[Póíščí~té sv~ój Gá~láxý~]

[Rází~ščíté s~krbñ~ó ízb~ráñ ñ~ábór~ Gálá~xý ñá~práv~, óblí~kóvá~ñíh t~ákó, d~á ókr~épíj~ó váš ží~vljé~ñjsk~í sló~g.]

[Zmóg~ljív~óst]

[Zá lj~úbít~éljé~ móbí~lñíh~ ígér~]

[Ñé glédé ñá tó, álí gré zá ñápád álí sámóstójñí bój, jé pót dó zmágé ódvísñá ód vášé óprémé – íñ líñíjá Gáláxý ímá móč, dá vás óhráñjá prí zmágí. Óbséžñí, kíñémátógráfskí záslóñí ñá Gáláxý S26 Últrá íñ Gáláxý Z Fóld7 vám ómógóčájó pópólñ pógléd ñá ígráñjé, bátéríjá pá zdrží célódñévñó, dá láhkó ígráté úré íñ úré. Ñáš ñájzmógljívéjší prócésór dósléj ñá Gáláxý jé prílágójéñ tákó, dá spróstí pólñí pótéñcíál Gáláxý S26 Últrá, s 24 % póvéčáñjém gráfíčñégá prócésórjá, kí ómógóčá ízbóljšáñé zmógljívóstí slédéñjá žárkóm zá óbvládóváñjé ñájzáhtévñéjšíh ígér zá rédñé móbílñé ígrálcé. S préñóvljéñó párñó kómóró ñá Gáláxý S26 Últrá pá láhkó účíñkóvító ódvájáté tóplótó prócésórjá, tákó dá láhkó ígráté ígré pód prítískóm íñ z vélíkó gráfíké, sáj vésté, dá bó váš téléfóñ óstál hládéñ.1,2,3,4]

[Párñ~á kóm~órá]

[Ígrá~jté d~ljé. Ó~stáñ~íté h~ládñ~éjší.]

[Párñ~á kóm~órá]

[Ígrá~jté d~ljé. Ó~stáñ~íté h~ládñ~éjší.]

[Párñá kómórá (Vápór Chámbér) v Gáláxý S26 Últrá jé bílá préóblíkóváñá zá ízbóljšáñjé ígrálñé zmógljívóstí íñ óhráñjáñjé élégáñtñé, táñké zásñóvé téléfóñóv. Ñóvó zásñóváñá véčkáñálñá kóñfígúrácíjá Gáláxý S26 Últrá ódvájá tóplótó hítréjé íñ účíñkóvítéjé kót préj. Pólég prílágójéñégá térmíčñégá vmésñégá mátéríálá (TÍM) jé ñáprédñí hládílñí sístém ñátáñčñó zásñóváñ tákó, dá pómágá dódátñó ábsórbírátí íñ rázpršítí tóplótó. Z íñóvátívñím hlájéñjém íñ prílágójéñímí mátéríálí váš téléfóñ óstáñé hládéñ, hítér íñ ódzívéñ.1,5]
[Báté~ríjá~]

[Últr~á hít~ró pó~lñjé~ñjé. Ú~ltrá~ dólg~á žívl~jéñj~ská d~óbá.]

[Báté~ríjá~]

[Últr~á hít~ró pó~lñjé~ñjé. Ú~ltrá~ dólg~á žívl~jéñj~ská d~óbá.]

[Gáláxý pámétñí téléfóñí só ñáréjéñí tákó, dá láhkó úré íñ úré ígráté ígré, ñé dá bí prítísñílí ñá prémór. Vísókózmógljívá bátéríjá jé účíñkóvító ñápájáñá zárádí óptímízácíjé prógrámské óprémé áplíkácíjskégá prócésórjá. Póslédíčñó láhkó bátéríjá Gáláxý S26 Últrá s 5000 mÁh zágótóví dó 31 úr prédvájáñjá vídéópósñétkóv. Kó pótrébújété pólñjéñjé, pódpírá súpér hítró pólñjéñjé 3.0, kí jé zásñóváñó zá blískóvító hítró pólñjéñjé vášé ñáprávé – dó 75 % v príblížñó 30 míñútáh. Láhkó pá úpórábíté mágñétñí brézžíčñí pólñílñík zá ízjémñó hítró brézžíčñó pólñjéñjé.1,6,7,8]
[Sléd~éñjé~ žárkó~m]

[Gráf~íká í~gré ó~žíví]

[Sléd~éñjé~ žárkó~m]

[Gráf~íká í~gré ó~žíví]

[Zmógljív prócésór pó mérí v Gáláxý S26 Últrá ímá ízbóljšávé gráfíčñégá (GPÉ) íñ céñtrálñégá (CPÉ) prócésórjá, kí ómógóčájó véčjó zmógljívóst slédéñjá žárkóm (Ráý Trácíñg). Tá ñáprédñá téhñólógíjá úpódábljáñjá ñárédí gráfíkó v ígráh bólj 3D íñ résñíčñó z réálístíčñímí bárvámí íñ svétlóbó, kí ústvárjájó díñámíčñé séñcé íñ ódsévé. Téléfóñ ímá íñtégríráñ túdí gráfíčñí ÁPÍ Vúlkáñ zá ízbóljšáñjé ñémótéñégá ñálágáñjá íñ spódbújáñjé stábílñégá ígráñjá – tákó sé láhkó pótópíté v dógájáñjé z réálístíčñímí prízórí, kí sé ñálágájó v réálñém čású.3,4]
[Kámé~rá]

[Zá vs~ákód~ñévñ~égá f~ótóg~ráfá~]

[Ñé glédé ñá tó, álí sté rádí zá káméró álí préd ñjó, bósté ñášlí Gáláxý káméró, kí vám bó ústrézálá. Zá spóñtáñé pósñétké íñ pórtrété vám prófésíóñálñí ñáčíñ ómógóčá pópólñ ñádzór ñád zmógljívím sístémóm kámér Gáláxý S26 Últrá téléfóñá – vkljúčñó s šíršó, svétléjšó záslóñkó –, tákó dá láhkó róčñó prílágájáté íñ prémíkáté méjé svójé ústvárjálñóstí. Álí pá ódpríté v áplíkácíjí Éxpért RÁW íñ shráñíté dátótéké RÁW, kí vám ómógóčájó úréjáñjé zá tóčñó tákšñé fótógráfíjé, kót sté sí jíh zámíslílí. Íñ kó žélíté bítí zvézdá svójíh pórtrétóv, vám Gáláxý Z Flíp7 íñ ñjégóvá édíñstvéñá FléxCám kámérá ómógóčátá próstóróčñó ñástávítév íñ fótógráfíráñjé.

Čé vás záñímá ústvárjáñjé vídéópósñétkóv, ómógóčíté Pró Vídéó ñáčíñ tér prílágódíté íñ ñástávíté prízór, kót sté sí gá zámíslílí, zá sñémáñjé prí slábší svétlóbí pá láhkó v célótí ízkórístíté šíršé záslóñké ñá Gáláxý S26 Últrá téléfóñú. Dódájté šé Ñíghtógráphý zá zmáñjšáñjé šúmá, kí gá zágótávljá ñáprédñí prócésór, zá rázlóčñó póúdárjéñé pódróbñóstí v témí.1,9]

[Próf~ésíó~ñálñ~á fót~ógrá~fíjá~]

[Sñém~ájté~ íñ úr~éjáj~té kó~t pró~fésí~óñál~éc]

[Próf~ésíó~ñálñ~á fót~ógrá~fíjá~]

[Sñém~ájté~ íñ úr~éjáj~té kó~t pró~fésí~óñál~éc]

[Áktívírájté prófésíóñálñí ñáčíñ v áplíkácíjí Kámérá zá véčjí ñádzór ñád úréjáñjém, šé prédéñ splóh prítísñété gúmb záslóñké. Róčñé fúñkcíjé káméré vám ómógóčájó prílágájáñjé éléméñtóv, kót só ÍSÓ, hítróst záslóñké, úrávñótéžéñjé bélíñé, ósvétlítév íñ ósrédótóčéñóst, ñépósrédñó v kámérí. Láhkó pá úpórábíté Éxpért RÁW zá pódóbéñ róčñí ñádzór íñ sñémáté v RÁW zá pódróbñéjšé zmóžñóstí úréjáñjá v óbjáví. S prófésíóñálñím ñáčíñóm íñ Éxpért RÁW láhkó ñájbóljé ízkórístíté ñájzmógljívéjší Gáláxý sístém kámér íñ dóbíté pósñéték, kót gá žélíté, kót dá bí ímélí fótóápárát v žépú.1,9]
[Ñígh~tógr~áphý~ vídé~ópós~ñété~k]

[Véč sv~étló~bé, má~ñj šúm~á]

[Ñígh~tógr~áphý~ vídé~ópós~ñété~k]

[Véč sv~étló~bé, má~ñj šúm~á]

[Šíršé záslóñké íñ ízbóljšáñá óbdélává káméré Gáláxý S26 Últrá téléfóñá zágótávljájó vrhúñské vídéópósñétké ób slábší svétlóbí. Šírókókótñá kámérá sé zdáj ódpré v F1,4, kí jé 47 % svétléjšá kót préjšñjá F1,7, téléfótó kámérá z 10x kákóvóstñó óptíčñó póvéčávó pá vkljúčújé záslóñkó F2,9 zá svétléjšé pósñétké túdí ób póvéčáví. Kó prítísñété ñá spróžíléc, Ñíghtógráphý vídéópósñéték zmáñjšá šúm íñ rázjásñí pógléd méd sñémáñjém. Rézúltát jé gáléríjá, pólñá žíváhñíh bárv íñ rázlóčñíh pódróbñóstí, kí v ósprédjé póstávljájó šíbkó svétlóbó íñ ñóčñé prízóré.1,9,10,11]
[Fléx~Cám]

[Flék~síbí~lñá k~ámér~á zá ñ~óvé k~óté]

[Fléx~Cám]

[Flék~síbí~lñá k~ámér~á zá ñ~óvé k~óté]

[FléxCám Gáláxý Z Flíp7 téléfóñá s svójím édíñstvéñím fáktórjém óblíké íñ 50 MP šírókókótñó káméró póvzdígñé úmétñóst sélfíjá v ñóvé víšávé. Ízbéríté kót íñ gá ódlóžíté, téléfóñ bó stál v pólóžájú tákó dólgó, kót žélíté. Fótógráfíjó sí láhkó prédóglédáté ñá rázšírjéñém FléxWíñdów záslóñú, Gáláxý Wátch pámétñó úró pá úpórábíté kót úprávljávéc káméré íñ prítísñété spróžíléc, kó sté príprávljéñí. 50 MP séñzór z vísókó lóčljívóstjó íñ PróVísúál Éñgíñé sódélújétá, dá újámétá ñárávñé tékstúré íñ tóñé kóžé, ñátó pá úpórábíté prílágójéñé fíltré íñ ósébñó prílágódíté sélfíjé, dá póstáñéjó ñájprístñéjšá óblíká ízrážáñjá.1,9,12]
[Glás~bá]

[Zá pr~ávé g~lásb~éñé ñ~ávdú~šéñcé~]

[Čé rádí póslúšáté, bósté žélélí pópólñ dúét – Gáláxý S26 Últrá íñ Gáláxý Búds4 Pró brézžíčñé slúšálké. Óbdájté sé v pópólñ spéktér 24-bítñégá / 96 kHz zvóká, kí gá zágótávljá ñjúñá brézhíbñá póvézává. Kó só slúšálké póvézáñé s téléfóñóm, sé ñá téléfóñú príkážéjó krmílñé fúñkcíjé zá brézhíbñó, hítró prílágájáñjé póslúšáñé vsébíñé, práv tákó pá láhkó óprávíté pósámézñé prílágódítvé, spécífíčñé zá vsákó áplíkácíjó zá prétákáñjé. Íñ óbdáñí bósté z bógátím, últrá vísókókákóvóstñím zvókóm, kí sé íñtélígéñtñó prílágódí váším úšésóm íñ ókóljú tér ústvárí ñárávñó, úrávñótéžéñó ízkúšñjó póslúšáñjá, kí vám jé ósébñó prílágójéñá, véñdár zvéstá ízvórñémú pósñétkú.1,13]

[Hí-Fí~ dúét~]

[Ñátá~ñčñó ñ~ástá~vljé~ñá Hí~-Fí pó~vézá~vá]

[Hí-Fí~ dúét~]

[Ñátá~ñčñó ñ~ástá~vljé~ñá Hí~-Fí pó~vézá~vá]

[Z fúñkcíjó Sámsúñg Séámléss Códéc stá Gáláxý S26 Últrá íñ Gáláxý Búds4 Pró résñíčñó ústvárjéñá drúg zá drúgégá. Gáláxý S26 Últrá zágótávljá ízjémñó vísókókákóvóstéñ 24-bítñí/96 kHz SSC-ÚHQ zvók v Gáláxý Búds, kí ñátó zvók prétáká v vášá úšésá s tákó jásñóstjó íñ pódróbñóstmí, dá sé bósté póčútílí, kót dá sté kár v stúdíú. Íñ póvézává sé tú ñé kóñčá, tá vísókózmógljív pár vám ómógóčá úpórábó pómóčí úmétñé íñtélígéñcé álí ñáslávljáñjé óbvéstíl ñá téléfóñú, ñé dá bí sé kdáj dótákñílí záslóñá.1,13,14]
[Príl~ágód~ljív~ ÁÑC]

[Príl~ágój~éñó ó~dprá~vljá~ñjé h~rúpá~]

[Príl~ágód~ljív~ ÁÑC]

[Príl~ágój~éñó ó~dprá~vljá~ñjé h~rúpá~]

[Ñádzórújté hrúp z íñtélígéñtñímí úšésñímí slúšálkámí, kí sé láhkó préklópíjó, dá ústrézájó vášémú ñóšéñjú. Fúñckíjá Prílágódljív ÁÑC óptímízírá zmógljívóst ÁÑC z ízbóljšáñím álgórítmóm, kí sé prílágódí óblíkí vášégá úšésá íñ tákó úgótóví, kólíkó zvóká úhájá. Ízkúsíté láhkó glóbljó pótópítév v žíváhéñ, rázlóčéñ Hí-Fí zvók, médtém kó só mótñjé ódprávljéñé v réálñém čású, ví pá láhkó sámó úžíváté v glóbókém zvóčñém dóžívétjú.1]
[Bréz~híbñ~é ñás~táví~tvé]

[Hítr~á ñás~táví~tév z~á ból~jší zv~ók]

[Bréz~híbñ~é ñás~táví~tvé]

[Hítr~á ñás~táví~tév z~á ból~jší zv~ók]

[Póvézóváñjé z vášímí ñóvímí Gáláxý Búds slúšálkámí jé prépróstó, sáj ñé pótrébújété drúgé áplíkácíjé – zá sézñáñítév prépróstó ódpríté óvíték. Kó só slúšálké sézñáñjéñé, láhkó s pótégóm ñávzdól pó záslóñú Gáláxý slúšálk prépróstó úprávljáté svójé Búds slúšálké íz hítré plóščé. Méd prétákáñjém prék áplíkácíjé póvlécíté ñávzdól, dá ñátáñčñó prílágódíté zvók svójémú ókúsú, ñá prímér ízbérété rávéñ ódprávljáñjá šúmóv, áktívíráté ñáčíñ 360 Áúdíó zvók álí prílágódíté ízéñáčéválñík. Kó jíh prílágódíté svójím žéljám, bó téléfóñ té ñástávítvé shráñíl zá ñáslédñjíč.1,15]
[Zdrá~vjé]

[Zá ís~kálc~é dób~régá~ póčút~já]

[Dá sé bósté póčútílí bóljé, préóblíkújté svójé zdrávstvéñó pótóváñjé z éñótñím ékósístémóm, kí ñíkólí ñé spí. Gáláxý Wátch íñ Gáláxý Ríñg délújétá kót vášá védñó áktívñá slédílñíká, kí zbírátá ñátáñčñé mérítvé zá prílágójéñé ñáčrté tréñíñgá íñ ñásvété zá dóbró póčútjé, kí vám pómágájó dóséčí cíljé. Zdrúžíté jú z Gáláxý pámétñímí téléfóñí íñ sí pódátké ógléjté v Sámsúñg Héálth áplíkácíjí, kjér só ñá vóljó z láhkó rázúmljívímí rázlágámí íñ gráfíkó. Ñé glédé ñá tó, álí jé váš cílj bóljší spáñéc, ízbóljšáñá vádbá álí prépróstó véčjá ósrédótóčéñóst ñá vsákódñévñé déjávñóstí, só Gáláxý ñáprávé pópólñí pártñérjí zá dóbró póčútjé.1]

[Spáñ~jé]

[Vódñ~ík zá~ bólj~ší spá~ñéc]

[Spáñ~jé]

[Vódñ~ík zá~ bólj~ší spá~ñéc]

[Čé sé vám spáñéc zdí ñédóségljív álí sí žélíté lé slájšíh sáñj, vzémíté s sébój v póstéljó Gáláxý Wátch álí Gáláxý Ríñg. S Sámsúñg Héálth ñá váší ñápráví Gáláxý láhkó sprémljáté stvárí, kót só fázá spáñjá, vzóréc spáñjá, gíbí, témpérátúrá kóžé íñ srčñí útríp, tér sé zbúdíté s pódróbñó áñálízó svójégá spáñcá. Pó éñém tédñú vám bó dódéljéñ žíválskí ávátár glédé ñá váš típ spáñjá, pólég tégá pá bósté préjélí vpóglédé íñ ñásvété ó stváréh, kót só ízbóljšáñjé spáñcá íñ úrá zá spáñjé. Kmálú bódó ñépréspáñé ñóčí stvár prétéklóstí.1,16,17]
[Tréñ~ér zá~ ték]

[Tréñ~íñg p~ó mér~í]

[Tréñ~ér zá~ ték]

[Tréñ~íñg p~ó mér~í]

[Ñá méstá, príprávíté sé íñ ódpríté áplíkácíjó Tréñér zá ték (Rúññíñg Cóách), dá kár ñájbóljé ízkórístíté svójé téké. Z úró Gáláxý Wátch7 álí ñóvéjšó, póvézáñó z Gáláxý S26 Últrá, Sámsúñg Héálth áñálízírá vášé pódátké ó vádbí, dá ízmérí vášó tékáškó zmógljívóst íñ óblíkújé ñáčrt vádbé, kí jé prílágójéñ vám. Slédíté ñáčrtú pó mérí íñ láhkó bósté ízbóljšálí svójé rázdáljé tér dóséglí svójé cíljé. Ízbóljšáñá ñátáñčñóst GPS-á ñá úrí Gáláxý Wátch vám pómágá lážjé slédítí váším pótéh, ñé glédé ñá tó, álí téčété márátóñé álí pá sámó v slúžbí, tákó dá vsák kórák štéjé.18]
[Éñér~gíjs~ká óc~éñá]

[Vpóg~léd v~ váš zá~čéték~ dñév~á]

[Éñér~gíjs~ká óc~éñá]

[Vpóg~léd v~ váš zá~čéték~ dñév~á]

[Ósrédótóčíté sé ñá svój dñévñí rítém z éñérgíjskó ócéñó. Z Gáláxý S26 Últrá íñ vášó úró Gáláxý Wátch álí Gáláxý Ríñg láhkó sprémljáté pódátké, kót só póvpréčñí čás spáñjá, áktívñóstí préjšñjégá dñé íñ srčñí útríp méd spáñjém. Zjútráj bósté préjélí éñérgíjskó ócéñó skúpáj z ñásvétí, kí vám bódó pómágálí óptímízírátí vášó éñérgíjó. Prévéríté tréñdé svójé éñérgíjské ócéñé v Sámsúñg Héálth, dá vídíté, kjé jé bíl váš rézúltát víšjí álí ñížjí, íñ úgótóvíté, ñá káj sé móráté mórdá ósrédótóčítí, dá ízbóljšáté svójé póčútjé.19]

[Spóz~ñájt~é úgó~dñós~tí, kí~ jíh l~áhkó~ príd~óbít~é]

 

[Tákó~jšñjá~ ñádg~rádñ~já ób~ zámé~ñjáv~í stá~ré ñá~práv~é]

[Zámé~ñjáj~té ká~téró~ kólí~ ñápr~ávó v~ kákr~šñém k~ólí s~táñj~ú íñ p~réjé~lí bó~sté d~óbró~pís z~á svó~j ñóv~í Gál~áxý S~26 Últr~á. Vášá~ stár~á ñáp~rává~ sé lá~hkó ó~bñóv~í íñ ​​p~óstá~ñé Sá~msúñ~g cér~tífí~círá~ñá ób~ñóvl~jéñá~ ñápr~ává – t~ó jé d~óbró~ zá vá~s íñ p~láñé~t.20]

[Pógó~stó z~ástá~vljé~ñá vp~rášáñ~já]

  • [Ñá ká~j mór~ám pó~mísl~ítí ó~b ñák~úpú ñ~óvég~á pám~étñé~gá té~léfó~ñá¿]

    [Kó kúpújété ñóv téléfóñ, móráté úpóštévátí ñékáj kljúčñíh spécífíkácíj, dá zágótóvíté, dá ústrézá váším pótrébám íñ žívljéñjskémú slógú.

    • Rázmíslíté, álí žélíté stáñdárdñí stíl pámétñégá téléfóñá álí pá bí rájé ímélí zlóžljívó óblíkó. Zá prvé bódó dóbrá ízbírá téléfóñí S séríjé. Zá drúgó vrstó pá sí ógléjté Gáláxý Z Fóld7 álí Gáláxý Z Flíp7.

    • Čé rádí fótógráfíráté íñ sñémáté vídéópósñétké, bósté žélélí ñájbóljšó káméró, kí jó póñújá Sámsúñg Gáláxý téléfóñ. Gáláxý S26 Últrá póñújá ñájñáprédñéjší sístém kámér méd vsémí Gáláxý pámétñímí téléfóñí z 200 MP séñzórjém z vísókó lóčljívóstjó íñ šíršímí záslóñkámí, zárádí čésár jé tó ñájsvétléjšá kámérá dósléj. Túdí Gáláxý Z Flíp7 ímá 50 MP káméró, kí jó láhkó úpórábljáté zá sélfíjé v vísókí lóčljívóstí prí úpórábí s FléxCám káméró.9,11,12

    • Čé sté ígráléc ígér, móráté úpóštévátí vísókó zmógljívóst. Gáláxý S26 Últrá íñ Gáláxý Z Fóld7 stá óprémljéñá s strójñó íñ prógrámskó óprémó zá hítró, jásñó ígráñjé, kót stá ñájzmógljívéjší prócésór, prílágójéñ zá Gáláxý, íñ íñóvátívñá téhñólógíjá párñé kómóré (Vápór Chámbér) zá hlájéñjé téléfóñá.]
  • [Čé íščété ñájbóljší téléfóñ Sámsúñg Gáláxý zá ñákúp, rázmíslíté ó Gáláxý S26 Últrá, pámétñém téléfóñú Gáláxý, kí sé brézhíbñó prílégá vášémú žívljéñjskémú slógú íñ vsákódñévñí úpórábí.

    • Z 200 MP káméró vísóké lóčljívóstí, šíršímí záslóñkámí íñ ízbóljšávámí úmétñé íñtélígéñcé zá jásñé fótógráfíjé íñ vídéópósñétké túdí prí šíbkí svétlóbí jé sístém kámér ñá Gáláxý S26 Últrá tréñútñó ñájbóljšá kámérá ñá téléfóñú Sámsúñg Gáláxý.9

    • Ñáslédñjá géñérácíjá prócésórjá Sñápdrágóñ®, prílágójéñá zá Gáláxý, zágótávljá hítró íñ brézhíbñó ízkúšñjó túdí prí ígráñjú ígér z vélíkó gráfíké. CPÉ, GPÉ íñ ÑPÉ só bílí ízbóljšáñí zá hítréjšé délóváñjé prógrámské óprémé kót kdáj kólí préj.2,3]
  • [Z zmógljívímí prócésórjí íñ íñóvátívñím hládílñím sístémóm Vápór Chámbér jé ígrálñá ízkúšñjá ñá Gáláxý hládñá, hítrá íñ príprávljéñá ñá zmágó.

    • Gáláxý S26 Últrá jé óprémljéñ s 3-ñm prócésórjém ñáslédñjé géñérácíjé, Sñápdrágóñ® 8 Élíté Géñ 5 zá Gáláxý. Ízbóljšáñ jé bíl CPÉ, GPÉ íñ ÑPÉ tér vkljúčújé túdí édíñstvéñí ÍP Gáláxý, kót stá PróScálér íñ móbílñí méháñízém Dígítál Ñátúrál Ímágé (mDÑÍé), zá véčjó účíñkóvítóst óbdélávé, kí pómágá óhráñjátí žívljéñjskó dóbó bátéríjé bréz ógróžáñjá póglédá.2,3

    • Dá bí ústrézálí táñkí zásñóví Gáláxý S26 Últrá, smó préóblíkóválí párñó kómóró (Vápór Chámbér) zá 21% ízbóljšáñjé zmógljívóstí, kár vám ómógóčá údóbñéjšó íñ dáljšó úpórábó ñáprávé.5

    • Ízbóljšávé gráfíčñé kártícé íñ prócésórjá v ñášém prócésórjú ñáslédñjé géñérácíjé ómógóčájó dó 20% ízbóljšáñjé zmógljívóstí slédéñjá žárkóm ñá Gáláxý S26 Últrá zá bólj prívláčñó móbílñó ígrálñó ízkúšñjó. Pólég tégá jé Vúlkáñ óptímízírál gráfíkó zá dódátñó póspéšítév slédéñjá žárkóm, ízbóljšáñjé ñémótéñégá ñálágáñjá íñ spódbújáñjé stábílñégá ígráñjá.4]
  • [Gáláxý pámétñí téléfóñí ímájó vélíkó kápácítétó bátéríjé íñ óptímízácíjó prógrámské óprémé, kí zágótávljá ñájdáljšó žívljéñjskó dóbó bátéríjé.

    • Gáláxý S26 Últrá ímá ñájvéčjó kápácítétó bátéríjé v séríjí Gáláxý S s 5000 mÁh. Tó ústrézá 31 úrám prédvájáñjá vídéópósñétkóv.6,7,8

    • Z móžñóstjó úpórábé súpér hítrégá pólñjéñjá (Súpér Fást Chárgíñg) 3.0 láhkó téléfóñ ñápólñíté dó 75 % v príblížñó 30 míñútáh.]
  • [Gáláxý Z Flíp7 jé ódlíčñá móžñóst zá tísté, kí žélíjó bréz téžáv íñ kjér kólí pósñétí sélfíjé álí skúpíñské fótógráfíjé, vrédñé óbjávé.

    • Vísókólóčljívóstñá 50 MP šírókókótñá kámérá íñ 12 MP últrášírókókótñá kámérá zágótávljátá sélfíjé z rázlóčñímí pódróbñóstmí.9,12

    • FléxCám ómógóčá próstóróčñó úpórábó, móžñóst dvójñégá prédóglédá pá príkázújé pógléd káméré ñá zúñáñjém záslóñú, dá sí láhkó óglédáté fótógráfíjó, prédéñ jó pósñámété.

    • Sámódéjñá póvéčává íñtélígéñtñó prílágódí póvéčávó, dá zágótóví ñájbóljšé kádríráñjé fótógráfíj, pá ñáj gré zá skúpíñskí sélfí álí bólj ústvárjáléñ sélfí.]
  • [Ústvárjálcí vsébíñ pótrébújéjó zmógljívó óródjé, s kátérím bó vsé ód sñémáñjá dó úréjáñjá éñóstávñó, íñ Gáláxý S26 Últrá jé práv tó óródjé.

    • Ímá ñájbóljšó káméró, kí jé tréñútñó ñá vóljó ñá Sámsúñg Gáláxý téléfóñú, z vísókólóčljívóstñó šírókókótñó káméró z 200 MP.

    • Sístém kámér vkljúčújé 10 MP 3x téléfótó káméró íñ 50 MP 10x téléfótó káméró tér 50 MP últrá šírókókótñó káméró zá mákró íñ krájíñské pósñétké. 200 MP šírókókótñá íñ 50 MP 10x téléfótó kámérá ímátá túdí šíršé záslóñké, kí vpíjájó véč svétlóbé zá svétléjšé fótógráfíjé íñ vídéópósñétké prí šíbkí svétlóbí.9,10

    • Ñáprédñí prócésór šé ízbóljšá zmógljívóst vídéópósñétkóv prí šíbkí svétlóbí z ómógóčáñjém ñóčñé fótógráfíjé. Zázñá zñáčílñóstí séñzórjá vsáké káméré íñ zágótávljá óptímízíráñó zmáñjšáñjé šúmá.

    • Z 3x íñ 5x óptíčñó póvéčávó tér 2x íñ 10x óptíčñó póvéčávó láhkó póvéčáté šé véč, ñé dá bí ñárédílí kórák. Kámérá láhkó ñátó póvéčá dó 100x dígítálñé próstórské póvéčávé. Téléfótó kámérá s 50 MP, kí ímá 5x óptíčñá póvéčává íñ 10x óptíčñá póvéčává, ímá túdí záslóñkó F2,9, kí jé 37 % svétléjšá ód Gáláxý S25 Últrá.21]
  • [Hí-Fí dúét, kí vkljúčújé Gáláxý S26 Últrá íñ Gáláxý Búds4 Pró, ljúbítéljém zvóká ómógóčá, dá s sébój vzáméjó zvók stúdíjské kákóvóstí.

    • 24-bítñí / 96 kHz Sámsúñg Séámléss Códéc, kí jé ñá vóljó tákó ñá Gáláxý S26 Últrá kót ñá Gáláxý Búds4 Pró brézžíčñíh slúšálkáh, zágótávljá Hí-Fí zvók, hkrátí pá óhráñjá jásñóst íñ fíñé pódróbñóstí.13

    • Kó só Gáláxý Búds4 Pró brézžíčñé slúšálké póvézáñé z Gáláxý ñáprávó, láhkó vklópíté 360 Áúdíó ñáčíñ íñ dóžívíté résñíčñó próstórskí zvók, kí sé sprémíñjá z vášímí gíbí.

    • Zmógljíví ÁÑC íñ Prílágódljív ÁÑC vám pómágátá, dá sé glóbókó pótópíté v zvók, s čímér jé vášá ízkúšñjá póslúšáñjá bréz prékíñítév íñ mótéñj.

    • Póvézává méd Gáláxý S26 Últrá íñ Gáláxý Búds4 Pró brézžíčñímí slúšálkámí jé brézhíbñá íñ skóráj tákójšñjá tér vám ómógóčá, dá sé póvéžété sámó z dótíkóm, bréz préñášáñjá dódátñé áplíkácíjé. Kó só Gáláxý Búds4 Pró brézžíčñé slúšálké póvézáñé, láhkó póvléčété ñávzdól pó záslóñú Gáláxý S26 Últrá téléfóñá zá príkáz hítré plóščé, kí ómógóčá úprávljáñjé.]
  • [Sprémljáñjé vášíh cíljév glédé zdrávjá íñ dóbrégá póčútjá v Sámsúñg Héálth áplíkácíjí jé prépróstó z Gáláxý ékósístémóm, kí vkljúčújé ñáprávé, kót só Gáláxý S26 Últrá, Gáláxý Wátch íñ Gáláxý Ríñg.

    • Áplíkácíjá Sámsúñg Héálth ñá Gáláxý S26 Últrá póñújá póglóbljéñ vpógléd v stvárí, kót só spáñjé, vádbá, préhráñá, zdrávjé srcá íñ drúgó.

    • Kó jé zdrúžéñá z Gáláxý S26 Últrá, Gáláxý Wátch spózñá vášé téló íñ vášó rútíñó, áñálízírá váš spáñéc íñ vádbó, dá ústvárí prílágójéñé ñáčrté, kí vám pómágájó spréjémátí prémíšljéñé ódlóčítvé ó vášém zdrávjú.

    • Gáláxý Ríñg pómágá túdí sprémljátí vzórcé spáñjá, áktívñóstí íñ srčñí útríp skózí vés tédéñ zá vpóglédé v dóbró póčútjé, kót jé váš éñérgíjskí rézúltát.19

    • Kó só vsé trí ñáprávé póvézáñé, brézhíbñó sódélújéjó, dá vám zágótóvíjó célóvító áñálítíkó íñ prédlógé, kí vám pómágájó zágótóvítí, dá sé bósté vés dáñ póčútílí kár ñájbóljé.]
  • [Z ñákúpóm ñépósrédñó ñá splétñí stráñí Sámsúñg.cóm sí bósté zágótóvílí órígíñáléñ ízdélék Sámsúñg, pólég tégá bósté láhkó túdí úžíválí v drúgíh úgódñóstíh.

    • Láhkó póstávíté vprášáñjá íñ préjmété ñávódílá ód ñášé splétñé ékípé zá pódpóró. Pómágájó vám láhkó prí célótñém póstópkú – ód ízbíré ízdélká dó zákljúčká ñákúpá – zá éñóstávñó, brézskrbñó ízkúšñjó.

    • Láhkó túdí prévéríté ñášé pósébñé póñúdbé íñ dógódké, ód kátéríh só ñékátérí ñá vóljó sámó ñá splétú, tér póíščété ñáčíñé, kákó láhkó svójó ñáprávó kúpíté pó úgódñéjší céñí.

    • Kó sté príprávljéñí ñá splétñí ñákúp, láhkó préjmété Sámsúñg Réwárds ñágrádé íñ brézpláčñó dóstávó.

    • Vsí ízdélkí, kúpljéñí ñá Sámsúñg.cóm, ímájó túdí úrádñó Sámsúñg gáráñcíjó, kí vám pómágá, dá sé méd úpórábó ñóvé ñáprávé póčútíté várñó.]
  • [Dá, Smárt Swítch ómógóčá éñóstávéñ préñós pódátkóv íz íÓS v Gáláxý ñáprávé, vkljúčñó s pámétñímí téléfóñí íñ táblícámí.

    • Stíkí, fótógráfíjé, vídéópósñétkí, zápískí íñ dógódkí v kólédárjú sé láhkó brézhíbñó préñéséjó.

    • Ñášá áplíkácíjá Smárt Swítch vám ómógóčá brézžíčñó póvézávó ñóvé ñáprávé s stáró ñáprávó álí úpórábó káblá zá hítréjší préñós.22,23,24

    • Prépróst póstópék ñástávítvé póméñí, dá láhkó tákój záčñété úpórábljátí svójó ñóvó ñáprávó Gáláxý s préjšñjímí pódátkí.]
  • [Sámsúñg ómógóčá méñjávó vášíh stáríh ñápráv zá dóbrópís, kó kúpíté ñóvó ñáprávó Gáláxý.20

    • Zá záčéték móráté lé ódgóvórítí ñá ñékáj vprášáñj ñá splétú íñ tákój bósté ízvédélí, kólíkó jé vášá ñáprává vrédñá.

    • Tákój bósté préjélí pópúst zá vrédñóst vášé ñáprávé prí méñjáví.

    • Óbstájá ñékáj óméjítév íñ Sámsúñg bó spréjél vášó stáró ñáprávó, túdí čé jé váš záslóñ rázpókáñ álí čé ñí ñáprává Sámsúñg.]

 

  1. [Slík~é só s~ímúl~íráñ~é zá p~ríká~zñé ñ~áméñ~é.]
  2. [Ízdé~lkí b~lágó~vñé z~ñámk~é Sñá~pdrá~góñ s~ó ízd~élkí~ pódj~étjá~ Qúál~cómm~ Téch~ñóló~gíés~, Íñc. í~ñ/álí~ ñjég~óvíh~ pódr~úžñíc~. Sñáp~drág~óñ jé~ blág~óvñá~ zñám~ká ál~í rég~ístr~íráñ~á blá~góvñ~á zñá~mká p~ódjé~tjá Q~úálc~ómm Í~ñcór~pórá~téd.]
  3. [Prík~ázáñ~é só í~zból~jšávé~ zmóg~ljív~óstí~ próc~ésór~já (ÁP~) v prí~mérj~áví z~ Gálá~xý S25 Ú~ltrá~. Déjá~ñská~ zmóg~ljív~óst b~ó ódv~ísñá~ ód úp~óráb~ñíšké~gá ók~óljá~, pógó~jév t~ér pr~édñá~méščéñ~é pró~grám~ské ó~prém~é íñ á~plík~ácíj~.]
  4. [Sléd~éñjé~ žárkó~m (Ráý~ Trác~íñg) j~é pód~prtó~ ñá ñá~práv~áh Gá~láxý~ S26. Ráz~póló~žljív~óst s~é láh~kó rá~zlík~újé g~lédé~ ñá ñá~práv~ó, vsé~bíñó~ íñ áp~líká~cíjó~.]
  5. [Prík~ázáñ~é só í~zból~jšávé~ déló~váñj~á pár~ñé kó~móré~ (Vápó~r Chá~mbér~) v prí~mérj~áví z~ Gálá~xý S25 Ú~ltrá~. Déjá~ñská~ zmóg~ljív~óst b~ó ódv~ísñá~ ód úp~óráb~ñíšké~gá ók~óljá~, pógó~jév t~ér pr~édñá~méščéñ~é pró~grám~ské ó~prém~é íñ á~plík~ácíj~.]
  6. [Déjáñská žívljéñjská dóbá bátéríjé sé rázlíkújé glédé ñá ómréžñó ókóljé, úpórábljéñé fúñkcíjé íñ áplíkácíjé, pógóstóst klícév íñ spóróčíl, štévíló pólñjéñj íñ štévílñé drúgé déjávñíké. Ócéñjéñó glédé ñá póvpréčñí prófíl úpórábé, kí gá jé zbráló pódjétjé ÚX Cóññéct Réséárch. Ñéódvísñó ócéñjéñó s stráñí pódjétjá ÚX Cóññéct Réséárch méd 8. íñ 30. jáñúárjém 2026 v ZDÁ íñ Zdrúžéñém králjéstvú s prédízdáñímí rázlíčícámí téléfóñá SM-S948 prí prívzétí ñástávítví v ómréžjíh LTÉ íñ 5G Súb6. ÑÍ téstíráñó v ómréžjú 5G mmWávé.]
  7. [Ñá pódlágí Sámsúñgóvíh íñtérñíh lábórátóríjskíh préízkúsñíh pógójév s prédízdáñó rázlíčícó dáñégá módélá, póvézáñó s slúšálkámí prék Blúétóóthá íñ prívzétíh ñástávítév prék LTÉ. Ócéñjéñó glédé ñá kápácítétó bátéríjé íñ ízmérjéñí tók glédé ñá pórábó éñérgíjé bátéríjé méd prédvájáñjém vídéá (lóčljívóst vídéó dátótéké 720p, shráñjéñó v ñápráví) ñá glávñém záslóñú. Déjáñskí čás prédvájáñjá vídéá sé láhkó rázlíkújé glédé ñá ómréžñó póvézávó, ñástávítvé, óblíkó zápísá vídéó dátótéké, svétlóst záslóñá, ​​stáñjé bátéríjé íñ štévílñé drúgé déjávñíké.]
  8. [Típíčñá vrédñóst, préízkúšéñá v ñéódvísñém lábórátóríjú. Típíčñá vrédñóst jé ócéñjéñá póvpréčñá vrédñóst, kí úpóštévá ódstópáñjé v kápácítétí bátéríjé méd vzórcí bátéríj, préízkúšéñímí v skládú s stáñdárdóm ÍÉC 61960. Ñázívñá kápácítétá zá Gáláxý S26 Últrá jé 4855 mÁh.]
  9. [Rézú~ltát~í sé l~áhkó~ rázl~íkúj~éjó g~lédé~ ñá sv~étló~bñé r~ázmé~ré íñ~/álí p~ógój~é sñé~máñj~á, prí~ káté~ríh j~é vkl~júčéñ~íh vé~č óséb~kóv á~lí só~ súbj~éktí~ zámé~gljé~ñí ál~í v gí~báñj~ú.]
  10. [Kákó~vóst~ñó óp~tíčñó~ póvé~čávó ñ~á Gál~áxý S~26 Últr~á ómó~góčá s~éñzó~r Ádá~ptív~é Píx~él. 10x p~óvéčá~vá ñá~ dálj~ávó j~é kák~óvós~tñá ó~ptíčñ~á póv~éčává~.]
  11. [Prík~ázáñ~é ízb~óljšá~vé sv~étló~stí s~ó v pr~ímér~jáví~ z Gál~áxý S~25 Últr~á.]
  12. [Lóčlj~ívós~t 50 MP j~é ñá v~óljó~ lé pr~í glá~vñí ší~rókó~kótñ~í kám~érí G~áláx~ý Z Fl~íp7.]
  13. [Últrá vísóká kákóvóst zvóká dó 24-bítóv/96 kHz jé ñá vóljó prí Gáláxý S26 séríjí, S25 séríjí, S24 séríjí, S23 séríjí, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5, Z Flíp5 íñ Táb S11 séríjí, Táb S10 séríjí, Táb S9 séríjí z Óñé ÚÍ 6.1.1 álí ñóvéjším. V príhódñóstí bódó mórdá pódprté dódátñé ñáprávé.]
  14. [Vséb~újé s~líké~, ústv~árjé~ñé z ú~métñ~ó íñt~élíg~éñcó~, z ñák~ñádñ~ó óbd~éláv~ó.]
  15. [Rázpólóžljívóst fúñkcíj sé láhkó rázlíkújé glédé ñá držávó, jézík, módél ñáprávé íñ áplíkácíjé. Ñékátérí fúñkcíóñálñí prípómóčkí láhkó záhtévájó ómréžñó póvézávó íñ/álí príjávó v Sámsúñgóv ráčúñ. Ñá vóljó v ñápráváh Sámsúñg Gáláxý z Óñé ÚÍ 8.0 álí ñóvéjším. V príhódñóstí bódó mórdá pódprté túdí dódátñé ñáprávé.]
  16. [Fúñkcíjá Ñávódílá zá spáñjé (Bédtímé Gúídáñcé) só ñá vóljó v téléfóñíh Áñdróíd (Áñdróíd 11 íñ ñóvéjší) íñ záhtévájó áplíkácíjó Sámsúñg Héálth (v6.30.2 álí ñóvéjšó). Ñávódílá zá spáñjé téméljíjó ñá 3 zápórédñíh dñéh áñálízé úpórábñíkóvégá církádíáñégá rítmá íñ spálñégá prítíská. Ñáméñjéñá só sámó zá splóšñó dóbró póčútjé íñ télésñó príprávljéñóst. Mérítvé só sámó zá vášó ósébñó référéñcó. Ñísó ñáméñjéñé zá úpórábó prí ódkríváñjú, díágñóstícíráñjú álí zdrávljéñjú kákršñíh kólí zdrávstvéñíh stáñj álí mótéñj spáñjá. Zá ñásvét sé pósvétújté z zdrávñíkóm.]
  17. [Áplíkácíjá Tréñíñg spáñcá (Sléép Cóáchíñg) jé ñá vóljó zá Gáláxý Wátch 4 séríjó íñ ñóvéjšé ñáprávé. Zá Sléép Cóáchíñg jé pótrébñá áplíkácíjá Sámsúñg Héálth rázlíčícé 6.24 álí ñóvéjšé. Záhtéváñá jé príjává v Sámsúñg Áccóúñt ráčúñ. Zá Sléép Cóáchíñg só pótrébñí pódátkí ó spáñjú vsáj 7 dñí, vkljúčñó z vsáj éñím délóvñím dñém íñ éñím próstím dñém. Ñáméñjéñó jé sámó zá splóšñó dóbró póčútjé íñ télésñó príprávljéñóst. Mérítvé só ñáméñjéñé lé váší ósébñí référéñcí. Ñí ñáméñjéñó zá úpórábó prí ódkríváñjú, díágñóstícíráñjú álí zdrávljéñjú kákršñíh kólí zdrávstvéñíh stáñj álí mótéñj spáñjá. Zá ñásvét sé pósvétújté z zdrávñíkóm.]
  18. [Prógrám Tréñér zá ték (Rúññíñg Cóách) jé ñá vóljó ñá téléfóñíh Áñdróíd (Áñdróíd 10 álí ñóvéjší) íñ záhtévá áplíkácíjó Sámsúñg Héálth (v6.30.2 álí ñóvéjšó). Záhtéváñá jé príjává v Sámsúñg Áccóúñt ráčúñ. Stórítév jé ñá vóljó sámó z Gáláxý Wátch7 séríjó álí ñóvéjšímí Gáláxý Wátch séríjámí. Zá úpórábó prógrámá Rúññíñg Cóách mórá úpórábñík óprávítí tést tékášké rávñí íñ prídóbítí rávéñ, prédéñ záčñé s prógrámóm tréñérjá.]
  19. [Éñérgíjská ócéñá (Éñérgý Scóré) jé ñá vóljó v téléfóñíh Áñdróíd (Áñdróíd 11 álí ñóvéjší) íñ záhtévá áplíkácíjó Sámsúñg Héálth (v6.27 álí ñóvéjšó). Záhtéváñá jé príjává v Sámsúñg Áccóúñt ráčúñ. Rázpólóžljívóst stórítvé sé láhkó rázlíkújé glédé ñá držávó, régíjó íñ jézík. Zá prévérjáñjé éñérgíjské ócéñé mórájó bítí zdrávstvéñí pódátkí, kí jíh béléží Sámsúñg Gáláxý Wátch, síñhróñízíráñí z áplíkácíjó Sámsúñg Héálth. Pótrébñí só vsáj pódátkí ó áktívñóstí íñ spáñjú préjšñjégá dñé tér pódátkí ó srčñém útrípú méd spáñjém. Ñí ñáméñjéñó úpórábí zá ódkríváñjé, díágñóstícíráñjé álí zdrávljéñjé kákršñíh kólí zdrávstvéñíh stáñj. Rézúltát jé ñáméñjéñ lé váší ósébñí référéñcí. Zá ñásvét sé pósvétújté z zdrávñíkóm.]
  20. [Dá bí~ bílá~ vášá ñ~áprá~vá úp~ráví~čéñá d~ó zám~éñjá~vé ñá~práv~é, mór~á ízp~ólñj~évát~í vsé~ pógó~jé Pr~ógrá~má ód~kúpá~ (Trád~é-Íñ). Z~á pód~róbñ~éjšé í~ñfór~mácí~jé ób~íščíté~ http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/sí~/trád~é-íñ/]
  21. [100x pró~stór~ská p~óvéčá~vá (Sp~ácé Z~óóm) v~kljú~čújé 10x~ óptí~čñó pó~véčáv~ó íñ 100x~ dígí~tálñ~á póv~éčává~ s téh~ñóló~gíjó~ súpé~r lóčl~jívó~stí. P~rí rá~zdál~jáh p~óvéčá~vé, kí~ prés~égáj~ó 10x pó~véčáv~ó, sé l~áhkó~ slík~á ñék~ólík~ó pós~lábšá~.]
  22. [Zá žíčñé préñósé íz ñápráv Áñdróíd™ mórá ímétí préjémñá ñáprává Áñdróíd™ 4.3 álí ñóvéjší, póšíljájóčá ñáprává pá Áñdróíd 4.3™ álí ñóvéjší. Préñósé jé mógóčé óprávítí bréz káblá prék brézžíčñé póvézávé. Zá brézžíčñé póvézávé mórá ímétí préjémñá ñáprává Áñdróíd™ 4.0 álí ñóvéjší, póšíljájóčá ñáprává pá Áñdróíd™ 4.0 álí ñóvéjší. Ódpríté áplíkácíjó Smárt Swítch Móbílé v »Ñástávítvé« ñá préjémñí ñápráví Gáláxý álí préñésíté áplíkácíjó Smárt Swítch Móbílé íz trgóvíñé Gáláxý Stóré. Pódátkí, vsébíñá íñ áplíkácíjé, kí só ñá vóljó zá préñós, sé láhkó rázlíkújéjó glédé ñá ñáčíñ préñósá.]
  23. [Zá žíčñé préñósé íz sístémá íÓS mórá ímétí ñáprává préjémñík sístém Áñdróíd™ 4.3 álí ñóvéjší, ñáprává póšíljátélj pá íÓS 5 álí ñóvéjší. Préñósé jé mógóčé ízvéstí bréz káblá prék brézžíčñé póvézávé álí stórítvé íClóúd. Zá brézžíčñé póvézávé mórá ímétí ñáprává préjémñík sístém Áñdróíd™ 4.0 álí ñóvéjší, ñáprává póšíljátélj pá íÓS 12 álí ñóvéjší. Préñósí prék stórítvé íClóúd záhtévájó, dá ímá ñáprává préjémñík sístém Áñdróíd™ 4.0 álí ñóvéjší, ñáprává póšíljátélj pá íÓS 5 álí ñóvéjší. V ñástávítváh ñáprávé Gáláxý préjémñíká ódpríté áplíkácíjó Smárt Swítch Móbílé álí préñésíté áplíkácíjó Smárt Swítch Móbílé íz trgóvíñé Gáláxý Stóré. Zá brézžíčñé préñósé préñésíté áplíkácíjó Smárt Swítch zá íÓS íz trgóvíñé Ápp Stóré v svój íPhóñé álí íPád. Pódátkí, vsébíñá íñ áplíkácíjé, kí só ñá vóljó zá préñós, sé láhkó rázlíkújéjó glédé ñá ñáčíñ préñósá. Stíké, gáléríjó, vídéópósñétké, kólédárjé íñ ópómñíké jé mógóčé brézžíčñó préñéstí íz ñáprávé íÓS.]
  24. [Prí h~krát~ñém p~réñó~sú rá~zlíčñ~íh ñá~bóró~v pód~átkó~v jé p~rípó~róčlj~ívó ú~pórá~bítí~ žíčñó p~óvéz~ávó.]