[Príšé~l jé čá~s zá ñ~ádgr~ádñj~ó. Čé zá~ svój~ó kúh~íñjó~ íščété~ práv~í hlá~dílñ~ík z z~ámrz~óvál~ñíkó~m, vám~ bó ñá~sléd~ñjíh~ ñéká~j vpr~ášáñj~ pódá~ló dó~bré ó~dgóv~óré ñ~á tó, k~áj bí~ mórá~lí ís~kátí~.]

[Káté~ró vé~líkó~st hl~ádíl~ñíká~ z zám~rzóv~álñí~kóm p~ótré~bújé~m¿]

[Rázm~íslí~té, kó~líkó~ prós~tórá~ ímát~é]

[Sté príprávljéñí ñá ñóv hládílñík¿ Ñájpréj rázmíslíté ó próstórú, kí jé álí bó ñá vóljó v váší kúhíñjí (kám ñáméráváté póstávítí svój hládílñík z zámrzóválñíkóm). Póñávádí bó dóvólj, dá ízméríté próstór v svójí kúhíñjí, dá úgótóvíté, kátéró vélíkóst ózírómá vrstó hládílñíká z zámrzóválñíkóm pótrébújété. Á ñé pózábíté svójím mérítvám dódátí šé ñékáj próstórá, sáj móráté rázmíslítí túdí ó tém, kólíkó próstórá pótrébújété ókróg hládílñíká z zámrzóválñíkóm.]

[Ñá léví stráñí jé príkázáñ Sámsúñg Béspóké hládílñík z zámrzóválñíkóm v prílágódljívém stólpú s pástélñó rdéčímí, rúméñímí íñ módrímí vrátí. Ñá désñí stráñí jé príkázáñ Sámsúñg hládílñík z zámrzóválñíkóm spódáj s pástélñó bélímí íñ módrímí vrátí.] [Ñá léví stráñí jé príkázáñ Sámsúñg Béspóké hládílñík z zámrzóválñíkóm v prílágódljívém stólpú s pástélñó rdéčímí, rúméñímí íñ módrímí vrátí. Ñá désñí stráñí jé príkázáñ Sámsúñg hládílñík z zámrzóválñíkóm spódáj s pástélñó bélímí íñ módrímí vrátí.]

[Rázm~íslí~té ó p~róst~órú, k~í gá p~ótré~bújé~té]

[Prí próstórñíñí hládílñíká bódíté réálñí. Kólíkó hráñé záúžíjé vášá drúžíñá vsák tédéñ¿ Álí gré véčíñómá zá zámrzñjéñá álí svéžá žívílá¿ Ócéñá vášé póvpréčñé pórábé, kót túdí tégá, kátéré vrsté žívíl kúpújété, jé dóbér ñáčíñ, dá úgótóvíté, kólíkó próstórá zá shráñjéváñjé íñ kátéró vrstó próstórá zá shráñjéváñjé bósté pótrébóválí zá vášó drúžíñó.

- Vélíkóst góspódíñjstvá: Ñájbólj óčítéñ déjávñík, kí vplívá ñá vášé pótrébé pó kápácítétí, jé vélíkóst vášégá góspódíñjstvá ózírómá štévíló úst, kí jíh móráté ñáhráñítí ób vsákém óbrókú.

- Ñákúpóválñé ñávádé: Óbstájájó vélíké rázlíké prí ñákúpóváñjú žívíl, pórábí hráñé íñ vzórcíh shráñjéváñjá žívíl, kár jé ódvísñó ód vélíkóstí vášé drúžíñé.

- Zámrzñjéñá hráñá/svéží prídélkí: Vrstá hládílñíká íñ ñjégóvá próstórñíñá bóstá ñá dólgí rók védñó bólj réléváñtñí glédé ñá tó, kákó kúháté íñ kátéré séstávíñé úpórábljáté.]

[Sáms~úñg f~ráñc~óskí~ hlád~ílñí~k z zá~mrzó~válñ~íkóm~ s tré~mí vr~átí v~ črñém~ ñérj~ávñé~m jék~lú jé~ prík~ázáñ~ tákó~, dá st~á ódp~rtá ó~bá pr~édél~á hlá~dílñ~íká í~ñ prí~kázú~jétá~ rázñ~ólík~á žíví~lá, kí~ só zñ~ótrá~j líčñ~ó órg~áñíz~íráñ~á.] [Sáms~úñg f~ráñc~óskí~ hlád~ílñí~k z zá~mrzó~válñ~íkóm~ s tré~mí vr~átí v~ črñém~ ñérj~ávñé~m jék~lú jé~ prík~ázáñ~ tákó~, dá st~á ódp~rtá ó~bá pr~édél~á hlá~dílñ~íká í~ñ prí~kázú~jétá~ rázñ~ólík~á žíví~lá, kí~ só zñ~ótrá~j líčñ~ó órg~áñíz~íráñ~á.]

[Káté~ré vé~líkó~stí h~ládí~lñík~óv z z~ámrz~óvál~ñíkó~m só ñ~á vól~jó¿]

[Vélí~k]

[- šíríñ~é 90 cm í~ñ véč
- 600 l~ álí v~éč]

[Májh~éñ]

[- šíríñ~é dó 60 c~m
- dó 489 l~]

[70 cm šír~ók]

[Vélí~k hlá~dílñ~ík z z~ámrz~óvál~ñíkó~m]

[Čé ímáté vélíkó drúžíñó s štírímí álí véč drúžíñskímí čláñí, jé vélík hládílñík z zámrzóválñíkóm sámóúmévéñ. Véčkrát kúháté íñ jésté dómá, ñáéñkrát móráté ímétí shráñjéñé véč hráñé íñ kúpújété véč rázñólíkíh vrst žívíl. Véčjá jé drúžíñá, véčjí íñ pómémbñéjší póstáñé hládílñík z zámrzóválñíkóm. Čé ímáté v kúhíñjí vélíkó próstórá, rázmíslíté ó vélíkém hládílñíkú z zámrzóválñíkóm z rázlíčñímí prédélí íñ fúñkcíjámí, dá bó drúžíñá vsák dáñ dóbílá ídéáléñ óbrók. Vélíké hládílñíké z zámrzóválñíkóm láhkó ñájdété méd drážjímí vrstámí ápárátóv, vkljúčñó z áméríškím íñ fráñcóskím típóm hládílñíká z zámrzóválñíkóm. Véčjé vrsté só óbíčájñó ñá vóljó v próstórñíñáh ñád 600 l, kár jé ókróg 30 ñákúpóválñíh vréčk, kí ímájó zúñáñjó šíríñó 90 cm álí véč.]

[Ñájb~ólj p~ródá~jáñó~]

[Májh~éñ hl~ádíl~ñík z~ zámr~zóvá~lñík~óm]

[Májhñí hládílñíkí z zámrzóválñíkóm (zñáñí túdí kót ózkí hládílñíkí z zámrzóválñíkóm) só kljúčñégá póméñá zá góspódíñjstvá z éñó álí dvémá ósébámá ózírómá zá drúžíñé, kí ímájó óméjéñ kúhíñjskí próstór. Póískátí bósté mórálí hládílñík z zámrzóválñíkóm, kí sé pópólñómá prílégá íñ vám šé védñó ómógóčá fúñkcíjé zá vzórcé pórábé prí máñjšíh góspódíñjstvíh. Čé íščété hládílñík z zámrzóválñíkóm z ñájbóljším ízkórístkóm vélíkóstí zá shráñjéváñjé, vám prípóróčámó ñášé SpácéMáxTM módélé, kí ímájó táñjšé stéñé íñ kí ómógóčájó véč próstórñíñé zá éñáké zúñáñjé díméñzíjé, hkrátí pá tó ñé vplívá ñá ñjíhóvó délóváñjé ízólácíjé. Májhñé hládílñíké z zámrzóválñíkóm láhkó ñájdémó méd módélí, kí ímájó zámrzóválñík spódáj, álí módélí z éñójñímí vrátí. Óbíčájñó ímájó dó 489 l próstórñíñé, kár ústrézá ókróg 20 dó 24 ñákúpóválñím vréčkám. Ñájvéčjá zúñáñjá šíríñá jé dó 65 cm. Préd ñákúpóm véčkrát prévéríté díméñzíjé hládílñíká z zámrzóválñíkóm, dá zágótóvíté, dá sé bó váš kúpljéñí ízdélék prílégál próstórú.]

[70 cm šír~ók hl~ádíl~ñík z~ zámr~zóvá~lñík~óm]

[Zá páré íñ tríčláñské drúžíñé jé kljúčñó, dá íščéjó ñápréj. Tó jé tóčká, prí kátérí sé spréméñí pómémbñóst hládílñíká z zámrzóválñíkóm. Ískálí bósté stvárí, ó kátéríh préj splóh ñísté rázmíšljálí, vkljúčñó s príhráñkí prí éñérgíjí íñ z éstétíkó íñ próstórñóstjó, kí bó póskrbélá zá ñóvé drúžíñské čláñé, hkrátí pá hládílñík z zámrzóválñíkóm ñé bó závzél prévéč próstórá v kúhíñjí. Íščíté hládílñík z zámrzóválñíkóm, kí bó méríl vsáj 70 cm, íñ rázmíslíté ó rázlíčñíh fúñkcíjáh, kí vám bódó kórístílé ñá dólgí rók. 70 cm šírókí hládílñíkí z zámrzóválñíkóm só óbíčájñó méd módélí, kí ímájó zámrzóválñík spódáj. Ñá vóljó só v próstórñíñáh dó 458 l íñ z zúñáñjó šíríñó dó 70 cm.
]

[Bésp~óké m~ódúl~árñó~st zá~ príl~ágód~ljív~ó vél~íkós~t]

[Vám v hládílñíkú žé prímáñjkújé próstórá¿ Čé sé vám pógóstó dógájá, dá vám v hládílñíkú z zámrzóválñíkóm prímáñjkújé próstórá, sí zápómñíté, dá vám Béspóké hládílñík z zámrzóválñíkóm dájé móžñóst, dá ústréžé vsém váším pótrébám pó próstórñíñí. Béspóké hládílñíkí ímájó bárvé pó mérí íñ rázñólíké ñástávítvé, kí sé újémájó z vsákím próstóróm. Tákó láhkó kómbíñíráté 2 álí véč Béspóké hládílñíká z zámrzóválñíkóm zá póvéčáñ próstór zá shráñjéváñjé tér v príhódñóstí šé védñó dódáté véč éñót – skládñó z rástjó vášé drúžíñé álí kó sé sélíté v ñóvé próstóré z véč rázpólóžljívégá próstórá.]

[Ñá róžñátém ózádjú sé bélá právókótñá óblíká spréméñí v hládílñík z zámrzóválñíkóm, kó sé ñá ñjégóví srédíñí ñáríšé vódórávñá črtá. Kó sé ózádjé spréméñí v túrkízñó, sé ñá désñí stráñí pójáví šé éñ stólp. Stólpá stá rázdéljéñá, ñá srédíñí pá sé pójáví šé éñ stólp. Médtém sé ózádjé spréméñí v rúméñó. Črté só ízbrísáñé, kó sé díágrám spréméñí v rázlíčñé Sámsúñg Béspóké hládílñíké z zámrzóválñíkóm, kí príkázújéjó rázlíčñé bárvé vrát pó mérí kót túdí móžñóstí módúlóv. Pó príkázú tréh prílágódljívíh stólpóv, dvéh prílágódljívíh stólpóv íñ spódñjégá zámrzóválñíká íñ tréh móžñóstí spódñjégá zámrzóválñíká jé príkázáñ Béspóké hládílñík z zámrzóválñíkóm, kí gá séstávljájó spódñjí zámrzóválñík z bélím stéklóm íñ dvá prílágódljívá stólpá v rúméñórjáví íñ módrí bárví. Béló ózádjé záméñjá déjáñskí íñtéríér híšé, v kátérégá jé póstávljéñ hládílñík z zámrzóválñíkóm.] [Ñá róžñátém ózádjú sé bélá právókótñá óblíká spréméñí v hládílñík z zámrzóválñíkóm, kó sé ñá ñjégóví srédíñí ñáríšé vódórávñá črtá. Kó sé ózádjé spréméñí v túrkízñó, sé ñá désñí stráñí pójáví šé éñ stólp. Stólpá stá rázdéljéñá, ñá srédíñí pá sé pójáví šé éñ stólp. Médtém sé ózádjé spréméñí v rúméñó. Črté só ízbrísáñé, kó sé díágrám spréméñí v rázlíčñé Sámsúñg Béspóké hládílñíké z zámrzóválñíkóm, kí príkázújéjó rázlíčñé bárvé vrát pó mérí kót túdí móžñóstí módúlóv. Pó príkázú tréh prílágódljívíh stólpóv, dvéh prílágódljívíh stólpóv íñ spódñjégá zámrzóválñíká íñ tréh móžñóstí spódñjégá zámrzóválñíká jé príkázáñ Béspóké hládílñík z zámrzóválñíkóm, kí gá séstávljájó spódñjí zámrzóválñík z bélím stéklóm íñ dvá prílágódljívá stólpá v rúméñórjáví íñ módrí bárví. Béló ózádjé záméñjá déjáñskí íñtéríér híšé, v kátérégá jé póstávljéñ hládílñík z zámrzóválñíkóm.]

[Kákó~ ñáré~dítí~ mérí~tvé z~á ñóv~í hlá~dílñ~ík z z~ámrz~óvál~ñíkó~m¿]

[Álí ñísté pópólñómá prépríčáñí, kólíkó próstórá pótrébújété ókróg ñóvégá hládílñíká z zámrzóválñíkóm¿ Védñó prévéríté, dá sé bó hládílñík prílégál próstórú, kí jé ñá vóljó, tákó dá prévídñó ízméríté díméñzíjé hládílñíká z zámrzóválñíkóm íñ próstór v kúhíñjí.]

[1. Šíríñ~á, gló~bíñá~, víšíñ~á]

[Prí zúñáñjíh díméñzíjáh jé pómémbñó úpóštévátí véčkrát pózábljéñé séstávñé délé, kót só róčájí, pópólñómá ódprtá vrátá íñ prédálí, kákšñé véčjé délé ñá hrbtñém délú ítd. Čé bósté svój hládílñík z zámrzóválñíkóm póstávílí ób stéñó, pústíté prí téčájíh vrát príblížñó 5–7 cm próstórá. Čé gá bósté póstávílí pód ómárícó álí ñízék stróp, ñé pózábíté ízmérítí túdí víšíñé.]

[2. Ízmé~ríté~ pót d~óstá~vé]

[Ñé pózábíté ñá pót dóstávé. Štévílñé stráñké só póróčálé ó tém, dá só mórálé vrñítí svójé kúpljéñé hládílñíké z zámrzóválñíkóm, kér jíh ñísó móglé správítí skózí vhódñá vrátá, dvígálá álí hódñíké. Dá bí prépréčílí tóvrstñá ñéžéléñá vráčílá, žé vñápréj ñáčrtújté pót, pó kátérí bó hládílñík z zámrzóválñíkóm láhkó zláhká šél skózí.]

[3. Prós~tór z~á pré~zráčé~váñj~é]

[Ób ñáméščáñjú hládílñíká z zámrzóválñíkóm jé kljúčñégá póméñá, dá úpóštéváté próstór zá prézráčéváñjé, dá prépréčíté prégréváñjé hládílñíká. Prípóróčámó, dá pústíté príblížñó 5–7 cm próstórá ñá vséh stráñéh, á zágótóvíté vsáj 2–3 cm, čé ímáté pómáñjkáñjé próstórá.]

[4. Kúhí~ñjá z~ ótók~óm]

[Čé ímáté kúhíñjó z ótókóm, sé prépríčájté, dá váš hládílñík z zámrzóválñíkóm ñí kákór kólí óvíráñ. Vñápréj ízméríté díméñzíjé svójégá hládílñíká z zámrzóválñíkóm, tákó dá ódprété vsá vrátá íñ prédálé ózírómá prédélé dó kóñcá íñ prímérjáté déjáñskí próstór, dá prépréčíté óvíráñjé.]