[Kákó~ dó íd~éálñ~é tém~pérá~túré~ v hlá~dílñ~íkú í~ñ zám~rzóv~álñí~kú¿]
[Pómé~mbñó~ jé, dá~ jé té~mpér~átúr~á ták~ó v hl~ádíl~ñíkú~ kót t~údí v~ zámr~zóvá~lñík~ú ídé~álñá~. Tú jé~ ñéká~j kór~ístñ~íh ñá~svét~óv, ká~kó sé~ prép~ríčám~ó, dá s~mó ñá~stáv~ílí p~ráví~lñó t~émpé~rátú~ró.]
[1. Prép~ríčáj~té sé~, dá ñí~ vklj~účéñ p~óčítñ~íškí ñ~áčíñ d~élóv~áñjá~.]
[Póčítñíškí ñáčíñ délóváñjá jé fúñkcíjá, kí v čású dáljšé ódsótñóstí ómógóčá máñjšó pórábó éñérgíjé.
Prí áktívíráñém póčítñíškém ñáčíñú délóváñjá sé témpérátúrá v hládílñíkú ávtómátskó ñástáví ñá 15°C, médtém kó zámrzóválñík délújé kót óbíčájñó, kár príhráñí éñérgíjó, óbéñém pá hráñá óstáñé zámrzñjéñá.
Prévéríté, álí jé póčítñíškí ñáčíñ délóváñjá ízkljúčéñ. Čé jé vkljúčéñ, gá ízkljúčíté. Spécífíčñá ñávódílá zá váš módél só ñá vóljó v ñávódílíh zá úpórábó.]
[2. Prév~érít~é, álí~ jé zá~ hlád~ílñí~kóm í~ñ ókó~lí ñj~égá d~óvól~j pró~stór~á.]
[Zéló pómémbñó jé, dá prévéríté lókácíjó hládílñíká/zámrzóválñíká.
Prévéríté ódmík hládílñíká/zámrzóválñíká ód stéñé. Dá bó hlájéñjé óptímálñó, vám svétújémó ñáslédñjé:
Rázdáljá méd hládílñíkóm íñ stéñó zá ñjím ñáj zñášá vsáj 5 cm, méd vrhóm hládílñíká íñ strópóm pá ñáj bó vsáj 10 cm.]
[3. Prép~ríčáj~té sé~, dá ñá~ hrbt~ñí st~ráñí~ hlád~ílñí~ká ñí~ prév~éč prá~hú/úm~ázáñ~íjé.]
[Téžávé s témpérátúró só láhkó túdí póslédícá ñéústrézñégá vzdržéváñjá hládílñíká, zátó jé pómémbñó, dá gá rédñó čístíté.
Óčístíté zádñjí dél hládílñíká, sáj práh íñ úmázáñíjá ñá ízpóstávljéñíh délíh álí káblíh láhkó vplívátá ñá právílñó délóváñjé.
Zádñjó stráñ hládílñíká pósésájté éñkrát álí dvákrát ñá létó.]
[Ópóm~bá: Ñé~ ódst~ráñj~újté~ pókr~óvá, p~ríká~záñé~gá ñá~ spód~ñjí s~líkí~, sáj j~é tó l~áhkó~ ñévá~rñó.]
[4. Prép~ríčáj~té sé~, dá hl~ádíl~ñík ñ~í pré~véč pó~lñ, sá~j zár~ádí t~égá l~áhkó~ príd~é dó m~ótéñ~j fúñ~kcíj~é Ñó F~róst~.]
[Préñápólñjéñ hládílñík/zámrzóválñík láhkó ñégátívñó vplívá ñá témpérátúró.
Čé jé hládílñík/zámrzóválñík prévéč pólñ, sé vrátá mórdá ñé bódó dóbró záprlá óz. hládéñ zrák ñé bó mógél právílñó króžítí, kár láhkó vplívá ñá účíñkóvítóst hlájéñjá. Hládílñík/zámrzóválñík rázdélíté ñá príblížñó 60 dó 70 % próstórñíñé íñ bódíté pózórñí, dá vsébíñá ñé bó blókírálá véñtílátórjév zá hlájéñjé.]
[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]
[Ódgó~vórí~té ñá~ vsá v~prášá~ñjá.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]