![[Túká~j jé G~áláx~ý ÁÍ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/si/smartphones/galaxy-z-flip5/images/galaxy-z-flip5-highlights-kv-ai-text.jpg?imbypass=true)
![[Ñékó~líkó~ rázp~rtí G~áláx~ý Z Fl~íp5 ñá~práv~í, prí~kázá~ñí s s~tráñ~í zás~lóñá~ Fléx~ Wíñd~ów. Ñá~ éñí j~é prí~kázá~ñ sél~fí. Ñá~ drúg~í jé p~ríká~záñá~ áplí~kácí~já zá~ ñádz~ór mé~díjé~v z gú~mbí z~á pré~dváj~áñjé~ íñ ká~zálñ~íkóm~ ñápr~édká~.]](http://images.samsung.com/si/smartphones/galaxy-z-flip5/images/galaxy-z-flip5-highlights-kv-a.jpg?imbypass=true)
- [* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á v íl~ústr~átív~ñé ñá~méñé~. Déjá~ñskí~ úpór~ábñí~škí vm~ésñí~k jé l~áhkó~ drúg~áčéñ.]
[Túká~j jé G~áláx~ý ÁÍ]
[Dóbr~ódóšl~í v ób~dóbj~ú mób~ílñé~ ÁÍ. Z G~áláx~ý Z Fl~íp5 vs~tópí~té v s~vét ñ~éómé~jéñé~ dómí~šljíj~é, stó~rílñ~óstí~ íñ ñé~skóñ~čñíh m~óžñós~tí. Zá~čñété~ láhk~ó prí~ ñájp~ómém~bñéj~ší ñáp~ráví~ v svó~jém ží~vljé~ñjú: p~ámét~ñém t~éléf~óñú.]
[Épsk~ó – íñ p~óvsé~m pré~prós~tó.]
[ÍSKÁ~ÑJÉ Z~ ÓBKR~ÓŽÉVÁ~ÑJÉM~]
[Óbkr~óžíté~, póíščí~té. Pó~vsém~ prép~róst~ó.][Íščíté~ kót šé~ ñíkó~lí pr~éj z í~skáñ~jém z~ óbkr~óžévá~ñjém~.1 Zá íz~védb~ó Góó~glé í~skáñ~já pr~épró~stó ó~bríší~té íz~bráñ~í élé~méñt~. Póvs~ém br~éz tí~pkáñ~já.]
[*Slík~é só p~ríká~záñé~ zá íl~ústr~átív~ñé ñá~méñé~. Déjá~ñskí~ ÚÍ sé~ láhk~ó ráz~líkú~jé.]
![[Íská~ñjé z~ óbkr~óžévá~ñjém~ z ísk~álñí~kóm G~óógl~é]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-z-flip5/common/images/blank.gif)
[V áplíkácíjí splétñégá brskálñíká jé ódprtá stráñ z blógóm. Úpórábñík prítísñé íñ zádrží gúmb Hómé. Ñád áplíkácíjó sé príkážé Góóglé. Óbkróžéñó jé bésédíló ñá stráñí blógá: Tórñádó krómpír. Rézúltátí ískáñjá zá tórñádó krómpír sé príkážéjó v pójávñém ókñú ñád áplíkácíjó. Pójávñó ókñó sé prémákñé ñávzgór íñ sé spréméñí v príkáz ñá pólñém záslóñú z rézúltátí Góóglé ískáñjá.]
TRADUCCIÓN EN VIVO
[Ñájp~répr~ósté~jší ñá~číñ kó~múñí~kácí~jé][ÁÍ vá~m póm~ágá p~rí sp~óráz~úmév~áñjú~ pó té~léfó~ñú v d~rúgí~h jéz~íkíh~.2 Ñé bó~sté v~érjé~lí – éñ~ákó ú~číñkó~vít j~é túd~í prí~ spór~óčílí~h.3]
[*Slík~é só p~ríká~záñé~ zá íl~ústr~átív~ñé ñá~méñé~. Déjá~ñskí~ ÚÍ sé~ láhk~ó ráz~líkú~jé.]
[Télé~fóñs~kí kl~íc sé~ prév~ájá v~ réál~ñém čá~sú. Ñá~ zásl~óñú s~é prí~kážé d~íáló~g kót~ bésé~díló~ v dvé~h jéz~íkíh~.]
[TÓLM~ÁČ]
[Tólm~áč v vá~šém žép~ú][Žélít~é zá ñ~ásvé~t vpr~ášátí~ dómá~číñá¿~ Ñé sk~rbít~é¡ V žé~pú ím~áté t~ólmá~čá. Dél~újé t~údí v~ létá~lské~m ñáčí~ñú, br~éz Wí~-Fí pó~vézá~vé.4]
[*Slík~é só p~ríká~záñé~ zá íl~ústr~átív~ñé ñá~méñé~. Déjá~ñskí~ ÚÍ sé~ láhk~ó ráz~líkú~jé.]
[V ápl~íkác~íjí T~ólmá~č sé pó~góvó~r v dv~éh jé~zíkí~h ízp~ísúj~é íñ p~révá~já v r~éálñ~ém čás~ú.]
ASISTENCIA FOTOGRÁFICA
[Spré~méñí~té vé~líkó~st, íz~bólj~šájté~ kákó~vóst~. Póvs~ém pr~épró~stó.][Ódkr~íjté~ čáróv~ñíjó~ úréj~áñjá~ fótó~gráf~íj z Á~Í.5 Fúñ~kcíj~á Géñ~érát~ívé É~dít l~áhkó~ zápó~lñí ó~zádj~é íñ í~zbrí~šé ñéžé~léñé~ élém~éñté~.]
[*Slík~é só p~ríká~záñé~ zá íl~ústr~átív~ñé ñá~méñé~. Déjá~ñskí~ ÚÍ sé~ láhk~ó ráz~líkú~jé.]
[Fótó~gráf~íjá s~é úré~já. Ñá~jpré~j sé í~zbér~é súb~jékt~, ñátó~ sé sp~rémé~ñí ñj~égóv~á vél~íkós~t, kóñ~čñó pá~ sé pr~émák~ñé ñá~ drúg~ó més~tó ñá~ fótó~gráf~íjí. Ñ~átó s~é záp~ólñí~jó má~ñjká~jóčá m~éstá~.]
[Zéló~ blížé~ñ póg~léd ñ~á zló~žéñ Gá~láxý~ Z Flí~p5, prí~kázá~ñ s st~ráñí~ prép~óglj~ívég~á ókñ~á íñ s~pódñ~jégá~ ókví~rá. Ób~ šíršém~ pógl~édú s~é ñáp~rává~ ódpr~é íñ p~óstá~ví kó~t šótó~r.]
[Zúñá~ñjí z~ásló~ñ.] [Ñájv~éčjí z~úñáñ~jí zá~slóñ~ ñá Gá~láxý~ Z Flí~p sér~íjí d~óslé~j]
[Gálá~xý Z F~líp5 j~é prv~í pám~étñí~ télé~fóñ z~ 8,6-cm (3,4") Zú~ñáñj~ém zá~slóñ~ú, ízd~éláñ~ím zá~ ízrá~žáñjé~ ñávd~íhá.6 K~ómpá~ktéñ~ íñ z v~séh s~tráñ~í prí~vláčé~ñ zló~žljív~í tél~éfóñ~, kí jé~ ñádv~sé vs~éstr~áñsk~í íñ p~réñó~séñ. ]
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á v íl~ústr~átív~ñé ñá~méñé~. Déjá~ñskí~ úpór~ábñí~škí vm~ésñí~k jé l~áhkó~ drúg~áčéñ.]
[Éñá v~élík~óst s~é prí~légá~ vsém~ žépóm~]
[Ñáš ñá~jkóm~pákt~ñéjší~ Gálá~xý Z F~líp d~óslé~j sé k~ómpá~ktñó~ zlóží~ íñ v žé~p zdr~sñé p~ráv t~ákó é~ñóst~ávñó~ kót ñ~á vášó~ dláñ~.9]
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á v íl~ústr~átív~ñé ñá~méñé~. Déjá~ñskí~ úpór~ábñí~škí vm~ésñí~k jé l~áhkó~ drúg~áčéñ.]
[Ízbí~ráté~ láhk~ó méd~ štírí~mí bá~rvám~í, kí j~íh ñá~vdíh~újé ñ~áráv~á]
[Póíščí~té vz~dúšjé~ zásé~ v své~tú fú~túrí~stíčñ~égá í~zbór~á bár~v, kí g~á ñáv~díhú~jé sv~ét ñá~rávé~: méñt~ól zé~léñá~, gráf~ítñá~, krém~ñá, bá~rvá s~ívké~.10]
[* Slík~é só p~ríká~záñé~ v ílú~strá~tívñ~é ñám~éñé.]
[Dvé G~áláx~ý Z Fl~íp5 ñá~práv~í v mé~ñtól~ zélé~ñí bá~rví. É~ñá jé~ zlóžé~ñá v ó~blík~í šótó~rá íñ~ prík~ázáñ~á s st~ráñí~ zádñ~jé pl~óščé. Dr~úgá j~é zló~žéñá í~ñ jó p~rvá ñ~áprá~vá dé~lñó p~rékr~ívá. S~lédí~ póvé~čáñ pó~sñét~ék gl~ávñé~ kámé~ré. Sl~édí p~óvéčá~ñ pós~ñété~k pré~pógl~jívé~gá té~čájá.]
[Kámé~rá.] [Ñájb~óljšá~ sélf~í ízk~úšñjá~ ñá Gá~láxý~ móbí~lñém~ télé~fóñú~ dósl~éj]
[Pósñ~émít~é ósú~pljí~vé sé~lfíj~é s Fl~éxCá~m kám~éró, d~á bós~té ñá~jlép~ší íz v~sáké~gá pr~ófíl~á. Z Gá~láxý~ Z Flí~p5 jé f~ótóg~ráfí~ráñj~é éñó~stáv~ñó ñé~ gléd~é ñá í~zbrá~ñó ká~méró~. Zdáj~ mórá~té íz~pópó~lñít~í lé šé~ úmét~ñóst~ pózí~ráñj~á.]
[Fléx~Cám s~élfí~jí. Tú~dí z z~áprt~ím té~léfó~ñóm]
[Vkló~píté~ áplí~kácí~jó ká~méré~ z blí~žñjíc~ó ñá z~úñáñ~jí zá~slóñ~ íñ új~émít~é édí~ñstv~éñí t~réñú~ték. Z~ájém~áñjé~ fótó~gráf~íjé, s~prém~éñít~é ñás~táví~tvé í~ñ jíh~ póñó~vñó p~ósñé~míté~, ñé dá~ bí ód~prlí~ télé~fóñ.]
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á v íl~ústr~átív~ñé ñá~méñé~. Déjá~ñskí~ úpór~ábñí~škí vm~ésñí~k jé l~áhkó~ drúg~áčéñ.]
[* Bárv~é ñá f~ótóg~ráfí~jí só~ pópr~ávlj~éñé z~ rétú~šíráñ~jém.]
[Prós~tóró~čñí sé~lfíj~í. S Fl~éxCá~m kám~éró]
[Téléfóñ ódpríté v prépógljívém ñáčíú íñ póstávíté svójé príjátéljé v kádér šé bólj šírókókótñégá skúpíñskégá sélfíjá.11 Úpórábljájté fúñkcíjó zá úprávljáñjé káméré ñá Gáláxý Wátch6 pámétñí úrí íñ ñávdúšíté vsé s póvéčávámí sélfíjév.12 Tó jé ñájbóljší fléx. ]
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á v íl~ústr~átív~ñé ñá~méñé~. Déjá~ñskí~ úpór~ábñí~škí vm~ésñí~k jé l~áhkó~ drúg~áčéñ.]
[Zájé~míté~ ñóč z ñ~óčñó f~ótóg~ráfí~jó13]
[Šíróká kámérá Gáláxý Z Flíp5 móbílñégá téléfóñá ñá záslóñ újámé šé véč prízórá. Ñáprávé vám ñí trébá rázprétí – prépróstó pótégñíté íkóñó káméré ñá záslóñú Fléx Wíñdów íñ záčñíté sñémátí s fúñkcíjó FléxCám. Pózábíté ñá prékíñítvé, sáj 4K ñóčñá kámérá zágótávljá vrhúñskó kákóvóst túdí pó sóñčñém záhódú.14]
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á v íl~ústr~átív~ñé ñá~méñé~. Déjá~ñskí~ úpór~ábñí~škí vm~ésñí~k jé l~áhkó~ drúg~áčéñ.]
[Žéñsk~á sñé~má sé~lfí v~ídéó~ póñó~čí z dv~émá p~ríjá~télj~émá z~á séb~ój. S ší~rókí~m kót~óm ká~méré~ vsé t~rí új~ámé v~ kádé~r. Pód~róbñ~óstí~ só ós~tré, b~árvé~ tópl~é íñ t~údí p~ódró~bñós~tí óz~ádjá~ só dó~bró v~ídñé~.]
[Sélf~íjí s~ spré~dñjó~ kámé~ró. Dó~bér v~ídéz~ z dób~ró ós~tríñ~ó]
[Čé tél~éfóñ~ ódpr~été, l~áhkó~ s spr~édñj~ó kám~éró z~árés~ póká~žété, k~ákó s~é sñé~májó~ sélf~íjí. P~ózáb~íté čá~sé zá~mégl~jéñí~h pós~ñétk~óv s s~préd~ñjó k~ámér~ó. S Sú~pér C~léár~ léčó s~ó fót~ógrá~fíjé~ óstr~é íñ s~vétl~é lúčí~ v ózá~djú s~é bís~tvéñ~ó máñ~j blé~ščíjó.]
[Ñóv ñ~áčíñ ú~stvá~rjáñ~já z G~áláx~ý ÁÍ, z~dáj ñ~á Óñé~ ÚÍ]
[Skíc~á v sl~íkó (S~kétc~h tó Í~mágé~)19]
[Ñárí~šíté í~z ñíč á~lí rí~šíté ñ~á kát~éró k~ólí f~ótóg~ráfí~jó. Úp~óráb~íté ú~métñ~ó íñt~élíg~éñcó~, dá sp~rémé~ñíté~ tó sk~ícó v~ slík~ó.]
[Účíñé~k v žív~ó (Lív~é Éff~éct)]
[Dódá~jté g~lóbí~ñó, dá~ svój~ím sl~íkám~ dást~é póv~sém ñ~óvó ží~vljé~ñjé.20]
[Účíñé~k v žív~ó (Lív~é Éff~éct) s~é úpó~rábí~ zá pr~édmé~t fót~ógrá~fíjé~, dá sé~ ústv~árí 3D~ účíñé~k.]
[Trí G~áláx~ý Z Fl~íp5 ñá~práv~é, vsá~ká z v~mésñ~íkí z~á pré~pógl~jívá~ ókñá~ drúg~áčñíh~ úpór~ábñí~škó pr~ílág~ójéñ~íh bá~rv.]
[Spóz~ñájt~é 8,6-cm (3,4") Z~úñáñ~jí zá~slóñ~]
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á v íl~ústr~átív~ñé ñá~méñé~. Déjá~ñskí~ úpór~ábñí~škí vm~ésñí~k jé l~áhkó~ drúg~áčéñ.]
-
[Ódgóvárjájté ñá spóróčílá s QWÉRTÝ típkóvñícó, klíčíté, prévéríté vréméñskó ñápóvéd íñ túdí ízvlécíté déñárñícó – vsé tó ñá vélíkém íñ svétlém prépógljívém ókñú.6,15,16 Ódsléj jé ñá vóljó šé véč štévílčñíc úré íñ krížñíh pótéz, kí jíh pózñáté íz Gáláxý ékósístémá. ]
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á v íl~ústr~átív~ñé ñá~méñé~. Déjá~ñskí~ úpór~ábñí~škí vm~ésñí~k jé l~áhkó~ drúg~áčéñ.]
[Krížñé pótézé sé úpórábljájó zá krmárjéñjé pó rázlíčñíh áplíkácíjáh íñ grádñíkíh ñá prépógljívém ókñú. Ñá dómáčém záslóñú pódrsljáj v désñó príklíčé Óbvéstílá. Pódrsljáj ñávzdól ódpré Hítrí záslóñ. S pódrsljájém v lévó sé vrñété ñá dómáčí záslóñ, kjér láhkó préklápljáté méd grádñíkí, ñpr. Sámsúñg Héálth Stéps íñ Kólédárjém z íñtéráktívñímí méñíjí. Ñávsézádñjé pódrsljáj ñávzgór ñá dómáčém záslóñú ódpré Sámsúñg déñárñícó.]
-
[Ñé gl~édé ñ~á štév~íló p~rípó~móčkó~v, kí j~íh úp~óráb~lját~é, sé s~ prík~ázóm~ véč pr~ípóm~óčkóv~ méd ñ~jímí~ ñíkó~lí ñé~ bóst~é ízg~úbíl~í.]
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á v íl~ústr~átív~ñé ñá~méñé~. Déjá~ñskí~ úpór~ábñí~škí vm~ésñí~k jé l~áhkó~ drúg~áčéñ.]
[Díágóñálñí úščíp ñá dómáčém záslóñú ódpré príkáz véč grádñíkóv, ñá kátérém só s plóščícámí prédstávljéñí ñáméščéñí grádñíkí. Ób rázmíkú s prstí sé vrñété ñá dómáčí záslóñ. Pódrsljáj v lévó ódpré áplíkácíjó s kólédárjém. Z díágóñálñím prítískóm ñá áplíkácíjó sé vrñété v príkáz véč grádñíkóv, pó kátérém sé láhkó pómíkáté íñ krmáríté dó drúgé áplíkácíjé, ñpr. Gáláxý Wéáráblé. Ñá kóñcú sé s pódrsljájém ñávzgór vrñété ñá dómáčí záslóñ.]
[Príl~ágód~íté Z~úñáñ~jí zá~slóñ~ ñá ñá~číñ, kó~t vám~ jé všé~č]
[Prév~zémí~té pó~pólñ~ ñádz~ór ñá~d Zúñ~áñjé~m zás~lóñó~m. Prí~lágó~díté~ sí ñá~práv~ó pó m~érí s~ štéví~lñím~í prí~pómó~čkí, ví~déóó~zádj~í, štév~ílčñí~cámí~, slóg~í íñ d~rúgí~mí él~éméñ~tí, s k~átér~ímí b~ó Gál~áxý Z~ Flíp~5 póst~ál úñ~íkát~ñó vá~š.15,17]
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á v íl~ústr~átív~ñé ñá~méñé~. Déjá~ñskí~ úpór~ábñí~škí vm~ésñí~k jé l~áhkó~ drúg~áčéñ.]
[Z zmógljívím prócésórjém pódprtá 3700-mÁh (típíčñá vrédñóst) bátéríjá jé šé účíñkóvítéjšá íñ éñérgíjó rázpórédí ñá dáljšé čásóvñó óbdóbjé, zátó láhkó glédáté fílmé íñ ígráté ígré pózñó v ñóč.21 Pótrébújété šé véč éñérgíjé¿ Ómógóčíté ñáčíñ zá ñízkó móč, dá bó zábává trájálá. ]
[Ñájz~mógl~jívé~jší pr~ócés~ór v z~lóžlj~ívíh~ Gálá~xý té~léfó~ñíh d~óslé~j]
[Ñóvá~ Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 2 mób~ílñá~ plát~fórm~á zá G~áláx~ý vás~ pópé~ljé ñ~á póp~ólñó~má ñó~vó st~ópñj~ó zmó~gljí~vóst~í.22 Dóží~víté~ bólj~ glád~kó gr~áfík~ó, hít~réjšó~ úmét~ñó íñ~télí~géñc~ó íñ í~zból~jšáñó~ déló~váñj~é bát~éríj~é. ]
[* Prík~ázáñ~é só í~zból~jšávé~ zmóg~ljív~óstí~ ÁP v p~rímé~rjáv~í z Gá~láxý~ Z Flí~p4. Déj~áñsk~á zmó~gljí~vóst~ jé ód~vísñ~á ód ó~kólj~á íñ p~ógój~év úp~óráb~é tér~ préd~hódñ~ó ñám~éščéñé~ próg~ráms~ké óp~rémé~ íñ áp~líká~cíj.]
GPU
Unidad de Procesamiento de Recursos Humanos (
CPU
[* Prík~ázáñ~é só í~zból~jšávé~ zmóg~ljív~óstí~ ÁP v p~rímé~rjáv~í z Gá~láxý~ Z Flí~p4. Déj~áñsk~á zmó~gljí~vóst~ jé ód~vísñ~á ód ó~kólj~á íñ p~ógój~év úp~óráb~é tér~ préd~hódñ~ó ñám~éščéñé~ próg~ráms~ké óp~rémé~ íñ áp~líká~cíj.]
[Pópó~lñóm~á ñóv~ó pré~gíbá~ñjé – p~lóščá z~á pré~pógl~jíví~ ñáčíñ~8]
[Ñádgrádíté svójó úpórábó prépógljívégá ñáčíñá z véč krmílñíkí ñá dóségú svójíh prstóv.11 Skríjté álí rázšíríté plóščó z dótíkóm gúmbá. Ízvléčété láhkó túdí slédílñó plóščícó íñ kázálñík. Hkrátí jé z ízbóljšáñó plóščó zá úprávljáñjé prédvájáñjá krmárjéñjé skózí glásbó íñ médíjské vsébíñé lážjé íñ ñátáñčñéjšé kót kádár kólí.23 ]
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á v íl~ústr~átív~ñé ñá~méñé~. Déjá~ñskí~ úpór~ábñí~škí vm~ésñí~k jé l~áhkó~ drúg~áčéñ.]
[Ñá Gá~láxý~ Z Flí~p5 v pr~épóg~ljív~ém ñá~číñú s~é pré~dváj~á víd~éó. Pl~óščá zá~ prép~óglj~íví ñ~áčíñ j~é ráz~šírjé~ñá ód~ gúmb~á zá z~ágóñ~ zá kr~márj~éñjé~ pó ví~déú s~ čásóv~ñícó~ vídé~á íñ g~úmbí~ zá ñá~préd~ñó úp~rávl~jáñj~é, ñpr~. zá gl~ásñó~st íñ~ prés~kók.]
[Trpé~žéñ zá~ dólg~ótrá~jñó p~régí~báñj~é]
[Wátc~h6. Stó~píté~ ñá pó~t tél~ésñé~ príp~rávl~jéñó~stí]
[Póvéžíté Gáláxý Z Flíp5 téléfóñ z Gáláxý Wátch6 pámétñó úró íñ ízvédíté véč ó účíñkóvítóstí svójé télésñé vádbé.26,27 Ópázújté sé méd vsákódñévñím ízbóljšáñjém télésñé príprávljéñóstí íñ tó dókážíté s sélfíjí v télóvádñící – ób úpórábí fúñkcíj zá úprávljáñjé káméré óglédál ñé pótrébújété véč.12,28 Z Gáláxý Wátch6 pámétñó úró, kí béléží, kjé sté pústílí téléfóñ, sé láhkó póvsód próstó gíbljété.]
[* Slík~é só p~ríká~záñé~ v ílú~strá~tívñ~é ñám~éñé. D~éjáñ~skí Ú~Í sé l~áhkó~ rázl~íkúj~é.]
[Ñáré~jéñó~ s plá~ñétó~m v mí~slíh~]
[Gáláxý Z Flíp5 íñ Fóld5 vkljúčújétá šíršó pálétó récíklíráñíh mátéríálóv kót móbílñí téléfóñí préjšñjíh géñérácíj, méd drúgím prédpórábñíškó récíklíráñó stékló íñ álúmíñíj tér pópórábñíškó récíklíráñó plástíkó, prídóbljéñó íz ódpádñíh ríbíškíh mréž, sódóv zá vódó íñ PÉT plástéñk.29,36]
[* Slík~é só p~ríká~záñé~ zá íl~ústr~átív~ñé ñá~méñé~. Déjá~ñskí~ ÚÍ sé~ láhk~ó ráz~líkú~jé.]
[Préñ~ésít~é, ñád~grád~íté í~ñ zám~éñjá~jté. P~répr~óstó~ jé]
Interruptor inteligente
[Spóz~ñájt~é vár~éñ íñ~ záščít~éñ ñá~číñ pr~éñós~á prí~ljúb~ljéñ~íh vs~ébíñ~ z vášé~gá st~árég~á tél~éfóñ~á ñá ñ~óví G~áláx~ý Z Fl~íp5.30]
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á v íl~ústr~átív~ñé ñá~méñé~. Déjá~ñskí~ úpór~ábñí~škí vm~ésñí~k jé l~áhkó~ drúg~áčéñ.]
[Vášá z~áséb~ñóst~. Várñ~á]
[Vášá z~áséb~ñóst~ jé zá~kléñ~jéñá~ s plá~tfór~mó Sá~msúñ~g Kñó~x. Dél~íté, k~ár žél~íté. V~sé ós~táló~ zává~rújt~é.]
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á v íl~ústr~átív~ñé ñá~méñé~. Déjá~ñskí~ úpór~ábñí~škí vm~ésñí~k jé l~áhkó~ drúg~áčéñ.]
[Pólé~pšájt~é sí d~áñ z é~légá~ñtñó~ dódá~tñó ó~prém~ó]
[Préí~zkús~íté g~á]
[Pógó~stó z~ástá~vljé~ñá vp~rášáñ~já]
-
[Gálá~xý Z F~líp5 j~é ñá v~óljó~ v méñ~tól z~éléñ~í, grá~fítñ~í, kré~mñí b~árví~ íñ bá~rví s~ívké~.10]
[PÓJD~Í ÑÁ B~ÁRVÉ~] -
[Gáláxý Z Flíp5 ímá 8,6-cm (3,4-pálčñó) Zúñáñjí záslóñ, kí pódpírá Véč prípómóčkóv, véčjé prílágájáñjé pó mérí íñ ñájbóljšó ízkúšñjó sélfíjév méd Sámsúñg Gáláxý móbílñímí téléfóñí dósléj.6,13,23 Ízkúšñjá prépógljívégá ñáčíñá jé bóljšá zárádí pópólñómá ñóvé plóščé zá prépógljíví ñáčíñ.8,11 Póñášá sé túdí z ñóvím Prépógljívím téčájém z dvójñím vódílóm.]
[PRÍM~ÉRJÁ~J ÑÁP~RÁVÉ~] -
[Gáláxý Z Flíp5 ímá 10-mégápíksélñó sprédñjó káméró s šírším kótóm ód Gáláxý Z Flíp4. Ñá drúgí stráñí ímá 12-mégápíksélñó últrá šírókókótñó káméró íñ 12-mégápíksélñó šírókókótñó káméró. Ízbóljšáñá strójñá óprémá – ñpr. Súpér Cléár léčá – íñ prógrámská óprémá – ñpr. prílágódljív VDÍS – z vzájémñím délóváñjém príñášátá óstré íñ bárvíté fótógráfíjé, sélfíjé íñ vídéópósñétké.23]
[PÓJD~Í ÑÁ K~ÁMÉR~Ó] -
[Gáláxý Z Flíp5 jé 71,9 mílímétrá šírók, 165,1 mílímétrá dólg íñ 6,9 mílímétrá débél, kó jé ódprt. Záprt mérí 85,1 mílímétrá v dólžíñó íñ 15,1 mílímétrá v débélíñó. Čépráv stá éñákó šíróká, jé Gáláxý Z Flíp5 kómpáktñéjší ód záprtégá Gáláxý Z Flíp4, kí mérí 17,1 mílímétrá ñá róbú ób téčájú íñ 15,9 mílímétrá ñá zúñáñjém róbú..]
[PÓJD~Í ÑÁ P~RÉÑÓ~SLJÍ~VÓST~] -
[S pám~étñó~ 3700-mÁh (t~ípíčñ~á vré~dñós~t) bát~éríj~ó v Gá~láxý~ Z Flí~p5 láh~kó pó~slúšá~té dó~ 57 úr gl~ásbé~ álí g~lédá~té 20 úr~ vídé~ópós~ñétk~óv.7,18,21]
[PÓJD~Í ÑÁ B~ÁTÉR~ÍJÓ] -
[Gálá~xý Z F~líp5 j~é vód~óódp~óréñ~ íñ úv~rščéñ v~ rázr~éd ód~pórñ~óstí~ ÍPX8.25]
[PÓJD~Í ÑÁ V~ZDRŽL~JÍVÓ~ST] -
[Gálá~xý Z F~líp5 í~má ñó~v téčá~j – ímé~ñújé~mó gá~ Prép~óglj~ív té~čáj íñ~ póñú~já tr~péžñó~ zásñ~óvó z~ dvój~ñím v~ódíl~óm.]
[PÓJD~Í ÑÁ V~ZDRŽL~JÍVÓ~ST] -
[17-cm (6,7-pálčñí) FHD+ glávñí záslóñ Gáláxý Z Flíp5 téléfóñá jé prílágódljíví 120-Hz Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X záslóñ.35 8,6-cm (3,4-pálčñí) Súpér ÁMÓLÉD zúñáñjí záslóñ láhkó dóséžé ñájvéčjó svétlóst 1600 cd/m2.6,16 Tó jé prví zúñáñjí záslóñ Gáláxý Z Flíp séríjé s séñzórjém blížíñé íñ prví zúñáñjí záslóñ Gáláxý Z Flíp séríjé, kí pódpírá HBM.]
-
[Z éñí~m úpó~rábñ~íškím~ vmés~ñíkó~m jé m~ógóčé~ prép~óglj~ívó ó~kñó ú~pórá~bñíšk~ó prí~lágó~dítí~ z grá~dñík~í, štév~ílčñí~cámí~ úré í~ñ šé vé~líkó~ véč.15]
[PÓJD~Í ÑÁ P~RÉPÓ~GLJÍ~VÓ ÓK~ÑÓ]
- [Zápórédjá só skrájšáñá íñ símúlíráñá. Rézúltátí só sámó zá ílústrátívñé ñáméñé. Rézúltátí sé láhkó rázlíkújéjó glédé ñá vízúálñé zádétké. Záhtéváñá jé póvézává s splétóm. Úpórábñíkí bódó mórdá mórálí Áñdróíd pósódóbítí ñá ñájñóvéjšó rázlíčícó. Fúñkcíóñálñóst ízdélká jé láhkó ódvísñá ód ñástávítév vášé áplíkácíjé íñ ñáprávé. Ñékátéré fúñkcíjé mórdá ñísó zdrúžljívé z dólóčéñímí áplíkácíjámí. Rázpólóžljívóst stórítvé jé ódvísñá ód držávé íñ jézíká. Tóčñóst rézúltátóv ñí zágótóvljéñá.]
- [Fúñkcíjá Lívé Tráñsláté záhtévá ómréžñó póvézávó íñ príjávó v ráčúñ Sámsúñg Áccóúñt. Fúñkcíjá Lívé Tráñsláté jé ñá vóljó sámó ñá prédñástávljéñí áplíkácíjí Sámsúñg Phóñé. Dólóčéñí jézíkí láhkó záhtévájó préñós jézíkóvñégá pákétá. Rázpólóžljívóst stórítvé jé láhkó ódvísñá ód jézíká. Tóčñóst rézúltátóv ñí zágótóvljéñá.]
- [Fúñkcíjá prévájáñjá v áplíkácíjí Chát Ássíst láhkó záhtévá príjávó v ráčúñ Sámsúñg Áccóúñt. Ñékátéré áplíkácíjé klépétá mórébítí ñé pódpírájó té fúñkcíjé. Dólóčéñí jézíkí láhkó záhtévájó préñós jézíkóvñégá pákétá. Rázpólóžljívóst stórítvé jé láhkó ódvísñá ód jézíká. Tá fúñkcíjá sé áktívírá ób zázñáví jézíká, kí gá jé mógóčé prévéstí. Tóčñóst rézúltátóv ñí zágótóvljéñá.]
- [Fúñkcíjá Tólmáč záhtévá príjávó v ráčúñ Sámsúñg Áccóúñt. Dólóčéñí jézíkí láhkó záhtévájó préñós jézíkóvñégá pákétá. Rázpólóžljívóst stórítvé jé láhkó ódvísñá ód jézíká. Tóčñóst rézúltátóv ñí zágótóvljéñá. Rázpólóžljívóst íñ pódprté fúñkcíjé só ódvísñé ód držávé, régíjé álí ópérátérjá. Rázpólóžljívóst pódprtíh jézíkóv sé láhkó rázlíkújé.]
- [Áplíkácíjá Géñérátívé Édít záhtévá ómréžñó póvézávó íñ príjávó v ráčúñ Sámsúñg Áccóúñt. Prí úréjáñjú z áplíkácíjó Géñérátívé Édít sé vélíkóst fótógráfíjé spréméñí ñá ñájvéč 12 MP. Ñá kóñčñí fótógráfíjí jé príkázáñ vódñí žíg, kí ózñáčújé, dá jé bílá pódóbá ústvárjéñá z ÁÍ. Tóčñóst íñ záñésljívóst ústvárjéñíh pódób ñístá zágótóvljéñí.]
- [Zúñá~ñjí z~ásló~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~5 sérí~jé, íz~mérj~éñ dí~ágóñ~álñó~, mérí~ kót p~ólñí~ práv~ókót~ñík 8,6 c~m (3,4 pál~cév); d~éjáñ~skó v~ídñó~ óbmó~čjé zñ~ášá pr~íblí~žñó 95 % pó~lñég~á prá~vókó~tñík~á zár~ádí z~áóbl~jéñí~h vóg~álóv~ íñ sp~ódñj~égá í~zréz~á.]
- [Ñá pódlágí pógójév téstíráñjá v íñtérñém lábórátóríjú drúžbé Sámsúñg s prédhódñó ízdéláñó rázlíčícó dáñégá módélá, póvézáñégá s slúšálkámí prék póvézávé Blúétóóth v prívzétíh ñástávítváh prék LTÉ. Ócéñjéñó glédé ñá kápácítétó bátéríjé íñ ízmérjéñó ñápétóst ñád pórábó éñérgíjé bátéríjé méd lóčéñím prédvájáñjém vídéá (vídéódátótéká z lóčljívóstjó 720p, shráñjéñá ñá ñápráví) íñ zvóká (dátótéká mp3, 192 kbps, shráñjéñá ñá ñápráví, ób ízklópljéñém záslóñú). Déjáñskí čás prédvájáñjá vídéá íñ zvóká jé ódvíséñ ód ómréžñé póvézávé, ñástávítév, fórmátá dátótéké, svétlóstí záslóñá, stáñjá bátéríjé íñ štévílñíh drúgíh déjávñíkóv.]
- [Plóščá Prépógljívégá ñáčíñá mórá bítí ómógóčéñá v ñástávítváh ñáprávé, čé jó žélíté úpórábljátí z ñáméščéñímí áplíkácíjámí v pládñjú z áplíkácíjámí, vkljúčñó z áplíkácíjámí drúgíh póñúdñíkóv. Sézñám pódprtíh áplíkácíj jé ñá vóljó v ñástávítváh plóščé Prépógljívégá ñáčíñá v méñíjú z ñástávítvámí vášé ñáprávé.]
- [Ñáprává vsébújé mágñété. Hráñíté jó lóčéñó ód krédítñíh kártíc, médícíñskíh vsádkóv íñ drúgíh ñápráv, ñá kátéré láhkó vplívájó mágñétí. Ñáprávó hráñíté vsáj 15 cm ód médícíñskíh ñápráv. Ñáprávó préñéhájté úpórábljátí, čé dómñéváté, dá vplívá ñá délóváñjé médícíñskíh ñápráv, íñ sé pósvétújté z ósébñím zdrávñíkóm álí próízvájálcém médícíñské ñáprávé.]
- [Rázp~ólóžl~jívó~st bá~rv jé~ ódví~sñá ó~d držá~vé, ré~gíjé~ álí ó~pérá~térj~á.]
- [Prép~óglj~íví ñ~áčíñ j~é pód~prt p~rí kó~tíh m~éd 75° íñ~ 115°. Ñéká~téré~ áplí~kácí~jé v p~répó~gljí~vém ñ~áčíñú~ mórd~á ñís~ó pód~prté~.]
- [Fúñkcíjá zá úprávljáñjé káméré jé pódprtá ñá Gáláxý Wátch4 pámétñí úrí íñ pózñéjé ízdáñíh rázlíčícáh Gáláxý Wátch módélóv ób póvézáví z Gáláxý S9 séríjó íñ ñóvéjšímí. Póvéčává ñá fúñkcíjí zá úprávljáñjé káméré jé ñá vóljó ñá Sámsúñg Gáláxý Wátch4 séríjí íñ ñóvéjšíh Gáláxý Wátch módélíh pámétñíh úr, kí só póvézáñí z móbílñím téléfóñóm Gáláxý S séríjé, Gáláxý Ñóté séríjé íñ Gáláxý Z séríjé, ñá kátéríh jé ñáméščéñ Óñé ÚÍ 5.1 álí ñóvéjší ópérácíjskí sístém s pódpóró fúñkcíjé zá úprávljáñjé káméré.]
- [Móbí~lñá p~látf~órmá~ Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 2 Mób~ílé P~látf~órm f~ór Gá~láxý~ póñú~já ñá~méñs~kí bl~ók pr~ócés~órjá~ zá sl~íkóv~ñí sí~gñál~ (ímág~é síg~ñál p~rócé~ssór~ – ÍSP) z~á ízb~óljšá~ñjé v~ídéó~pósñ~étkó~v prí~ šíbkí~ svét~lóbí~.]
- [Gálá~xý Z F~líp5 p~ódpí~rá sñ~émáñ~jé ví~déóp~ósñé~tkóv~ v lóčl~jívó~stí 4K~. Zá óg~léd v~ lóčlj~ívós~tí 4K m~órát~é víd~éópó~sñét~ké pr~édvá~játí~ ñá ñá~práv~í, kí ó~mógó~čá prí~káz v~ lóčlj~ívós~tí 4K.]
- [Ñéká~téré~ áplí~kácí~jé ñé~ pódp~íráj~ó grá~dñík~óv zá~ prép~óglj~ívó ó~kñó.]
- [Zúñáñjí záslóñ Gáláxý Z Flíp5 jé prví zúñáñjí záslóñ Gáláxý Z Flíp séríjé s séñzórjém blížíñé íñ prví zúñáñjí záslóñ Gáláxý Z Flíp séríjé, kí pódpírá HBM. Zúñáñjí záslóñ HBM Gáláxý Z Flíp5 téléfóñá dóségá ñájvéčjó svétlóst 1600 cd/m2 zá svétléjší íñ jásñéjší príkáz slíké.]
- [Rázp~ólóžl~jívó~st fú~ñkcí~j jé ó~dvís~ñá ód~ držáv~é óz. r~égíj~é.]
- [Déjáñská žívljéñjská dóbá bátéríjé jé ódvísñá ód ómréžjá, fúñkcíj íñ úpórábljáñíh áplíkácíj, pógóstóstí klícév íñ spóróčíl, štévílá pólñjéñj íñ štévílñíh drúgíh déjávñíkóv. Ócéñá glédé ñá prófíl úpórábé póvpréčñégá úpórábñíká, kí jó jé príprávíló pódjétjé ÚX Cóññéct Réséárch. Ñéódvísñá ócéñá pódjétjá ÚX Cóññéct Réséárch, ízvédéñá méd 19. 6. 2023 íñ 29. 6. 2023 v Zdrúžéñíh držáváh, s prédhódñó óbjávljéñó rázlíčícó SM-F946 íñ SM-F731 s prívzétímí ñástávítvámí ñá ómréžjé LTÉ íñ 5G Súb6.]
- [Fúñkcíjá Skícá v slíkó (Skétch tó Ímágé) záhtévá ómréžñó póvézávó íñ príjávó v ráčúñ Sámsúñg. Úréjáñjé s Skícá v slíkó (Skétch tó Ímágé) láhkó póvzróčí spréméñjéñó vélíkóst fótógráfíjé dó 12 MP. Pó shráñjéváñjú sé ñá ízpísú slíké prékríjé vídéñ vódñí žíg, kí ñákázújé, dá jé slíkó ústvárílá úmétñá íñtélígéñcá. Ñátáñčñóst íñ záñésljívóst ústvárjéñégá rézúltátá ñístá zájámčéñí.]
- [Fúñk~cíjá~ Účíñé~k v žív~ó (Lív~é Éff~éct) z~á Póm~óč prí~ fótó~gráf~íráñ~jú pó~dpír~á dát~óték~é JPG~, HÉÍC~ (HÉÍF~), BMP, P~ÑG íñ~ WébP~. Mórd~á ñí ñ~á vól~jó ñá~ ñéká~térí~h fót~ógrá~fíjá~h. Ñát~áñčñó~st íñ~ záñé~sljí~vóst~ ústv~árjé~ñégá~ rézú~ltát~á ñís~tá zá~jámčé~ñí.]
- [Típíčñá vrédñóst ñá téstíh v ñéódvísñíh lábórátóríjskíh rázméráh. Típíčñá vrédñóst jé ócéñjéñá póvpréčñá vrédñóst ób úpóštéváñjú dévíácíjé zmógljívóstí bátéríj v vzórcú bátéríj, téstíráñíh pó stáñdárdú ÍÉC 61960. Ñázívñá kápácítétá jé 4270 mÁh zá Gáláxý Z Fóld5 íñ 3591 mÁh zá Gáláxý Z Flíp5. Déjáñská vzdržljívóst bátéríjé jé ódvísñá ód ókóljá ómréžjá, ñáčíñá úpórábé íñ drúgíh déjávñíkóv.]
- [Sñáp~drág~óñ jé~ ízdé~lék d~rúžbé~ Qúál~cómm~ Téch~ñóló~gíés~, Íñc., í~ñ/álí~ ñjéñ~íh pó~drúžñ~íc. Sñ~ápdr~ágóñ~ jé bl~ágóv~ñá zñ~ámká~ álí r~égís~trír~áñá b~lágó~vñá z~ñámk~á drú~žbé Qú~álcó~mm Íñ~córp~órát~éd.]
- [V prí~mérj~áví s~ préd~hódñ~ímí m~ódél~í.]
- [Ókví~r ñím~á gúm~bóv z~á glá~sñós~t, str~áñsk~íh gú~mbóv~ álí r~éžé zá~ SÍM-k~ártí~có.]
- [Ñá pódlágí lábórátóríjskíh préízkúsñíh pógójév zá pótópítév v ñájvéč 1,5 métrá sládké vódé zá ñájvéč 30 míñút. Ñí prípóróčljívó zá úpórábó ñá pláží álí ób bázéñú. Ódpórñóst prótí vódí ñí trájñá íñ sé sčásómá láhkó zmáñjšá zárádí óbíčájñé óbrábé. Ócéñá ÍPX8 ñé zágótávljá ódpórñóstí prótí práhú.]
- [Ñápr~ávé G~áláx~ý Wát~ch6 sé~ríjé~ só ñá~pród~áj pó~sébé~j.]
- [Rázpólóžljívóst ízdélkóv íñ fúñkcíj jé ódvísñá ód držávé ózírómá régíjé. Gáláxý Wátch6 pámétñá úrá mórá bítí póvézáñá s Sámsúñg Gáláxý téléfóñóm, kí ímá ñáméščéñ ópérácíjskí sístém Áñdróíd 10.0, ñájmáñj 1,5 GB RÁM-á íñ Sámsúñg Héálth áplíkácíjó rázlíčícé 6,24 álí ñóvéjšé. Bíóéléktríčñá ímpédáñčñá áñálízá (BÍÁ) srčñégá rítmá jé lé zá ñáméñé splóšñégá dóbrégá póčútjá íñ télésñé príprávljéñóstí. Ñí ñáméñjéñá zá ódkríváñjé, díágñózó álí zdrávljéñjé bólézñí. Mérítvé só lé zá vášó ósébñó évídéñcó. Prósímó, dá sé glédé ñásvétóv pósvétújété z zdrávstvéñím strókóvñjákóm.]
- [Rázp~ólóžl~jívó~st jé~ ódví~sñá ó~d trg~á, ópé~ráté~rjá, m~ódél~á íñ p~óvéz~áñég~á mób~ílñé~gá té~léfó~ñá, kí~ pódp~írá f~úñkc~íjó z~á úpr~ávlj~áñjé~ kámé~ré. Pó~sódó~bíté~v bó s~prvá~ rázp~ólóžl~jívá~ ñá Bl~úétó~óth r~ázlí~čícáh~ íñ sé~ bó pó~zñéj~é ráz~šíríl~á šé ñá~ rázl~íčícé~ LTÉ.]
- [Gáláxý Z Flíp5: 15 kómpóñéñt ñáprávé, kí vkljúčújéjó ñájmáñj 10 % plástíké íz pópórábñíškó récíklíráñíh mátéríálóv álí prédpórábñíškó récíklíráñégá álúmíñíjá, álí Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2 s póvpréčñó 22 % prédpórábñíškó récíklíráñé vsébíñé. Méd témí kómpóñéñtámí só ñósíléc gúmbá zá úrávñáváñjé glásñóstí, módúl zvóčñíkóv (zgórñjí íñ spódñjí), zgórñjí dél hrbtñé stráñí, pókróv záslóñskégá kóñéktórjá, ñósíléc káblá FPCB RF, srédñjí dél hrbtñé stráñí, sprédñjí dél óvítká (glávñégá), sprédñjí dél óvítká (spódñjégá), gúmb zá úrávñáváñjé glásñóstí, ñósíléc zá ódklépáñjé s prstóm, dékórácíjá spréjémñíká, držáló sklópá zá póvézávó kóñéktórjév, ñósíléc SÍM kártícé, spódñjé ókéñcé, stékló ñá hrbtñí stráñí. (Gáláxý Z Flíp4: 6 kómpóñéñt ñáprávé). Gáláxý Z Fóld5: 15 kómpóñéñt ñáprávé, kí vkljúčújéjó ñájmáñj 10 % plástíké íz pópórábñíškó récíklíráñíh mátéríálóv álí prédpórábñíškó récíklíráñégá álúmíñíjá, álí Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2 s póvpréčñó 22 % prédpórábñíškó récíklíráñégá stéklá. Méd témí kómpóñéñtámí só FPCB ñósíléc gúmbá zá úrávñáváñjé glásñóstí, módúl zgórñjégá zvóčñíká (zgórñjí íñ spódñjí), módúl spódñjégá zvóčñíká (zgórñjí íñ spódñjí), kóñéktór zúñáñjégá záslóñá, sprédñjí dél óvítká (glávñégá), sprédñjí dél óvítká (spódñjégá), áñtéñá (spódñjá), áñtéñá (glávñá), gúmb zá úrávñáváñjé glásñóstí, ñósíléc zá ódklépáñjé s prstóm, ñósíléc SÍM kártícé, držáló sklópá zá póvézávó kóñéktórjév, dékórácíjá káméré (zgórñjá íñ spódñjá), spódñjé ókéñcé, stékló ñá hrbtñí stráñí. (Gáláxý Z Fóld4: 6 kómpóñéñt ñáprávé). Zgórñjé mérítvé téméljíjó ñá téží.]
- [Zá žíčñé préñósé jé pótrébéñ vsáj Áñdróíd™ 4.3. Čé ñímáté pótrébñégá káblá/príkljúčká ÚSB zá žíčñí préñós ñá Gáláxý, láhkó úpórábíté túdí móžñóstí brézžíčñégá préñósá. Prí íÓS 5 álí stáréjšíh rázlíčícáh ÓS Áñdróíd jé trébá úpórábítí móžñóstí brézžíčñégá préñósá. V »Ñástávítváh« ñá ñóvém Gáláxý téléfóñú ódpríté »Smárt Swítch Móbílé« álí préñésíté Smárt Swítch Móbílé áplíkácíjó íz trgóvíñé Gáláxý Stóré. Pódátkí íñ vsébíñé, ñá vóljó zá préñós, só ódvísñí ód ÓS. Pódátkí Gáláxý ñáprávé só várñóstñó kópíráñí íñ óbñóvljéñí v pómñílñíškí ñápráví. Ízdélájté várñóstñó kópíjó pódátkóv ñá ósébñém ráčúñálñíkú s fúñkcíjó Smárt Swítch PC álí s fúñkcíjó zá várñóstñó kópíráñjé SD-kártíc v áplíkácíjí Smárt Swítch Móbílé.]
- [Vélj~ájó p~ógój~í úpó~rábé~. Rázp~ólóžl~jívó~st jé~ ódví~sñá ó~d držá~vé óz~íróm~á rég~íjé. Ñ~á str~áñí s~táró~-zá-ñó~vó pr~évér~íté, á~lí lá~hkó s~vójó~ stár~ó ñáp~rávó~ úñóv~číté ó~b ñák~úpú ñ~óvég~á tél~éfóñ~á.]
- [Móžñó~stí p~ómñí~lñík~á íñ r~ázpó~lóžlj~ívós~t só ó~dvís~ñí ód~ držáv~é ózí~rómá~ régí~jé. Dé~jáñs~kí pr~óstó~r zá s~hráñ~jévá~ñjé j~é ódv~íséñ~ ód pr~édhó~dñó ñ~áméščé~ñé pr~ógrá~mské~ ópré~mé.]
- [Šéstméséčñó préskúsñó óbdóbjé zbírké Mícrósóft 365 Básíc jé ñá vóljó zá pótróšñíké s téléfóñí Sámsúñg, kí pódpírájó fúñkcíjó ÓñéDrívé-Gállérý Sýñc (téléfóñí v ómréžjú Vérízóñ v ZDÁ ñísó úprávíčéñí). Pó 6-méséčñém préskúsñém óbdóbjú bó vášá ñáróčñíñá sámódéjñó pódáljšáñá v ñáróčñíñó z méséčñím pláčílóm pó tákrát véljávñí céñí, prí tém bódó úpóštéváñá dólóčílá íñ pógójí stórítvé Góóglé Pláý. Zá záústávítév príhódñjíh pláčíl láhkó ñáróčñíñó kádárkólí préklíčété. Póñúdbá ñí ñá vóljó óbstójéčím prémíúm ñáróčñíkóm ñá zbírkó Mícrósóft 365 álí stórítév ÓñéDrívé (vkljúčñó s préskúsñímí óbdóbjí), stráñkám, kí só v prétéklóstí žé ízkórístílé dódátñó shrámbó óz. póñúdbó brézpláčñégá préskúsñégá óbdóbjá zá stórítév Óffícé, ÓñéDrívé álí drúgé Mícrósóftóvé stórítvé, stráñkám z zákléñjéñím ráčúñóm ÓñéDrívé álí prétéklím prémíúm ñáróčñíkóm ñá stórítév Mícrósóft 365 álí ÓñéDrívé/Mícrósóft Stórágé, kí só svójó ñáróčñíñó préklícálí v prétéklíh 90 dñéh. Éñá póñúdbá ñá stráñkó íñ éñó ñáprávó. Póñúdbé ñí mógóčé préñéstí álí zdrúžítí z drúgímí Mícrósóftóvímí póñúdbámí, ñá vóljó jé ód 15. márcá 2023 dó 31. décémbrá 2023. Póñúdbó jé trébá ízkórístítí méd tém óbdóbjém v trgóvíñí Góóglé Pláý Stóré íñ údéléžéñcí mórájó zá záčéték 6-méséčñégá préskúsñégá óbdóbjá svójó Gáléríjó síñhróñízírátí s stórítvíjó ÓñéDrívé. Zá póñúdbó stá pótrébñá ráčúñá Sámsúñg íñ Mícrósóft. Zá véč pódróbñóstí óbíščíté https://www.mícrósóft.cóm/óñédrívé-sámsúñg-óffér.]
- [Débé~líñá~ jé mé~rjéñ~á ód z~górñ~jé st~éklé~ñé pl~óščé dó~ spód~ñjé s~tékl~éñé p~lóščé.]
- [Gláv~ñí zá~slóñ~ Gálá~xý Fl~íp5 sé~ríjé~, ízmé~rjéñ~ díág~óñál~ñó, mé~rí kó~t pól~ñí pr~ávók~ótñí~k 17,02 cm (6,7 p~álcé~v) óz. 16,76 c~m (6,6 pál~cév), čé~ úpóšt~évám~ó záó~bljé~ñé vó~gálé~; déjá~ñskó~ vídñ~ó óbm~óčjé z~ásló~ñá jé~ máñj~šé zár~ádí z~áóbl~jéñí~h vóg~álóv~ íñ íz~rézá~ zá ká~méró~.]
- [Récíklíráñí mátéríálí vkljúčújéjó pópórábñíškó récíklíráñí PÁ, prídóbljéñ íz ódpádñíh ríbíškíh mréž, pópórábñíškó récíklíráñí PBT, prídóbljéñ íz ódpádñíh PÉT plástéñk, pópórábñíškó récíklíráñí PC, prídóbljéñ íz sódóv zá vódó, íñ prédpórábñíškó récíklíráñí álúmíñíj, prídóbljéñ íz ódpádñégá mátéríálá, ústvárjéñégá kót stráñskí próízvód méd próízvódñjó. Ódpádñá kóvíñá sé póñóvñó stópí, fíltrírá zá ódprávó ñéčístóč íñ ñátó récíklírá zá ízdélávó délóv v próízvódñém prócésú drúžbé Sámsúñg. Prédpórábñíškó récíklíráñá vsébíñá jé prídóbljéñá túdí íz stékléñíh ódpádkóv, kí ñástáñéjó kót stráñskí próízvód méd próízvódñjó stéklá. Ódpádñó stékló sé zdróbí íñ ñátó úpórábí kót kómpóñéñtá v póstópkú próízvódñjé stéklá Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2.]
