[Kákšñ~í zvó~kí só~ óbíčá~jñí z~á hlá~dílñ~ík/zá~mrzó~válñ~ík¿]

[Tákšñ~í zvó~kí sé~ láhk~ó slí~šíjó v~éčkrá~t ñá d~áñ, mé~dtém~ kó sí~stém~ délú~jé. Tó~ jé pó~sléd~ícá k~róžéñ~já hl~ádíl~ñégá~ sréd~stvá~ v sís~témú~. Hlád~ílñó~ sréd~stvó~ spré~míñj~á óbl~íkó m~éd pl~íñóm~ íñ té~kóčíñ~ó. Tá v~rstá~ zvók~á jé ó~bíčáj~ñá zá~ ñóvé~ ñápr~ávé.]

[Ñáprávé típá »ñó fróst« vsébújéjó mótórjé zá véñtílátórjé zá pórázdélítév hládñégá prétóká zráká v ñápráví, véñtílátórjí pá póvzróčájó zvóké, kí jíh jé mógóčé slíšátí. Ñékátérí módélí ímájó túdí hládílñí véñtílátór zá kómprésór. Tó jé óbíčájñó zá tó vrstó ñáprávé.]

[Ñápr~ávé t~ípá »ñ~ó fró~st« vs~ébúj~éjó g~rélé~c zá ó~dtál~jévá~ñjé, k~ó pá g~rélé~c dél~újé, j~é móg~óčé sl~íšátí~ póká~ñjé/z~vóké~ škríp~áñjá~. Tó jé~ pósl~édíc~á šírí~tvé m~átér~íálá~ íñ pá~dáñj~á léd~ú méd~ ódtá~ljév~áñjé~m. Tó j~é óbí~čájñó~ zá tó~ vrst~ó ñáp~rávé~.]

[Klík~ jé mó~góčé s~líšát~í vsá~kíč, kó~ sé kó~mpré~sór z~ážéñé~ íñ ús~táví~, íñ jé~ pósl~édíc~á záčé~tñég~á zág~óñá, k~ár jé~ óbíčá~jñó z~á mód~élé h~ládí~lñíh~ kómp~résó~rjév~. Módé~lí kó~mpré~sórj~év s p~rétv~órñí~kóm ñ~ímáj~ó zág~óñsk~égá r~éléj~á.]

[Hládílñík vsébújé céví, kí víbrírájó, kó hládílñó srédstvó króží pó sístémú. Céví mórájó bítí védñó ñéóvíráñé íñ sé ñé sméjó préplétátí z drúgímí cévmí álí dótíkátí stéñ. Hládílñík mórá bítí védñó ízrávñáñ íñ ñé ñáslóñjéñ ñá stéñó álí kúhíñjské ómárícé. V ñótráñjóstí hládílñíká láhkó víbrírájó túdí pólícé, pósódé íñ drúgí séstávñí délí, médtém kó hládílñík délújé.]

[Kómp~résó~r úst~várj~á zvó~ké zá~rádí~ élék~tríčñ~égá m~ótór~já, kí~ pógá~ñjá m~éháñ~skó čr~pálk~ó. Vsá~kíč, kó~ sé kó~mpré~sór z~ážéñé~, sé pr~óízv~édé h~rúp.]