[Záká~j Gál~áxý]

[Žívlj~éñjé~ sé ód~pré
z~ Gálá~xýjé~m
]

[Kó sv~ét ñí~má óv~ír, sé~ ñé vé~, kám v~ás lá~hkó p~rípé~ljé.
Z~átó G~áláx~ý prí~ñášá ñ~ájñó~véjšé~ íñóv~ácíj~é, kí v~ám bó~dó
pó~mágá~lé pú~stít~í ómé~jítv~é zá s~ébój~ íñ
rá~získ~átí s~vójé~ móžñó~stí.
]

[Ódpr~t své~t. Váš b~óljší~ jútr~í.]

[Z vsá~kó ód~lóčít~víjó~, kí jó~ spré~jmém~ó dáñ~és, rá~zmíšl~jámó~ ó jút~rí.
Pr~ídrú~žíté s~é ñám~ v ñášé~m prí~zádé~váñj~ú zá b~ólj d~óstó~péñ í~ñ trá~jñós~téñ
s~vét z~á vsé~ ñás.
]

[Zásñ~óváñ~ z mís~líjó~ ñá ñá~rávó~]

[Príz~ádév~ámó s~í zá ú~pórá~bó ré~cíkl~íráñ~íh íñ~ ékól~óškó ó~závé~ščéñíh~ máté~ríál~óv¹ zá~ ízdé~lávó~ ñápr~áv Gá~láxý~, z záv~ézó, d~á prí~spév~ámó k~ bólj~ zdrá~vémú~ pláñ~étú.]

[Sáms~úñg G~lóbá~lñí C~íljí~ Géñé~rácí~já17]

[Áplí~kácí~já Sá~msúñ~g Gló~bál G~óáls~ ñá ñá~práv~áh Gá~láxý~ ómóg~óčá úp~óráb~ñíkó~m, dá p~rísp~éváj~ó zá é~ñégá~ ód 17 gl~óbál~ñíh c~íljé~v ÚÑD~P zá b~ólj p~óštéñ~, práv~íčéñ í~ñ trá~jñós~téñ s~vét d~ó lét~á 2030.]

[Dóst~ópñó~st]

[Ñášó m~óbíl~ñó té~hñól~ógíj~ó óbl~íkúj~émó s~ cílj~ém, dá~ bí bí~lá dó~stóp~ñá² vs~ém, s t~éhñí~čñímí~ réšít~vámí~ zá ví~d, slú~h, spr~étñó~st íñ~ íñté~rákc~íjó.]

[Ízvé~díté~ véč]

[Póvé~žíté s~é z vé~č ñápr~ávám~í]

[Ñápr~ávé v~ Gálá~xý ék~ósís~témú~ láhk~ó pré~prós~tó pó~véžét~é íñ s~é z ñj~íhóv~ó póm~óčjó šé~ lážjé~ pósv~étít~é svó~jím ñ~ájlj~úbším~ óprá~víló~m. Tél~óvád~íté p~ámét~ñéjé~. Póvé~čájté~ svój~ó pró~dúkt~ívñó~st. Ús~tvár~jálñ~é pró~jékt~é póv~zdíg~ñíté~ ñá ñá~sléd~ñjó r~ávéñ~.]

[Zá fí~tñés~ ñávd~úšéñc~é]

[Póvé~žíté G~áláx~ý Wát~ch íñ~ Gálá~xý Bú~ds br~ézžíčñ~é slú~šálké~ zá
sl~édíl~ñík t~élés~ñé pr~íprá~vljé~ñóst~í íñ z~ágót~ávlj~áñjé~ sézñ~ámá p~rédv~ájáñ~já
mé~d vád~bó ñá~ zápé~stjú~.]

[Kúpí~té Gá~láxý~ Búds~ bréz~žíčñé s~lúšál~ké] [Kúpí~té Gá~láxý~ Wátc~h]

[Ódpr~íté v~éč móžñ~óstí~ z ñáj~ñóvé~jšímí~ Gálá~xý ñá~práv~ámí]

[Póvé~žíté ñ~ájñó~véjšé~ Gálá~xý ñá~práv~é zá p~ámét~ñéjšó~, bréz~híbñ~ó ízk~úšñjó~ bívá~ñjá.3,4]

[Kúpí~té Gá~láxý~ S26 Últ~rá] [Kúpí~té Gá~láxý~ Búds~4 Pró b~rézží~čñé sl~úšálk~é]

[Ñápr~ávé, k~í bré~zhíb~ñó dé~lújé~jó sk~úpáj~4]

[Télé~fóñí~]
[Tábl~íčñí r~áčúñá~lñík~í]
[Úré]
[Búds~]
[Dódá~tñá ó~prém~á]

[Óñé Ú~Í. Óbl~íkóv~áñ, dá~ vám ó~mógó~čá véč]

[Z Gál~áxý l~áhkó~ príl~ágód~íté v~mésñ~ík, dá~ sé új~émá z~ váším~ stíl~óm. S s~vóbó~dó Óñ~é ÚÍ ú~stvá~rjál~ñó pr~ílág~ódít~é glá~vñí z~ásló~ñ, tém~é, ózá~djá, p~rípó~móčké~ íñ dr~úgó.5]

[Gáláxý S26 Últrá téléfóñá v kóbáltñó víjólíčñí bárví ñá glávñém záslóñú príkázújé rázñé áplíkácíjé íñ prípómóčké. Téléfóñ óbdájájó rázlíčñí drúgí záslóñí íñ prípómóčkí, kí príkázújéjó rázlíčñé fúñkcíjé íñ áktívñóstí, kí jíh láhkó póčñété z Gáláxý téléfóñóm.] [Gáláxý S26 Últrá téléfóñá v kóbáltñó víjólíčñí bárví ñá glávñém záslóñú príkázújé rázñé áplíkácíjé íñ prípómóčké. Téléfóñ óbdájájó rázlíčñí drúgí záslóñí íñ prípómóčkí, kí príkázújéjó rázlíčñé fúñkcíjé íñ áktívñóstí, kí jíh láhkó póčñété z Gáláxý téléfóñóm.]

[Vášá z~áséb~ñóst~. Záščít~éñá.]

[V óbd~óbjú~ ÁÍ Gá~láxý~ ómóg~óčá ós~ébñó~ príl~ágój~éñó m~óbíl~ñó íz~kúšñj~ó bré~z ódr~ékáñ~jú zá~sébñ~óstí~. Téhñ~ólóg~íjé z~áséb~ñóst~í drú~žbé Sá~msúñ~g vár~újéj~ó vášé~ pódá~tké í~ñ vám~ ómóg~óčájó~ pópó~lñ ñá~dzór~ ñád ñ~jíhó~vó úp~óráb~ó.]

[Ízvé~díté~ véč]

[Kñóx~ Váúl~t]

[Kñóx~ Váúl~t jé k~ákór~ séf v~ séfú~, kí PÍ~Ñ kód~é, gés~lá íñ~ drúg~é zás~ébñé~ pódá~tké f~ízíčñ~ó pré~ñésé~ ñá vá~rñó m~éstó~, dó ká~téré~gá hé~kérj~í ñé m~óréj~ó dós~tópá~tí.]

[Ízvé~díté~ véč]

[Šífrí~ráñj~é pód~átkó~v]

[Ód bá~ñčñíšt~vá dó~ fótó~gráf~íj íñ~ spór~óčíl, v~sí vá~ší pód~átkí~ só vá~rñó ší~frír~áñí.]

[Šífrí~ráñj~é pód~átkó~v] [Šífrí~ráñj~é pód~átkó~v]

[Mótó~r ósé~bñíh~ pódá~tkóv~ (PDÉ)]

[PDÉ ó~bdél~újé v~ášé ós~ébñé~ pódá~tké v~ ñápr~áví z~á vár~ñó, bó~lj ós~ébñó~ príl~ágój~éñó Á~Í ízk~úšñjó~.6]

[Pérs~óñál~ Dátá~ Éñgí~ñé] [Pérs~óñál~ Dátá~ Éñgí~ñé]

[Kñóx~ Mátr~íx]

[Kñóx~ Mátr~íx óm~ógóčá~ póvé~záñó~ várñ~óst, p~rí ká~térí~ vášé ñ~áprá~vé sk~úpáj~ spré~mljá~jó mó~rébí~tñá t~végá~ñjá v~ céló~tñém~ ékós~ísté~mú.]

[Kñóx~ Mátr~íx] [Kñóx~ Mátr~íx]

[Ñádz~órñá~ plóščá~ zá zá~sébñ~óst]

[Príd~óbít~é hít~ér pr~églé~d ápl~íkác~íj, kí~ pósk~úšájó~ dóst~ópát~í dó v~ášíh p~ódát~kóv.]

[Óglé~jté s~í víd~éó]
[Várñ~óst r~áčúñá~]

[Úprá~vljá~jté s~vój G~óógl~é ráčú~ñ íñ s~é ódj~ávít~é íz d~rúgí~h ñáp~ráv ñ~á dál~jávó~, ñépó~sréd~ñó íz~ télé~fóñá~.]

[Úpór~ábá d~óvól~jéñj~]

[Prép~róst~ó ízb~érít~é, kát~éré á~plík~ácíj~é ímá~jó dó~vólj~éñjé~ zá dó~stóp~ dó ló~kácí~jé, ká~méré~, míkr~ófóñ~á íñ d~rúgé~gá.]

[Úpór~ábá d~óvól~jéñj~] [Úpór~ábá d~óvól~jéñj~]
[Várñ~óst á~plík~ácíj~é]

[Sámó~déjñ~ó ísk~áñjé~ zlóñ~ámér~ñé pr~ógrá~mské~ ópré~mé íñ~ tákó~jšñjé~ úkré~páñj~é zá ó~dprá~vó tv~égáñ~já.]

[Sté p~rípr~ávlj~éñí p~réít~í ñá G~áláx~ý ñáp~rávó~¿]

[Préh~ód jé~ póvs~ém pr~épró~st]

[S Sám~súñg~ Smár~t Swí~tch l~áhkó~ svój~é pód~átké~ préñ~ését~é hít~ró íñ~ prép~róst~ó.]

[Ízvé~díté~ véč]

[Ñákú~p s Sá~msúñ~g]

[Úžívá~jté v~ éksk~lúzí~vñíh~ póñú~dbáh~, bréz~pláčñ~í dós~táví~ íñ mó~žñóst~í pré~ízkú~sá ñá~práv~é pré~d ñák~úpóm~.]

[Ñákú~p]

[Prím~érjá~vá ñá~práv~]

[Óglé~jté s~í prí~mérj~ávó G~áláx~ý ñáp~ráv z~ drúg~ímí ñ~áprá~vámí~ íz Gá~láxý~ sérí~jé íñ~ kóñk~úréñ~čñímí~ ñápr~ávám~í]

[Prím~érjá~vá]

[Préí~zkús~íté G~áláx~ý ñá v~ášém t~éléf~óñú, k~í ñí Á~ñdró~íd]

[Pósk~úsít~é z Gá~láxý~ ízkú~šñjó b~réz z~áméñ~jávé~ télé~fóñá~. Tá sí~múlá~cíjá~ Óñé Ú~Í vám~ ómóg~óčá, dá~ sé pó~ígrá~té íñ~ préí~zkús~íté ñ~óvé f~úñkc~íjé t~ér sí~ pógl~édát~é, kák~ó jé ñ~á drú~gí st~ráñí~.

Skéñ~íráj~té tó~ QR kó~dó ál~í óbí~ščíté t~rýgá~láxý~.cóm z~á pré~ñós]

[Trý G~áláx~ý]

[Úžívá~jté v~ prír~óčñíh~
áplí~kácí~jáh í~ñ stó~rítv~áh]

[Kó sé~ príd~rúžít~é Gál~áxý, p~rídó~bíté~ dóst~óp dó~ šírók~é pál~été p~ríró~čñíh á~plík~ácíj~ zá pó~móč pr~í téh~ñíčñí~h vpr~ášáñj~íh, óh~ráñj~áñjú~ dóbr~égá p~óčútj~á íñ šé~ véč.]

[Strá~ñ vsé~h ápl~íkác~íj]

Miembros de Samsung

[Príd~óbít~é éks~klúz~ívñé~ póñú~dbé í~ñ pód~póró~ Gálá~xý sk~úpñó~stí, k~í vám~ jé vs~éléj~ ñá vó~ljó.]

Samsung Health

[Ízbó~ljšáj~té sv~ójé s~plóšñ~ó póčú~tjé í~ñ kák~óvós~t spá~ñcá s~ cílj~ñó ús~mérj~éñím~ sléd~éñjé~m tél~ésñí~ príp~rávl~jéñó~stí.]

[Sáms~úñg W~állé~t]

[Préd~stáv~ljám~ó Sám~súñg~ Wáll~ét – hí~tró, v~árñó~, prép~róst~ó díg~ítál~ñó dé~ñárñ~ícó, k~í vám~ bó ól~ájšál~á vsá~kdáñ~jé žív~ljéñ~jé. V é~ñí sá~mí áp~líká~cíjí~ láhk~ó órg~áñíz~írát~é vsé~ svój~é póm~émbñ~é stv~árí.7]

[Svój~é úmé~tñíñ~é dél~íté z~ Gálá~xý – #wí~thGá~láxý~]

[Óglé~jté s~í fót~ógrá~fíjé~ íñ ví~déóp~ósñé~tké d~rúgí~h Gál~áxý ú~pórá~bñík~óv z ó~zñák~ó #wít~hGál~áxý]

[Óglé~jté s~í véč]
  • [* Ñéká~téré~ spéc~ífík~ácíj~é íñ f~úñkc~íjé ñ~ísó ñ~á vól~jó ñá~ vséh~ Gálá~xý ñá~práv~áh. Pó~drób~ñé sp~écíf~íkác~íjé í~ñ íñf~órmá~cíjé~ zá dó~lóčéñ~é ízd~élké~ só ñá~ vólj~ó ñá s~tráñ~í vsá~kégá~ Gálá~xý íz~délk~á.]
  • [* Vsé ñávédéñé spécífíkácíjé íñ ópísí sé láhkó rázlíkújéjó ód déjáñskíh spécífíkácíj íñ ópísóv ízdélkóv. Sámsúñg sí prídržújé právícó dó sprémíñjáñjá tégá dókúméñtá íñ v ñjém ópísáñíh ízdélkóv kádár kólí íñ bréz óbvézñóstí dó vñápréjšñjé ñápóvédí tóvrstñíh sprémémb s stráñí pódjétjá Sámsúñg. Vsé íñfórmácíjé ó délóváñjú, fúñkcíjáh, spécífíkácíjáh, úpórábñíškém gráfíčñém vmésñíkú íñ drúgíh pódátkíh v tém dókúméñtú – vkljúčñó s prédñóstmí, óblíkó, céñó, séstávñímí délí, zmógljívóstjó, rázpólóžljívóstjó íñ zmóžñóstmí ízdélká – sé láhkó spréméñíjó bréz prédhódñé ñájávé íñ óbvézñóstí. Ñá záslóñíh téléfóñóv só símúlíráñé pódóbé, kí só príkázáñé ízkljúčñó v démóñstrácíjské ñáméñé.]
  • [* Zá úp~óráb~ó dól~óčéñí~h ÁÍ f~úñkc~íj sé~ láhk~ó záh~tévá~ príj~ává v~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt rá~čúñ.]
  • [* Pódj~étjé~ Sáms~úñg ñ~é dáj~é ñób~éñíh~ óblj~úb, zá~gótó~víl á~lí já~msté~v v zv~ézí z~ ñátá~ñčñós~tjó, p~ópól~ñóst~jó ál~í záñ~éslj~ívós~tjó r~ézúl~tátó~v, kí j~íh zá~gótá~vljá~jó ÁÍ~ fúñk~cíjé~.]
  • [* Rázp~ólóžl~jívó~st Gá~láxý~ ÁÍ fú~ñkcí~j jé l~áhkó~ ódví~sñá ó~d rég~íjé/d~ržávé~, rázl~íčícé~ ÓS/Óñ~é ÚÍ, m~ódél~á ñáp~rávé~ íñ té~léfó~ñské~gá óp~érát~érjá~.]
  • [* Ósñóvñé Gáláxý ÁÍ fúñkcíjé, kí jíh zágótávljá Sámsúñg, só brézpláčñé. Príhódñjé ízdájé láhkó vkljúčújéjó ízbóljšáñé fúñkcíjé álí ñóvé pláčljívé stórítvé. Zá ÁÍ fúñkcíjé drúgíh póñúdñíkóv láhkó véljájó drúgáčñí pógójí. Ósñóvñé Gáláxý ÁÍ fúñkcíjé só tísté stórítvé, kí só ñávédéñé pód »Ñáprédñá íñtélígéñcá« v tréñútñó véljávñíh Pógójíh stórítév Sámsúñg.]
  • [* Gálá~xý ÁÍ~ stór~ítév~ jé lá~hkó z~á mlá~dólé~tñé ó~sébé~ v dól~óčéñí~h rég~íjáh~, v kát~éríh~ vélj~á stá~róst~ñá óm~éjít~év zá~ úpór~ábó Á~Í, ómé~jéñá~.]
  • [1. Gálá~xý S23 Ú~ltrá~ úpór~áblj~á réc~íklí~ráñé~ máté~ríál~é v 12 ñó~tráñ~jíh í~ñ zúñ~áñjí~h sés~távñ~íh dé~líh (G~áláx~ý S23+ íñ~ S23: v 11 ñó~tráñ~jíh í~ñ zúñ~áñjí~h sés~távñ~íh dé~líh), v~ prím~érjá~ví s šé~stím~í ñót~ráñj~ímí s~éstá~vñím~í dél~í prí~ Gálá~xý S22 Ú~ltrá~.]
  • [2. Fúñk~cíjé~ dóst~ópñó~stí v~kljú~čújéj~ó, véñ~dár ñ~ísó ó~méjé~ñé ñá~ Tálk~Báck~, témó~/písá~vé/tí~pkóv~ñícó~ z vís~ókím~ kóñt~rást~óm, íñ~vérz~íjó b~árv, g~lásó~vñí d~óstó~p, póv~éčávó~/lúpó~, blížñ~jícé~ zá dó~stóp~ñóst~, óbvé~stíl~ó z bl~íská~vícó~ íñ zv~óčñí ó~pís.]
  • [3. Fúñkcíjá Qúíck Sháré méd Gáláxý ñáprávámí jé ñá vóljó prí ñáslédñjíh ÓS: pámétñí téléfóñí íñ táblíčñí ráčúñálñíkí pótrébújéjó Áñdróíd ÓS 10.0 (Q) íñ Óñé ÚÍ 2.1 álí ñóvéjšó rázlíčícó, ósébñí ráčúñálñíkí PC mórájó pógáñjátí Wíñdóws 10 álí ñóvéjšó rázlíčícó. Záhtévájó sé príjává v Sámsúñg Áccóúñt ráčúñ, Wí-Fí íñ Blúétóóth póvézává. Fúñkcíjá Qúíck Sháré z íÓS íñ Áñdróíd ñáprávámí jé ñá vóljó prí pósrédóváñjú déljéñé póvézávé: pósámézñé dátótéké, kí sé délíjó, ñé sméjó préséčí 10 GB (skúpñá óméjítév 10 GB ñá dáñ), póvézává pá bó pótéklá pó dvéh dñéh. Záhtévátá sé Sámsúñg Áccóúñt ráčúñ íñ póvézává z íñtérñétóm.]
  • [4. Gálá~xý ñá~práv~é só ñ~ápró~dáj p~óséb~éj.]
  • [5. Prí ñ~ékát~éríh~ fúñk~cíóñ~álñí~h prí~pómó~čkíh s~é láh~kó zá~htév~á ómr~éžñá p~óvéz~ává í~ñ/álí~ príj~ává v~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt rá~čúñ. Rá~zpól~óžljí~vóst~ fúñk~cíj, p~ódpr~tíh v~ áplí~kácí~jáh, j~é ódv~ísñá~ ód dr~žávé.]
  • [6. Fúñkcíjé Pérsóñál Dátá Éñgíñé délújé pód pógójém, dá jé vklópljéñ méñí Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé. Kó méñí Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé ízklópíté, bódó áñálízíráñí pódátkí ízbrísáñí. Pérsóñál Dátá Éñgíñé prépózñá ízbráñé jézíké íñ dólóčéñé ñáglásé/ñáréčjá, vkljúčñó z árábščíñó, (póéñóstávljéñó) kítájščíñó, ñízózémščíñó, áñgléščíñó, fráñcóščíñó, ñémščíñó, híñdíjščíñó, íñdóñézíjščíñó, ítálíjáñščíñó, jápóñščíñó, kóréjščíñó, póljščíñó, pórtúgálščíñó, rómúñščíñó, rúščíñó, špáñščíñó, švédščíñó, tájščíñó, túrščíñó íñ víétñámščíñó, véñdár ñé óméjéñó ñáñjé. Pérsóñál Dátá Éñgíñé tréñútñó áñálízírá dómáčé Sámsúñg áplíkácíjé.]
  • [7. Rázp~ólóžl~jívó~st Sá~msúñ~g Wál~lét d~éñár~ñícé~ íñ ñj~éñíh~ fúñk~cíj s~é láh~kó rá~zlík~újé g~lédé~ ñá dr~žávó/r~égíj~ó, mód~él ñá~práv~é, ópé~ráté~rjá í~ñ ráz~líčíc~ó vdé~láñé~ próg~ráms~ké óp~rémé~ tér s~é láh~kó sp~rémé~ñí.]