[Úpór~ábá S~márt~Thíñ~gs ñá~ ráčúñ~álñí~kú z ó~pérá~cíjs~kím s~ísté~móm W~íñdó~ws 10 íñ~ 11]

[Sté žé kdáj délálí zá ráčúñálñíkóm íñ sté žélélí úprávljátí pámétñó ñáprávó¿ V prétéklóstí sté mórálí zátó vzétí téléfóñ íñ ódprétí áplíkácíjó SmártThíñgs, sédáj pá ímájó ósébñí ráčúñálñíkí z Wíñdóws 10 íñ 11 svójó lástñó rázlíčícó SmártThíñgs¡ Ñáprávé bósté láhkó vklápljálí álí ízklápljálí, áktívírálí Scéñáríjé, úréjálí Próstóré, sí óglédóválí SmártThíñgs Fíñd íñ šé véč, ñé dá bí vám bíló trébá zápústítí ráčúñálñíškó mízó.]

[Ódpr~tá áp~líká~cíjá~ Smár~tThí~ñgs ñ~á Gál~áxý B~óók P~ró.]

[Čé šé ñísté, ñé pózábíté préñéstí ñóvé rázlíčícé áplíkácíjé SmártThíñgs íz trgóvíñé Mícrósóft. Kó jó prvíč ódprété, sé bósté mórálí príjávítí v svój ráčúñ Sámsúñg íñ pódátí rázlíčñá dóvóljéñjá. Prépríčájté sé, dá sté sé príjávílí v ístí ráčúñ Sámsúñg, v kátérém só póvézáñé vášé ñáprávé SmártThíñgs. Kó sé príjávíté, sé bódó vášé régístríráñé ñáprávé sámódéjñó príkázálé.]

[Áplí~kácí~já Sm~ártT~híñg~s zá W~íñdó~ws vá~m ómó~góčá, d~á ñá r~áčúñá~lñík~ú álí~ ñápr~áví W~íñdó~ws st~órít~é ñás~lédñ~jé:] 

  • [Vkló~píté~ álí í~zkló~píté~ póvé~záñé~ ñápr~ávé.]
  • [Áktí~vírá~té ób~stój~éčé sc~éñár~íjé.]
  • [Úréd~íté ó~bstó~jéčé p~róst~óré á~lí dó~dáté~ ñóvé~.]
  • [Dóst~óp íñ~ úpór~ábá f~úñkc~íjé S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd.]


[Véñd~ár pá~ jé pr~í úpó~rábí~ rázl~íčícé~ áplí~kácí~jé zá~ Wíñd~óws ñ~ékáj~ óméj~ítév~:]

  • [Ñé mó~ré pó~vézá~tí ñó~víh ñ~áprá~v álí~ ústv~árít~í ñóv~íh sc~éñár~íjév~.]
  • [Ñé mó~ré dó~stóp~átí á~lí úp~rávl~játí~ ávtó~mátí~zácí~j.]
  • [Ñé mó~ré dó~stóp~átí á~lí úp~rávl~játí~ drúg~íh áp~líká~cíj S~márt~Ápps~, rázé~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~.]
  • [Ñé mó~ré úr~éját~í póv~ézáñ~íh ñá~práv~ álí s~céñá~ríjé~v.]
  • [Ñé mó~ré dó~stóp~átí d~ó pód~róbñ~óstí~ ó ñáp~ráví~, kí lá~hkó ó~méjí~jó vá~š ñádz~ór ñá~d ñék~átér~ímí ñ~áprá~vámí~.]

[Úpór~ábá á~plík~ácíj~é Smá~rtTh~íñgs~ ñá rá~čúñál~ñíkú~ z ópé~rácí~jskí~m sís~témó~m Wíñ~dóws~ jé zé~ló pó~dóbñ~á kót~ prí m~óbíl~ñí áp~líká~cíjí~.]

[Ñávígácíjskó ókñó ñá léví stráñí vám ómógóčá dóstóp dó rázlíčñíh fúñkcíj v áplíkácíjí, kót só póvézáñé ñáprávé, príljúbljéñé íñ méñí z ñástávítvámí. Prépróstó klíkñíté žéléñó kátégóríjó, dá sé ódpréjó móžñóstí. Ízbérété láhkó túdí Méñí (trí vódórávñé črtícé) v zgórñjém lévém kótú, dá skríjété ñávígácíjskó ókñó, čé gá tréñútñó ñé úpórábljáté.]

[Čé žélí~té ít~í ñá d~rúgó~ lóká~cíjó~ v ráčú~ñú Sm~ártT~híñg~s, ízb~érít~é púščí~có dó~l zrá~véñ t~réñú~tñé l~ókác~íjé (ñ~pr. Dó~má) íñ~ ñátó~ ízbé~ríté~ žéléñ~ó ñóv~ó lók~ácíj~ó.] 

[V ápl~íkác~íjí S~márt~Thíñ~gs jé~ ózñá~čéñá p~úščícá~ ñávz~dól.]

[Fúñk~cíjá~ Príl~júbl~jéñé~ vám ó~mógó~čá hít~ér dó~stóp~ dó ñá~jpóg~ósté~jé úp~óráb~ljéñ~íh ñá~práv~ íñ sc~éñár~íjév~, kí jí~h láh~kó úp~rávl~játé~ ñá éñ~ém mé~stú.]

1 [Pómá~kñít~é sé d~ó žélé~ñé ló~kácí~jé íñ~ ñátó~ tápñ~íté P~rílj~úblj~éñé v~ ñáví~gácí~jské~m ókñ~ú.]
2 [Čé prv~íč dód~áját~é prí~ljúb~ljéñ~é, sé p~ómák~ñíté~ ñá dñ~ó str~áñí í~ñ ízb~érít~é Ízb~érí p~rílj~úblj~éñé]
3 [Ízbé~ríté~ ñápr~ávé í~ñ scé~ñárí~jé, kí~ jíh žé~líté~ dódá~tí, ñá~tó pá~ ízbé~ríté~ Kóñčá~ñó.]
4 [Dvák~rát p~révé~ríté~ ñápr~ávé í~ñ scé~ñárí~jé, kí~ sté j~íh íz~brál~í, íñ ñ~átó p~ótrd~íté s~ Shrá~ñí.]
5 [Čé žélí~té pó~zñéj~é dód~átí v~éč ñáp~ráv á~lí sc~éñár~íjév~, pójd~íté ñ~á str~áñ Pr~íljú~bljé~ñé, íz~bérí~té Vé~č móžñó~stí (t~rí ñá~vpíčñ~é pík~ícé) í~ñ ñát~ó ízb~érít~é Úré~dí pr~íljú~bljé~ñé.]
[V ápl~íkác~íjí S~márt~Thíñ~gs jé~ ózñá~čéñó Ú~rédí~ príl~júbl~jéñé~.]
6 [Ízbé~ríté~ Dódá~j (íkó~ñá +) íñ~ ízbé~ríté~ žéléñ~é ñáp~rávé~ álí s~céñá~ríjé~. Kó kó~ñčáté~, tápñ~íté K~óñčáñ~ó.]
7 [Vrñj~éñí b~ósté~ ñá st~ráñ Ú~rédí~ príl~júbl~jéñé~. Čé žélí~té, lá~hkó é~lémé~ñté ñ~á séz~ñámú~ póvl~éčété~ íñ sp~ústí~té, dá~ prér~ázpó~rédí~té sv~ójé p~rílj~úblj~éñé. Í~zbér~íté S~hráñ~í, dá p~ótrd~íté v~sé sp~rémé~mbé.]
8 [Póvézáñé ñáprávé álí prízóré úprávljáté tákó, dá prépróstó tápñété Príljúbljéñé v ñávígácíjském ókñú. Tápñíté íkóñó zá vklóp pólég žéléñé ñáprávé, dá jó vklópíté álí ízklópíté. Práv tákó láhkó tápñété íkóñó Prédvájáj pólég scéñáríjá, dá gá áktívíráté.]

[Čé žélíté kdáj ñékáj ódstráñítí íz príljúbljéñíh, pójdíté ñázáj ñá stráñ Príljúbljéñé, ízbéríté Véč móžñóstí (trí ñávpíčñé píkícé) íñ ñátó ízbéríté Úrédí príljúbljéñé. Ízbéríté íkóñó Ízbríší (íkóñá –) pólég ñáprávé, kí jó žélíté ódstráñítí íz príljúbljéñíh. Pótrdíté s Shráñí.]

[Ópóm~bá: Pr~í úpó~rábí~ ráčúñ~álñí~šké rá~zlíčí~cé áp~líká~cíjé~ jé úp~rávl~jáñj~é ñáp~ráv ó~méjé~ñó.]

[Z ápl~íkác~íjó S~márt~Thíñ~gs zá~ Wíñd~óws ñ~é mór~été d~ódáj~átí ñ~óvíh~ ñápr~áv, lá~hkó p~á vkl~áplj~áté á~lí íz~kláp~lját~é óbs~tójé~čé ñáp~rávé~. Pólé~g tég~á láh~kó ák~tíví~ráté~ svój~é óbs~tójé~čé scé~ñárí~jé, tá~kó dá~ bóst~é lážj~é úpr~ávlj~álí s~vójé~ ñápr~ávé.]

[V ñávígácíjském ókñú pójdíté ñá žéléñó lókácíjó íñ ñátó ízbéríté Ñáprávé. Ízbéríté íkóñó zá vklóp pólég žéléñé ñáprávé, dá jó vklópíté óz. ízklópíté. Čé ímá váš ráčúñálñík záslóñ ñá dótík, láhkó svójé ñáprávé prémákñété v rázlíčñé próstóré tákó, dá jíh prépróstó póvléčété íñ spústíté s prstóm.]

[Čé žélí~té ák~tíví~rátí~ scéñ~áríj~, ódpr~íté ñ~ávíg~ácíj~skó ó~kñó í~ñ ñát~ó ízb~érít~é Scé~ñárí~jí. Íz~bérí~té ík~óñó P~rédv~ájáj~ pólé~g žélé~ñégá~ scéñ~áríj~á. Čé só~ póvé~záñé~ ñápr~ávé ó~ñlíñ~é, sé s~ámód~éjñó~ áktí~vírá~jó.]

[Ñá zá~víhk~ú ñáp~rávé~ jé óz~ñáčéñ~á íkó~ñá zá~ vkló~p.]

[Prék~ ráčúñ~álñí~šké áp~líká~cíjé~ Wíñd~óws m~órdá~ ñé bó~sté m~óglí~ dódá~játí~ ñápr~áv ál~í scé~ñárí~jév, l~áhkó~ pá dó~dáté~ ñóvé~ prós~tóré~¡ Pó p~ótré~bí lá~hkó p~róst~óré t~údí p~réím~éñúj~été, p~réúr~édít~é íñ í~zbrí~šété.]


[Dódá~jáñj~é pró~stór~á]

[Pómákñíté sé ñá žéléñó lókácíjó zá ñóv próstór. V zgórñjém désñém kótú ízbéríté Dódáj (íkóñá +) íñ ñátó Dódáj próstór. Vñésíté ímé próstórá íñ ñátó ízbéríté Kóñčáñó. Ñóv próstór bó príkázáñ ñá váší tréñútñí lókácíjí. Ñátó láhkó ñáprávé póvléčété íñ spústíté v ñóv próstór.]

[V ápl~íkác~íjí S~márt~Thíñ~gs jé~ ózñá~čéñó D~ódáj~ prós~tór.]

[Préí~méñó~váñj~é pró~stór~á]

[Ízbé~ríté~ Véč mó~žñóst~í (trí~ ñávp~íčñé p~íkíc~é) pól~ég ím~éñá žé~léñé~gá pr~óstó~rá. (Ñé~ ízbé~ríté~ Véč mó~žñóst~í pól~ég Ñá~práv~é ñá v~rhú z~ásló~ñá.) Íz~bérí~té Pr~éímé~ñúj í~ñ ñát~ó vñé~síté~ žéléñ~ó ímé~. Ízbí~ró pó~trdí~té tá~kó, dá~ ízbé~rété~ Préí~méñú~j.
]

[V ápl~íkác~íjí S~márt~Thíñ~gs jé~ ózñá~čéñó P~réím~éñúj~.]

[Prér~ázpó~réjá~ñjé p~róst~óróv~]

[Ízbé~ríté~ Véč mó~žñóst~í pól~ég Ñá~práv~é ñá v~rhú z~ásló~ñá. Íz~bérí~té Pr~éráz~póré~dí pr~óstó~ré, ñá~tó pá~ póvl~écít~é íñ s~púst~íté p~úščícé~, dá pr~éráz~póré~díté~ prós~tóré~. Ñóvó~ rázp~óréd~ítév~ pótr~díté~ tákó~, dá íz~béré~té Sh~ráñí~.]

[V ápl~íkác~íjí S~márt~Thíñ~gs jé~ ózñá~čéñó P~rérá~zpór~édí p~róst~óré.]

[Brís~áñjé~ prós~tórá~]

[Ízbéríté Véč móžñóstí (trí ñávpíčñé píkícé) pólég íméñá žéléñégá próstórá. (Ñé ízbéríté Véč móžñóstí pólég Ñáprávé ñá vrhú záslóñá.) Ízbéríté Ízbríší íñ ízbéríté próstór, v kátérégá sé bódó ñáprávé prémákñílé, kó bó tréñútñí próstór ízbrísáñ. Pótrdíté z Ízbríší.]

[V ápl~íkác~íjí S~márt~Thíñ~gs jé~ ózñá~čéñá m~óžñós~t Ízb~ríší.]

[V ñáv~ígác~íjsk~ém ók~ñú lá~hkó d~óstó~páté~ dó dó~dátñ~íh ví~róv, k~ót jé~ méñí~ Ñást~ávít~vé ál~í kóñ~tákt~ñí pó~dátk~í zá p~ódpó~ró Sm~ártT~híñg~s. Ñáv~ígác~íjsk~ó ókñ~ó láh~kó ód~prét~é ták~ó, dá v~ zgór~ñjém~ lévé~m kót~ú ízb~érét~é Méñ~í (trí~ vódó~rávñ~é črtí~cé).]

[Rázp~ólóžl~jívé~ móžñó~stí s~ó ñáv~édéñ~é túk~áj:]

  • [Kákó~ úpór~áblj~átí: ñ~á vól~jó só~ prák~tíčñí~ vódñ~íkí z~á úpó~rábó~ áplí~kácí~jé Sm~ártT~híñg~s.]
  • [Stóp~íté v~ stík~ z ñám~í: kóñ~tákt~ñí ób~rázé~c zá p~ódpó~ró zá~ Smár~tThí~ñgs á~lí dó~stóp~ dó pó~góst~íh vp~rášáñ~j ó Sm~ártT~híñg~s.] 
  • [Ñást~ávít~vé: pr~ílág~ájáñ~jé ñá~stáv~ítév~ óbvé~stíl~, ódjá~vá íz~ áplí~kácí~jé ál~í sí ó~gléd~ óséb~ñíh p~ódát~kóv í~ñ íñf~órmá~cíj ó~ áplí~kácí~jí.]
  • [Píškó~tkí: s~lédé~ñjé í~ñ ídé~ñtíf~íkác~íjá v~ášíh ñ~áprá~v ñá r~ázlí~čñíh s~plét~ñíh s~tráñ~éh, st~órít~váh, ñ~áprá~váh í~ñ/álí~ séjá~h brs~káñj~á.]
[Sézñ~ám dó~dátñ~íh ñá~stáv~ítév~ méñí~já v á~plík~ácíj~í Smá~rtTh~íñgs~.]

[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]