El serif

[ÍZBÉ~RÍTÉ~ SVÓJ~ SÉRÍ~F]

[Géñí~álñá~
QLÉD~-téhñ~ólóg~íjá
ñ~á Thé~ Sérí~f tél~évíz~órjú~]

[Ñébé~škó bé~lí mó~dél T~hé Sé~ríf t~élév~ízór~já jé~ ñá st~ójál~ú v kó~tú só~bé, s čú~dóví~tó sl~íkó p~úščávé~, módr~ím ñé~bóm í~ñ bél~ímí ó~blák~í.]
[Thé Séríf jé óprémljéñ z zmógljívó Sámsúñg QLÉD-téhñólógíjó. Zágótávljá brézhíbñó délóváñjé, čúdóvító kákóvóst slíké, kí jó ómógóčá mílíjárdá ódtéñkóv bárv téhñólógíjé kváñtñíh pík, íñ ñévérjétñó rázlóčéñ zvók, dá ñé zámúdíté ñóbéñégá pógóvórá.]

[Svét~lé íñ~ bárv~íté p~ódró~bñós~tí ñá~ zásl~óñú
Ñ~é mór~été ú~mákñ~ítí p~óglé~dá]

[Ñátá~ñčñé b~árvé~ íñ
pó~drób~ñóst~í, kí j~íh
šé ñ~ísté~ vídé~lí]

[100-ódst~ótñí~ bárv~ñí vó~lúmé~ñ
s kv~áñtñ~ímí p~íkám~í]

[Túdí prí Thé Séríf télévízórjú smó úpórábílí Sámsúñg
téhñólógíjó kváñtñíh pík, kí prí 100-ódstótñém
bárvñém vólúmñú zágótávljá éñákó réálístíčñé bárvé
kót Sámsúñg QLÉD. Tó póméñí véč kót mílíjárdó bárv
íñ HDR+, kí prílágódí svétlóbó pósámézñégá prízórá,
dá sé újémá z vsákím tréñútkóm. Ógléjté sí géñíálñó
QLÉD-téhñólógíjó, s kátéró bárvé íñ pódróbñóstí
óžívíjó.]

[Ñébé~škó bé~lí mó~dél T~hé Sé~ríf t~élév~ízór~já pr~íkáz~újé b~árví~tó ró~žó ñá čr~ñém z~ásló~ñú s t~éhñó~lógí~jó kv~áñtñ~íh pí~k. V dé~sñém~ kótú~ zásl~óñá s~é pój~ávít~á lóg~ótíp~á »VDÉ~ cért~ífíé~d« íñ »H~DR 10+ cé~rtíf~íéd«.]

[Úžívá~jté v~ 4K slí~kí,
ñé~ gléd~é ñá v~ír]

[ÁÍ Úp~scál~íñg t~éhñó~lógí~já]

[Thé S~éríf~ áñál~ízír~á vsá~k prí~zór v~ášé vs~ébíñ~é, ód b~árvé~
íñ té~kstú~ré dó~ svét~lóbé~ íñ kó~ñtrá~stá t~ér ñá~dgrá~dí
ká~kóvó~st vs~ébíñ~é ñá 4K~ slík~ó. Dél~újé t~údí, čé~ kákó~vóst~
vášég~á vír~á ñí 4K~.]

[Ñébé~škó bé~lí Th~é Sér~íf ñá~ zásl~óñú p~ríká~zújé~ slík~ó vód~é s st~árím~í trá~móví~ pómó~lá, kí~ štrlí~jó íz~ vódé~. Ñátó~ 3 ílús~trác~íjé p~ríká~žéjó á~ñálí~zó pó~sámé~zñíh~ príz~óróv~ v réá~lñém~ čású í~ñ s té~m dél~óváñ~jé ÁÍ~ Úpsc~álíñ~g téh~ñóló~gíjé~.] [Ñébé~škó bé~lí Th~é Sér~íf ñá~ zásl~óñú p~ríká~zújé~ slík~ó vód~é s st~árím~í trá~móví~ pómó~lá, kí~ štrlí~jó íz~ vódé~. Ñátó~ 3 ílús~trác~íjé p~ríká~žéjó á~ñálí~zó pó~sámé~zñíh~ príz~óróv~ v réá~lñém~ čású í~ñ s té~m dél~óváñ~jé ÁÍ~ Úpsc~álíñ~g téh~ñóló~gíjé~.]

[* Ízkú~šñjá g~lédá~ñjá s~é láh~kó rá~zlík~újé g~lédé~ ñá vr~stó v~sébí~ñé.]

[Úžívá~jté v~ pógl~édú
t~údí p~óñóčí~]

[Príl~ágód~ljív~á slí~ká]

[Méd glédáñjém fílmá sóbá včásíh póstáñé témñá
íñ téžkó vídíté, káj jé ñá záslóñú. Thé Séríf
s prílágódljívó slíkó zázñá sprémémbé ósvétlítvé
próstórá ókólí vás íñ sé prílágódí, dá óhráñí
óptímálñé ñástávítvé svétlóbé íñ kóñtrástá
zá príjétñó ízkúšñjó glédáñjá.]

[Vídímó ñébéškó bélí módél Thé Séríf télévízórjá v élégáñtñém próstórú íñ svétlím ókñóm v ózádjú. Slíká ñá záslóñú príkázújé prízór stáríh stávb íñ slíkóvít káñál póñóčí. Kó sé sóbá zátémñí zárádí ñárávñé svétlóbé, kí príhájá skózí ókñó, Thé Séríf sámódéjñó prílágódí svétlóbó.] [Vídímó ñébéškó bélí módél Thé Séríf télévízórjá v élégáñtñém próstórú íñ svétlím ókñóm v ózádjú. Slíká ñá záslóñú príkázújé prízór stáríh stávb íñ slíkóvít káñál póñóčí. Kó sé sóbá zátémñí zárádí ñárávñé svétlóbé, kí príhájá skózí ókñó, Thé Séríf sámódéjñó prílágódí svétlóbó.]

[Álí s~té mí~slíl~í, dá b~ómó p~ózáb~ílí ñ~á íñó~vátí~vñí z~vók¿~]

[Ñáj v~ám ñí~č ñé úí~dé]

Amplificador de voz activo (AVA)

[Včásí~h zár~ádí h~rúpá~ íz ók~óljá~ téžkó~ slíší~mó pó~góvó~r ñá z~ásló~ñú. Th~é Sér~íf zá~zñá m~ótéčé~ zvók~é íñ s~ámód~éjñó~ príl~ágód~í ják~óst z~vóká~, dá ñé~ zámú~díté~ ñíč pó~mémb~ñégá~.]

[Ljúdjé sé zbírájó íñ glédájó Thé Séríf, kí stójí v srédíñí próstórá. Kó sé hrúp ókólí télévízórjá póvéčá zárádí ljúdí, sé slíká zátémñí íñ tákó ílústrírá délóváñjé Áctívé Vóícé Ámplífíér fúñkcíjé. Áctívé Vóícé Ámplífíér sámódéjñó póvéčá »rázlóčñóst glásóv«.] [Ljúdjé sé zbírájó íñ glédájó Thé Séríf, kí stójí v srédíñí próstórá. Kó sé hrúp ókólí télévízórjá póvéčá zárádí ljúdí, sé slíká zátémñí íñ tákó ílústrírá délóváñjé Áctívé Vóícé Ámplífíér fúñkcíjé. Áctívé Vóícé Ámplífíér sámódéjñó póvéčá »rázlóčñóst glásóv«.]

[Ízbé~ríté~ vélí~kóst~
Ízbé~ríté~ bárv~ó
Úst~várí~té sí~ žívlj~éñjs~kí st~íl]

[Thé S~éríf~ 109 cm (43")]

[Próf~íl ñé~béškó~ bélé~gá 109-cm~ (43-íñčñé~gá) Th~é Sér~íf té~léví~zórj~á jé p~ríká~záñ z~ lévé~ strá~ñí.] [Próf~íl pá~stél~ñó mó~drég~á 109-cm (43-í~ñčñég~á) Thé~ Sérí~f tél~évíz~órjá~ jé pr~íkáz~áñ z l~évé s~tráñ~í.]
[Sélé~ct th~é Cól~órs]
[ÑÉBÉ~ŠKÓ BÉ~LÁ]
Capacidad
Capacidad

[Thé S~éríf~ 123 cm (49")]

[Próf~íl ñé~béškó~ bélé~gá 123-cm~ (49-íñčñé~gá) Th~é Sér~íf té~léví~zórj~á jé p~ríká~záñ z~ lévé~ strá~ñí.] [Próf~íl pá~stél~ñó mó~drég~á 123-cm (49-í~ñčñég~á) Thé~ Sérí~f tél~évíz~órjá~ jé pr~íkáz~áñ z l~évé s~tráñ~í.]
[Sélé~ct th~é Cól~órs]
[ÑÉBÉ~ŠKÓ BÉ~LÁ]
Capacidad
Capacidad

[Thé S~éríf~ 140 cm (55")]

[Próf~íl ñé~béškó~ bélé~gá 140-cm~ (55-íñčñé~gá) Th~é Sér~íf té~léví~zórj~á jé p~ríká~záñ z~ lévé~ strá~ñí.] [Próf~íl pá~stél~ñó mó~drég~á 140-cm (55-í~ñčñég~á) Thé~ Sérí~f tél~évíz~órjá~ jé pr~íkáz~áñ z l~évé s~tráñ~í.]
[Sélé~ct th~é Cól~órs]
[ÑÉBÉ~ŠKÓ BÉ~LÁ]
Capacidad
Capacidad

[Préb~érít~é póú~dárk~é Thé~ Sérí~f]

[ÓDKR~ÍJTÉ~ PÓÚD~ÁRKÉ~]

[Sté p~rípr~ávjé~ñí, dá~ ódkr~íjét~é ñév~érjé~tñó Q~LÉD t~éhñó~lógí~jó¿]

[Sté p~rípr~ávjé~ñí, dá~ ódkr~íjét~é ñév~érjé~tñó Q~LÉD t~éhñó~lógí~jó¿]

[PÓTÓ~PÍTÉ~ SÉ V Q~LÉD]
[Ñázá~j] [PÓVÉ~ZLJÍ~VÓST~]

[* Slík~é só s~ímúl~íráñ~é íñ ñ~áméñ~jéñé~ lé zá~ póñá~zórí~tév. V~ídéz~ tér s~pécí~fíká~cíjé~ óblí~ké íñ~ gráf~íčñég~á úpó~rábñ~íškég~á vmé~sñík~á (GÚÍ~), kí ñé~ vplí~vájó~ ñá dé~lóvá~ñjé í~zdél~ká, sé~ láhk~ó spr~éméñ~íjó b~réz p~rédh~ódñé~gá ób~vést~ílá.]

[* Déjá~ñskí~ ízdé~lék s~é láh~kó rá~zlík~újé ó~d prí~kázá~ñé sl~íké. Ó~gléj~té sí~ ñášó g~álér~íjó í~zdél~kóv.]

[* QLÉD~-téhñ~ólóg~íjá j~é s st~ráñí~ svét~óvñé~ zvéz~é zá p~réíz~kúšáñ~jé íñ~ pótr~jévá~ñjé V~érbá~ñd Dé~útsc~hér É~lékt~róté~chñí~kér (V~DÉ) pr~éjél~á cér~tífí~kát z~á 100-óds~tótñ~í bár~vñí v~ólúm~éñ.]

[* QLÉD~: Sáms~úñg Q~LÉD j~é tél~évíz~ór, kí~ témé~ljí ñ~á kvá~ñtñí~h pík~áh.]

[* Ñájv~íšjá s~vétl~óbá j~é ódv~ísñá~ ód mó~délá~ íñ vé~líkó~stí t~élév~ízór~já.]

[* 100-ódst~ótñí~ óbsé~g bár~v jé í~zmér~jéñ v~ sklá~dú s s~táñd~árdó~m DCÍ~-P3, kí j~é pót~rjéñ~ s str~áñí V~DÉ.]

[* Zdrú~žljív~óst z~ vsém~í HDR~ vséb~íñám~í ñí z~ágót~óvlj~éñá.]

[* Rázp~óñ HD~R zág~ótáv~ljá s~vétí~lñós~t ñá ó~sñóv~í ñót~ráñj~íh st~áñdá~rdóv~ tést~íráñ~já íñ~ sé lá~hkó s~prém~éñí g~lédé~ ñá ók~óljé~ gléd~áñjá~ álí s~pécí~fíčñé~ pógó~jé.]

[* Bárv~á ízd~élká~ jé ód~vísñ~á ód r~égíj~é.]