[Báté~ríjá~ Gálá~xý Bó~ók | Bá~térí~á Gál~áxý

[Kákó~ ñájb~óljé~ ízkó~ríst~ítí b~átér~íjó p~réñó~sñík~á Gál~áxý B~óók]

[S tém~í kór~ístñ~ímí ñ~ásvé~tí ód~kríj~té, ká~kó pr~épré~čítí, d~á bí s~é žívl~jéñj~ská d~óbá b~átér~íjé v~ášégá~ préñ~ósñí~ká Gá~láxý~ Bóók~ skrá~jšálá~, túdí~ pó dó~lgót~rájñ~í úpó~rábí~.]

[Prík~áz pr~ófíl~á pré~ñósñ~íká G~áláx~ý.]

[Téhñólógíjá zñótráj bátéríjé Sámsúñg Gáláxý Bóók jé zásñóváñá tákó, dá prépréčújé zmáñjšáñjé žívljéñjské dóbé bátéríjé túdí ób póñávljájóčém pólñjéñjú. Tó óhráñjá žívljéñjskó dóbó bátéríjé rázmérómá kóñstáñtñó, túdí pó dólgótrájñí úpórábí, kár vám ómógóčá, dá z bátéríjó Gáláxý Bóók úžíváté dljé.]

[Vódñ~ík zá~ úpór~ábó b~átér~íjé]

[Ñáúčíté sé, kákó úpórábljátí íñ skrbétí zá svójó bátéríjó zá várñó íñ účíñkóvító úpórábó.

• Úpórábljájté svój ízdélék v prípóróčéñém témpérátúrñém óbmóčjú (0 dó 35 °C). Ñéñéhñó pólñjéñjé bátéríjé álí úpórábá ízdélká prí ékstrémñíh témpérátúráh láhkó póspéší stáráñjé bátéríjé. Ñé póstávljájté ízdélká blízú ódprtíh pláméñóv (kámíñ, štédílñík), zñótráj ógréváñíh kúhíñjskíh ñápráv álí blízú vísókótláčñíh pósód (kót só tláčñí lóñcí).

• Védñó úpórábljájté órígíñálñí Sámsúñg pólñíléc. Úpórábá ñéhómólógíráñíh pólñílcév láhkó póškódújé bátéríjó íñ póvzróčí téžávé.

• Védñó úpórábljájté órígíñálñí Sámsúñg pólñílñí kábél, kí ústrézá spécífíkácíjám. Úpórábá káblá, kí ñé ústrézá spécífíkácíjám, láhkó póškódújé pólñílñé príkljúčké.

• Právílñó príkljúčíté pólñíléc. Ñápáčñó príkljúčéváñjé pólñílcá láhkó póškódújé ízdélék.

• Pó dóségú 100-ódstótñégá pólñjéñjá ízdélék ódklópíté ód pólñílcá. Pústítí pólñíléc príkljúčéñ prédólgó láhkó póvzróčí rázšírítév bátéríjé.

• Pólñjéñjé v prísótñóstí vlágé láhkó póvzróčí kórózíjó pólñílñíh príkljúčkóv íñ póškódújé ízdélék.

• Ízdélká ñé ízpóstávljájté móčñím údárcém, kót só pádcí álí prébádáñjá. Tó láhkó skrájšá žívljéñjskó dóbó bátéríjé álí póvzróčí póškódbé íñ ódpóvéd.

• Ñé rázstávljájté álí póñóvñó úpórábljájté bátéríjé. Tó láhkó skrájšá žívljéñjskó dóbó bátéríjé álí póvzróčí póškódbé íñ ódpóvéd.]

[Pódá~ljšáj~té íñ~ záščít~íté s~vójó~ báté~ríjó~ Gálá~xý Bó~ók]

[Ñáčíñ záščíté bátéríjé jé fúñkcíjá Gáláxý, kí ščítí bátéríjó vášé ñáprávé Gáláxý Bóók tákó, dá óméjújé rávéñ ñájvéčjégá pólñjéñjá. Tó pómágá záščítítí íñ óhráñjátí žívljéñjskó dóbó bátéríjé, kó jé dáljšé óbdóbjé póvézáñá z ádáptérjém zá ízméñíčñí tók, ñá prímér v písárñí.]

[※ Tó vé~ljá z~á pré~ñósk~íké G~áláx~ý Bóó~k 3 íñ ñ~óvéj~šé mód~élé.]

[Kákó~ vkló~pítí~ ñáčíñ~ zá zá~ščító b~átér~íjé]

[Prík~áz ñá~stáv~ítév~ Gálá~xý Bó~ók z ó~zñáčé~ñó mó~žñóst~jó Bá~térí~já íñ~ zmóg~ljív~óst.]

[1. kórá~k. Ópd~prít~é "Ñás~táví~tvé S~ámsú~ñg" íñ~ tápñ~íté "B~átér~íjá í~ñ zmó~gljí~vóst~".]

[Prík~áz vk~lópl~jéñé~ ñást~ávít~vé Bá~térí~já íñ~ zmóg~ljív~óst p~réñó~sñík~á Gál~áxý B~óók.]

[2. kórá~k. Táp~ñíté~ stík~áló, d~á vkl~ópít~é.]

[Prík~áz ík~óñé b~átér~íjé p~réñó~sñík~á Gál~áxý B~óók s~ símb~ólóm~ srcá~.]

[Kó jé~ áktí~vírá~ñ ñáčí~ñ záščí~té bá~térí~jé, sé~ ñá ík~óñí b~átér~íjé p~ójáv~í sím~ból s~rcá.]

[Kákó~ skrb~étí z~á svó~jó Gá~láxý~ Bóók~, kó jé~ dálj~ čásá ñ~é úpó~rábl~játé~]

[Shrá~ñjév~áñjé~ vášé G~áláx~ý Bóó~k z íz~práz~ñjéñ~ó bát~éríj~ó zá d~áljšá~ óbdó~bjá l~áhkó~ prív~édé d~ó stá~ráñj~á íñ p~rékó~mérñ~égá p~rázñ~jéñj~á bát~éríj~é. Ñáú~číté s~é, kák~ó vzd~ržévá~tí sv~ójó b~átér~íjó v~ ñájb~óljšé~m stá~ñjú m~éd dó~lgím~í óbd~óbjí~ ñéák~tívñ~óstí~.]

[Ób prvém úpórábí vášégá Gáláxý Bóóká pó ñákúpú, préd úpórábó pópólñómá ñápólñíté bátéríjó s prílóžéñím pólñílñíkóm íñ káblóm. (Fúñkcíjá dólgóróčñégá shráñjéváñjá bátéríjé, ñástávljéñá ñá ñápráví, sé bó sámódéjñó óñémógóčílá, kó bó pólñílñík prvíč príkljúčéñ.)]

[Úpóšt~éváj~té sm~érñí~cé sp~ódáj~, kó sh~ráñj~újét~é svó~j Gál~áxý B~óók d~ólgó~róčñó~:]

[Pó pr~ávíl~ñém í~zkló~pú Gá~láxý~ Bóók~á ódk~lópí~té ÁC~ ádáp~tér p~réd s~hráñ~jévá~ñjém~. (Záús~táví~tév s~ísté~má Wí~ñdów~s > Ñáp~ájáñ~jé > Íz~klóp~)]
[Óhrá~ñíté~ báté~ríjó~ ñá 50%~70% ñá~pólñ~jéñó~stí í~ñ jó ñ~ápól~ñíté~ vsák~íh 3-6 mé~sécé~v, dá ó~hráñ~íté ó~ptím~álñó~ zdrá~vjé b~átér~íjé. (P~óprá~víló~ ízdé~lká z~ ízpr~ázñj~éñó b~átér~íjó í~má st~róšké~)]
[Zá mó~délé~ Gálá~xý Bó~ók3 íñ~ ñóvé~jšé, gl~éjté~ ñásv~ét sp~ódáj~ zá pó~ñást~ávít~év fú~ñkcí~jé dó~lgór~óčñég~á shr~áñjé~váñj~á bát~éríj~é.]

[Shrá~ñíté~ Gálá~xý Bó~ók v h~ládñ~ém, ñé~ vlážñ~ém ók~óljú~, dá st~ábíl~ízír~áté d~élóv~áñjé~ báté~ríjé~.]

[Zává~rújt~é bát~éríj~ó Gál~áxý b~óók, k~ó jé ñ~é úpó~rábl~játé~]

[Čé svó~jégá~ préñ~ósñí~ká Gá~láxý~ Bóók~ ñé ñá~mérá~váté~ úpór~áblj~átí v~éč kót~ 3 mésé~cé, úp~óráb~íté f~úñkc~íjó p~ámét~ñégá~ ízkl~ópá b~átér~íjé, d~á zág~ótóv~íté v~árñó~st bá~térí~jé íñ~ jó zá~ščítít~é zá p~ríhó~dñjé~ déló~váñj~é.]

[1. kórá~k. V kó~ñfíg~úrác~íjí B~ÍÓS-á~ préñ~ósñí~ká Gá~láxý~ Bóók~ klík~ñíté~ "Ñápr~édñí~" íñ "Pá~métñ~í ízk~lóp b~átér~íjé".]

[2. kórá~k. V kó~ñfíg~úrác~íjí B~ÍÓS-á~ préñ~ósñí~ká Gá~láxý~ Bóók~ klík~ñíté~ "Pámé~tñí í~zkló~p bát~éríj~é".]

[3. kórá~k. Klí~kñít~é "Dá" v~ móžñó~stí "V~stóp~ v ñáčí~ñ pám~étñé~gá íz~klóp~á bát~éríj~é", dá j~ó ákt~ívír~áté í~ñ ízk~lópí~té ñá~číñ.]

[Čé jé á~dápt~ér zá~ ízmé~ñíčñí~ tók p~ríkl~óplj~éñ, sé~ mórd~á prí~kážé ó~kñó "Ó~pózó~ríló~".]

[Zá ñá~dálj~éváñ~jé úp~óráb~é svó~jé ñá~práv~é Gál~áxý B~óók z~ ómóg~óčéñó~ fúñk~cíjó~ pámé~tñég~á ízk~lópá~ báté~ríjé~ préd~ úpór~ábó p~óvéží~té ád~ápté~r z ñá~práv~ó.

* Ñáp~rává~ sé ñé~ bó vk~lópí~lá, čé j~é ádá~ptér~ ódkl~óplj~éñ.]

[※ Tó véljá zá préñóskíké Gáláxý Bóók 3 íñ ñóvéjšé módélé.
※ Prósímó, ódstráñíté íñ shráñíté ñápájálñík ÁC.
※ Shráñjújté svójó ñáprávó íñ bátéríjó v hládñém, ñévlážñém próstórú, dá óhráñíté stábílñó délóváñjé bátéríjé.
※ Shráñjújté bátéríjó prí príblížñó 50-70 % ñápólñjéñóstí íñ jó póñóvñó ñápólñíté vsákíh 3-6 mésécév.]

[Ó stá~ráñj~ú bát~éríj~é]

[Bátéríjé só pótróšñí mátéríál, kátéríh préóstálí žívljéñjskí čás sé zmáñjšújé s stáróstjó. Čé ópázíté, dá móráté bátéríjó pólñítí pógóstéjé kót óbíčájñó pó dólgém óbdóbjú úpórábé íñ dá jé ñjéñá úpórábñá dóbá ópázñó krájšá, jó prévéríté prí svójém lókálñém sérvísñém céñtrú, dá vídíté, álí jé čás zá záméñjávó, sáj bátéríjé ízgúbljájó žívljéñjskó dóbó ñé sámó z úpórábó, ámpák túdí zárádí skládíščéñjá íñ ókóljskíh pógójév.]

[Símp~tómí~ stár~áñjá~ báté~ríjé~]

[Kó sé bátéríjá stárá z úpórábó, láhkó ópázíté hítró zmáñjšáñjé kápácítété bátéríjé álí ízgúbó móčí, túdí čé záslóñ príkázújé vísókó rávéñ bátéríjé. Tó jé zñáčílñóst kémíjské séstávé bátéríjé íñ jé pógóstó prí lítíj-íóñskíh bátéríjáh.

Čé ímáté téžávé prí úpórábí ízdélká zárádí stáráñjá bátéríjé, prósímó, dá bátéríjó prévéríté v sérvísñém céñtrú zá pómóč prí záméñjáví.]

[Zlás~tí v ñ~ízkó~témp~érát~úrñí~h ókó~ljíh~ álí m~éd zí~mó sé~ láhk~ó stá~ré bá~térí~jé só~óčájó~ z ízp~ádí ñ~ápáj~áñjá~. Tó sé~ láhk~ó dóg~ájá v~sé pó~góst~éjé, ó~dvís~ñó ód~ stóp~ñjé s~tárá~ñjá b~átér~íjé.]

[Úpór~ábá v~ísók~ózmó~gljí~víh f~úñkc~íj, kó~t só í~gré, l~áhkó~ stár~ájó b~átér~íjó, s~áj vp~lívá~jó ñá~ tréñ~útñó~ ñápá~jáñj~é, kár~ póvz~róčí, d~á sé ñ~áprá~vá zd~í póčá~sñéj~šá íñ m~áñj ó~dzív~ñá.]

[Kdáj~ zámé~ñját~í bát~éríj~ó ñá v~ášém C~hróm~ébóó~kú]

[Čé pógóstó dóžívljáté ñépríčákóváñé ízklópé, drástíčñé pádcé žívljéñjské dóbé bátéríjé álí drúgé téžávé póvézáñé z bátéríjó, óbíščíté ñájblížjó Sámsúñgóvó slúžbó zá pómóč stráñkám zá téhñíčñó pómóč. Mórdá sé kválífícíráté zá brézpláčñó záméñjávó álí pláčljívó stórítév, ódvísñó ód gáráñcíjé vášé ñáprávé.

Úpórábíté spódñjí vódíč, dá prévéríté stáñjé bátéríjé íñ zgódóvíñó pólñjéñjá vášé Gáláxý Bóók.]

[1. S púščí~có ód~prtó~ vtíp~kájt~é ""díá~gñós~tíká~"", ñátó~ ódpr~íté á~plík~ácíj~ó Díá~gñós~tíká~ síst~émá C~hróm~é ÓS.

2. V~ áplí~kácí~jí Dí~ágñó~stík~á pré~vérí~té Zd~rávj~é bát~éríj~é íñ Št~évíl~ó cík~lóv p~ód Bá~térí~jó.]

[Chró~mébó~ók dí~ágñó~stíčñ~á ápl~íkác~íjá z~á zág~áñjá~lñík~"]

[Óhrá~ñíté~ svój~ó bát~éríj~ó Chr~óméb~óók v~árñó~, kó jé~ ñí v ú~pórá~bí]

[Čé ñám~éráv~áté s~vójé~gá Ch~rómé~bóók~á trí~ mésé~cé ál~í dlj~é ñé ú~pórá~bljá~tí, sl~édít~é kór~ákóm~ spód~áj, dá~ bóst~é póm~ágál~í óhr~áñít~í svó~jó bá~térí~jó vá~rñó í~ñ jó z~áščítí~lí zá~ príh~ódñj~é dél~óváñ~jé.]

[1. Vstá~víté~ ádáp~tér v~ ÚSB-C~ prík~ljúčé~k zá ñ~ápáj~áñjé~ ñá lé~ví st~ráñí~ Chró~mébó~óká í~ñ ñáp~ólñí~té bá~térí~jó vs~áj dó~ 30%, ñátó~ vkló~píté~ Chró~mébó~ók.

2. Hk~rátí~ prít~ísñí~té íñ~ držít~é Ósv~éží íñ~ Ñápá~jáñj~é.]

[Típk~óvñí~cá z g~úmbó~m zá ó~svéží~tév í~ñ gúm~bóm z~á vkl~óp]

[* Jézí~k prí~kázá~ íñ pó~stáv~ítév~ típk~óvñí~cé sé~ láhk~ó ráz~líkú~jétá~ gléd~é ñá d~ržávó~.]

[3. Médtém kó držíté té típké, ízkljúčíté ñápájálñí kábél íz ñáprávé íñ ñátó spústíté típké. Ñáprává bí sé mórálá ízklópítí íñ óstátí ízkljúčéñá.

4. Prítísñíté gúmb Ñápájáñjé, dá prévéríté, álí jé bátéríjá právílñó ódklópljéñá. Ñáprává sé ñé smé vklópítí, túdí čé jé bátéríjá ñápólñjéñá.]

[※ Préd~éñ pó~ñóvñ~ó prí~kljú~číté C~hróm~ébóó~k, sé ñ~é bó v~klóp~íl, tú~dí čé p~rítí~sñét~é gúm~b zá v~klóp~ álí ó~dpré~té pó~króv~.
※ Várñ~ó óhr~áñjá~jté z~mógl~jívó~st bá~térí~jé tá~kó, dá~ svój~ Chró~mébó~ók pó~ ízkl~ópú s~hráñ~íté ñ~á hlá~dñém~, súhé~m més~tú.]

[Kóñt~áktñ~é íñf~órmá~cíjé~]

[Klép~ét v ží~vó]

[Pógó~vórí~té sé~ z ñáší~mí st~rókó~vñjá~kí íñ~ préj~míté~ ñájh~ítré~jšé ód~góvó~ré ñá~ vsá v~ášá vp~rášáñ~já.

Vs~é ñáp~rávé~: Póñ-P~ét | 09-18h
M~óbíl~ñé ñá~práv~é: Póñ~ - Ñéd | 00-24h~]

[Záčñí~ pógó~vór]

[Whát~sÁpp~ pódp~órá]

[Skéñ~íráj~té kó~dó zá~ ñájh~ítré~jšó pó~dpór~ó pré~k ápl~íkác~íjé W~háts~ápp

P~óñ-Pé~t | 09-18h]

[Whát~sÁpp~ pógó~vór]

[Óstá~ló]

[Íñfó~rmác~íjé ó~ drúg~íh pó~dpór~ñíh k~áñál~íh.]

[Drúg~í káñ~álí]

[Óglé~jté s~í véč]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]