[Kákó~ óčíst~ítí p~óvrší~ñó vr~át hl~ádíl~ñíká~ BÉSP~ÓKÉ]
[Préb~érít~é, kák~ó óčís~títí~ vrát~á hlá~dílñ~íká B~ÉSPÓ~KÉ gl~édé ñ~á ízv~édbó~, dá bó~ prós~tór čí~stéj~ší íñ b~árví~téjší~.]
[Číščéñj~é vrá~t]
[Mádé~ží ñá v~rátí~h ñís~ó lép~égá v~ídéz~á íñ l~áhkó~ póvz~róčíj~ó túd~í ráz~rást~ bákt~éríj~, zátó~ jé pr~ípór~óčljí~vó, dá~ s prí~kljú~čkóv í~ñ kóñ~tákt~ñíh t~óčk s s~úhó k~rpó r~édñó~ ódst~ráñj~újét~é mór~ébít~ñé tú~jké, k~ót só~ práh~ álí v~ódá.]
[Ópóm~bá:]
- [Zá číščé~ñjé ñ~é úpó~rábl~jájt~é béñ~zéñá~, rázr~édčíl~ álí d~étér~géñt~óv zá~ dóm/á~vtó, s~áj lá~hkó p~óškód~újéj~ó póv~ršíñó~ hlád~ílñí~ká íñ~ póvz~róčíj~ó póžá~r.]
- [Pó hl~ádíl~ñíkú~ ñé pr~šíté v~ódé. T~ó láh~kó pó~vzró~čí élé~ktrí~čñí úd~ár.]
- [Póvr~šíñé ó~bríší~té z m~éhkó~, mókr~ó krp~ó.]
- [Zá číščé~ñjé ñ~ótrá~ñjós~tí ál~í zúñ~áñjó~stí h~ládí~lñík~á ñé ú~pórá~bljá~jté í~zdél~kóv z~ grób~ímí p~óvrší~ñámí~, kót s~ó ščétk~é, krt~áčé, gr~óbé k~rpé á~lí čár~óbñé~ góbí~cé.]
[Kákó~ óčíst~ítí s~tékl~éñé d~élé]
[Ñá st~éklé~ñí pó~vršíñ~í sé l~áhkó~ pójá~víjó~ ñásl~édñj~í spl~óšñí m~ádéží~. Pó číščé~ñjú j~é prí~póró~čljív~ó, dá p~óvrší~ñé ób~ríšét~é s sú~hó kr~pó ál~í páp~írñá~tó br~ísáčó~ íñ sé~ tákó~ prép~ríčát~é, dá j~é vsé~ súhó~.]
- [Ósñó~vñé s~éstá~víñé~ hráñ~é: Zá čí~ščéñjé~ úpór~ábít~é vód~ó álí~ čístí~ló zá~ sték~ló.]
- [Óljñ~é sés~táví~ñé: Zá~ ódst~ráñj~éváñ~jé ól~jñíh~ kómp~óñéñ~t úpó~rábí~té kú~híñj~skó čí~stíl~ó, kí v~sébú~jé pó~vršíñ~skó á~ktív~ñó sñ~óv.]
- [Kózm~étík~á (pód~lágá~, BB-kr~émá í~td.): Úp~óráb~íté čá~róbñ~í bló~k.]
[1. kórá~k. Ñá m~éhkó~ bómb~ážñó k~rpó á~lí kr~pó íz~ míkr~óvlá~kéñ ñ~áñés~íté čí~stíl~ó zá s~tékl~ó.
2. kór~ák. Úm~ázáñ~ó óbm~óčjé ó~bríší~té tr~í- dó p~étkr~át.
3. kó~rák. Z~áklj~účíté~ z méh~kó čís~tó sú~hó kr~pó.]
[Kákó~ óčíst~ítí k~óvíñ~ské d~élé]
[Číščéñjé kóvíñskíh póvršíñ jé skóráj éñákó kót číščéñjé stékléñíh póvršíñ. Zá číščéñjé úpórábíté ñávlážéñó, méhkó krpó, kí ñé púščá vlákéñ, álí pápírñátó brísáčó. Pó číščéñjú jé zá zákljúčék dóbró úpórábítí súhó krpó álí pápírñátó brísáčó íñ sé prépríčátí, dá só póvršíñé rés súhé.]
[1. kórá~k. Ñá m~éhkó~ krpó~ ñáñé~síté~ ñévt~rálñ~í dét~érgé~ñt.
2. kó~rák. Ú~mázá~ñó ób~móčjé~ óbrí~šíté t~rí- dó~ pétk~rát.
3. k~órák~. Zákl~júčít~é z mé~hkó čí~stó s~úhó k~rpó.]
[Ópóm~bá:]
- [Rázp~ólóžl~jívé~ bárv~é íñ d~élí v~rátí~h óbl~óg BÉ~SPÓK~É sé l~áhkó~ rázl~íkúj~éjó g~lédé~ ñá dr~žávó, p~óñúd~ñíká~ stór~ítév~ álí í~zdél~ék.]
- [Prík~ázáñ~é slí~ké v t~éj vs~ébíñ~í sé l~áhkó~ rázl~íkúj~éjó ó~d mód~élá v~ášé ñá~práv~é.]
[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]
[Ódgó~vórí~té ñá~ vsá v~prášá~ñjá.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]