[Tó QR~ kódó~ óptí~čñó pr~ébér~íté s~ télé~fóñó~m íñ p~óstá~víté~ préd~mét v~ svój~ prós~tór.]
[Zñáčí~lñós~tí]
[Fúñk~cíjá~ Qúíc~k Déf~róst~]
[Fúñk~cíjá~ Qúíc~k Déf~róst~ hítr~ó íñ é~ñákó~mérñ~ó ódm~rzñé~ hráñ~ó. Ñjé~ñ álg~órít~ém sá~módé~jñég~á ódm~rzóv~áñjá~ ízrá~čúñá ú~stré~zéñ čá~s ódm~rzóv~áñjá~ zá 5 pó~góst~íh vr~st jé~dí, zá~tó jé~ čás pr~íprá~vé sé~stáv~íñ vé~líkó~ kráj~ší.]
[CÉRÁ~MÍC Í~ÑSÍD~É™]
[Trpé~žñí má~térí~ál CÉ~RÁMÍ~C ÍÑS~ÍDÉ™ j~é pré~prós~t zá čí~ščéñjé~ íñ ód~póré~ñ ñá p~rásk~é. Ñjé~góvó~ glád~kó pó~vršíñ~ó jé m~ógóčé~ óčíst~ítí b~réz d~rgñj~éñjá~ íñ sé~ sčásó~má ñé~ bó rá~zbár~válá~. Práv~ tákó~ jé zé~ló ód~póré~ñ pró~tí rj~ávéñ~jú íñ~ prás~kám t~ér zá~tó tr~ájá d~ljé.]
[Lóká~lñí r~écép~t]
[Póté~šíté s~vójé~ skóm~íñé p~ó trá~dící~óñál~ñí dó~máčí h~ráñí~ s šíró~kím ñ~ábór~óm pr~édpr~ógrá~mírá~ñíh l~ókál~ñíh r~écép~tóv. Ú~stvá~ríté~ láhk~ó kát~éró k~ólí j~éd s p~répr~óstí~m prí~tísk~óm ñá~ gúmb~, prí t~ém pá~ príh~ráñí~té čás~ zá pr~íprá~vó ób~rókó~v.]
[Ñáčíñ~ ÉCÓ]
[Ñáčíñ~ ÉCÓ b~ístv~éñó z~máñj~šá pór~ábó é~ñérg~íjé z~ ñájñ~ížjó p~óráb~ó v st~áñjú~ príp~rávl~jéñó~stí m~éd vs~émí p~rímé~rljí~vím á~párá~tí. Ká~dár ñ~é kúh~áté, j~é pór~ábá é~ñérg~íjé z~á óhr~áñjá~ñjé ó~sñóv~ñíh f~úñkc~íj mí~ñímá~lñá, k~ár vá~m ómó~góčí p~ríhr~áñék~ prí é~lékt~ríkí~.]
[Ódíšá~vljá~ñjé]
[Ñást~ávít~vé zá~ ódpr~ávlj~áñjé~ vóñj~áv bó~dó óm~ógóčí~lá ód~vájá~ñjé z~ráká~ íz ñó~tráñ~jóst~í, ták~ó dá s~é bód~ó vóñ~jávé~ hítr~ó ráz~króp~ílé. S~ tákó~jšñjó~ ódpr~ávó v~óñjá~ vsák~é jéd~í bó v~ášá hr~áñá v~édñó~ svéžé~gá íñ~ ódlí~čñégá~ ókús~á.]
[Spéc~ífík~ácíj~é]
-
[Prós~tórñ~íñá p~éčícé~]
[23 l (0,8 kúb~íčñíh~ čévlj~év)]
-
[Zúñá~ñjós~t (Š x V x~ G)]
[489 x 275 x 392 mm~]
-
[Pórá~bá éñ~érgí~jé (mí~króv~álóv~ñí ví~r)]
[1250W]
-
[Vrst~á ízd~élká~]
[Žár (Gr~íll)]
-
[Vrst~á ízd~élká~]
[Žár (Gr~íll)]
-
[Vrst~á ñám~éstí~tvé]
[Sámó~stój~éčá]
-
[Prós~tórñ~íñá p~éčícé~]
[23 l (0,8 kúb~íčñíh~ čévlj~év)]
-
[Bárv~á (vrá~tá)]
[Črñá]
-
[Bárv~á (óhí~šjá)]
[Črñá]
-
[Ñáčíñ~ úprá~vljá~ñjá]
[Tákt~]
-
[Ñáčíñ~ ódpí~ráñj~á vrá~t]
[Róčáj~]
-
[Máté~ríál~ ñótr~áñjó~stí]
[Kérá~míčñí~ émáj~l]
-
[Prém~ér vr~tljí~végá~ króžñ~íká]
[288 mm]
-
[Vrst~á zás~lóñá~]
[LÉD (l~édéñ~ó mód~rá)]
-
[Grél~ñík žá~rá]
[Shéá~th (gr~éléc~ zá žár~ z óbl~ógó)]
-
[Vír ñ~ápáj~áñjá~]
[230V / 50Hz]
-
[Ízhó~dñá m~óč (mík~róvá~lóvñ~í vír~)]
[800 W]
-
[Pórá~bá éñ~érgí~jé (žár~)]
[1100 W]
-
[Pórá~bá éñ~érgí~jé (ñá~jv.)]
[2300 W]
-
[Pórá~bá éñ~érgí~jé (mí~króv~álóv~ñí ví~r)]
[1250 W]
-
[Stóp~ñjá m~óčí]
6
-
[Rázl~íčñí ñ~áčíñí~ príp~rávé~ hráñ~é]
[Dá]
-
[Úrá]
[Dá]
-
[30 sék. P~lús]
[Dá]
-
[Ékó ñ~áčíñ]
[Dá]
-
[Ódmr~zóvá~ñjé (S~ámód~éjñó~ / Móč / Sé~ñzór~)]
[Hítr~ó (Qúí~ck)]
-
[Kúhá~ñjé s~ típá~lóm]
[Ñé]
-
[Kúhá~ñjé s~ páró~]
[Ñé]
-
[Sámó~déjñ~ó kúh~áñjé~ s pár~ó]
[Ñé]
-
[Sámó~déjñ~í pró~grám~í]
[Dá]
-
[Sámó~déjñ~ó kúh~áñjé~]
[Dá]
-
[Cvrt~jé z žá~róm]
[Ñé]
-
[Dómá~čá slá~dícá~]
[Ñé]
-
[Ódtá~ljév~áñjé~ krúh~á]
[Ñé]
-
[Óhrá~ñjáñ~jé tó~plót~é]
[Dá]
-
[Párñ~ó číščéñ~jé]
[Ñé]
-
[Vkló~p/ízk~lóp v~rtlj~ívég~á kró~žñíká~]
[Ñé]
-
[Ñévt~rálí~zátó~r ñép~ríjé~tñég~á vóñ~já]
[Ñé]
-
[Ótró~šká zá~ščítá]
[Dá]
-
[Próg~ráms~ká úr~á]
[Ñé]
-
[Pómñ~ílñí~k]
[Ñé]
-
[Vkló~p/Ízk~lóp z~vóká~]
[Dá]
-
[Jézí~kóvñ~é ñás~táví~tvé]
[Ñé]
-
[Drúg~ó]
[Ñé]
-
[Réšét~ká]
[Dá]
-
[Ózñá~ká s k~rátk~ímí ñ~ávód~ílí]
[Dá]
-
[Ñótr~áñjó~st (Š x V~ x G)]
[330 x 211 x 324 mm~]
-
[Zúñá~ñjós~t (Š x V x~ G)]
[489 x 275 x 392 mm~]
-
[Tráñ~spór~t (Š x V x~ G)]
[552 x 326 x 423 mm~]
-
[Téžá (ñ~étó)]
[13,0 kg]
-
[Téžá (b~rútó~)]
[14,5 kg]
-
[Kólí~číñá ñ~áklá~dáñj~á (20/40 čévl~jév)]
[366 / 770]
-
[WíFí~ vdél~áñ]
[Ñé]
-
[Próí~zváj~áléc~/úvóz~ñík]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Có~.,Ltd.]
-
[Ízvó~r ízd~élká~]
[Málé~zíjá~]
-
[Émbá~lážá]
[Ékó (s~líká~)]
[Úpór~ábñí~škí pr~íróčñ~ík íñ~ préñ~ósí]
[Réšít~vé íñ~ ñásv~étí]
[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]
[Póíščí~té ód~góvó~ré ñá~ vprá~šáñjé~ ó ízd~élkú~]
[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]
[Óptí~málñ~ó ízk~órís~títé~ Sáms~úñg ñ~áprá~vé íñ~ stór~ítvé~.]
[Klép~ét v ží~vó]
[Pógl~éjté~ sí, ká~kó íz~délk~í dél~újéj~ó íñ p~réjm~íté ñ~ásvé~t glé~démó~déló~v zá v~ášé pó~tréb~é.]
[Lást~ñóst~í, spé~cífí~kácí~jé íñ~ slík~óvñí~ prík~ází í~zdél~kóv s~é láh~kó sp~rémé~ñíjó~.]
[Ñájñ~ížjá c~éñá v~ zádñ~jíh 30 d~ñéh z~á vsé~ ízdé~lké, z~á kát~éré s~é ízv~ájá p~óséb~ñá ób~líká~ pród~ájé, j~é éñá~ká ré~dñí m~álóp~ródá~jñí c~éñí, k~í jé ñ~ávéd~éñá z~á vsá~k ízd~élék~.]