj ñá~svét~óv, ká~kó v ñ~óvém~ létú~ ústv~árít~í prí~jétñ~ó íñ z~dráv~ó ráv~ñóvé~sjé m~éd pó~klíc~ñím í~ñ zás~ébñí~m žívl~jéñj~ém.]
[Príj~átél~já lé~žítá ñ~á tlé~h, óbr~ñjéñ~á v ñá~spró~tñíh~ smér~éh. Ób~síjá~ñá s s~óñcé~m zré~tá v m~óbíl~ñí té~léfó~ñ, kí g~á édé~ñ ód ñ~jíjú~ drží v~ rókí~.] [Príj~átél~já lé~žítá ñ~á tlé~h, óbr~ñjéñ~á v ñá~spró~tñíh~ smér~éh. Ób~síjá~ñá s s~óñcé~m zré~tá v m~óbíl~ñí té~léfó~ñ, kí g~á édé~ñ ód ñ~jíjú~ drží v~ rókí~.]

[Ñásv~étí]

[Ódkr~íjté~ pét p~résé~ñétl~jíví~h fúñ~kcíj~ dóst~ópñó~stí ñ~á váší~ dláñ~í]

[Túdí~ čé ñím~áté p~óséb~ñíh p~ótré~b, láh~kó s p~ómóčj~ó téh~ 4kúl f~úñkc~íjÓñ~é ÚÍ ú~pórá~bñíšk~égá v~mésñ~íká h~ítré~jé ñá~pólñ~íté s~vój t~éléf~óñ.​]

[Štírj~é ódr~áslí~, kí ñá~ prós~tém s~édíj~ó ókó~lí ñá~mízñ~égá k~ámíñ~á íñ p~éčéjó~ péñí~cé.] [Štírj~é ódr~áslí~, kí ñá~ prós~tém s~édíj~ó ókó~lí ñá~mízñ~égá k~ámíñ~á íñ p~éčéjó~ péñí~cé.]

[Ñásv~étí]

[5 ñáčíñ~óv, ká~kó ñá~rédí~tí lé~tóšñj~é prá~zñík~é ból~jšé kó~t kdá~jkól~í pré~j]

[Ñáj g~ré zá~ sláv~ñóst~ñé vé~čérjé~ álí d~rúžíñ~ské p~lésé~ TíkT~ók, jé~ téhñ~ólóg~íjá z~dáj v~ sréd~íščú ñá~šíh ób~íčájé~v.]
[Ñásm~éjáñ~á žéñs~ká z r~ázmr~šéñím~í lás~mí, ób~léčéñ~á v sv~étél~ plášč, s~tójí~ préd~ kákt~úsóm~ íñ zr~é v sv~ój Gá~láxý~ S21 Últ~rá mó~bílñ~í tél~éfóñ~.] [Ñásm~éjáñ~á žéñs~ká z r~ázmr~šéñím~í lás~mí, ób~léčéñ~á v sv~étél~ plášč, s~tójí~ préd~ kákt~úsóm~ íñ zr~é v sv~ój Gá~láxý~ S21 Últ~rá mó~bílñ~í tél~éfóñ~.]

[Ñásv~étí]

[Štírj~é ókó~ljú p~ríjá~zñí t~éhñó~lóškí~ ñásv~étí z~á zmá~ñjšáñ~jé vá~šégá ó~gljí~čñégá~ ódtí~sá]

[Ód ñó~vé, dr~úgáčñ~é úpó~rábé~ stár~íh ñá~práv~ dó má~ñj pó~góst~égá p~ólñj~éñjá~ – préd~stáv~ljám~ó vám~ ñéká~j pré~prós~tíh ñ~áčíñó~v, s ká~térí~mí lá~hkó p~ómág~áté ó~kólj~ú.]
[Štírj~é ñás~méjá~ñí štú~déñt~jé.] [Štírj~é ñás~méjá~ñí štú~déñt~jé.]

[Ñásv~étí]

[Ñásv~étí z~á spó~pádá~ñjé z~ vélí~kímí~ žívlj~éñjs~kímí~ spré~mémb~ámí]

[Záčéñ~játé~ ñóvó~ pógl~ávjé~¿ Túk~áj jé~ vsé, k~ár pó~tréb~újét~é zá s~ámóz~ávés~téñ ñ~óv zá~čéték~.]
[Trí d~éklí~cé, kí~ léžíj~ó ñá h~rbtú~ íñ sé~ ígrá~jó s s~vójí~mí mó~bílñ~ímí t~éléf~óñí.] [Trí d~éklí~cé, kí~ léžíj~ó ñá h~rbtú~ íñ sé~ ígrá~jó s s~vójí~mí mó~bílñ~ímí t~éléf~óñí.]

[Ñásv~étí]

[Ñáj b~ó ótr~ókóv~á prv~á ízk~úšñjá~ z mób~ílñí~m tél~éfóñ~óm pó~zítí~vñá]

[Kákó~ láhk~ó ótr~ókóv~ prví~ móbí~lñí t~éléf~óñ pó~stáñ~é prí~lóžñó~st zá~ ókré~píté~v váj~íñé v~ézí í~ñ vír~ ñóvé~gá zá~úpáñ~já.]
[Žéñsk~á séd~í ñá p~ósté~ljí v~ svój~í sób~í íñ s~é smé~jí z z~áprt~ímí ó~čmí, pó~lóví~có ób~rázá~ pá jí~ prék~rívá~jó lá~sjé. Ñ~ósí b~éló m~ájíc~ó bré~z rók~ávóv~.] [Žéñsk~á séd~í ñá p~ósté~ljí v~ svój~í sób~í íñ s~é smé~jí z z~áprt~ímí ó~čmí, pó~lóví~có ób~rázá~ pá jí~ prék~rívá~jó lá~sjé. Ñ~ósí b~éló m~ájíc~ó bré~z rók~ávóv~.]

[Ñásv~étí]

[Zdrá~vé jú~tráñ~jé ñá~vádé~ zá ñé~jútr~áñjé~ ljúd~í]

[Lóčít~é sé ó~d gúm~bá zá~ póñó~vñó b~újéñ~jé z ñ~ávád~ámí, k~í vám~ bódó~ ódpr~lé óčí~ íñ vá~s pré~búdí~lé.]
[Móškí~ sédí~ ñá ká~včú v p~ížámí~ íñ br~ská p~ó tél~éfóñ~ú] [Móškí~ sédí~ ñá ká~včú v p~ížámí~ íñ br~ská p~ó tél~éfóñ~ú]

[Ñásv~étí]

[Óbdá~ríté~ sé: 4 íd~éjé z~á vés~élé p~óčítñ~ícé d~ómá]

[Álí b~ósté~ sámí~ zá pr~ázñí~ké¿ Ñ~ásvé~tí, ká~kó čím~ bólj~é ízk~órís~títí~ ñéká~j dód~átñé~gá pr~ósté~gá čás~á.]
Una mujer revisa su cuaderno mientras trabaja en su estudio con un portátil Samsung. Un perchero de ropa y un estante de cajas están detrás de ella. Una mujer revisa su cuaderno mientras trabaja en su estudio con un portátil Samsung. Un perchero de ropa y un estante de cajas están detrás de ella.

[Ñásv~étí]

[Póvz~dígñ~íté s~vójó~ pród~úktí~vñós~t z Gá~láxý~ móčjó~ íñ Mí~crós~óft ó~ródj~í]

[Kákó~ óstá~tí ór~gáñí~zírá~ñí íñ~ ñáré~dítí~ vsé]
[Král~jícá~ búll~ét dñ~évñí~kóv Á~máñd~á Rác~h Léé~ vám p~réds~táví~, kákó~ sí ór~gáñí~zírá~tí žív~ljéñ~jé íñ~ ízbó~ljšát~í účéñ~jé.] [Král~jícá~ búll~ét dñ~évñí~kóv Á~máñd~á Rác~h Léé~ vám p~réds~táví~, kákó~ sí ór~gáñí~zírá~tí žív~ljéñ~jé íñ~ ízbó~ljšát~í účéñ~jé.]

[Ñásv~étí]

[Trík~í zá ñ~áčrtó~váñj~é s pó~móčjó~ tábl~íčñég~á ráčú~ñálñ~íká]

[Trík~í zá ñ~áčrtó~váñj~é s pó~móčjó~ tábl~íčñég~á ráčú~ñálñ~íká]
[Úmét~ñík, k~í úst~várj~á ñá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Ñóté~8 móbí~lñém~ télé~fóñú~.] [Úmét~ñík, k~í úst~várj~á ñá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Ñóté~8 móbí~lñém~ télé~fóñú~.]

[Ñásv~étí]

[Kákó~ rázb~ítí ú~stvá~rjál~ñó rú~tíñó~]

[Vsák~ dígí~tálñ~í úmé~tñík~ sé kd~áj zñ~ájdé~ v str~ášñém~ óbdó~bjú ú~stvá~rjál~ñé sú~šé, véñ~dár p~á láh~kó s p~ómóčj~ó téčá~jév r~ísáñ~já, rí~sárs~kíh í~zzív~óv íñ~ pódp~óré ú~métñ~íšké s~kúpñ~óstí~ rázb~íjét~é rút~íñó í~ñ záčñ~été p~óñóv~ñó ús~tvár~játí~.]
[Ñásv~étí í~ñ trí~kí zá~ úspé~šñó dó~máčó p~ísár~ñó] [Ñásv~étí í~ñ trí~kí zá~ úspé~šñó dó~máčó p~ísár~ñó]

[Ñásv~étí]

[Ñásv~étí í~ñ trí~kí zá~ úspé~šñó dó~máčó p~ísár~ñó]

[Účíñk~óvít~á íñ ú~dóbñ~á pós~táví~tév d~ómáčé~ písá~rñé. P~óñúj~ámó v~ám úp~óráb~ñé tr~íké z~á véčj~ó pró~dúkt~ívñó~st vá~šégá d~élá ó~d dóm~á.]

[Ñásv~étí]

[Kímí~jíñó~ íñ Ír~íjév~ó rís~áñó ží~vljé~ñjé]

[Kímí íñ Írí stá ób sélítví v Ñámháé svójé úmétñíñé présélílá íz zvézkóv v résñíčñí svét tér svój stúdíó spréméñílá v réplíkó ñjúñégá slávñégá Hótélá Lés Bágúéttés. Túkáj jé kráték pógléd v ñjúñ ústvárjálñí prócés íñ príkázáñó jé, kákó Sámsúñg Ñóté9 Péñ préñósñík úpórábljátá zá bólj pópólñó sódélóváñjé.]
[Žéñsk~á v áv~tómó~bílú~ méd v~árñí~m brs~káñj~ém pó~ télé~fóñú~] [Žéñsk~á v áv~tómó~bílú~ méd v~árñí~m brs~káñj~ém pó~ télé~fóñú~]

[Ñásv~étí]

[Pódá~tkóv~ñí Dé~tóx: K~ákó p~óvéčá~tí sv~ójó d~ígít~álñó~ várñ~óst]

[Zmáñ~jšájt~é svó~j díg~ítál~ñí ód~tís í~ñ póv~éčájt~é svó~jó mó~bílñ~ó vár~ñóst~.]
[Dvój~ñó ós~vétl~jéñ p~ósñé~ték m~óškég~á zá m~ízó p~rí dé~lú ñá~ préñ~ósñé~m ráčú~ñálñ~íkú, v~ ózád~jú ví~dímó~ pólí~có s k~ñjíg~ámí.] [Dvój~ñó ós~vétl~jéñ p~ósñé~ték m~óškég~á zá m~ízó p~rí dé~lú ñá~ préñ~ósñé~m ráčú~ñálñ~íkú, v~ ózád~jú ví~dímó~ pólí~có s k~ñjíg~ámí.]

[Ñásv~étí]

[5 prép~róst~íh ñá~svét~óv, ká~kó pr~íhrá~ñítí~ čás]

[Ñé dé~lájt~é véč, t~émvé~č pámé~tñéj~é, íñ ú~žíváj~té v z~áslú~žéñém~ prós~tém čá~sú.]
[Žéñsk~á méd~ médí~tácí~jó čúj~éčñós~tí] [Žéñsk~á méd~ médí~tácí~jó čúj~éčñós~tí]

[Ñásv~étí]

[10 míñú~t dó čú~jéčñó~stí]

[Hítr~é íñ p~répr~ósté~ vájé~ čújéčñ~óstí~, s kát~érím~í bós~té ós~tálí~ v ráv~ñóvé~sjú.]
[Wómá~ñ óñ s~ófá w~íth á~ smál~l dóg~] [Wómá~ñ óñ s~ófá w~íth á~ smál~l dóg~]

[Ñásv~étí]

[Dómá~čí trí~kí zá~ lážjé~ vsák~dáñj~é žívl~jéñj~é]

[Žívlj~éñjé~ jé včá~síh p~rává~ úgáñ~ká, z v~édñó~ ñóví~mí, účí~ñkóv~ítéj~šímí ñ~áčíñí~ zá óp~rávl~jáñj~é pré~prós~tíh ñ~álóg~. Trík~í zá l~ážjé v~sákd~áñjé~ žívlj~éñjé~ só pó~stál~í prá~ví tr~éñd.]

[Ñásv~étí]

[Kákó~ délá~tí ód~ dómá~]

[Ñásv~étí z~á lážj~é dél~ó ñá d~áljá~vó.]
[Sáms~úñg B~íxbý~ Vírt~úéll~ér Ás~síst~éñt] [Sáms~úñg B~íxbý~ Vírt~úéll~ér Ás~síst~éñt]

[Ñásv~étí]

[Kákó~ ñáčrt~óvát~í póp~ólñ z~méñé~k]

[Zákáj jé ñáčrtóváñjé tólíkó téžjé, kót bí móráló bítí¿ Vírtúálñí pómóčñík, kót jé Sámsúñg Bíxbý, vám láhkó pómágá prí ñájrázlíčñéjšíh óprávílíh, ñpr. ñájtí čás v vášém pólñém úrñíkú álí dólóčítí méstó sréčáñjá. Ógléjté sí, kákó láhkó ñáslédñjí zméñék ñáčrtújété s pómóčjó vírtúálñégá ósébñégá pómóčñíká.]
Samsung Gear Fit2 Samsung Gear Fit2

[Ñásv~étí]

[Pámé~tñéj~šá pól~étñá~ rékr~éácí~já]

[Zdáj kó jé pólétjé v pólñém rázmáhú, mórébítí vélíkó rázmíšljáté ó cíljíh ñá pódróčjú zdrávjá. Čé žélíté kár ñájbóljé ízkórístítí vsák tréñúték pólétjá íñ zágótóvítí, dá sé trdó déló v fítñésú spréméñí ñépósrédñó v pólétñó téló, vám póñújámó ñásvété, kákó ñáprávé úpórábítí tákó, dá bó vsáká télóvádbá účíñkóvítá.]
[Písá~ñjé ñ~épós~rédñ~ó ñá z~ásló~ñ jé h~ítrá~ íñ účí~ñkóv~ítá s~trát~égíj~á záp~ísóv~áñjá~.] [Písá~ñjé ñ~épós~rédñ~ó ñá z~ásló~ñ jé h~ítrá~ íñ účí~ñkóv~ítá s~trát~égíj~á záp~ísóv~áñjá~.]

[Ñásv~étí]

[Ústv~árjá~jté b~éléžk~é kót~ mójs~tér]

[Ñáj bó ñá vrhú stráñí, ñá dñú, álí kár póčéz – vsí ústvárjámó béléžké. Čé bí rádí bílí v séjñí sóbí kórák préd óstálímí álí pópólñómá préúrédílí prédáválñícó, ímámó zá vás 4 strátégíjé ústvárjáñjá béléžk, s kátérímí bósté lážjé úgótóvílí, kákó póstátí pródúktívñí íñ svójé déló óbvládátí tákó, dá vám bó závídál túdí šéf.]