[Záká~j mój~ PÓWÉ~Rbót~ ñé dé~lújé~ álí s~é ñé m~óré p~ráví~lñó p~ólñí~tí¿]
[Véčíñ~á téžá~v, póv~ézáñ~íh z r~óbót~skím~ sésá~lñík~óm PÓ~WÉRb~ót, ñé~ pómé~ñí ók~váré~ ñápr~ávé. P~réd ó~bísk~óm pó~óblá~ščéñég~á sér~vísñ~égá c~éñtr~á Sám~súñg~ jé pr~ípór~óčljí~vó pr~évér~ítí ñ~áslé~dñjé~ réšít~vé.]
[Prép~ríčáj~té sé~, dá jé~ zásí~lñó s~tíká~ló vk~ljúčé~ñó]
[Čé žélí~té úp~óráb~lját~í PÓW~ÉRbó~t, mór~á bít~í zás~ílñó~ stík~áló ñ~á dñú~ ñápr~ávé v~kljú~čéñó. Čé~ jé zá~sílñ~ó stí~káló~ ízkl~júčéñ~ó, sé P~ÓWÉR~bót ñ~é bó p~ólñí~l, čépr~áv bó~ prík~ljúčé~ñ ñá p~ólñí~lñík~.]
[Ópóm~bá:]
- [Čé dál~jíñs~kí úp~rávl~jálñ~ík ñé~ délú~jé, zá~méñj~ájté~ báté~ríjé~ (típ Á~ÁÁ).]
- [Čé sés~álñí~ká PÓ~WÉRb~ót dl~jé čás~á ñé ú~pórá~bljá~té, ñp~r. kó s~té ñá~ pótó~váñj~á álí~ slúžb~éñí p~ótí, z~ásíl~ñó st~íkál~ó ízk~ljúčí~té íñ~ pólñ~ílñí~k ízk~ljúčí~té íz~ vtíčñ~ícé.]
[Prév~érít~é zás~lóñ P~ÓWÉR~bótá~]
[Čé PÓW~ÉRbó~t ñí ñ~ápól~ñjéñ~, zásl~óñ ñé~ délú~jé. Kó~ sé ñá~ zásl~óñú p~ríká~žé kód~á Ló, P~ÓWÉR~bót ñ~ápól~ñíté~ tákó~, dá gá~ prík~ljúčí~té ñé~pósr~édñó~ ñá pó~lñíl~ñík. P~rí ró~čñém p~ólñj~éñjú~ prít~ísk g~úmbá~ ñá óh~íšjú ñ~áprá~vé ñé~ bó dé~lóvá~l.]
[Pó 10- dó~ 20-míñú~tñém~ pólñ~jéñj~ú láh~kó íñ~díká~tór ñ~ápáj~áñjá~ áktí~vírá~té tá~kó, dá~ vklj~účíté~ zásl~óñ.]
[Pó kó~ñčáñé~m ñáčí~ñú dé~lñég~á číščéñ~já sé~ PÓWÉ~Rbót~ ústá~ví]
[Čé jé ñ~ástá~vljé~ñ ñáčí~ñ dél~ñégá~ číščéñj~á, sé ñ~é sés~álñí~k bó v~rñíl~ v sám~ódéj~ñó pó~lñíl~ñó éñ~ótó, s~áj bó~ óčíst~íl sá~mó dó~lóčéñ~ó óbm~óčjé. P~ó kóñ~čáñém~ délñ~ém číščé~ñjú m~órát~é pré~klíc~átí ñ~áčíñ d~élñé~gá číščé~ñjá, d~á sé ñ~áprá~vá vr~ñé v s~ámód~éjñó~ pólñ~ílñó~ éñót~ó.]
[Ópóm~bá:]
- [Kó jé~ PÓWÉ~Rbót~ lóčéñ~ ód pó~lñíl~ñíká~, sé bá~térí~já pr~ázñí~, kár j~é ñór~málé~ñ pój~áv.]
- [Kádá~r sés~álñí~ká ñé~ úpór~áblj~áté, ñ~áj bó~ védñ~ó ñá p~ólñí~lñík~ú.]
[PÓZÓ~R: ñáčí~ñ zá v~árčév~áñjé~ z éñé~rgíj~ó (fúñ~kcíj~á sé ú~pórá~bljá~ sámó~ v ZDÁ~)]
[Čé sé P~ÓWÉR~bót ñ~é vrñ~é v pó~lñíl~ñó éñ~ótó, s~ámód~éjñó~ prék~lópí~ v ñáčí~ñ vár~čéváñ~já z é~ñérg~íjó. Ñ~áčíñ v~árčév~áñjá~ z éñé~rgíj~ó pré~klíčé~té tá~kó, dá~ prít~ísñé~té íñ~ držít~é gúm~b ñá g~lávñ~í éñó~tí ál~í dál~jíñs~kém ú~práv~ljál~ñíkú~.]
[Kó sé~ PÓWÉ~Rbót~ ñé vr~ñé v p~ólñí~lñó é~ñótó~]
[Prév~érít~é lók~ácíj~ó pól~ñílñ~é éñó~té]
[Príp~óróčl~jívó~ jé, dá~ jé pó~lñíl~ñá éñ~ótá ñ~áméščé~ñá ñá~ ódpr~tém í~ñ láh~kó dó~stóp~ñém m~éstú~. Čé jé p~ólñí~lñá é~ñótá~ ñámé~ščéñá v~ témñ~ém ób~móčjú~ álí k~ótú, s~ámód~éjñó~ pólñ~jéñj~é ñé b~ó dél~óvál~ó íñ b~ósté~ mórá~lí ñá~práv~ó pól~ñítí~ róčñó~.]
[Pólñílñó éñótó ñáméstíté ñá rávñó póvršíñó. 0,5 m ñá vsákí stráñí pólñílñé éñóté íñ 1 m préd pólñílñó éñótó ñé smé bítí prédmétóv. Čé jé pólñílñá éñótá ñáméščéñá álí póstávljéñá ñá másívñá léséñá tlá, jé prípóróčljívó, dá jó ñáméstíté v vzdólžñí smérí lésá.]
[Póst~ópék~ číščéñj~á zážé~ñíté~ s pól~ñílñ~ó éñó~tó PÓ~WÉRb~ót]
[Kó ñá~práv~á PÓW~ÉRbó~t záp~ústí~ pólñ~ílñó~ éñót~ó, sí z~ápóm~ñí ló~kácí~jó íñ~ jó ñá~ ñájk~rájší~ rázd~áljí~ póíščé~, kó jé~ pótr~ébñó~ pólñ~jéñj~é. Čé rá~zdál~já mé~d pól~ñílñ~ó éñó~tó íñ~ PÓWÉ~Rbót~óm zñ~ášá 5 m á~lí vé~č, láhk~ó trá~já dó~lgó čá~sá, dá~ sé tá~ vrñé~.]
[Prév~érít~é stá~ñjé ñ~ápáj~áñjá~ íñ číščé~ñjá p~ólñí~lñé é~ñóté~]
[Čé prídé dó ízpádá éléktríčñé éñérgíjé álí čé jé pólñílñá éñótá ízkljúčéñá íz vtíčñícé, ñáprává PÓWÉRbót ñé bó móglá ñájtí pólñílñé éñóté íñ sé ñé bó móglá sámódéjñó pólñítí. Pólñílñá éñótá ñáj bó védñó vkljúčéñá. Prépríčájté sé, dá ñá pólñílñém térmíñálú ñí tújkóv, pólñílñé príkljúčké PÓWÉRbótá íñ pólñílñé éñóté óbríšíté s súhó krpó.]
[Ópóm~bá: Ñá~pétó~st ñá~j zñá~šá ód 100 d~ó 220 V ~ ál~í véč.
]
[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]
[Ódgó~vórí~té ñá~ vsá v~prášá~ñjá.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]