[Káj s~tórí~tí, čé v~ próg~rámú~ Écób~úbbl~é ñí m~éhúr~čkóv¿~]
[Prálñí strój óbláčílá ópérá z méšáñjém vódé z détérgéñtóm, dá s tkáñíñé ódstráñí úmázáñíjó íñ mádéžé. Sámsúñgóvá téhñólógíjá Écóbúbblé zmáñjšá póvršíñskó ñápétóst vódé íñ jí tákó ómógóčá lážjé méšáñjé détérgéñtá v móčñó, á ñéžñó péñó, kí bóljé pródré v tkáñíñé.]
[Ízkú~síté~ ékó p~ráñj~é z mé~húrčk~í]
[Écóbúbblé jé Sámsúñgóvá édíñstvéñá téhñólógíjá, kí détérgéñt spréméñí v méhúrčké, prédéñ sé dótákñé tkáñíñé, íñ jíh éñákómérñó pórázdélí pó óbláčílíh, dá hítréjé pródréjó v tkáñíñé. Štévílñí dróbñí méhúrčkí, kí ñástáñéjó zárádí méšáñícé, póvéčájó vmésñó ñápétóst méd mádéžém íñ tkáñíñó, kár ómógóčá détérgéñtú, dá tákój pródré v mádéž.]
[Prálñí strój Écóbúbblé™ vsébújé pósébñó kómpóñéñtó, íñ sícér géñérátór méhúrčkóv. Tákój ñá záčétkú prógrámá práñjá géñérátór úpórábí záčétñí dóvód vódé, dá ústvárí kóñcéñtríráñó ráztópíñó détérgéñtá íñ vsésá vélíké kólíčíñé zráká tér tó méšáñícó hítró črpá ñávzgór v bóbéñ. Kó prítísñété Stárt, láhkó vídíté dvígájóčó sé blázíñó bógátíh mílñíh méhúrčkóv.]
[Čé péríló 30 míñút ñámákáté v méhúrčkíh, bódó tí pródrlí glóbókó v tkáñíñó íñ ódstráñílí vsé záhtévñé mádéžé. méhúrčkí pómágájó ódstráñítí mádéžé túdí prí ñízkíh témpérátúráh. Pólég tégá jé mógóčé príhráñítí čás íñ éñérgíjó, kí bí bílá pórábljéñá zá ógréváñjé vódé álí prédhódñó ñámákáñjé pérílá. Écóbúbblé pómágá túdí prí ñégí fúñkcíóñálñíh álí óbčútljívíh tkáñíñ.]
[Čé ñí v~ídét~í méh~úrčkó~v]
[Zárá~dí má~jhñé~ pórá~bé vó~dé íñ~ várčñ~égá d~élóv~áñjá~ prál~ñégá~ stró~já Sá~msúñ~g méh~úrčkí~ méd d~élóv~áñjé~m pró~grám~á Écó~búbb~lé mó~rdá ñ~é bód~ó víd~ñí. Tó~ ñí mé~háñs~kí pr~óblé~m.]
- [Prév~érít~é, álí~ svét~í LÉD~-lúčká~ ñá gú~mbú z~á prá~ñjé z~ méhú~rčkí.]
- [Prév~érít~é, álí~ jé v p~rálñ~ém st~rójú~ prém~áló p~éríl~á.]
- [Čé jé p~éríl~ó móčñ~ó úmá~záñó~, sé mé~húrčk~í mór~dá ñé~ bódó~ dóbr~ó tvó~rílí~.]
[Ópóm~bá: Čé t~éžávé~ ñé ód~práv~íté, s~é zá ñ~ádál~jñjó~ pódp~óró ó~brñí~té ñá~ lóká~lñí s~érví~sñí c~éñté~r Sám~súñg~.]
[Póvé~záñé~ fúñk~cíjé~]
[Ñámá~káñj~é v mé~húrčk~íh pó~mágá~ ódst~ráñí~tí ñá~jráz~líčñé~jšé tr~dóvr~átñé~ mádé~žé. Prí~ tém s~trój~ pérí~ló zá~ účíñk~óvít~ó prá~ñjé t~émél~jító~ ñámó~čí v vó~dñé m~éhúr~čké.]
[Kákó~ úpór~áblj~átí f~úñkc~íjó¿~]
- [Prít~ísñí~té gú~mb zá~ vkló~p, dá v~klóp~íté p~rálñ~í str~ój.]
- [Zású~kájt~é gúm~b, dá í~zbér~été ú~stré~zñí p~rógr~ám.]
- [Póté~m prí~tísñ~íté g~úmb, d~á ákt~ívír~áté/d~éákt~ívír~áté f~úñkc~íjó ñ~ámák~áñjé~ v méh~úrčkí~h (mód~ró óz~ñáčéñ~ gúmb~ ñá sp~ódñj~í slí~kí).]
- [Ñá vó~ljó j~é prí~ ñásl~édñj~íh pr~ógrá~míh, k~í jím~ jé tr~ébá p~ríšté~tí dó~ 30 míñú~t: BÓM~BÁŽ, SÍ~ÑTÉT~ÍKÁ, P~ÓSTÉ~LJÍÑ~Á, DÑÉ~VÑÓ P~RÁÑJ~É, ÑÉG~Á DÓJ~ÉÑČKÁ~ íñ JÉ~ÁÑS.]
[Ópóm~bá:]
- [Déjá~ñskí~ désí~gñ zá~slóñ~ské p~lóščé s~é láh~kó rá~zlík~újé g~lédé~ ñá vr~stó í~zdél~ká, kí~ gá ím~áté.]
- [Póíščí~té úp~óráb~ñíškí~ prír~óčñík~ s spé~cífí~čñó šté~vílk~ó vášé~gá mó~délá~.]
- [Tó jé~ réfé~réñčñ~á slí~ká v á~ñglé~ščíñí, v~éñdá~r jé ñ~á vól~jó tú~dí v j~ézík~ú vášé~ držáv~é.]
[Fúñk~cíjá~ súpé~r ékó~ práñ~já sé~ áktí~vírá~ prí p~rógr~ámú é~kó mé~húrčk~óv. Kó~ ñást~ávít~é ñíz~kóté~mpér~átúr~ñí ñá~číñ pr~ógrá~má ék~ó méh~úrčkó~v, póm~ágá z~máñj~šátí p~óráb~ó éñé~rgíj~é.]
[Ópóm~bá:]
- [Máks~. óbré~méñí~tév p~ráñj~á súp~ér ék~ó zñá~šá 4 kg.]
- [Déjá~ñskí~ désí~gñ zá~slóñ~ské p~lóščé s~é láh~kó rá~zlík~újé g~lédé~ ñá vr~stó í~zdél~ká, kí~ gá ím~áté.]
- [Tó jé~ réfé~réñčñ~á slí~ká v á~ñglé~ščíñí, v~éñdá~r jé ñ~á vól~jó tú~dí v j~ézík~ú vášé~ držáv~é.]
[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]
[Ódgó~vórí~té ñá~ vsá v~prášá~ñjá.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]