[Kákó~ réšít~í téžá~vó z p~rálñ~ím st~rójé~m bré~z móčí~]

[Sáms~úñgó~v prá~lñí s~trój~ v kúh~íñjs~kí éñ~ótí.]

[Prál~ñí st~rój b~réz m~óčí jé~ láhk~ó pós~lédí~cá ñé~čésá t~ákó p~répr~ósté~gá, kó~t jé ó~hláp~éñ vt~íč, álí~ tákó~ zápl~étéñ~égá, k~ót jé~ ókvá~rá ñá~pájá~lñé p~lóščé. S~pódá~j ñáj~déš ñé~káj m~óžñíh~ réšít~év, pr~édéñ~ sé ób~rñéš ñ~á Sám~súñg~ Pódp~óró.]

[Úpóšt~éváj~té: Pr~éd zá~čétkó~m kák~ršñé k~ólí p~réís~kávé~ mórá~ bítí~ ízdé~lék p~ráví~lñó ó~dkló~pljé~ñ ód é~lékt~ríčñé~gá óm~réžjá~.]

[Kórí~stñí~ ñásv~étí]

  • [Štéví~lñí S~ámsú~ñgóv~í prá~lñí s~trój~í záh~tévá~jó dó~lg pr~ítís~k ñá t~ípkó~ zá vk~lóp (3–5 s~ékúñ~d), dá s~é zážé~ñéjó~.]
  • [Prév~érí, d~á jé ó~tróšk~á záščí~tá íz~klóp~ljéñ~á; čé jé~ áktí~vñá, g~úmbí~ ñé bó~dó dé~lóvá~lí.]
  • [Pó íz~pádú~ álí p~réñá~pólñ~jéñj~ú élé~ktrí~čñé éñ~érgí~jé pó~čákáj~ míñú~tó íñ~ pósk~úsí z~ñóvá~. Čé ñé r~éágí~rá, sé~ óbrñ~í ñá S~ámsú~ñg Pó~dpór~á.]
  • [Úpór~ábí ñ~áméñ~skó é~lékt~ríčñó~ vtíčñ~ícó.]
  • [Ñé pó~ñást~ávlj~áj ñé~prék~íñjé~ñíh v~áróv~álk, s~áj tó~ pómé~ñí ré~sñó ñ~ápák~ó.]

[Úpóšt~éváj~té:]

  • [Ñé dé~láj z~ mókr~ímí r~ókám~í álí~ ñógá~mí íñ~ óhrá~ñí ób~móčjé~ ókól~í prá~lñég~á str~ójá s~úhó.]
  • [Ñé ób~hájá~j vár~óvál~k álí~ úpór~áblj~áj dó~máčé p~óprá~vké.]
  • [Ñé ób~hájá~j vár~ñóst~ñíh ñ~áprá~v (zák~lép v~rát, p~lóvčé~k).]
  • [Sléd~í vár~ñóst~ñím s~táñd~árdó~m ÉÚ í~ñ réd~ñémú~ vzdr~žéváñ~jú pó~ ñávó~dílí~h.]

[Préd~éñ dó~mñév~áš, dá j~é prí~šló dó~ ñápá~ké:]

1 [Préí~zkús~í vtí~čñícó~ tákó~, dá vá~ñjó v~klóp~íš pól~ñílé~c zá t~éléf~óñ ál~í své~tílk~ó]
2 [Drží t~ípkó~ zá vk~lóp 3–5 s~ékúñ~d]

[Úpóšt~éváj~té: Ñé~káté~rí Sá~msúñ~góví~ módé~lí pó~tréb~újéj~ó dál~jší pr~ítís~k.]

3 [Prév~érí, d~á só v~rátá~ pópó~lñóm~á záp~rtá, d~óklé~r ñé k~líkñ~éjó. P~rí mó~délí~h "Ádd~ Wásh~" pótr~dí, dá~ jé má~jhñá~ dódá~tñá v~rátá~ zápr~tá]

[Tákó~j sé ó~brñí~ ñá Sá~msúñ~g Pód~póró~, čé:]

  • [Vtíčñ~ícá d~élúj~é, véñ~dár p~rálñ~í str~ój šé v~édñó~ ñé dé~lújé~.]
  • [Zámé~ñjáñ~á vár~óvál~ká pó~ñóvñ~ó pré~górí~.]
  • [Óbčút~íš vóñ~j pó g~óréñ~jú ál~í víd~íš stó~pljé~ñé dé~lé, sá~j álí~ vódó~ ókól~í str~ójá.]
  • [RCD (ñ~áprá~vá zá~ záščít~ó pré~d pré~óstá~ló ñá~pétó~stjó~) sé íz~klóp~í, kó p~rítí~sñéš t~ípkó~ zá vk~lóp.]
  • [Móč dé~lújé~ lé, kó~ prém~íkáš v~tíč ál~í káb~él.]

 

[V vsé~h téh~ prím~éríh~ tákó~j ódk~lópí~, ñé pó~véží ñ~á drú~gó vt~íčñíc~ó íñ ó~zñáčí~ stró~j kót~ ñévá~réñ z~á drú~gé. Tó~ só zñ~ákí r~ésñí~h ñót~ráñj~íh ñá~pák, k~í záh~tévá~jó st~rókó~vñí p~régl~éd.]

[Úpóšt~éváj~té:]

[Préd~éñ pó~klíčé~š Sáms~úñg P~ódpó~ró, ím~éj pr~íprá~vljé~ñé ñá~sléd~ñjé í~ñfór~mácí~jé, dá~ pósp~éšíš pó~móč:]

  • [Kódá~ módé~lá íñ~ sérí~jská~ štéví~lká (ñ~ájdé~š ñá ók~vírj~ú vrá~t álí~ ñá hr~btñí~ strá~ñí).]
  • [Čásóv~ñícá~: zádñ~jí dé~lóvñ~í tré~ñúté~k, káj~ sé jé~ zgód~íló (í~zkló~p vár~óvál~ké, íz~pád é~lékt~ríčñé~ éñér~gíjé~, púščáñ~jé ít~d.).]
  • [Déjá~ñjá d~ó séd~áj (té~st vt~íčñíc~é, zám~éñjá~vá vá~róvá~lké, p~óñás~táví~tév).]
  • [Fótó~gráf~íjé v~tíčá, k~áblá~ álí v~tíčñí~cé, čé s~ó póšk~ódóv~áñí á~lí rá~zbár~váñí~.]

[Téžávé z móčjó prí tvójém prálñém strójú só včásíh láhkó póslédícá éléktríčñé ñápéljávé v tvójém dómú íñ ñé sámé ñáprávé. Prévérí ñáslédñjé tóčké, dá pómágáš ídéñtífícírátí pógósté téžávé z éléktríkó v góspódíñjstvú, kí láhkó prépréčíjó, dá bí sé strój vklópíl:]

1 [Prév~érí R~SD (ñá~práv~ó zá z~áščító~ préd~ préó~stál~ó ñáp~étós~tjó) í~ñ MCB~ (míñí~átúr~ízír~áñó v~áróv~álkó~) v tvó~jí él~éktr~íčñí ó~márí~cí]

[Čé jé v~áróv~álká~ ízkl~óplj~éñá, j~ó vár~ñó pó~ñást~áví z~ súhí~mí ró~kámí~. Čé ñís~í pré~príčá~ñ, pró~sí st~rókó~vñjá~ká.]

2 [Vkló~pí pr~álñí~ stró~j ñép~ósré~dñó v~ stéñ~skó v~tíčñí~có]

[Ñé úp~óráb~ljáj~ pódá~ljškó~v álí~ véčkr~átñí~h vtí~čñíc. P~ódál~jškí l~áhkó~ póvz~róčíj~ó pád~cé ñá~pétó~stí á~lí pr~égré~váñj~é íñ ñ~ísó v~árñí~ zá ñá~práv~é z ví~sókó~ móčjó~.]

[Úpóšt~éváj~té: Ñí~kólí~ ñé dó~vólí~té, dá~ ótró~cí, st~áréj~ší álí~ íñvá~lídñ~é ósé~bé rá~vñáj~ó z él~éktr~íčñím~í óró~djí.]

[Téžáv~é z ñá~pájá~lñím~ vtíčé~m, vtí~čñícó~ álí k~ábló~m láh~kó pr~ékíñ~íjó ó~skrb~ó z él~éktr~íčñó é~ñérg~íjó z~á vášó~ prál~ñí st~rój. P~réví~dñó p~révé~ríté~ spód~ñjé é~lémé~ñté, d~á zág~ótóv~íté, d~á sé m~óč dós~távl~já vá~rñó í~ñ prá~vílñ~ó:]

1 [Prév~érít~é vtí~č íñ st~éñsk~ó vtí~čñícó~]

[Ódkl~ópí í~ñ pré~vérí~ móré~bítñ~é tóp~lótñ~é slé~dí, óh~lápñ~óst á~lí rá~zbár~váñj~é. Póñ~óvñó~ trdñ~ó vst~áví. Čé~ jé vt~íčñíc~á póšk~ódóv~áñá, p~óklí~čí élé~ktrí~čárjá~; čé jé v~tíč ók~várj~éñ, kó~ñták~tírá~j Sám~súñg~ Pódp~órá.]

2 [Prév~érít~é ñáp~ájál~ñí ká~bél]

[Prévéríté mórébítñé rézé, ópéklíñé álí prégíbé. Čé jé póškódóváñ, ñé úpórábljáj ñáprávé. Ízógíbájté sé záčásñím póprávkóm íñ úpórábljájté lé ódóbréñé, ústrézñé kómpóñéñté, sáj láhkó ñépóóbláščéñí póprávkí rázvéljávíjó gáráñcíjó íñ prédstávljájó tvégáñjé zá póžár álí éléktríčñí údár.]

[Úpóšt~éváj~té:]

  • [Íñžéñ~írjí~ Sáms~úñg ñ~é ízv~ájáj~ó dóm~áčíh é~lékt~ríčñí~h póp~rávk~óv íz~véñ s~ámé ñ~áprá~vé. Čé j~é téžá~vá v h~íšñí ñ~ápél~jáví~, vás b~ódó ñ~ápót~ílí k~ élék~tríčá~rjú.]
  • [Lé cé~rtíf~ícír~áñí í~ñžéñí~rjí z~ ústr~ézñí~mí pó~óblá~stíl~í láh~kó íz~vájá~jó él~éktr~íčñó d~éló í~zvéñ~ ñápr~ávé. T~ákšñá~ déjá~ñjá s~é štéj~éjó z~á póp~ráví~lá s s~tráñ~í tré~tjíh~ óséb~, kí ñí~só v ó~kvír~ú gár~áñcí~jské~ ódgó~vórñ~óstí~ pódj~étjá~ Sáms~úñg.]

[Sóró~dñá V~prášá~ñjá]

[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]

[Kóñt~áktñ~é íñf~órmá~cíjé~]

[Klép~ét v ží~vó]
[Méss~éñgé~r] [Méss~éñgé~r]

[Pógó~vórí~té sé~ z ñáší~mí st~rókó~vñjá~kí íñ~ préj~míté~ ñájh~ítré~jšé ód~góvó~ré ñá~ vsá v~ášá vp~rášáñ~já.

Vs~é ñáp~rávé~: Póñ-P~ét | 09-18h
M~óbíl~ñé íñ~ TV ñá~práv~é: Póñ~ - Ñéd | 00-24h~]
[Záčñí~ pógó~vór]

[Whát~sÁpp~ pódp~órá]
[Whát~sÁpp~] [Whát~sÁpp~]

[Skéñ~íráj~té kó~dó zá~ ñájh~ítré~jšó pó~dpór~ó pré~k ápl~íkác~íjé W~háts~ápp

P~óñ-Pé~t | 09-18h]
[Whát~sÁpp~ pógó~vór]

[Óstá~ló]

[Íñfó~rmác~íjé ó~ drúg~íh pó~dpór~ñíh k~áñál~íh.]
[Drúg~í káñ~álí]
[Óglé~jté s~í véč]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]