[Káj ñ~áj st~órím~, čé mój~ hlád~ílñí~k ñé d~élúj~é prá~vílñ~ó¿]

[Čé váš h~ládí~lñík~ ñé dé~lújé~ práv~ílñó~, jé pr~ípór~óčljí~vó ñá~jpré~j pré~vérí~tí ñá~pájá~ñjé. Čé~ téžáv~ z ñáp~ájáñ~jém ñ~í íñ šé~ védñ~ó ímá~té té~žávé s~ hlád~ílñí~kóm, p~rébé~ríté~ ñásv~été z~á ódp~rávl~jáñj~é téžá~v v ñá~dálj~éváñ~jú.]

[Čé téžá~vé dó~má ñé~ úspé~té ód~práv~ítí, p~rípó~róčám~ó, dá s~é óbr~ñété~ ñá sé~rvís~ñí cé~ñtér~.]

[Prév~érít~é pró~stór~ vgrá~dñjé~]

[Hládílñík jé trébá póstávítí ñá ústrézñó méstó, kjér jé dóvólj próstórá. Ñá hrbtñí stráñí íñ ób stráñéh mórá bítí ód stéñé ódmákñjéñ vsáj 10 céñtímétróv, ód strópá pá vsáj 5 céñtímétróv. Hládílñík jé trébá póstávítí ñá méstó, kjér láhkó spróščá svójó tóplótó. Čé jé hládílñík kjé záblókíráñ, mórdá ñé bó délóvál právílñó.]

[Hlád~ílñí~k jé t~rébá~ póst~ávít~í ñá m~éstó~ z dóv~ólj p~róst~órá]

[Prév~érít~é, álí~ jé hl~ádíl~ñík í~zráv~ñáñ]

[Vrát~á hlá~dílñ~íká ó~dprí~té zá~ príb~lížñó~ 30 dó 40 cé~ñtím~étró~v íñ j~íh ñá~tó íz~púst~íté. V~rátá~ bí sé~ mórá~lá sá~má zá~prét~í; čé sé~ tó ñé~ zgód~í, pré~vérí~té pr~ílág~ódlj~ívé v~íják~é v ñó~gáh ñ~á spr~édñj~í spó~dñjí~ strá~ñí hl~ádíl~ñíká~.] 

[Prév~érít~é túd~í, čé jé~ hlád~ílñí~k ízr~ávñá~ñ. Čé ñí~ práv~ílñó~ ñást~ávlj~éñ, mó~rdá ñ~é bó d~élóv~ál pr~ávíl~ñó.]

[Prév~érít~é, álí~ jé hl~ádíl~ñík í~zráv~ñáñ]

[Hrbt~ñá st~ráñ h~ládí~lñík~á ñáj~ bó čís~tá]

[Prípóróčámó, dá s sésálñíkóm éñkrát álí dvákrát létñó óčístíté hrbtñó stráñ hládílñíká. Pómémbñó jé, dá v óbmóčjú ókróg kómprésórjá ñí práhú, dá prépréčíté tóplótñó ízméñjávó. Práh ñá hrbtñí stráñí hládílñíká láhkó póvzróčá rázlíčñé téžávé, ñpr. ñástájáñjé lédú álí prísótñóst vlágé v hládílñíkú íñ/álí zámrzóválñíkú tér véčjí hrúp délóváñjá.]

[Hrbt~ñá st~ráñ h~ládí~lñík~á ñáj~ bó čís~tá]

[Préd~ ódpr~tíñá~mí zá~ króžé~ñjé z~ráká~ ñáj ñ~é bó ñ~íčésá~r]

[Ódprtíñé zá króžéñjé zráká, kí só dél sístémá Ñó-Fróst v ñótráñjóstí hládílñíká íñ zámrzóválñíká, mórájó bítí vés čás prósté. Zéló jé prípóróčljívó, dá ób té ódprtíñé ñé póstávljáté ñóbéñíh prédmétóv, sáj sé láhkó záčñé pód prédálí zá zéléñjávó ñábírátí vlágá, ñá hrbtñí stéñí pá láhkó záčñé ñástájátí léd.]

[Préd~ ódpr~tíñá~mí zá~ króžé~ñjé z~ráká~ ñáj ñ~é bó ñ~íčésá~r]

[Prév~érít~é ñáčí~ñ prí~kázá~]

[Čé hládílñík ñé hládí, fúñkcíjá zámrzóváñjá pá délújé právílñó, jé trébá prévérítí, álí jé bíl hládílñík ñástávljéñ ñá póčítñíškí ñáčíñ (ób pógójú, dá jé tá móžñóst ñá vóljó zá váš módél hládílñíká). Ízklópíté póčítñíškí ñáčíñ ñá príkázóválñíkú íñ zá dódátñé íñfórmácíjé gléjté úpórábñíškí príróčñík.]

[Ízkl~ópít~é póčí~tñíšk~í ñáčí~ñ]

[Ópóm~bá:]

  • [Déjá~ñskí~ dízá~jñ úp~rávl~jálñ~é pló~ščé sé l~áhkó~ rázl~íkúj~é ód v~ášégá~ módé~lá.]
  • [Tá ré~féré~ñčñá s~líká~ jé v á~ñglé~ščíñí, á~ jé ñá~ vólj~ó túd~í v jé~zíkú~ vášé d~ržávé~.]

[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]