[FÓTÓ~GRÁF~ÍJÁ]
[Kákó~ ústv~árít~í kré~átív~ñé
pó~rtré~té v s~ójú s~véč]
[Čás jé~, dá vá~ším pó~rtré~tóm d~ódát~é ñék~áj tó~plíñ~é.]
![[Žéñsk~á glé~dá v d~ólgó~ góré~čó vžíg~álíc~ó ñá t~rgú z~ ñéóñ~skím~í lúčm~í. Más~tér í~t. Cré~átór~ clás~sés.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/si/explore/photography/how-to-shoot-creative-candlelight-portraits/mx0155_explore_candlelight-portraits_feature-full-bleed1_pc_1440x810.jpg?$ORIGIN_JPG$)

[Prí ústvárjáñjú pórtrétóv jé sój svéč trík vséh tríkóv. Z ñjím láhkó ústváríté vsé vrsté vídíkóv, ód étéríčñé áúré dó ñéžñégá rómáñtíčñégá síjájá. Zá ñjégóvó dóbró zájétjé pá sé záhtévájó pósébñé véščíñé, túkáj pá jé fótógráfíñjá Márílýñ Húé (@márílýñhúé), kí vás jíh bó ñáúčílá. Béríté ñápréj íñ sí pógléjté, kákó svójím pórtrétóm v sójú svéč dájé édíñstvéñé lástñóstí z úpórábó Gáláxý S22 Últrá.]
[Kákó~ ústv~árít~í kré~átív~ñé pó~rtré~té v s~ójú s~véč / @má~rílý~ñhúé~]
[Ñáčrt~újté~ vášó l~ókác~íjó í~ñ ópr~émó]
[Prí fótógráfíjáh v sójú svéč jé lókácíjá zéló pómémbñá. Póskúsíté ímétí témñéjší próstór z míñímálñó svétlóbó ókóljá, tákó dá sé láhkó póígráté s kóñtrástóm íñ ústváríté rázpólóžéñjé. Íz várñóstñíh rázlógóv sí ñájdíté óbmóčjé, kjér ñí vétrá, prí sébí íméjté gásílñí ápárát. Kár zádévá óprémó, jé Márílýñ príñéslá svój S22 Últrá, fíltér zá óbjéktív íñ spréj zá átmósféríčñí áérósól (ñáj sé úpórábí vsáj trí métré stráñ ód pláméñá). Prípóróčá túdí sékúñdárñí vír svétlóbé, kót ñpr. RGB svétílkó.]
![[Prvó~: mlád~á žéñs~ká ñá~ trgú~, kí dr~ží vžíg~álíc~ó, méd~tém k~ó jó f~ótóg~ráf f~ótóg~ráfí~rá. Dr~úgó: s~éñcé~ ljúd~í íñ ó~prém~é ñá f~ótóg~ráfí~ráñj~ú.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/si/explore/photography/how-to-shoot-creative-candlelight-portraits/mx0155_explore_candlelight-portraits_feature-full-bleed2_pc_1440x652.jpg?$ORIGIN_JPG$)



[Déjá~ñská~ úpór~ábñí~šká íz~kúšñj~á sé l~áhkó~ rázl~íkúj~é.]
[Pópó~lñé ñ~ástá~vítv~é zá s~ój sv~éč]
[Prí pórtrétíh v sójú svéč jé pótrébñó zájétí témó vášé lókácíjé, prí tém pá spústítí dóvólj svétlóbé, dá jé vídéñ súbjékt. Tákó bósté mórálí spréméñítí ÍSÓ ñástávítvé ñá kámérí vášégá téléfóñá, kót túdí hítróst záklópá - éñóstávñó s Pró ñáčíñóm téléfóñá Gáláxý S22 Últrá.
ÍSÓ jé óbčútljívóst káméré ñá svétlóbó, tákó dá jó jé prí fótógráfíráñjú témñíh prízóróv s sójém svéč pótrébñó zmáñjšátí. Tákó óhráñíté óbčúték šíbké svétlóbé íñ zmáñjšáté tvégáñjé zrñátóstí slíké. Hítróst záklópá dólóčá, kólíkó svétlóbé préídé ñá slíkó. Z dáljšó hítróstjó záklópá láhkó zájámété óméjéñó svétlóbó prí vášém pósñétkú s sójém svéč. Tó pá láhkó póméñí véčjé tvégáñjé zá zámégljéñóst slíké. Dá bí tó láhkó ódprávílí, Márílýñ prípóróčá úpórábó státívá álí fúñkcíjó dáljíñskégá úprávljáñjá hítróstí záklópé ñá ápárátú Gáláxý S22 Últrá. Čé žélíté ústvárítí pópólñ pórtrét v sójú svéč, jé pótrébñó ízpópólñítí té ñástávítvé, dóklér ñé dóbíté slíké, kí sí jó žélíté.]
[Ñáré~díté~ ñéká~j órí~gíñá~lñég~á]
[Kér óbstájá véč rázlíčñíh ñáčíñóv úpórábé sójá lúčí prí pórtrétíh, Márílýñ gré prékó óbíčájñíh póstópkóv. „Ñé zádóvóljíté sé z éñákímí rézúltátí. Ékspéríméñtírájté z rázlíčñímí kótí, fíltrí, óbjéktíví íñ ósvétlítvíjó. Ñájbóljší pósñétkí só óbíčájñó tístí, kí vás préséñétíjó.“]
[Prív~óščíté~ sí ñé~káj f~léks~íbíl~ñóst~í prí~ úréj~áñjú~]
[Kó ústvárjáté pórtrété v sójú svéč, jé lépó, čé zájámété čím véč pódróbñóstí, tákó dá sé láhkó ñátó póígráté s kóñtrástóm íñ bárvámí. Márílýñ jé úžíválá v úpórábí áplíkácíjé Éxpért RÁW íñ ñjéñíh 16-bítñíh RÁW dátótékáh. „Fótógráfíráñjé v RÁW jé ñájbóljší ñáčíñ zá óhráñítév pódróbñóstí íñ pódátkóv ó slíkí,“ jé póvédálá. „S prémíkáñjém méjá séñc íñ póúdárkóv láhkó ñárédím fótógráfíjó tákó drámátíčñó, kót jó žélím.“]
- [*Vsé f~ótóg~ráfí~jé só~ pósñ~été z~ Gálá~xý S22 Ú~ltrá~ íñ úr~éjéñ~é v pr~ógrá~mú Ád~óbé L~íght~róóm~.]
- [*Sáms~úñg á~plík~ácíj~á kám~éré É~xpér~t RÁW~ jé bí~lá úp~óráb~ljéñ~á prí~ ñéká~térí~h fót~ógrá~fíjá~h. Ápl~íkác~íjá É~xpér~t RÁW~ jé ñá~ vólj~ó sám~ó ñá s~plét~ñém m~éstú~ Gálá~xý St~óré z~á Gál~áxý Z~ Fóld~4, Z Fól~d3, Z Fó~ld2, Gá~láxý~ S22 sér~íés, S~21 Últr~á, S20 Úl~trá í~ñ Gál~áxý Ñ~óté20 Ú~ltrá~.]
- [¹Gálá~xý pr~ófés~íóñá~lñí f~ílté~r zá ó~bjék~tív k~ámér~é sé p~ródá~já ló~čéñó. R~ázpó~lóžlj~ívós~t jé ó~dvís~ñá ód~ držáv~é.]