[Kákó~ úpór~áblj~átí á~vtóm~átsk~í dóz~írñí~k svó~jégá~ prál~ñégá~ stró~já]
[Ávtó~máts~kí dó~zírñ~íkí p~rálñ~égá s~trój~á Sám~súñg~ ómóg~óčájó~ prák~tíčéñ~ íñ óp~tímá~léñ čá~s prá~ñjá. Ó~ úpór~ábí á~vtóm~átsk~íh dó~zírñ~íkóv~ sí óg~léjt~é spó~dñjí~ vídé~ó z ñá~vódí~lí.]
[1. Ñávó~dílá~ ó pré~dálčk~ú zá d~étér~géñt~]
- [Dózí~rñík~ ímá t~rí pr~édál~čké.]
[2. Úpór~ábá á~vtóm~átsk~égá d~ózír~ñíká~]
- [Ñávó~dílá~ zá dó~dájá~ñjé t~ékóčé~gá dé~térg~éñtá~ íñ mé~hčálc~á.]
- [Kákó~ ñást~ávít~í kóñ~céñt~rácí~jó dé~térg~éñtá~ gléd~é ñá k~ólíčí~ñó vó~dé.]
- [Kákó~ úpór~áblj~átí d~ózír~ñík z~á róčñ~ó dód~ájáñ~jé dé~térg~éñtá~.]
[3. Ñásv~étí ó~ úpór~ábí d~ózír~ñíká~]
- [Prév~érít~é póg~óstá~ vprá~šáñjá~ ó ávt~ómát~ském~ dózí~rñík~ú.]
- [Vzdr~žéváñ~jé pr~édál~čká zá~ dété~rgéñ~t.]
[- Dózí~rñík~ú só t~ríjé~ préd~álčkí~]
[Préd~álčék~ zá áv~tómá~tskó~ dózí~ráñj~é méh~čálcá~]
- [Úpór~áblj~ájté~ sámó~ méhčá~léc. Ñ~é pól~ñíté~ z dét~érgé~ñtóm~ v prá~hú.]
[Préd~álčék~ zá áv~tómá~tskó~ dózí~ráñj~é dét~érgé~ñtá]
- [Úpór~áblj~ájté~ sámó~ tékó~čí dét~érgé~ñt.]
[Préd~álčék~ zá ró~čñó dó~zírá~ñjé d~étér~géñt~á]
- [Pó pó~tréb~í róčñ~ó dód~ájté~ dété~rgéñ~t pó ñ~ávód~ílíh~ próí~zváj~álcá~ dété~rgéñ~tá. Čé žé~líté~ úpór~ábít~í dét~érgé~ñt v t~ém pr~édál~čkú, sé~ prép~ríčáj~té, dá~ jé mó~žñóst~ sámó~déjñ~égá d~ózír~áñjá~ ízkl~óplj~éñá.]
[- Préd~álčék~ zá áv~tómá~tskó~ dózí~ráñj~é méh~čálcá~.]
[- Préd~álčék~ zá áv~tómá~tskó~ dózí~ráñj~é dét~érgé~ñtá.]
[- Préd~álčék~ zá ró~čñó dó~zírá~ñjé d~étér~géñt~á.]
[- Ñávó~dílá~ zá dó~dájá~ñjé t~ékóčé~gá dé~térg~éñt í~ñ méh~čálcá~]
[Ódpr~íté p~rédá~lčék z~á dét~érgé~ñt.]
- [Préd~álčék~ zá dé~térg~éñt ñ~éžñó p~rímí~té íñ~ póvl~écít~é, dá g~á ódp~rété~.]
[Ódpr~íté p~ókró~včék é~ñóté~ zá áv~tómá~tskó~ dózí~ráñj~é dét~érgé~ñtá.]
- [Pókr~óvčék~ éñót~é zá á~vtóm~átsk~ó dóz~íráñ~jé dé~térg~éñtá~ ódpr~été t~ákó, d~á gá z~ávrt~íté v~ ñásp~rótñ~í smé~rí úr~íñég~á káz~álcá~.]
[V éñó~tó zá~ ávtó~máts~kó dó~zírá~ñjé d~étér~géñt~á ñál~íjté~ ústr~ézñó~ kólí~číñó d~étér~géñt~á. Pók~róvčé~k záp~rété~ tákó~, dá gá~ ñámé~stít~é íñ z~ávrt~íté v~ smér~í úrí~ñégá~ kázá~lcá.]
[Pókr~óvčék~ éñót~é zá á~vtóm~átsk~ó dóz~íráñ~jé mé~hčálc~á ódp~rété~ tákó~, dá gá~ závr~títé~ v ñás~prót~ñí sm~érí ú~rñég~á káz~álcá~.]
[V éñó~tó zá~ ávtó~máts~kó dó~zírá~ñjé m~éhčál~cá ñá~líjt~é úst~rézñ~ó kól~íčíñó~ méhčá~lcá.]
[Pókr~óvčék~ zápr~été t~ákó, d~á gá ñ~ámés~títé~ íñ zá~vrtí~té v s~mérí~ úríñ~égá k~ázál~cá.]
[Préd~álčék~ zá dé~térg~éñt ñ~éžñó p~ótís~ñíté~ dó kó~ñcá ñ~ótér~. Kó bó~ práv~ílñó~ zápr~t, bós~té zá~slíšá~lí kl~ík.]
[2. Úpór~ábá á~vtóm~átsk~égá d~ózír~ñíká~]
[- Kákó~ ñást~ávít~í kóñ~céñt~rácí~jó dé~térg~éñtá~ gléd~é ñá k~ólíčí~ñó vó~dé]
[Ódmé~rék ñ~á prá~ñjé]
[Kólí~číñó d~étér~géñt~á ñás~táví~té tá~kó, dá~ závr~títé~ ñáví~gácí~jskí~ gúmb~ [Áddí~tíóñ~ál fú~ñctí~óñ/dó~dátñ~á fúñ~kcíj~á], dá í~zbér~été [D~ósé p~ér Wá~sh/ód~méré~k ñá p~ráñj~é], íñ t~ápñé~té gú~mb [ÓK~] zá pó~trdí~tév.]
- [Dósé~ pér W~ásh (ó~dmér~ék ñá~ práñ~jé).]
[1. Tápñ~íté.]
[2. Méd – H~ígh – L~ów – Óf~f (sré~dñjí~ – vélí~k – máj~héñ – í~zkló~p).]
[3. Tápñ~íté.]
[Ódmé~rék ñ~á spl~ákóv~áñjé~]
[Kólí~číñó d~étér~géñt~á ñás~táví~té tá~kó, dá~ závr~títé~ ñáví~gácí~jskí~ gúmb~ [Áddí~tíóñ~ál fú~ñctí~óñ/dó~dátñ~á fúñ~kcíj~á], dá í~zbér~été [D~ósé p~ér Wá~sh/ód~méré~k ñá p~ráñj~é], íñ t~ápñé~té gú~mb [ÓK~] zá pó~trdí~tév.]
- [Dósé~ pér R~íñsé~ (ódmé~rék ñ~á spl~ákóv~áñjé~)]
[1. Tápñ~íté.]
[2. Méd – H~ígh – L~ów – Óf~f (sré~dñjí~ – vélí~k – máj~héñ – í~zkló~p).]
[3. Tápñ~íté.]
[2. dél. Ú~pórá~bá áv~tómá~tské~gá dó~zírñ~íká]
[- Kákó~ úpór~áblj~átí d~ózír~ñík z~á róčñ~ó dód~ájáñ~jé dé~térg~éñtá~]
[Čé žélí~té íz~klóp~ítí á~vtóm~átsk~í dóz~írñí~k, slé~díté~ ñásl~édñj~ím ñá~vódí~lóm.]
[1. Tápñ~íté.]
[2. Ñáví~gácí~jskí~ gúmb~ závr~títé~ ñá Dó~sé pé~r Wás~h (ódm~érék~ ñá pr~áñjé~) íñ ñá~tó tá~pñít~é.]
[3. Tápñ~íté, d~á ízb~érét~é žélé~ñó ñá~stáv~ítév~.]
[- Prív~zétá~ ñást~ávít~vé jé~ méd (s~rédñ~jí).]
[4. Ízbí~ráté~ láhk~ó méd~ Méd, H~ígh, Ó~ff ál~í Lów~ (sréd~ñjí, v~élík~, ízkl~óp, má~jhéñ~).]
[Čé žélí~té íz~klóp~ítí s~ámód~éjñí~ dózí~rñík~ íñ dó~zírñ~ík úp~óráb~lját~í róčñ~ó, záv~rtít~é ñáv~ígác~íjsk~í gúm~b, dá í~zbér~été [D~ósé p~ér Wá~sh/ód~méré~k ñá p~ráñj~é] íñ ñ~átó p~ótrd~íté [Ó~FF/ÍZ~KLÓP~].]
[- Óff (í~zkló~p).]
[Ñé dó~dájá~jté p~révé~líké~ kólí~číñé d~étér~géñt~, sáj t~ó láh~kó ñé~gátí~vñó v~plív~á ñá r~ézúl~táté~ práñ~já.]
[- Máx L~íñé (m~áksí~málñ~á kól~íčíñá~).]
[- Prév~érít~é póg~óstá~ vprá~šáñjá~ ó ávt~ómát~ském~ dózí~rñík~ú]
[Ávtó~máts~kí dó~zírñ~ík ñé~ délú~jé]
[Prép~ríčáj~té sé~, dá jé~ préd~álčék~ zá dé~térg~éñt z~áprt~ ózír~ómá p~ráví~lñó v~stáv~ljéñ~.]
- [Préd~álčék~ zá dé~térg~éñt p~óñóv~ñó ód~prít~é íñ z~áprí~té.]
[Mórd~á jé t~ékóčí~ dété~rgéñ~t str~jéñ í~ñ gá ñ~í móg~óčé dó~lítí~.]
- [Ódst~ráñí~té pó~króv~čék íñ~ óčíst~íté p~rédá~lčék z~á dét~érgé~ñt.]
[Álár~m, dá ñ~í véč d~óvól~j dét~érgé~ñtá /m~éhčál~cá]
[Mórd~á zmá~ñjkú~jé dé~térg~éñtá~ álí m~éhčál~cá.]
- [V pré~dálčé~k dól~íjté~ dété~rgéñ~t álí~ méhčá~léc.]
[Zápr~íté p~rédá~lčék z~á dét~érgé~ñt íñ~ prít~ísñí~té gú~mb zá~ zágó~ñ/pré~mór [Á~ctív~ítý/P~áúsé~].]
- [Ñápr~ává z~ázñá~ tékó~čí dét~érgé~ñt íñ~ méhčá~léc t~ér pó~čístí~ álár~m.]
[3. Ñásv~étí ó~ úpór~ábí á~vtóm~átsk~égá d~ózír~ñíká~]
- [Vzdr~žéváñ~jé pr~édál~čká zá~ dété~rgéñ~t.]
[Médt~ém kó~ róčíc~ó zá s~prós~títé~v ñá ñ~ótrá~ñjí s~tráñ~í pré~dálčk~á drží~té pr~ítís~ñjéñ~ó, ízv~lécí~té pr~édál~ zá dé~térg~éñt.]
[Ódpr~íté p~ókró~v íñ d~vígñ~íté ñ~ótrá~ñjí é~ñótí~ zá áv~tómá~tskó~ dózí~ráñj~é dét~érgé~ñtá í~ñ méh~čálcá~, dá jú~ ódst~ráñí~té.]
[Z vód~ó óčís~títé~ ñótr~áñjó~st éñ~ót zá~ ávtó~máts~kó dó~zírá~ñjé d~étér~géñt~á íñ m~éhčál~cá.]
[Z méh~kó kr~táčkó~ ódst~ráñí~té ós~táñk~é dét~érgé~ñtá í~ñ vód~ñí ká~méñ.]
[Éñót~í zá á~vtóm~átsk~ó dóz~íráñ~jé dé~térg~éñtá~ íñ mé~hčálc~á póñ~óvñó~ ñámé~stít~é v pr~édál~čék íñ~ sléd~ñjég~á vst~ávít~é ñáz~áj v p~rálñ~í str~ój.]
[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]
[Ódgó~vórí~té ñá~ vsá v~prášá~ñjá.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]