[Kákó~ prí p~rálñ~ém st~rójú~ ódpr~ávít~í kód~ó ñáp~áké 4C~ álí 4É~¿]

[Tó jé~ ñájv~érjé~tñéj~é pós~lédí~cá ñí~zkég~á tlá~ká vó~dé ál~í pré~májh~ñégá~ prét~óká v~ódé v~ dóvó~dñí c~éví s~trój~á.]

[Téžáv~ó láh~kó pó~skús~íté ó~dprá~vítí~ tákó~lé:]

[1 – Prév~érít~é cév~ zá vó~dó]

• [Prál~ñí st~rój í~zklj~účíté~ íz él~éktr~íčñég~á ómr~éžjá.]
• [Stró~j póm~ákñí~té ñá~préj~, dá bó~sté í~mélí~ dóst~óp dó~ céví~.]
• [Prép~ríčáj~té sé~, dá cé~v ñí p~répó~gñjé~ñá, pó~škódó~váñá~ álí k~ákór~kólí~ óvír~áñá.]

[2 – Prév~érít~é dóv~ód vó~dé.]

• [Prép~ríčáj~té sé~, dá jé~ pípá~ zá vó~dó dó~ kóñc~á ódp~rtá]

[3 – Óčíst~íté m~réžás~tí fí~ltér~ prí c~éví z~á vód~ó]

• [Zápr~íté d~óvód~ vódé~.]
• [S prí~kljú~čká zá~ vódó~ ódkl~ópít~é dóv~ódñó~ cév.]
• [Élém~éñt v~ óblí~kí črk~é L ód~klóp~íté s~ prál~ñégá~ stró~já.]
• [Ñéžñó~ ízvl~écít~é mré~žástá~ fílt~rá, vk~ljúčñ~ó z él~éktr~ómág~ñétñ~ím dó~vódó~m ñá p~rálñ~ém st~rójú~.]
• [Mréžá~stá f~íltr~á ízp~íráj~té pó~d ték~óčó vó~dó, dó~klér~ ñíst~á číst~á.]
• [Ñátó~ fílt~rá pó~ñóvñ~ó vst~ávít~é.]
• [Cév p~óñóv~ñó pr~íklj~účíté~: ñájp~réj ñ~á prá~lñí s~trój~ íñ ñá~tó ñá~ prík~ljúčé~k zá v~ódó.]
• [Prép~ríčáj~té sé~, dá pr~íklj~účká t~ésñí~tá.]
• [Ódpr~íté d~óvód~ vódé~.] 

[4 -Óčíst~íté p~rédá~lčék z~á dét~érgé~ñt.]

[Óbčás~ñó sé~ kódá~ ñápá~ké 4C á~lí 4É l~áhkó~ prík~ážé, čé j~é v pr~édál~čkú zá~ dété~rgéñ~t óví~rá.]

• [Ódst~ráñí~té pr~édál~čék.]
• [Prév~érít~é, álí~ só pr~ísót~ñé óv~íré.]
• [Préd~álčék~ pó pó~tréb~í óčís~títé~.]
• [Vstá~víté~ gá ñá~záj v~ stró~j.]

[
Čé sé k~ódá ñ~ápák~é 4C / 4É šé~ védñ~ó pój~ávlj~á, sé ó~brñí~té ñá~ pódp~óró S~ámsú~ñg.] 

Samsung