[Kákó~ úpór~áblj~átí í~ñ úpr~ávlj~átí á~plík~ácíj~ó Fám~ílý H~úb¿]

[Z éñí~m dót~íkóm~ áplí~kácí~jé Fá~mílý~ Húb l~áhkó~ účíñk~óvít~éjé p~óvéžé~té íñ~ úprá~vljá~té hl~ádíl~ñík. Ú~žíváj~té v p~ríró~čñém ží~vljé~ñjsk~ém sl~ógú z~ áplí~kácí~jó Fá~mílý~ Húb¡~]

[Spód~ñjá ñ~ávód~ílá v~ám bó~dó ñá~ vólj~ó, kó b~ósté~ ímél~í ápl~íkác~íjó S~márt~Thíñ~gs ñá~méščéñ~ó ñá m~óbíl~ñí té~léfó~ñ íñ b~ó póv~ézáñ~á s hl~ádíl~ñíkó~m Fám~ílý H~úb.]

[Rází~ščíté f~úñkc~íjé í~ñ ápl~íkác~íjé]

[Fámí~lý Hú~b vám~ bó ól~ájšál~ óglé~d tré~ñútñ~égá s~táñj~á v ñó~tráñ~jóst~í vášé~ ñápr~ávé t~ér úp~rávl~jáñj~é tém~pérá~túré~, dózí~rñík~á, léd~ú íñ šé~ vélí~kó vé~č.]

[Préb~érít~é, kák~ó ñás~táví~tí sv~ój Fá~mílý~ Húb, s~prém~íñjá~tí ñá~stáv~ítvé~ íñ íz~kórí~stít~í ñév~érjé~tñé f~úñkc~íjé.]

[Úprá~víté~lj hl~ádíl~ñíká~]

[Úprá~víté~lj hl~ádíl~ñíká~ vám p~ómág~á ñás~távl~játí~ tréñ~útñé~ ñást~ávít~vé hl~ádíl~ñíká~ íñ zá~mrzó~válñ~íká. F~úñkc~íjá p~ríká~zújé~ témp~érát~úró, á~ktív~ñé pó~sébñ~é fúñ~kcíj~é, ñás~táví~tvé h~ládí~lñík~á íñ d~rúgó~.]

  • [Ñá zá~víhk~ú Frí~dgé M~áñág~ér (úp~ráví~télj~ hlád~ílñí~ká) só~ prík~ázáñ~é tré~ñútñ~é tém~pérá~túré~ hlád~ílñí~ká íñ~ zámr~zóvá~lñík~á tér~ áktí~vñé p~óséb~ñé fú~ñkcí~jé.]
  • [Fúñk~cíjá~ Fríd~gé má~ñágé~r (úpr~ávít~élj h~ládí~lñík~á) prí~kážé t~údí t~réñú~tñó s~táñj~é fíl~trá í~ñ dát~úm zá~dñjé~ ñámé~stít~vé. Kó~ sé dó~tákñ~été g~úmbá~ Búý F~ílté~r (kúp~í fíl~tér), s~é prí~kážé s~tráñ~ zá ñá~kúp f~íltr~á.]
[Úprá~víté~lj hl~ádíl~ñíká~.]
[Ñást~ávlj~áñjé~ úprá~víté~ljá h~ládí~lñík~á.]

[[1] Zúñá~ñjí p~ógój~í: Prí~kázú~jé zú~ñáñj~ó (ókó~ljsk~ó) tém~pérá~túró~ íñ vl~ážñós~t.]

[[2] Ñótr~áñjá~ témp~érát~úrá]

  • [Spré~míñj~áñjé~ ñást~ávlj~éñé t~émpé~rátú~ré v h~ládí~lñík~ú, zám~rzóv~álñí~kú íñ~ v Flé~xZóñ~é.]
  • [Kó sp~rémé~ñíté~ témp~érát~úró á~lí fú~ñkcí~jó, kl~íkñí~té gú~mb Sá~vé (sh~ráñí~).]

[[3]Pósé~bñé f~úñkc~íjé: Ó~gléj~té sí~ krát~kó rá~zlág~ó ñék~átér~íh pó~sébñ~óstí~ hlád~ílñí~ká.]

[[4] Ñást~ávít~vé hl~ádíl~ñíká~]

  • [Vkló~pí íñ~ ízkl~ópí l~édóm~át.]
  • [Tápñ~íté í~ñ póv~lécí~té gú~mb, dá~ gá vk~lópí~té ál~í ízk~lópí~té.]
  • [Spré~méñí~té šté~vílñ~é ñás~táví~tvé h~ládí~lñík~á, vkl~júčñó~ z ñás~táví~tvám~í zá p~rípr~ávó l~édú, á~lárm~ zá vr~átá í~ñ tém~pérá~túrñ~é éñó~té (°F á~lí °C).]

[Gláv~ñé fú~ñkcí~jé]

 

[Májó~r Fúñ~ctíó~ñs]

[Fúñk~cíjé~]

[Zñáčí~lñós~tí]

[Lédó~mát]

[Vklópí íñ ízklópí lédómát. Čé žélíté úpórábítí tó fúñkcíjó, tápñíté íñ póvlécíté gúmb, dá jó vklópíté álí ízklópíté. Čé jé pósódá zá léd pólñá lédú, hládílñík ñé bó záčél délátí lédú,čé gúmb póvléčété ñá vklóp. Ñáméstó tégá bó ñá glávñém záslóñú príkázáñó, dá jé príprává lédú ízkljúčéñá (Ícé Mákíñg Óff).]

[Zákl~épáñ~jé dó~zírñ~íká]

[Vkló~pí íñ~ ízkl~ópí á~vtóm~át zá~ léd í~ñ vód~ó. Táp~ñíté~ íñ pó~vléc~íté g~úmb, d~á ávt~ómát~ vkló~píté~ álí í~zkló~píté~.]

[Álár~m zá v~rátá~]

[Čé pús~títé~ vrát~á ódp~rtá, s~é ógl~ásí á~lárm~ zá ód~prtá~ vrát~á. Táp~ñíté~ íñ pó~vléc~íté g~úmb, d~á álá~rm vk~lópí~té ál~í ízk~lópí~té.]

[Témp~. éñót~á]

[Prék~lópí~té té~mpér~átúr~ñó éñ~ótó m~éd st~ópíñ~jámí~ Célz~íjá í~ñ Fáh~réñh~éítá~. Dótá~kñít~é sé °F~ álí °C~, dá sp~rémé~ñíté~ éñót~ó.]

[Fílt~ér zá~ vódó~]

[Ñávó~dílá~, kákó~ zámé~ñját~í fíl~tér z~á vód~ó; póñ~ástá~víté~v prí~kázó~válñ~íká z~á zám~éñjá~vó vó~dñég~á fíl~trá. Čé~ žélít~é úpó~rábí~tí tó~ fúñk~cíjó~, tápñ~íté, d~á sé ó~dpré~.]

[Sámó~prév~érjá~ñjé]

[Sámó~prév~érjá~ñjé j~é fúñ~kcíj~á sám~ódíá~gñóz~é.]

[Ódzí~v ñá z~áhté~vó]

[Délú~jé z ú~práv~ítél~jém v~árčév~áñjá~ z éñé~rgíj~ó Smá~rt Gr~íd. Tá~pñít~é, dá s~é ódp~ré. Tá~pñít~é íñ p~óvlé~cíté~ gúmb~, dá gá~ vkló~píté~ álí í~zkló~píté~. Zá vé~č íñfó~rmác~íj gl~éj pó~gláv~jé Sm~árt G~ríd v~ tém p~ríró~čñíkú~.]

[Ízkl~óp hl~ájéñ~já]

[Ñáčíñ~ hláj~éñjé~ ízkl~júčéñ~ó (ímé~ñóvá~ñ túd~í ñáčí~ñ trg~óvíñ~é) jé z~ásñó~váñ z~á úpó~rábó~ v mál~ópró~dájí~, kó só~ hlád~ílñí~kí rá~zstá~vljé~ñí v t~rgóv~íñí.]

[Ópóm~bá: Čé j~é ákt~ívír~áñ íz~klóp~ hláj~éñjá~, sé v ú~práv~ljál~ñíkú~ hlád~ílñí~ká (Fr~ídgé~ Máñá~gér) í~zklj~účíjó~ vsí k~rmíl~ñíkí~ zá hl~ájéñ~jé. Fú~ñkcí~jó vk~lópí~té ál~í ízk~lópí~té tá~kó, dá~ gúmb~ tápñ~été í~ñ póv~léčét~é.]

[Pógl~éd v ñ~ótrá~ñjós~t]

[S fúñ~kcíj~ó Póg~léd v~ ñótr~áñjó~st lá~hkó p~révé~ríté~ ñótr~áñjó~st hl~ádíl~ñíká~ ñá pó~dlág~í fót~ógrá~fíjé~ gléd~é ñá čá~s.]

[Ñótr~áñjá~ kámé~rá sá~módé~jñó p~ósñá~mé fó~tógr~áfíj~é, kó s~ó vrá~tá zá~prtá~. (Tó lá~hkó t~rájá~ dó 1 mí~ñútó~, ódví~sñó ó~d tém~pérá~túré~ álí v~lážñó~stí ó~kólí~cé.)]

[Ópóm~bá: Čé s~é vrá~tá zñ~óvá ó~dpré~jó, pr~édéñ~ só fó~tógr~áfíj~é pós~ñété~, fótó~ápár~át ñé~ pósñ~ámé f~ótóg~ráfí~j, čás p~á sé št~éjé p~ó záp~rtjú~ vrát~.]

[Gláv~ñé fú~ñkcí~jé]

 

[Májó~r Fúñ~ctíó~ñs]

[Fúñk~cíjé~]

[Zñáčí~lñós~tí]

[Kópí~ráj í~ñ shr~áñí s~líkó~]

[Slík~ó láh~kó ób~réžét~é ták~ó, dá t~ápñé~té zá~slóñ~ íñ jó~ shrá~ñíté~ ñá sé~zñám~ žívíl~.]

[Shrá~ñí sé~zñám~]

[Hráñ~ó láh~kó dó~dáté~ tákó~, dá tá~pñét~é séz~ñám ží~víl (F~óód l~íst).]

[Póšlj~í ñák~úpóv~álñí~ sézñ~ám]

[Slík~ó láh~kó ób~réžét~é íñ j~ó póšl~jété~ ñá ñá~kúpó~válñ~í séz~ñám á~lí pá~ ñá sé~zñám~ shrá~ñjéñ~íh žív~íl ñá~ ñákú~póvá~lñém~ sézñ~ámú.]

[Póšlj~í bél~éžkó]

[Slík~ó láh~kó ób~réžét~é íñ p~óšljé~té bé~léžkó~ tér d~ódát~é ózñ~ákó ñ~á zás~lóñú~.]

[Spré~méñí~ íñ íz~bríší~]

[Spré~méñí~té lá~hkó d~átúm~ póté~ká ró~ká tr~ájáñ~já, ím~é séz~ñámá~ žívíl~ íñ íz~bríšé~té.]

[Síñh~róñí~zírá~j
z mó~bílñ~ím té~léfó~ñóm]

[Ñá mó~bílñ~í tél~éfóñ~ láhk~ó póšl~jété~ fótó~gráf~íjó, s~ézñá~m žíví~l íñ p~révé~ríté~ sézñ~ám žív~íl ñá~ móbí~lñém~ télé~fóñú~.]

[Zásl~óñ: pó~gléd~ v ñót~ráñj~óst.]

[Ñákú~póvá~lñí s~ézñá~m]

[Ñákú~póvá~lñé s~ézñá~mé lá~hkó ú~stvá~ríté~ íñ ód~strá~ñíté~ tér j~íh pó~šljét~é v ñá~kúpó~válñ~ó kóšá~rícó~.]

[Ñákú~póvá~lñí s~ézñá~m.]

[Gláv~ñé fú~ñkcí~jé]

 

[Májó~r Fúñ~ctíó~ñs]

[Fúñk~cíjé~]

[Zñáčí~lñós~tí]

[Ústv~árjá~ñjé/b~rísá~ñjé ñ~ákúp~óvál~ñíh s~ézñá~móv]

[- Čé žélí~té ús~tvár~ítí ñ~óv ñá~kúpó~válñ~í séz~ñám, t~ápñí~té gú~mb (+) v ñ~ávíg~ácíj~skí v~rstí~cí.]

[- Čé žélí~té íz~brís~átí ñ~ákúp~óvál~ñí sé~zñám~, tápñ~íté g~úmb V~éč íñ í~zbér~íté s~ézñá~m, kí g~á žélí~té íz~brís~átí.]

[Brís~áñjé~/prém~íkáñ~jé ñá~kúpó~válñ~íh sé~zñám~óv, pó~šíljá~ñjé v~ ñákú~póvá~lñó k~óšárí~có]

[Ñákú~póvá~lñé s~ézñá~mé íz~bríšé~té óz~. prém~ákñé~té ñá~ drúg~ sézñ~ám tá~kó, dá~ v ñáv~ígác~íjsk~í vrs~tící~ tápñ~été g~úmb V~éč.]

[Póšíl~jáñj~é ñák~úpóv~álñí~h séz~ñámó~v v pó~gléd~ v ñót~ráñj~óst]

[Ñákú~póvá~lñé s~ézñá~mé v P~óglé~d v ñó~tráñ~jóst~ póšlj~été t~ákó, d~á táp~ñété~ íkóñ~ó Póg~léd v~ ñótr~áñjó~st.]

[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]