[Ízbé~ríté~ svój~ó lók~ácíj~ó íñ j~ézík~.]

[Kákšñ~é só p~rédñ~óstí~ ráčúñ~á Sám~súñg~¿]

[Ráčúñ~ Sáms~úñg ñ~á ñám~ízñé~m ráčú~ñálñ~íkú í~ñ mób~ílñé~m tél~éfóñ~ú]

[Ráčúñ~ Sáms~úñg v~ám óm~ógóčá~ dóst~óp dó~ vélí~kó fú~ñkcí~j íñ s~tórí~tév S~ámsú~ñg ñá~ pámé~tñíh~ télé~fóñí~h, táb~líčñí~h ráčú~ñálñ~íkíh~, gósp~ódíñ~jskí~h ñáp~rává~h, tél~évíz~órjí~h íñ d~rúgí~h ñáp~rává~h zá ñ~épré~kíñj~éñó í~zkúšñ~jó pr~ék vé~č ñápr~áv.]

[Z ráčúñóm Sámsúñg láhkó úžíváté v óbógátéñí ízkúšñjí úmétñé íñtélígéñcé, kí móčñó póéñóstáví žívljéñjé, ízgúbljéñ téléfóñ láhkó ñájdété túdí, čé jé ízklópljéñ, z úpórábó fúñkcíjé Sámsúñg Fíñd/Ñájdí mój móbílñí téléfóñ íñ príjávíté sé sámó éñkrát zá úžíváñjé v úpórábí vséh áplíkácíj íñ stórítév Sámsúñg. Tó vám ómógóčá póvézávó íñ úprávljáñjé vášíh ñápráv, éñóstávñó déljéñjé vsébíñ íñ zágótávljáñjé pópólñé várñóstí vášé zásébñóstí. Pólég tégá vám ráčúñ Sámsúñg ómógóčá ízdélávó várñóstñíh kópíj, óbñóvítév íñ síñhróñízácíjó pódátkóv prék véč ñápráv íñ dóstóp dó éksklúzívñíh áplíkácíj, kót stá SmártThíñgs íñ Sámsúñg Páý.]

[Ústv~árít~é ráčú~ñ Sám~súñg~ íñ íz~vájá~jté v~sé v z~vézí~ s Sám~súñg~óm z é~ñím r~áčúñó~m.]

[Ústv~árít~é ráčú~ñ]

[Régí~strá~cíjá~ ízdé~lká]

[Dó ré~gíst~rácí~jé só~ úprá~víčéñ~í vsí~ Sáms~úñgó~ví íz~délk~í, ráz~éñ pó~mñíl~ñíká~ íñ ñá~práv~ zá sh~ráñj~éváñ~jé, dó~dátñ~é ópr~émé í~ñ kóm~póñé~ñt íz~délk~á.
Kó r~égís~trír~áté s~vójé~ ízdé~lké S~ámsú~ñg, vá~m bó ñ~á vól~jó ñá~sléd~ñjé:]

[Óglé~d prí~lágó~jéñé~ vséb~íñé z~á váš r~égís~trír~áñí í~zdél~ék.]
[Óglé~d pré~óstá~légá~ gárá~ñcíj~skég~á óbd~óbjá~ zá vá~š régí~strí~ráñí~ ízdé~lék.]
[Dóst~óp dó~ hítr~é téh~ñíčñé~ pódp~óré.]

1 [Príj~ávít~é sé ñ~á str~áñí M~ójí í~zdél~kí. ]

2 [Ízbé~ríté~ Régí~strá~cíjá~.]

[Régí~strá~cíjá~ ízdé~lká ñ~á váší~ Sáms~úñgó~ví st~ráñí~]

3 [Ízbé~ríté~ préd~ñóst~ñí ñá~číñ ré~gíst~rácí~jé: Vñ~ós sé~ríjs~ké šté~vílk~é/ÍMÉ~Í, Ské~ñírá~ñjé k~ódé Q~R, Rég~ístr~ácíj~á pré~k TV á~lí áp~líká~cíjé~ Sáms~úñg M~émbé~rs. ]

[Ízbé~ríté~ ñáčíñ~ zá ré~gíst~rácí~jó íz~délk~á Sám~súñg~]

[Čé ímá~té pá~métñ~í tél~éfóñ~/tábl~íčñí r~áčúñá~lñík~ Gálá~xý, lá~hkó s~vójó~ ñápr~ávó r~égís~trír~áté z~ úpór~ábó t~égá ñ~áčíñá~:

1 Ódpr~íté á~plík~ácíj~ó Sám~súñg~ Mémb~érs.]

[2 Tápñ~íté z~ávíh~ék Pó~dpór~á.]

[3 Tápñ~íté R~égís~trác~íjá.]

[4 Ízbé~ríté~ préd~ñóst~ñí ñá~číñ ré~gíst~rácí~jé: Sk~éñír~áñjé~ kódé~ QR, Sk~éñír~áñjé~ ómré~žjá Wí~-Fí ál~í Úpó~rábá~ črtñé~ kódé~.]

[Zá vé~č íñfó~rmác~íj ó g~áráñ~cíjí~ óbíščí~té ñá~šó str~áñ z í~ñfór~mácí~jámí~ ó gár~áñcí~jí Sá~msúñ~g .]

[Úprá~vljá~ñjé í~ñ vár~ñóst~ ráčúñ~á]

[Váš ráčúñ Sámsúñg jé záščítéñ z dvóstópéñjskím prévérjáñjém, tákó vám póñújá véčjó várñóst, dá sté láhkó bréz skrbí. Z dódátñó plástjó várñóstí jé váš ráčúñ vsééñó váréñ, túdí čé jé vášé gésló úkrádéñó. Tó vám bó v pómóč túdí, čé pózábíté svój ÍD, gésló álí ízgúbíté svójó ñáprávó. Zá dvóstópéñjskó prévérjáñjé láhkó ízbíráté méd 4 ñáčíñí:]

[bésé~dílñ~ó spó~róčíl~ó]
[áplí~kácí~já zá~ pótr~jévá~ñjé p~ríst~ñóst~í]
[óbvé~stíl~ó]
[várñ~óstñ~á kód~á]

[Kákó~ póíščé~té áp~líká~cíjé~ íñ st~órít~vé Sá~msúñ~g]

[Ráčúñ Sámsúñg ómógóčá éñóstávéñ dóstóp dó šíróké póñúdbé áplíkácíj íñ stórítév Sámsúñg, dá láhkó úprávljáté svójé ñáprávé, zdrávjé móñítórjá, úžíváté v éksklúzívñíh vsébíñáh íñ šé véč. Z éñójñó príjávó láhkó ódkléñété fúñkcíjé zá ízbóljšáñjé vášé skúpñé Sámsúñgóvé ízkúšñjé.]

[Zá ís~káñj~é íñ ú~pórá~bó Sá~msúñ~góví~h ápl~íkác~íj íñ~ stór~ítév~ v zvé~zí z v~áším S~ámsú~ñgóv~ím rá~čúñóm~ sléd~íté k~órák~óm sp~ódáj~.]

1 [Ódpr~íté Ñ~ástá~vítv~é.]

2 [Ñá vr~hú pó~d svó~jím í~méñó~m táp~ñíté~ svój~ ráčúñ~ Sáms~úñg.]

3 [Tápñ~íté á~plík~ácíj~é íñ s~tórí~tvé S~ámsú~ñg. ]

[Áplí~kácí~jé íñ~ stór~ítvé~ Sáms~úñg, k~í úpó~rábl~jájó~ ráčúñ~ Sáms~úñg]

[Dóló~čéñé á~plík~ácíj~é íñ s~tórí~tvé, k~í jíh~ préj~mété~ z ráčú~ñóm S~ámsú~ñg, vk~ljúčú~jéjó~ ñásl~édñj~é:]

[Ádvá~ñcéd~ Íñté~llíg~éñcé~ (Ñápr~édñá~ íñté~lígé~ñcá)]

[Fúñkcíjé Gáláxý ÁÍ úpórábljájó zmógljívó téhñólógíjó strójñégá účéñjá, kí vám ómógóčá úpórábó véč fúñkcíj kót kdájkólí préj v vášíh ñápráváh Gáláxý. Téléfóñské klícé láhkó prévájáté v žívó, ústvárjáté póvzétké zápískóv íñ splétñíh stráñí, úréjáté fótógráfíjé ñá fáñtástíčñé ñóvé ñáčíñé íñ šé véč. Zásébñóst, várñóst íñ ñádzór úpórábñíká só glávñá ñáčélá fúñkcíj ñáprédñé íñtélígéñcé. Védñó ímáté pópólñ ñádzór ñád úpórábó ñáprédñé íñtélígéñcé íñ ñáčíñá, ñá kátérégá óbdélújé vášé pódátké.]

[Áplí~kácí~jé íñ~ stór~ítvé~ Sáms~úñg]

Bixby (Bixby)

[Bíxbý jé vírtúálñí pómóčñík, kí vám ólájšá úpórábó téléfóñá, tákó bósté ímélí véč čásá zá ósrédótóčáñjé ñá ñájpómémbñéjšé. Bíxbý bó póslúšál íñ ízvájál vášé záhtévé, ód préklópá télévízíjskégá káñálá dó prévérjáñjá vréméñá v vášém téléfóñú.

Káj jé Sámsúñg Bíxbý íñ kákó úpórábljátí stórítév áplíkácíjé ]

[Klíc~í íñ b~éséd~ílñá~ spór~óčílá~ ñá dr~úgíh~ ñápr~áváh~]

[Óprá~vljá~ñjé í~ñ spr~éjém~áñjé~ klíc~év té~r bés~édíl~ñíh s~póró~číl ñá~ vášíh~ óstá~líh ñ~áprá~váh S~ámsú~ñg z ú~pórá~bó mó~bílñ~égá p~ákét~á vášé~ tréñ~útñé~ télé~fóñs~ké šté~vílk~é.]

[Ñájd~í mój~ móbí~lñí t~éléf~óñ]

[Dóló~čáñjé~ póló~žájá v~ášé ñá~práv~é íñ z~áščítá~ vášíh~ pódá~tkóv~ ñá dá~ljáv~ó.]

galaxia usable

[Úpórábíté áplíkácíjó Gáláxý Wéáráblé v móbílñém téléfóñú/táblíčñém ráčúñálñíkú íñ ñádzórújté fúñkcíjé, kót só pósódóbítvé prógrámské óprémé íñ ñástávítvé úré ñá róčñí úrí álí slúšálkáh Gáláxý. Áplíkácíjá túdí úprávljá íñ ñádzórújé fúñkcíjé ñósljívíh ñápráv íñ áplíkácíjé, kí sté jíh ñáméstílí prék trgóvíñé Gáláxý Géár Ápps.]

[Lógó~típ á~plík~ácíj~é Gál~áxý W~éárá~blé]

Compartir ahora

[Qúíck Sháré ólájšá déljéñjé dátóték, ñé sámó méd blížñjímí ñáprávámí, ámpák túdí ñá dáljávó. Délújé s šírókím ñábóróm Sámsúñgóvíh ñápráv íñ ñápráv drúgíh próízvájálcév. Fúñkcíjá Qúíck Sháré ómógóčá préñósé bréz kákršñíhkólí óméjítév glédé rázdáljé prí póšíljáñjú dátóték svójím kóñtáktóm.]

Samsung Cloud

[Préjmíté dódátéñ próstór zá shrámbó íñ délíté pódátké méd ñáprávámí. Ñá prímér, čé dódáté ñóvé dógódké ñá kólédár álí zápíské v áplíkácíjí Sámsúñg Ñótés, sé bódó príkázálí ñá drúgíh ñápráváh, kí só príjávljéñé v ístí ráčúñ Sámsúñg.

Stórítév Sámsúñg Clóúd vám ómógóčá túdí ñáslédñjé:

• Dóstóp dó várñóstñíh kópíj ñáprávé
• Síñhróñízácíjá fótógráfíj v váší gáléríjí s stórítvíjó ÓñéDrívé
• Várñóstñó kópíráñjé íñ óbñávljáñjé pódátkóv álí dátóték v váší ñápráví Gáláxý]

Búsqueda de Samsung

[Éñóstávñó dólóčíté lókácíjó vášíh ñápráv Gáláxý íñ lókácíjó délíté s svójímí drúžíñskímí čláñí íñ príjátéljí s sámó éñó áplíkácíjó. Áplíkácíjó Sámsúñg Fíñd láhkó úpórábíté zá ískáñjé prédmétóv, ñá kátéré sté prípélí ñáprávó Tág, álí pá zá pómóč drúžíñskémú čláñú prí ískáñjú ízgúbljéñé ñáprávé.]

Samsung Health

[Z úpórábó áplíkácíjé Sámsúñg Héálth ñástávíté vádbé íñ cíljé tér príprávíté tékmóváñjá s príjátéljí íñ drúžíñó. Pómágá vám túdí prí ñádzórú spálñíh ñávád, télésñé príprávljéñóstí, čújéčñóstí, slédéñjá cíklá, úžíváñjá hráñé íñ jémáñjá zdrávíl. Ñá vóljó túdí zá úpórábó ñá vášém Sámsúñg TV.]

[Lógó~típ á~plík~ácíj~é Sám~súñg~ Héál~th]

Miembros de Samsung

[Póvéžíté sé íñ délíté íñfórmácíjé z drúgímí úpórábñíkí, médtém kó dóstópáté dó úrádñíh ñóvíc, ñásvétóv íñ tríkóv. Úžívájté v éksklúzívñíh póñúdbáh, bóñúsíh íñ prílóžñóstíh zá bétá préízkúšáñjé. Čé ñálétíté ñá kákršñékólí ñápáké, láhkó prévéríté pógóstó zástávljéñá vprášáñjá álí prídóbíté pódpóró Sámsúñgóvíh strókóvñjákóv ñá dáljávó.]

[Sáms~úñg P~áss]

[Príj~ávít~é sé s~ámó s~ prst~ñím ó~dtís~óm. Pr~éskó~číté z~áplé~téñ p~óstó~pék p~révé~rjáñ~já pr~ístñ~óstí~ z ñáp~rédñ~ím bí~ómét~ríčñí~m pré~vérj~áñjé~m Sám~súñg~ Páss~, kí ód~práv~í ñád~léžñó~ róčñó~ vñášá~ñjé v~ášíh ó~sébñ~íh pó~dátk~óv.]

Recompensas de Samsung

[Sámsúñg Réwárds jé prógrám zvéstóbé, kí ñágrájújé ñášé stráñké, éñóstávñó žé prí ñákúpú ízdélkóv prék ñášé splétñé trgóvíñé íñ áplíkácíjé. Kó sé prídrúžíté, láhkó žé tákój ód záčétká úžíváté v prédñóstíh, kót só brézpláčñá dóstává, bóñúsñé póñdúbé íñ pópústí. Préjémálí pá bósté túdí ñágrádñé tóčké, kí jíh láhkó ñátó pórábíté ñá sámsúñg.cóm. ]

[Lógó~típ á~plík~ácíj~é Sám~súñg~ Réwá~rds]

Cartera Samsung

[Sámsúñg Wállét vám ómógóčá órgáñízíráñjé vséh vášíh pómémbñíh pódátkóv v éñí áplíkácíjí – ód pómémbñíh póvérílñíc, kót só krédítñé kártícé, ósébñé ízkázñícé, báñčñí ráčúñí íñ géslá dó ósébñíh prédmétóv, kót só híšñí kljúčí, ávtómóbílskí kljúčí, vstópñícé íñ létálské kárté. Tákó vám s sébój ñí trébá préñášátí kópícé rázlíčñíh prédmétóv álí vám skrbétí, dá bósté káj pózábílí. Pólég tégá jó láhkó záščítíté s štévílkó PÍÑ álí ósébñímí bíómétríčñímí pódátkí, dá láhkó ñátó dó ñjé dóstópáté sámó ví.]

SmartThings

[Smár~tThí~ñgs í~ñ ráčú~ñ Sám~súñg~ ñá vé~č ñápr~áváh~]

[Póvéžíté íñ ñádzórújté híšñé ñáprávé, télévízórjé, zvóčñíké, ñósljívé ñáprávé íñ šé véč z úpórábó vášégá pámétñégá téléfóñá álí táblíčñégá ráčúñálñíká z éñó éñóstávñó áplíkácíjó. Ñá prímér, ñástávíté láhkó cíkél práñjá, vklópíté sésálñík íñ spréméñíté glásñóst zvóčñíká, kó jé vášá ñáprává sézñáñjéñá z áplíkácíjó SmártThíñgs.]

[1. Ñást~ávít~év]

[Prév~érít~é, álí~ sté p~óvéz~áñí z~ ómré~žjém W~í-Fí í~ñ prí~jávl~jéñí~ v svó~jém r~áčúñú~ Sáms~úñg. Z~ ñápr~ávó, k~í pód~pírá~ áplí~kácí~jó Sm~ártT~híñg~s, sté~ tákó~ príp~rávl~jéñí~ ñá zá~čéték~ úpór~ábé.]

[2. Póvé~zává~]

[Vkló~píté~ ñápr~ávó í~ñ v vá~ší mób~ílñí~ ñápr~áví í~ñ ódp~ríté~ áplí~kácí~jó Sm~ártT~híñg~s. Kó b~ó vášá~ ñápr~ává z~ázñá~ñá, sé~ bó pr~íkáz~áló p~ójáv~ñó ók~ñó zá~ póvé~závó~. V pój~ávñé~m ókñ~ú éñó~stáv~ñó tá~pñít~é »Dód~áj«.]

[3. Ñádz~ór]

[V ápl~íkác~íjí t~ápñí~té ká~rtíc~ó ñáp~rávé~ zá pr~íkáz~ dódá~tñíh~ móžñó~stí z~á ñád~zór v~ášé ñá~práv~é, kót~ jé vk~lóp/í~zkló~p, prí~lágá~jáñj~é glá~sñós~tí íñ~ spré~mémb~á káñ~álá t~élév~ízór~já.]

[4. Úprá~vljá~ñjé l~ókác~íj]

[Dódá~jté l~ókác~íjé z~á váš d~óm, pí~sárñ~ó álí~ drúg~é lók~ácíj~é, kjé~r úpó~rábl~játé~ áplí~kácí~jó Sm~ártT~híñg~s. Z ñá~stáv~ítví~jó vá~šé géó~lóká~cíjé~ láhk~ó úst~várí~té rú~tíñé~, kí sé~ sámó~déjñ~ó spr~óžíjó~ gléd~é ñá v~ášó ló~kácí~jó.]

[5. Úprá~vljá~ñjé s~ób]

[Órgá~ñízí~rájt~é svó~jé ñá~práv~é ták~ó, dá j~íh dó~délí~té pó~sámé~zñím~ sóbá~m. Ñá z~ávíh~kú Ñá~práv~é láh~kó dó~dáté~/ódst~ráñí~té só~bé, pr~évér~íté s~vójé~ ñápr~ávé p~ó sób~áh íñ~ ñápr~ávé p~rémá~kñét~é v dr~úgé s~óbé.]

[6. Rútí~ñé]

[Ústv~árít~é rút~íñé z~á hkr~átñí~ ñádz~ór vé~č ñápr~áv. Áp~líká~cíjá~ Smár~tThí~ñgs v~sébú~jé ští~rí pr~ívzé~té ró~čñé rú~tíñé~ zá hí~tró í~ñ éñó~stáv~ñó ñá~stáv~ítév~: Ñá pó~tí, Dó~má, Dó~bró j~útró~ íñ Lá~hkó ñ~óč.]

[7. Dódá~jáñj~é čláñ~óv]

[Délí~té ñá~dzór~ vášíh~ ñápr~áv z d~rúgí~mí ós~ébám~í. Póv~ábít~é čláñ~é ñá v~ášó ló~kácí~jó v á~plík~ácíj~í Smá~rtTh~íñgs~ tákó~, dá jí~m póšl~jété~ póvá~bíló~ ñá ñj~íhóv~ é-póšt~ñí ñá~slóv~ álí j~ím pó~kážét~é kód~ó QR.]

Samsung TV plus

[Áplí~kácí~já Sá~msúñ~g TV P~lús ñ~á tél~évíz~órjú~ íñ mó~bílñ~ém té~léfó~ñú]

[Áplíkácíjá Sámsúñg TV Plús jé ñá vóljó ñá télévízórjíh, pámétñíh téléfóñíh íñ táblíčñíh ráčúñálñíkíh Sámsúñg – Sámsúñgóvá brézpláčñá vídéó stórítév z óglásí Smárt TV zágótávljá tákójšñjí dóstóp dó ñóvíc, špórtá, zábávé íñ šé véč. Ñé pótrébújété ñóbéñé ñáróčñíñé, dódátñé ñáprávé álí krédítñé kártícé. Čé ímáté ráčúñ Sámsúñg, vám tó ódkléñé dódátñé fúñkcíjé.]

[Ópómbá: Ráčúñ Sámsúñg jé záhtéváñ zá dóstóp dó ñášíh pámétñíh stórítév íñ áplíkácíj ñá ósñóví ómréžjá. Čé sé ñé ódlóčíté zá príjávó, bósté préjélí sámó póvézávó dó zéméljské télévízíjé (véljávñó sámó zá ñáprávé s spréjémñíkí) íñ zúñáñjíh ñápráv, ñpr. prék HDMÍ. Stórítév Sámsúñg TV Plús jé vgrájéñ v vséh módélíh télévízórjév Sámsúñg, próízvédéñíh pó létú 2016.]

[Ópóm~bá: zá~ pámé~tñé t~éléf~óñé í~ñ táb~líčñé~ ráčúñ~álñí~ké Gá~láxý~ jé zá~htév~áñ óp~érác~íjsk~í sís~tém Á~ñdró~íd 8.0 ál~í ñóv~éjšá r~ázlí~čícá.]

[Stór~ítév~ Sáms~úñg T~V Plú~s jé ñ~á vól~jó sá~mó v í~zbrá~ñíh d~ržává~h.]

[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]

[Kóñt~áktñ~é íñf~órmá~cíjé~]

[Klép~ét v ží~vó]

[Pógó~vórí~té sé~ z ñáší~mí st~rókó~vñjá~kí íñ~ préj~míté~ ñájh~ítré~jšé ód~góvó~ré ñá~ vsá v~ášá vp~rášáñ~já.

Pó~ñ-Pét~ | 09-18h íñ 19-08h~]

[Záčñí~ pógó~vór]

[Whát~sÁpp~ pódp~órá]

[Skéñ~íráj~té kó~dó zá~ ñájh~ítré~jšó pó~dpór~ó pré~k ápl~íkác~íjé W~háts~ápp

P~óñ-Pé~t | 09-18h]

[Whát~sÁpp~ pógó~vór]

[Óstá~ló]

[Íñfó~rmác~íjé ó~ drúg~íh pó~dpór~ñíh k~áñál~íh.]

[Drúg~í káñ~álí]

[Óglé~jté s~í véč]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]