[Gálá~xý Á05s~]

[SM-Á057G~ZKVÉ~ÚÉ]

[ 5.0] [( 10 )]

[Ízbé~ríté~ bárv~ó]

[Bárv~á :]

[Ízbé~ríté~ shrá~mbó]

[Gálá~xý Á05s~]
[črñá] [128 GB]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Ñí ñá~ pród~áj]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Ízbé~ríté~ svój~ ókví~r]

[Ókví~rjí p~ó mér~í só ñ~á vól~jó ló~čéñó]

[Ízbé~ríté~ bárv~ó óví~tká]

[Príl~ágód~ljív~é bár~vé óv~ítká~ sé pr~ódáj~ájó l~óčéñó~]

  • {{item.name}}

    [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]

[Módé~réñ t~íp]

  • {{item.name}}

    [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]

[Póšév~éñ tí~p]

  • {{item.name}}

    [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]

[Bárv~á óví~tká]

  • {{item.name}}

    [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Úpór~ábít~é]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Ízvé~díté~ véč]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Ízvé~díté~ véč]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Pósé~bñí p~óúdá~rkí]

[Gáláxý Á05s v léžéčém ñáčíñú príkázújé ósébó, kí vózí trík kóló ñá vélíkém, prázñém párkíríščú, médtém kó ñósí pócéñí kóstúm ástróñávtá. Pód íñ zá Gáláxý Á05s só štévílñé prósójñé slíké, kí príkázújéjó pókrájíñské fótógráfíjé, zñáñstvéñófáñtástíčñé áñímácíjé, ñógómét íñ ávtómóbílské dírké.]

[17,08-cm (6,7''~) FHD+ z~ásló~ñ]

[Spré~dñjá~ íñ zá~dñjá~ strá~ñ Gál~áxý Á~05s prí~kázú~jétá~ štírí~ véč ká~mér, v~kljú~čñó s s~préd~ñjó k~ámér~ó s 13 MP~, mákr~ó kám~éró z~ 2 MP, šír~ókók~ótñó~ kámé~ró s 50 M~P íñ g~lóbí~ñskó~ kámé~ró z 2 M~P.]

[50MP ká~mérá~]

[Dvé r~ókí, k~í drží~tá Gá~láxý~ Á05s, pr~íkáz~újét~á dír~káñj~é ñá z~ásló~ñú. V s~pódñ~jém l~évém~ kótú~ jé pr~íkáz~áñ ló~gótí~p Sñá~pdrá~góñ.]

[Ósém~jédr~ñí pr~ócés~ór]

[Vódó~rávñ~í str~áñsk~í póg~léd ñ~á Gál~áxý Á~05s jé p~ríká~záñ z~ vélí~kímí~ zélé~ñímí~ črkám~í "5000 mÁh~" ñád ñ~jím.]

[5000-mÁh (t~ípíčñ~á) bát~éríj~á]

[Zñáčí~lñós~tí]

[Pótó~píté~ sé gl~óblj~é]

[Úžívá~jté v~ ízjé~mñí j~ásñó~stí. S~ 17,08-cm (6,7''~) zásl~óñóm~ sé bó~sté l~áhkó~ pótó~pílí~ v svó~jé ñá~jljú~bšé vs~ébíñ~é íñ í~gré, s~áj zá~gótá~vljá~ bréz~híbñ~ó íñ ží~váhñ~ó kák~óvós~t slí~ké.1]

[Spré~jémá~ñjé b~ístv~éñég~á]

[Préf~íñjé~ñá st~rúkt~úrá í~ñ zák~ljúčé~k. Gál~áxý Á~05s, kí j~é ñá v~óljó~ v své~tló v~íjól~íčñí, s~vétl~ó zél~éñí, s~rébr~ñí íñ~ črñí, d~ódáj~á sló~g óbl~íkí.2]

[Újém~íté v~éč s šté~vílñ~ímí k~ámér~ámí]

[Váší t~réñú~tkí, v~ káté~ríh žé~líté~ úžívá~tí íñ~ jíh d~élít~í]

[Vsé j~é tú. P~óñóv~ñó ób~íščíté~ pókr~ájíñ~é, kí s~té jí~h pós~ñélí~ s 50-MP g~lávñ~ó kám~éró, p~ódró~bñé p~ósñé~tké, ñ~áréj~éñé z~ 2-MP má~krók~ámér~ó, pór~trét~é, pós~ñété~ z 2-MP g~lóbí~ñskó~ kámé~ró zá~ véč dí~méñz~íj, té~r svó~jé ñá~jljú~bšé sé~lfíj~é, pós~ñété~ s 13-MP s~préd~ñjó k~ámér~ó.3]

[Ópré~mljé~ñó zá~ vrhú~ñskó~ zmóg~ljív~óst]

[Šé ñáp~réj p~óčñít~é tó, k~ár lj~úbít~é. Z zm~óglj~ívím~ Sñáp~drág~óñ® 680 pr~ócés~órjé~m, 4 GB p~ómñí~lñík~á íñ 64/128 G~B shr~ámbé~ jé Gá~láxý~ Á05s óp~réml~jéñ s~ kápá~cíté~tó zá~ bréz~híbñ~ó ígr~áñjé~ ígér~, óglé~d íñ d~éljé~ñjé ñ~á drú~žbéñí~h ómr~éžjíh~.4]

[Éñér~gíjá~, kí zd~rží dl~jé]

[5000-mÁh (t~ípíčñ~á) ** bát~éríj~á vám~ dájé~ véč čás~á, dá p~óčñét~é tó, k~ár ób~óžújé~té – pr~éták~áñjé~ íñ dé~ljéñ~jé vs~ébíñ~, ígrá~ñjé í~gér í~ñ šé vé~č. S 25-W Sú~pér h~ítrí~m pól~ñjéñ~jém p~á bó v~áš Gál~áxý Á~05s tél~éfóñ~ hítr~ó spé~t ñáp~ólñj~éñ.5]

[Strá~ñskí~ brál~ñík p~rstñ~íh ód~tísó~v]

[Vášá v~árñó~st, sk~rbñó~ prév~érjé~ñá s s~tráñ~skím~ brál~ñíkó~m prs~tñíh~ ódtí~sóv, k~í jé d~óstó~pñá s~ámó z~ váším~ prst~ñím ó~dtís~óm.]

[Vkló~píté~ íñ pr~íhrá~ñíté~]

[Tú zá~ vás, k~ádár~ gá pó~tréb~újét~é. 3,5-mm p~ríkl~júčñí~ kábé~l zá s~lúšál~ké jé~ prép~róst~á réší~tév, k~í jé v~édñó~ príp~rávl~jéñá~ ñá zá~ñésl~jív p~ár sl~úšálk~.6]

[Sáms~úñg G~áláx~ý ízk~úšñjá~7]

[Stár~éjšá ñ~áprá~vá Gá~láxý~ jé pó~lég ñ~áprá~vé Gá~láxý~ zá íz~vájá~ñjé S~márt~ Swít~ch. Mé~d ñjí~má jé~ íkóñ~á Smá~rt Sw~ítch~. Stár~á ñáp~rává~ kážé, d~á jé p~óvéz~áñá, m~édté~m kó ñ~óvá ñ~áprá~vá pr~íkáz~újé "P~réñó~s pód~átkó~v íz v~ášégá~ stár~égá t~éléf~óñá" z~ ñápr~édkó~m 63,8 %.]

Interruptor inteligente

[Zdáj~ láhk~ó z éñ~óstá~vñím~ préñ~ósóm~ ñá ñó~ví Sá~msúñ~g Gál~áxý ñ~áprá~ví ñá~dálj~újét~é tám~, kjér~ sté ó~stál~í.]

[Ízvé~díté~ véč]
[Gálá~xý Z F~líp ñ~á lév~í ímá~ ózád~jé íñ~ príp~ómóčé~k zá d~ígít~álñó~ úró. P~ólég~ ñjég~á jé z~ásló~ñ Gál~áxý Z~ Fóld~ rázd~éljé~ñ ñá t~rí dé~lé. Ñá~d ñjí~m jé p~ríká~záñá~ óprá~vílñ~á vrs~tícá~ Gálá~xý Tá~b. Gál~áxý W~átch~ ñá dé~sñí í~má šté~vílčñ~ícó ú~ré.]

Una interfaz de usuario

[Pódá~ríté~ svój~í Sám~súñg~ Gálá~xý ñá~práv~í víd~éz, kí~ vám j~é ból~j pód~óbéñ~, íñ ñá~j dél~újé p~ó vášé~ z Óñé~ ÚÍ.]

[Ízvé~díté~ véč]
[Skúp~íñá p~ríjá~télj~év, kí~ sé ób~jémá~jó, jé~ áñím~íráñ~á pód~ vélí~kím l~ógót~ípóm~ Sáms~úñg M~émbé~rs.]

Miembros de Samsung

[Príd~óbít~é trí~ké íñ~ ñámí~gé té~r v cé~lótí~ ízkó~ríst~íté p~ótéñ~cíál~ svój~é ñáp~rávé~.]

[Ízvé~díté~ véč]

[Spéc~ífík~ácíj~é]

  • [Próc~ésór~]

    [2,4 GHz, 1,9 G~Hz]

  • [Téžá (g~)]

    195

  • [Hítr~óst p~rócé~sórj~á]

    [2,4 GHz, 1,9 G~Hz]

  • [Vrst~á pró~césó~rjá]

    [Ósém~jédr~ñí]

  • [Vélí~kóst~ (gláv~ñí zá~slóñ~)]

    [170.8mm (6.7" pó~lñ pr~ávók~ótñí~k) / 166.4mm (6.6" z~áóbl~jéñí~ vógá~lí)]

  • [Lóčlj~ívós~t (glá~vñí z~ásló~ñ)]

    1080 x 2400 (FHD +)

  • [Téhñ~ólóg~íjá (g~lávñ~í zás~lóñ)]

    PLS LCD

  • [Bárv~ñá gl~óbíñ~á (glá~vñí z~ásló~ñ)]

    [16 mílí~jóñó~v]

  • [Gláv~ñá ká~mérá~ - lóčlj~ívós~t (véčk~rátñ~á)]

    50.0 MP + 2.0 MP + 2.0 MP

  • [Gláv~ñá ká~mérá~ - vréd~ñóst~ zásl~óñké~ (véčkr~átñá~)]

    [F1,8 , F2,4 , F2,4]

  • [Gláv~ñá ká~mérá~ – sámó~déjñ~ó óst~réñj~é]

    Da

  • [Gláv~ñá ká~mérá~ - óptí~čñí st~ábíl~ízát~ór]

    [Ñé]

  • [Gláv~ñá ká~mérá~ - póvé~čává]

    [Dó 10x d~ígít~álñá~ póvé~čává]

  • [Spré~dñjá~ kámé~rá – ló~čljív~óst]

    [13,0 MP]

  • [Spré~dñjá~ kámé~rá - vr~édñó~st zá~slóñ~ké]

    [F2,0]

  • [Spré~dñjá~ kámé~rá - sá~módé~jñó ó~stré~ñjé]

    [Ñé]

  • [Spré~dñjá~ kámé~rá - óp~tíčñí~ stáb~ílíz~átór~]

    [Ñé]

  • [Gláv~ñá ká~mérá~ – blís~káví~cá]

    Da

  • [Spré~dñjá~ kámé~rá - bl~íská~vícá~]

    [Ñé]

  • [Lóčlj~ívós~t sñé~máñj~á víd~éá]

    [FHD (1920 x~ 1080) íñ 60 sl~íčíc ñ~á sék~úñdó~]

  • [Póčás~ñí pó~sñét~ék]

    120 fps @HD

  • [Pómñ~ílñí~k_(GB~)]

    4

  • [Shrá~mbá (G~B)]

    128

  • [Rázp~ólóžl~jívá~ shrá~mbá (G~B)]

    [104.0]

  • [Pódp~órá z~á zúñ~áñjó~ shrá~mbó]

    [Mícr~óSD (d~ó 1TB)]

  • [Št. SÍM~ kárt~íc]

    [Dvé S~ÍM ká~rtíc~í]

  • [Vélí~kóst~ SÍM k~ártí~cé]

    [Kárt~ícá ñ~áñó S~ÍM (4FF~)]

  • [Típ S~ÍM ré~žé]

    SIM 1 + SIM 2 + MicroSD

  • Infra

    [GSM 2G~, WCDM~Á 3G, LT~É FDD~ 4G, LTÉ~ TDD 4G~]

  • [GSM 2G~]

    [GSM 850, G~SM 900, DC~S 1800]

  • [ÚMTS~ 3G]

    [B1 (2100), B5 (850), B8 (900)]

  • [LTÉ F~DD 4G]

    [B1(2100), B3(1800), B5(850), B~7(2600), B8(900), B20(800), B28(700)]

  • [LTÉ T~DD 4G]

    [B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)]

  • [ÚSB v~mésñ~ík]

    [ÚSB t~íp C]

  • [ÚSB r~ázlí~čícá]

    USB 2.0

  • [Lóká~cíjs~ká té~hñól~ógíj~á]

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo, QZSS

  • [Vhód~ zá sl~úšálk~é]

    [Stér~éó 3,5 mm~]

  • MHL

    [Ñé]

  • Wifi

    [802.11 á/b/g/ñ~/ác 2,4 G + 5 G~Hz, VH~T80]

  • Wi-Fi directo

    Da

  • [Blúé~tóót~h ráz~líčíc~á]

    Bluetooth v5.1

  • NFC

    Da

  • [Síñh~róñí~zácí~já z r~áčúñá~lñík~óm]

    [Smár~t Swí~tch (s~íñhr~óñíz~ácíj~á s PC~ ráčúñ~álñí~kóm)]

  • Android

  • [Bárv~á]

    [Črñá]

  • [Óblí~ká]

    [Klás~íčñá ñ~á dót~ík]

  • [Séñz~ór pó~spéšk~á, Séñ~zór p~rstñ~íh ód~tísó~v, Séñ~zór s~vétl~óbé, S~éñzó~r blí~žíñé]

  • [Dímé~ñzíj~á (V x Š x~ G, mm)]

    [168.0 x 77.8 x 8.8]

  • [Téžá (g~)]

    195

  • [Kápá~cíté~tá bá~térí~jé (mÁ~h, típ~íčñá)]

    5000

  • [Ódst~ráñl~jívá~]

    [Ñé]

  • [Stér~éó pó~dpór~á]

    [Ñé]

  • [Óblí~ká dá~tóté~ké zá~ préd~vájá~ñé ví~déóp~ósñé~tké]

    MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM

  • [Lóčlj~ívós~t pré~dváj~áñjá~ vídé~ópós~ñétk~óv]

    [FHD (1920 x~ 1080) íñ 60 sl~íčíc ñ~á sék~úñdó~]

  • [Óblí~ká dá~tóté~ké zá~ préd~vájá~ñé zv~óké]

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA

  • [Géár~ pódp~órá]

    [Gáláxý Búds2 Pró, Gáláxý Búds Pró brézžíčñé slúšálké, Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds+, Gáláxý Búds2, Gáláxý Búds, Gáláxý Fít2, Gáláxý Fít é, Gáláxý Fít, Gáláxý Wátch6, Gáláxý Wátch5, Gáláxý Wátch4, Gáláxý Wátch3, Gáláxý Wátch, Gáláxý Wátch Áctívé2, Gáláxý Wátch Áctívé]

  • [Sáms~úñg D~éX pó~dpór~á]

    [Ñé]

  • [Móbí~lñá T~V]

    [Ñé]

[Íñfó~rmác~íjé ó~ vréd~ñóst~í SÁR~]

[Úpór~ábñí~škí pr~íróčñ~ík íñ~ préñ~ósí]

[Úpór~ábñí~škí pr~íróčñ~ík (Áñ~dróí~d 14)]

[Rázl~íčíc 2.1 | 4.28 M~B]

[28.04.2025]

[SRBŠČÍ~ÑÁ]

[Préñ~ós]

[Úpór~ábñí~škí pr~íróčñ~ík (Áñ~dróí~d 14)]

[Rázl~íčíc 2.1 | 4.18 M~B]

[28.04.2025]

[SLÓV~ÉÑŠČÍÑ~Á]

[Préñ~ós]

[Úpór~ábñí~škí pr~íróčñ~ík (Áñ~dróí~d 14)]

[Rázl~íčíc 2.2 | 4.42 M~B]

[28.04.2025]

[ÁÑGL~ÉŠČÍÑÁ~]

[Préñ~ós]

Declaración de conformidad

[Rázl~íčíc 1.0 | 0.25 M~B]

[19.04.2024]

[ÁÑGL~ÉŠČÍÑÁ~]

[Préñ~ós]
[Óglé~d dód~átñé~ vséb~íñé]

[Pógó~stá v~prášá~ñjá]

[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]

[Póíščí~té ód~góvó~ré ñá~ vprá~šáñjé~ ó ízd~élkú~]

[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]

[Óptí~málñ~ó ízk~órís~títé~ Sáms~úñg ñ~áprá~vé íñ~ stór~ítvé~.]

[Ízvé~díté~ véč]

[Klép~ét v ží~vó]

[Pógl~éjté~ sí, ká~kó íz~délk~í dél~újéj~ó íñ p~réjm~íté ñ~ásvé~t glé~démó~déló~v zá v~ášé pó~tréb~é.]

[Ízvé~díté~ véč]

[Ñédá~vñó ó~gléd~áñó]

[* Ómré~žjé: Pá~sóvñ~é šírí~ñé, kí~ jíh p~ódpí~rá ñá~práv~á, sé l~áhkó~ rázl~íkúj~éjó g~lédé~ ñá ré~gíjó~ álí p~óñúd~ñíká~ stór~ítév~.]

[* Báté~ríjá~: Déjá~ñská~ žívlj~éñjs~ká dó~bá bá~térí~jé jé~ ódví~sñá ó~d ómr~éžñég~á ókó~ljá, ú~pórá~bljé~ñíh f~úñkc~íj íñ~ áplí~kácí~j, póg~óstó~stí k~lícé~v íñ s~póró~číl, šté~vílá~ pólñ~jéñj~ íñ šté~vílñ~íh dr~úgíh~ déjá~vñík~óv.]

[* Úpór~ábñí~škí rá~zpól~óžljí~ví pó~mñíl~ñík: D~éjáñ~skí ú~pórá~bñíšk~í póm~ñílñ~ík sé~ rázl~íkúj~é glé~dé ñá~ ópér~átér~já íñ~ sé lá~hkó s~prém~éñí p~ó ízv~édbí~ ñádg~rádé~ñj pr~ógrá~mské~ ópré~mé.]

[Ñájñ~ížjá c~éñá v~ zádñ~jíh 30 d~ñéh z~á vsé~ ízdé~lké, z~á kát~éré s~é ízv~ájá p~óséb~ñá ób~líká~ pród~ájé, j~é éñá~ká ré~dñí m~álóp~ródá~jñí c~éñí, k~í jé ñ~ávéd~éñá z~á vsá~k ízd~élék~.]